Lang Ping şunları söyledi: 1995'te öğretmek için Çin'e hangi ruh halimde döndüm?
28 Eylül'de, Çin takımı Lang Ping'in baş antrenörü (solda) oyun sırasında Zhang Changning'e talimat verdi. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri He Canling
Editörün Notu
Japonya'nın Osaka kentinde düzenlenen 2019 Kadınlar Voleybol Dünya Kupası'nın üçüncü etap grup A round-robin maçında 28'inci öğleden sonra Çin takımı, 2019 Kadınlar Voleybol Dünya Kupası'nı kazanmak için Sırp takımını 3-0 mağlup etti!
10 Aralık 1978, Çin Bayan Voleybol Takımının Bangkok Asya Oyunları'ndaki ilk maç günüydü. O gün, genç ana hücum oyuncusu Lang Ping bir milli takım maçına ilk kez çıktı ve aynı zamanda onun doğum günüydü.
Lang Ping ismi o zamandan beri Çinli kadın voleybol takımına zafer, hayal kırıklığı ve yükseliş yaşamaları için eşlik etti.
1990'lara girdikten sonra, Küba kadın voleybol takımı, arka arkaya sekiz şampiyonluktan oluşan güçlü bir hanedan yaratmaya başlarken, Çin kadın voleybol takımı üç büyük turnuvada dünyanın zirvesinde yer alamadı, ancak en düşük noktada, Çinli kadın voleybol takımı hala yenilgiyi kabul etmiyor ve ilerlemeye devam ediyor.
1995 yılında, Çinli kadın voleybol takımı tanıdık bir figür başlattı - Lang Ping, Çin Voleybol Birliği tarafından Çinli kadın voleybol takımının baş antrenörü olarak işe alındı. "Lang Ping'in Otobiyografisi: Tutkulu Yıllar" adlı kitapta bu dönemin ayrıntılı bir açıklaması var.
"Lang Ping Otobiyografisi: Tutku Yılları" ndan (Lang Ping / Lu Xing'er)
Evlilik sözleşmesinin feshi, iş sözleşmesinin feshi
Kasım 1994'te, Yaohan Dünya Takımını son maçı bitirmek için aldım.Çin Voleybol Birliği beni aradı ve tartışacak bir şeyim olduğunu söyleyerek Hong Kong'dan Pekin'e dönmemi ve Amerika'ya dönmemi istedi.
Pekin'e vardığım akşam Yuan Weimin bana bayan voleybol takımını anlattı, Çinli bayan voleybol takımının dünyada sekizinci sıraya düşmesini izlemeye gerçekten dayanamadık.
Yuan Weimin, kadın voleybol takımının en çok eksik olduğu şeyin bir tür ruh, koçun uyumu olduğunu, sporcuları harekete geçirmek için bir tür kişilik kullanılması gerektiğini ve özellikle zamanın kısıtlı olduğunu söyledi.Atlanta Olimpiyatları'na sadece bir buçuk yıl uzakta ve yavaş başlamasına izin verilmiyor. Bana güveniyor ve koçluğa geri dönüp dönemeyeceğini düşüneceğimi umuyor.
Ama kendime ne kadar güveniyorum?
Çinli kadın voleybol takımının performansı defalarca geriledi ve bu durum, voleybola özel bir ilgi duyan çok sayıda Çinli'yi hayal kırıklığına uğrattı. Aşırı umut ve aşırı hayal kırıklığı, kadın voleybolcuları saran büyük bir ağa dönüştü.Baskı ve depresyon hissetmekten alıkoyamadılar.Kendilerine acı bir şekilde sordular: Hâlâ geri dönecek özgüvenleri var mı?
1994 yılının sonunda, Lai Yawen, Cui Yongmei, Wang Yi ve diğer kıdemli ekip üyeleri aynı anda istifa raporları yazdı. Oynarken kollarını sopa gibi sallayan bu kadın voleybollu kızlar, bir kalem alıp "istifa raporu" yazdıklarında kalemi tutan el zayıftı ve yarı yolda pes etmek onurlu değildi.
En hüsrana uğramış ve kalbi kırık olan kaptan Lai Yawen, cana yakın, kendini adamış ve voleybol kariyerine sadık. 12 yaşında antrenmana başladı ve 12 yıl sahada sert oynadı, ancak "dünyada 8." oldu. Sonunda milli takımı böylesine çaresiz bir şekilde bırakmak mı?
"1993 ve 1994'te takım durumu en kötüydü. Dürüst olmak gerekirse, antrenör değiştirmezseniz, kadın voleybol takımı kesinlikle ayağa kalkamayacak. Çok isteksiz olsam da yapmak istemiyorum. Milli takıma 1989'da katıldım, evet Takımın en genci, şimdi sadece 24 yaşındayım ve hala birkaç yıldır oynayabiliyorum. "Yumuşak bir şekilde konuşan Lai Yawen," istifa raporu "ndan bahsettiğinde biraz heyecanlandı. Nefes aldı ve tekrar suçlandı. Ses açıkça ağırlık kazandı: "1995 başlarında evde tatildeydim ve gazetede kadın voleybol takımına antrenör değişimi hakkında bazı haberler gördüm. Bahar Şenliği yaklaşırken, gazetede Lang Ping'in katılabileceği haberi vardı. Baş antrenörün kampanyasından çok memnun kaldım, Lang Ping kampanyaya katıldığı sürece kendisi olmalı, oynadığı sürece bayan voleybol takımı kurtarılacaktır.
1994 Grand Prix'sinde Hong Kong'da Lang Ping ile tanıştığımda, kadın voleybol takımı hakkında konuşurken çok soğuk olduğumu hatırlıyorum. O sırada Lang Ping'e rasgele şöyle dedim: "Geri dönüp takıma liderlik edebilirsen, sorun değil. O sıralarda Yaohan Dünya Yıldızı Takımına koçluk yapıyordu, yeni hayatını ve yeni pozisyonunu yaşadı, takımı yönetmek için nasıl geri dönebilirdi? Bu sadece benim arzulu düşüncem. Ama gerçekten Lang Ping antrenöre gelirse kadın voleybol takımının ümidi olduğunu düşünüyorum. Bu bir önsezi, çünkü ona güveniyorum. "
Bunun senin güvendiğini biliyorum. Ayrıca teknik direktör Yuan Weimin'in genellikle yardım istemediğini de biliyorum.
1994'te Dünya Şampiyonası'nda oynadığımda, Yaohan'da bitirme işi yapıyordum. O sırada Çin bayan voleybol takımının sekizinci olduğunu duyduğumda şok oldum, Çin bayan voleybol takımının bu sonuca ulaşamayacağını hissettim çünkü Güney Kore takımına kaybettikten sonra ruh hali gevşedi ve sekizinciliğe düştü.
Barcelona Olimpiyatları'nda kadın voleybol takımı da benzer bir durum yaşadı. O yıl Langlang'ı doğurdum ve hala hapsedildim.Amerikan televizyonu Çinli bayan voleybol takımının canlı maçını yayınlamadı, evde huzursuzdum.Sonuç olarak kötü haber peş peşe geldi: Çinli bayan voleybol takımı grup aşamasında Hollanda'ya yenildi. Takım şampiyonluğu kazanmak için umutsuz; Wu Dan yanlışlıkla Çin bitkisel ilaçlarını aldı ve Uluslararası Voleybol Federasyonu tarafından uyarıcı madde almakla karıştırıldı Bu olay kadın voleybol takımının moralini ciddi şekilde bozdu.
Rekabet gücü ve rekabet, son tahlilde, ruhla karşılaştırılır ve moral ile karşılaştırılır.
Bu haberleri öğrendikten sonra bütün gün konuşamadım.Birçok aksilikten sonra nihayet uluslararası uzun mesafe aramasını aradım ve Zhang Rongfang'ı buldum.Ona ne oluyor diye sordum. Sesim titredi.
Olimpiyatlardan önce, kadın voleybol takımı ABD, San Diego'da yarışıyordu. O zamanlar neredeyse sekiz aylık hamileydim. Taşınmak çok sakıncalıydı. Ama yine de onları görmek için 12 saatlik bir araba yolculuğu yaptım. Gerçekten umarım 1990 Şampiyonası'nda Barselona Olimpiyatları'nda yarışabilirler. Geri alamadıkları şampiyonlar, birbiri ardına kaybetmelerini beklemiyorlardı.
Zhang Rongfang da kötü bir ruh hali içindeydi ve ben ona karşı fazla düşünceliydim. Aceleyle Pekin'deki numarayı tekrar aradım ve babamdan onları benim için Pekin havaalanından almasını rica ettim.Onları benim adıma rahatlatmalı ve Japonya'ya geleceklerini söylemeliyim. Ne yazık ki bayan voleybol takımının morali hiç bir zaman rahatlamadı, bu durum diğer ülkelerdeki antrenörler tarafından da görüldü.
1994 Dünya Şampiyonası'ndan sonra Hong Kong, Eugenio (Küba takımının baş antrenörü) ve Calpoli (Yaohan Dünya Yıldızları takımının başı, Rus takımının baş antrenörü), üçümüz yan yana oturduk. Yedek kulübesinde benimle Çin takımı hakkında sohbet ettiler ve Çin takımına ne olduğunu söylediler Çin takımının seviyesi sekizinci olmamalı.
Eugenio, Çin ekibinde sorunlar olduğunu söyledi. Calpoli, tuhaf ve anormal de dedi. Calpoli çok gurur duyuyordu, bir grup yeni oyuncu getirdi ve üçüncü oldu. Aniden, Eugenio bana çok ciddiye dedi: "Görüyorum ki, Çin takımı sizin tarafınızdan alınmalı." Ona hemen cevap verdim: "Şaka yapma, Yaohan'ı çok iyi alacağım."
Ama kalbimde sık sık babamdan kadın voleybol kızına söylemesini istemeyi düşünüyorum: gelecek uzun olacak! Bu bilge "küçük yaşlı Kübalı adam" çok kutsaldır, konuştuğu anda bu bir kehanettir.
Ulusal Spor Komisyonu'nun beni koçluğa geri davet etmesini beklemiyordum. Ama yine de tereddüt ediyorum, mesele maaş ya da tedavi değil. Bu süre zarfında, Spor Komisyonu ile çok fazla teleks ve telefon görüşmesi yapıldı ve taraflardan hiçbiri ücret veya sosyal haklar meselesine dahil olmadı.
Geri dönmeye karar verirse sıradan bir milli kadro olacağını ve herhangi bir koşuldan bahsetmenin imkansız olduğunu biliyorum Üstelik Olimpiyat Oyunları için toplam bir buçuk yıl süreceği söylenirse başka nelerden bahsedilebilir? Hayatta parayla ölçülemeyen bazı şeyler var, kadın voleybol takımını çukurdan çıkarabilirsem kendi değerime de meydan okuyacak.
Ama tam o sırada ben de en büyük zorlukla karşı karşıyaydım: anlaşmayla boşanmak.
Annem ve Raul (eski Amerikalı kadın voleybolcu, arkadaşım) hakkında bazı bilgiler dışında bu konuyu kimseyle konuşmadım. Bir avukatı birçok detayı tartışması için davet ettim: mülkiyet sorunları, kız sorunları, bunlar en üzücü ve zahmetli konulardan bazıları. Amerika Birleşik Devletleri'ne çıplak ellerimle gittim.Sekiz yıl mücadele ettim.Sonunda bir iş, yeşil kart, bir ev, bir araba ve bir kızım oldu.Tüm bunlar sıkı çalışma ve terle yapıldı.
Boşanmaya karar verirseniz, ülkenize dönmeye karar verirseniz, her şey silinmiş veya parçalanmış gibi görünüyor.
Ama yine de boşanmaya karar verdim.
İnsan hayatı sınırlıdır, hayat daha değerlidir. Her zaman bazı maddi şeylerin daha iyi veya daha kötü olmasının önemli olmadığını hissediyorum, ancak insanların duyguları düzeltilemez. Ancak ilişki sorunu çok karmaşık ve kontrol edilmesi zor. Birbirini hiç tanımayan bir kişide karşılıklı takdir, karşılıklı anlayış, karşılıklı anlayış ve karşılıklı sevgiyi bulmanız gerekiyor. Bu en yüksek gereksinim ve en çok Zor şeyler için, her iki tarafın da yakınlaşmak için fedakarlık yapmasını, çok çalışmasını, düşünceli, alçakgönüllü olmasını ve aynı ruhu takip etmesini gerektirir.
Bu ilkeler hakkında herkes söyleyip yazabilir, herkes anlar ama duygular duygulardır ve akıl da mantıktır.Ayrıca duygular iki kişiyi ilgilendirir.İşler sona erdiğinde ne kadar mantıklı olursa olsun sorunu çözmezler. Sanırım hala ikna edici bir söz var: kader tükendi.
Ben de dikkatlice düşündüm, bu adım nasıl ortaya çıktı? Bilinçsiz gibi görünüyor, ama gerçekten çok tatsız bir birikim, yavaş yavaş, önemsiz ve önemsiz ve kimin haklı kimin yanlış olduğunu sormak anlamsız geliyor.
Tabii ki, birçok insanın gözünden bazı kavramsal varsayımlar görüyorum: Lang Ping bir ünlü, çok yetenekli, "güçlü bir kadın", bu nedenle yaşam sorunu, çok yetenekli olduğu, yaşayamadığı için, görmezden geliyor. hayat.
Başkaları nasıl tahmin ederse etsin, kimseye açıklamak istemiyorum, bunu sadece bir arkadaşıma söyledim: İyi bir eş ve anne olmak için çok çalışıyorum, hayatı seviyorum ve hayata karşı görevimi yaptım. Ama hayat gerçekten de basit bir doğru değil, yanlış da özetlenebilir. Elinizden gelenin en iyisini yapmaya çalışırsanız, hayatınızı mutlu edemeyebilirsiniz ki bu futbol oynamaktan çok daha zordur.
Ayrılmak, insanların ellerini ve ayaklarını kesmek gibi ağrılı hissetmesine neden olur. Ellerin ve ayaklarının sakatlanacağından korkuyorsun. Onları kesmek hayatını kurtarmak içindir ama bu "kesme" operasyonu sonuçta vücudunun bir parçası. Eskiden birçok anı, birçok gün, birçok içerik ve birçok aktiviteyle bir bütündü, birlikte tamamlandı ve deneyimlendi, mutlu ya da mutsuz, hepsi etten ve kanla birbirine bağlı. Etli olanlar için acıyor mu? !
Ama kararımın doğru olduğuna inanıyorum, "Eller ve ayaklar" yaralandığı ve sakatlandığı için ağrı geri dönüyor, bu yüzden "hastalığı" "iyileştirmek", "hastalığı" yaşamak zorunda kalıyorum ve bir hayat yaşamak mutsuz olmalı. Sadece "yükselmeye" karar verirsem, yeni hayatlar ve yeni umutlar olabilir.
Tabii ki, "tedavi" ve "ameliyat" bir bedel ödemelidir.Ev ikiye bölünmeli, kız ikiye bölünmeli ve bir kez bir araya getirilen her şeyin biraz "ayrılması" gerekir.
Evi İtalya'da oynamaktan yeni satın aldım.Önde ve arkada iki avlusu olan 300 metrekareden fazla bir ev. Bu tür bir evin ağaçları ve çimenleri var.Bu tür huzurlu ve sakin bir atmosfer hayal ettiğim şey.
İki yıl basketbol oynadıktan sonra, bir ev satın almadan önce dizlerimin üzerinde üç büyük ameliyat geçirdim, ancak ev ısınmadan önce Hong Kong'a gittim ve Yaohan Dünya Yıldızı Takımı için koç olarak çalışmaya gittim. O ve kızı da birlikte olmasına rağmen Hong Kong'a gittim ama sonuçta hayat çalkantılıydı. Hong Kong'dan ayrılıp Amerika Birleşik Devletleri'ne döndüğümde, ön ve arka bahçeli evde hiç yaşamadım. Beni daha şiddetli "türbülans" bekliyordu.
Beni terk etmenin en zor olduğu şey ev ya da avlu değil. Kızım. Henüz iki yaşında değil ...
Bu tür zorluklarla karşılaşan Lang Ping, aniden Çin'de bir öğretmenlik daveti aldı. Lang Ping kararsızdı. Aynı ruh halindeydi ve sakinleşemiyordu. Aile meseleleri ve devlet işleri ne olursa olsun, bir "sürekli kesinti ve kaos" kompleksi var ve aile meseleleri ele alınmalı. Ama ülke de büyük. Ne de olsa Çin'e koçluk yapmak için dönmek, bırakın iki haftalık bir seyahat şöyle dursun, bir veya iki ay içinde iş gezisi değil.
Diğer bir sorun da, Lang Ping'in Yaohan Dünya Yıldızı Takımının koçluğunu bitirdikten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde çok sayıda iş sözleşmesi yapmış ve kendisi için bir ev kiralaması ve yavaş yavaş yeni, bağımsız bir hayata uyum sağlamaya başlamış olmasıdır. Ayrıca, gelecekte yeni ve yeni bir hayatı yavaş yavaş düşünüyor ve arıyor.
Her şey sadece ileriye doğru ilerliyor Görünüşe göre henüz sağlam bir dayanağı yok, ama aniden eve dönüş koçu geri dönmek üzere Bu, "tüm vücuda vuran" büyük bir değişiklik.
İlişkiyi bir süreliğine kapat
1995 yılının başında, Çin Voleybol Birliği Laoshan'da bir ulusal koçluk toplantısı düzenledi ve Çinli kadın voleybol takımının baş antrenörünü değiştirmeye karar verdi. Herkes de adayı önerdi ve beni tekrar düşündü. Böylece Voleybol Derneği bana tek tek teleks gönderdi. New Mexico Üniversitesi'nde Top Oyunları Bölümü Direktörü de bana bir telgraf gönderdi ve bir cümle bana dokundu: "Lang Ping, anavatanın sana gerçekten ihtiyacı var!"
Nitekim, nihayet çözmemi sağlayan bu cümleydi. Kişi olarak biz aslında çok küçüğüz, ama birisi ülke adına size "Anavatanın sana ihtiyacı var!" Dediğinde kayıtsız kalabilir misin?
O birkaç gün boyunca, Raul bana hep şaka yollu bir şekilde şöyle dedi: "Ofisimiz Jenny'nin ofisi haline geldi (Lang Ping'in İngilizce adı)." Raul'un tavrı çok açık, Çin'e dönüşümü onaylamıyor. İletişim kurduktan sonra düşünceleri çok yerinde: çok uzun yıllardır milli takımdasın, çok çalıştın ve baskı çok büyük Üstelik aile durumunuz iyi değil ve çocuklarınız çok küçük, nasıl geri dönebilirsiniz? Yerleşmeli, sorunlarınızla iyi başa çıkmalı ve yeni bir aile kurup hayatınıza yeniden başlamalısınız. Ayrıca, hala çok fazla kontratın var. Böyle büyük bir fedakarlık buna değer mi?
Raul beni düşünüyor, analizi mantıklı, bu bir arkadaşın içten sözleri.
Tüm bu artıları ve eksileri, kazançları ve kayıpları kendim düşündüm. Çin'e dönmek ve koçluk yapmak, bu eylem gerçekten de önemsiz bir mesele değil ve hayatımı ve kaderimi yeniden değiştirebilir. Koçluk çalışmasının miktarı da tahmin edilebilir. Ama daha net biliyorum ki, kadın voleybolu Çin halkının zihninde çok özel bir yere sahip Kadın voleybolu voleybolu ve sporu kendisi geride bıraktı. Uzun yıllardır milli takımdan uzak kalmama rağmen hala herkes beni düşünüyor ... Kadın voleybol takımı en zor dönemdeyken bu yük bana teslim edilmeli, bunun bir tür güven ve güven olduğunu derinden anlıyorum.
Ayrıca tekrar tekrar düşünüyorum: Belki, bir ailem olmadığı için, kalbim boş ve dolduracak bir şeyler olmalı; belki kızım hala genç ve cahil olduğu için acele edip iki yıl çalışabilirim.
Tekrar tekrar düşündüğümde, halüsinasyonlar gibi, tanıdık, tanıdık olmayan, yakın ve uzak bir çok göz aklımda sık sık parıldadım Bu gözler yavaş yavaş kalbime geldi ve sonunda ne olduğunu anlamamı sağladı. Kalbimdeki boş parçayı "şeyler" doldurabilir: bu "gözler" için kişisel fedakarlığa değer ve denemeliyim. Dahası, geri dönmeye karar verirsem bir iki yıl olmayacağına dair bir önsezim var, zihinsel olarak hazırlıklı olmalıyım: Artık kişisel bir yaşama sahip olmak kesinlikle imkansız. "Fedakârlık" demek için, bu en büyük fedakarlık, bunu düşünmek zorunda mısın? !
Tekrar düşündüm ve Çin'e dönmeye karar verdim.
Raul'a "karar" dan bahsettiğimde, Raul gülümsedi: "İki ay önce benimle Çin'e ilk kez dönme konusunu görüşmeye geldiniz. O gece David'e (Raul'ün kocası) dedim, Bak, Jenny kesinlikle gidecek. Çünkü Raul, Çin kadın voleybol takımı hakkında konuşurken çok duygusal ve bağlı olduğumu keşfetti. Raul bana içtenlikle şunları söyledi: "Gitmeni istemiyorsam da, kararın için büyük bir fedakarlık yapmalısın, ama kararına saygı duyuyorum ve Olimpiyat Oyunlarına baş antrenör olarak katılabiliyorum. zafer. "
Raul ve New Mexico Üniversitesi voleybol takımının tüm üyeleri benim için bir veda partisi düzenlediler, oyuncular bir takım spor kıyafetleri satın aldılar ve Çin sahasına döndüğüm için bana verdi.
New Mexico Üniversitesi Spor Bölümünün müdürü Bayan Linda, çok hoş bir yaşlı kadın bana bir kart verdi ve birçok nimetler yazdı: Birlikte çok mutlu işbirliği yaptık. Bu günleri her zaman hatırlayacağız. Umarım orada olursunuz. Çinin işleri iyi gidiyor ve ben olimpiyatlarda size tezahürat yapabileceğimizi içtenlikle umuyorum. Sizi görmek için kesinlikle Atlantaya gideceğiz.
Bu duygusal veda konuşması beni etkiledi ve üzdü, New Mexico Üniversitesi'nde çalışıyorum ve buradaki meslektaşlarımla ve arkadaşlarımla iyi geçiniyorum, aralarında yaşarken zaten bir uyum duygusuna sahibim.
Sadece bir üniversite takımında asistan olarak çalışsam da, hangi oyuncunun doğum günü olduğunu bilen ve ona hediyeler verecek birçok düzenli taraftar da var. Bir yelpaze var, hepimiz ona "yaşlı anne" diyoruz Evde, ananası kuruyana kadar kavurabilen, lezzetli ve tatlı bir kurutucu var. Onu çok seviyorum. "Yaşlı anne" onun yaptığı ananas yemeyi sevdiğimi biliyor. Yap, sık sık bana biraz gönder.
Bu sefer koç olmak için Çin'e geri döneceğimi de duydu, bu yüzden Raul'ün evine beni görmeye geldi. Az önce dışarı çıktık. "Yaşlı anne" büyük bir torba kuru ananas bıraktı ve bana bir not yazdı: Ben Uzağa gittiğinizi ve Çin'e geri döndüğünüzü bilerek, daha fazlasını yapın Yavaş yiyorsunuz ve sık sık beni düşünüyorsunuz. "Yaşlı anne" gerçekten çok nazik. Yıllardır Çin'e geri döndüm ve her doğum günümde "yaşlı annemden" kesintisiz doğum günü kartları alıyorum.
1996 Olimpiyatları'nda Raul ve Linda beni görmeye ve Çinli kadın voleybol takımına tezahürat yapmaya gerçekten Atlanta'ya geldiler. Linda, "Amerikalı olmama rağmen Çin-ABD oyunu hakkında hiçbir şey söylemeyeceğim. Ruh halim çok karmaşık olacak. Diğer oyunlarda Çin takımının yanında olacağım." Dedi.
Ben de bu Amerikalı arkadaşlar ile yaşadığım duyguları besliyorum, bu yüzden böylesine samimi ve sıcak bir yaşam ortamından ayrılmak istiyorsam yeni bir dünya kurmam gerekiyor, önümdeki her şey bilinmez.
Ailenin dışına çıkıp Çin kadın voleybol takımına arka arkaya dönmeyi seçmek hayatımdaki en önemli seçim. Doğru ya da yanlış? Buna değer mi değil mi?
Bunu çok düşünme, pişman olmayacaksın, "kanlı yolu nasıl kıracağına" bağlı!
Sonunda ayrılıyorum.Kiralanan evimin vadesi gelmemişse cezayı ödemem gerekiyor, yeşil kart sorunu için ABD Bürosu ile iletişime geçmem gerekiyor. Daha zor olan ise New Mexico Üniversitesi voleybol takımı ve plaj voleybol takımı ile olan sözleşmenin feshi kaçınılmaz olarak tazminat gerektirecektir.Bu bir güvenilirlik meselesidir ve büyük miktarda tasfiye edilmiş tazminat ödenmesi gerekmektedir.
Maddi imkânlarım yok ama Spor Komisyonu veya Voleybol Derneği tarafından karşılanmak istemiyorum, bu kamuoyu baskısına neden olacak. Neyse ki, Bahar Şenliği'nin arifesinde, anavatanın spor davasını her zaman destekleyen bir Hong Kong sanayicisi olan Bay Zhu Shuhao, Yuan Weimin'e öğretmek için ülkeme dönmemin zorluklarını çözmeme yardım etmeye istekli olduğunu ifade etti ve ABD'deki avukatlarından derhal avukatlarımla iletişime geçmelerini istedi ve sorunsuz geçti. İlgili prosedürler.
Gerisi kendimi idare etmek. Ev, iki avlu ve araba hepsi kendisi ve kızı için ayrılmıştı. Arabanın kurulması ve tuval ile kaplanması gerekiyor. Kiralanan evi geri verdikten sonra, mobilyaları evimize geri götürmem gerekiyor.Kendi kitaplarım ve kıyafetlerimin bir kısmı Raulun deposunda saklanıyor.
Bunları toplamayı bitirdiğimde ve meşguliyetim durduğunda, on yıldan fazla bir süredir bu kadar meşgul olduğumu fark ettim ve sonuç olarak her şeyle meşguldüm, sadece kendim ve yanımda duran iki kutu.
Tabii yasal olarak hala yarım kızım var. Kızım hala Hong Kong'daydı, ABD'ye ne zaman döneceklerini bana söylemedi. Birbirimizden kaçıyoruz Bazı hukuki sorunlar, hepsi sessiz fakslar olan belgelerle iletiliyor.
Çin'e geri dönüyorum ve her zaman çok uzaktaydı. İlk önce kızımı görmek için Hong Kong'a uçmak istiyorum, ama duygularıma dokunmaya cesaret edemiyorum. Duygularımı bir süreliğine sıkıca kapatmam gerekiyor çünkü yakında öğretmen olacağım ve beni bekliyorum. Zor bir savaştı ve kesinlikle büyük bir iş yapmam gerekecekti, üstelik bu yolculuktan çıkış da yoktu, daha önce durum ne olursa olsun, beni bekleyen kader ne olursa olsun, tamamen feda olsam bile tereddüt etmem.
14 Şubat 1995'te New Mexico'dan ayrıldım ve Raul beni havaalanına götürdü. Vedalaştığımızda Raul ağladı, bana sıkıca sarıldı ve bol bol kırmızı gül verdi.
Uçakta bir gül tutuyordum.
Uçakta çok yalnız oturan Lang Ping, çiçek açan çiçekleri izleyerek yüzünü çiçeklere gömdü, ani bir soğuk hava patlaması gibi derin ve derin bir yalnızlık duygusu hızla uzaklaştı. "Kapalı" hisleriyle ağlamaktan kendini alamadı ve yapraklar sıcak gözyaşlarıyla ıslandı. Öylesine büyük bir dönüm noktası, öylesine büyük bir yolculuk ki, onu gönderecek bir sevgilisi olmadan, bırakın sevgilisi ona eşlik etsin ama Amerikalı bir kız arkadaşı ona güller verdi İleride biri güller gönderecek mi?
Uçağa binmeden önce, Lang Ping'in Pekin'deki birkaç iyi arkadaşı telefonda konuştu, He Huixian ve Zhang Rongfang, hepsi onu havaalanından almak istediklerini söylediler. Kibarca cesaretini kırdı: "Öğretmeni seferber etmek istemiyorum ve rüzgarı bu kadar gürültülü yapmak istemiyorum. Umarım herkes daha açık bir şekilde öğretmek için Çin'e geri döner, yani herkes gibi çalışmak, ülke için elinden gelenin en iyisini yapar."
Uçakta on saatten fazla oturduktan sonra Lang Ping, ruh halini ayarlamak için elinden geleni yaptı ve bir eğitim planı yapmaya başladı. Amerika Birleşik Devletleri'ndeyken, Çin Voleybol Birliği Olimpiyatlardan önceki maç programının bir kısmını kendisine teleks etmişti ve yarışmaya göre kaba bir düzenleme yapacaktı. Bundan önce, koçluk düşüncelerini yazılı bir rapora yazmış ve Gönüllüler Derneği'ne teleks etmişti.
Ben tanrı değilim, bana zaman ve yer ver
Antrenörler ve oyuncular belirlenmemiş olsa da Çin takımının durumu hakkında bir izlenimim var. Yaohan Dünya Yıldızları takımında Çin takımına karşı beş maç oynadım.Geçtiğimiz birkaç yılın müsabakalarını izledim.Bazı oyuncuların durumunu dikkatlice hatırlamaya başladım: her birinin özellikleri, birleştiğinde, bu takım olacak Bu ne tarz ve hangi yolu izliyor?
Uçakta oturup yazmayı, yazmayı ve düşünmeyi bıraktım, zihnimi dinlendirmek için yazmayı bıraktım ve gözlerimi kapattım ve birden aklımda büyük bir soru belirdi: Lang Ping, yeterince cesursun, böyle bir takım almaya geri dön, cesaretin nerede? ? ! Ama asla kör veya dürtüsel değilim, iki kez düşünüyorum.
Şubat ayı başında, Voleybol Derneği'ne koçluk fikirlerimi daha detaylı açıklayan yazılı bir rapor yazdım: Temel bir ruh var: sağlam inançlar ve cesur olmaya çalışın.
Rapor beş konudan bahsetti:
1. Sıfırdan başlayın
Yeni kurulan Çinli kadın voleybol takımı, Çinli kadın voleybol takımının görkemli tarihinin geçmişte kaldığını anlamalı, kendisini bugüne dayandırmalı, başarısızlığın nedenlerini dikkatlice analiz etmeli, geri kalmış, geride kalmamak için kabul etmeli ve Asya'dan Olimpiyatlara koşturmalıdır.
İki, kendini ikiye ayır
Yeni kurulan Çinli kadın voleybol takımı öncelikle kendi sorunlarını gerçekten görmeli: teknoloji hassas değil, taktikler karakteristik değil, tarz çok katı ve dengesiz değil. Aynı zamanda avantajlarımızı ve elverişli koşullarımızı da anlamalıyız. Baskı ve motivasyon bir arada var olur ve zorluk daha olasıdır.
3. Tarza ve temel becerilere çok dikkat edin
Yaşlı kadın voleybol takımının tecrübesi şudur: Dünya şampiyonu her antrenmandan çıkar. Mevcut düşük başlangıç noktasından yüksek bir seviyeye geçmeliyiz ve sadece tek bir zihne sahip olmalıyız, stil ve temel becerilere çok dikkat etmeliyiz.
Dördüncüsü, kesinlikle voleybol kurallarına uyun
Voleybol kollektif bir olaydır ve güçlü bir çekirdek olmadan kolektif müsabakayı kazanmak imkansızdır. Bu nedenle, omurgayı ve çekirdeği zorluk ve katılıkla geliştirmek gerekir.
5. Dünya voleybolunun gelişme eğilimini açıkça görün ve kendi yolunuzda daha sıkı olun
Dünya kadın voleybol teknolojisi ve taktiklerinin gelişmesinin iki yeni özelliği var: Biri yeni bir yükseklikte daha kapsamlı hale gelmek, diğeri ise kadınların beceri ve taktiklerini erkeksi hale getirmek. Bu iki özellik, bayan voleybol oyuncularımız için daha yüksek fiziksel ve koordinasyon gereksinimleri gerektiren bir sorunu yansıtıyor. Ancak eğilimi kavrarken, kendi yolumuza gitmeli ve Çinli kadın voleybol takımının hızlı, esnek ve değişken özelliklerine daha iyi bir oyun vermeli ve herkesin benzersiz becerilere ve tüm ekibin uzmanlıklarına sahip olmasını sağlamaya çalışmalıyız.
Çin'e koçluk yapmak için iki aydan fazla bir süredir tereddüt ettim, ancak kendime tamamen güveniyorum. Kolektif bir proje için temel sorun birlik ve uyumdur ve bu "temel" koç tarafından kontrol edilebilir Yıllara dayanan tecrübem ve karakterimle bu "temel" i kavrayabilirim. Üstelik hiç bagajım yok. Neyse, şimdi yine yalnızım, çıplak elle, hadi yapalım!
Ancak Lang Ping, 1995'in başlarında Çin'e koçluk yapmak için dönmesinin Çin'deki en büyük haber olacağını hiç beklemiyordu. Halen Amerika Birleşik Devletleri'nde ve koçluk programı şimdiden büyük gazetelerde yayınlandı. Lang Ping'in Pekin'e döneceği ay, gün ve uçuşla ilgili kesin haberlere gelince, muhabirler çoktan American Airlines'a açıkça sordular.
He Huixian ve Zhang Rongfang, Lang Ping'in duygularını anlamasına ve fikirlerine saygı duymasına rağmen, onları karşılamak için havaalanına gitmediler, ancak yüze yakın muhabir havaalanının çıkışını erken kapattılar. CCTV muhabirleri de kameralarıyla havaalanında beklediler. İçeride, parlayan ışıklar yanıyor ve kamera merceği zaten "bekliyor".
On saatten fazla bir süredir uçaktaydım ve eğitim planını düşünüyordum.Uçaktan indiğimde biraz başım dönüyordu ve başımı taramamıştım, biraz düzelttim, gül demetini tutup herkesi uçaktan indirdim. Kabinin kapısına doğru yürüdüğümde havaalanında çok fazla insan gördüm. Bazıları kamera taşıyordu, bazıları kamera tutuyordu, bazıları ışık tutuyordu.Işıklar çok parlaktı.Geri dönüp baktım ve orada olmalı diye düşündüm Bu uçakta ne VIP oturuyor.
Ben anlayamadan bu insanlar bana geldi. Tamam, hâlâ kafam karıştı. Bir düzine mikrofon uzandı ve birbiri ardına sorular sordu. Kimi dinleyeceğimi bilmiyordum ve nasıl cevap vereceğimi de bilmiyordum. Önde ve arkada kalabalıktı ve ayaklarım öyle görünmüyordu Yere dokundum. Uzaktan, sadece anneme ve babama baktım ve onlar kalabalık tarafından sıkıştırıldı. Ben de iki gardiyan tarafından koruma odasına kaldırıldım. Gümrükler geçmemişti, bu yüzden "arka kapıdan" geçmek zorunda kaldım. Yukarı.
Daha sonra havalimanında bazı yabancı yolcuların böyle bir manzara gördüğünü duydum, beni işaret edip merakla sordum: O kim? Ayrıca muhabirlerin annemin etrafını sardıklarını ve yaşlı kadına çeşitli sorular sorduklarını duydum.Annem hiçbir şey söylemedi, kızının hareket hastalığı ve hareket hastalığı konusunda endişeliydi. Arkadaşıma söyledi. Dedi: "Bu Lang Ping için gerçekten zor!" Bu benim annem.
Havalimanından çıkan "hoşgeldin duruşu" sahnesi, hala hava hastası olan Lang Ping'i uyandırdı, beyaz bir spor kıyafeti giyiyordu ve aniden bir bulut gibi yere düştü. Bilinci hemen belli oldu: Geri gelin, herkes size böyle davranıyor. Beklentiler! Lang Ping sonunda geri döndü ve birçok insan sanki rahatlamış gibi uzun bir süre iç çekti, sanki içlerindeki depresyonu Lang Ping'e güvenle koydular.
15 Şubat 1995 akşamı Pekin'e geldi. 16 Şubat öğleden sonra, Lang Ping ülkenin dört bir yanından başkent ve haber muhabirleriyle bir araya geldi ve göreve geldikten sonra üç hedefi açıkladı:
Birincisi, Eylül 1995'in sonlarında Asya Şampiyonasında Asya şampiyonluğunu yeniden kazanmak;
İkincisi, 1995 Kasım ayı başlarında Dünya Kupası'nda Olimpiyat elemeleri için yarışın;
Üçüncüsü, 1996 Olimpiyatları'nda iyi sonuçlar almak.
Muhabirler soru sormak için çabalıyorlardı. Odak açıktı. Herkes her zaman Lang Ping'in kadın voleybol takımını bu kadar kısa bir süre içinde "arka arkaya üç atışa" götürmesi için hangi "akıllı numara" olduğunu bilmek istiyordu. Ve Lang Ping'i gerçekten önemseyen daha fazla arkadaş ve hayran onun için gizlice ter döküyor. Hatta bazıları, Lang Ping'in önerdiği üç hedefin, düşüşe geçen Çinli kadın voleybol takımı için bir "efsane" olduğunu düşünüyor.
Ve bu ilk basın toplantısında, Lang Ping herkese çok samimi ve yerinde bir şekilde şunları söyledi: "Ben tanrı değilim! Herkes bana bir şans veriyor ve ayrıca bana zaman veriyor."
Küçük bir voleybol tüm ülke halkının ilgi odağı haline geldiğinde, üzerine yüz milyonlarca çift göz sabitlendiğinde, bu küçük topun bin pound değerinde olduğu düşünülebilir. Lang Ping, bu ağır topu tek başına taşımak için bir kişinin omzunu kullanmak zorunda, bu da yangını seyreden pek çok kişinin olağandışı ağırlığı hissetmesine neden oluyor.
"Beijing Youth Daily", Huang Zhiwen tarafından sıcak bir başlıkla zamanında imzalanan bir makale yayınladı: "Lang Ping, sana ne vereceğiz?" Makale samimiyetle yazılmıştır:
"... Lang Ping'in okyanusun diğer tarafından getirdiği şey, ülkeye hizmet etme tutkusu ve vatan voleybolu için her şeyi feda etme kararlılığıydı, ancak böyle bir takım kurması son derece zor, zamana ve daha fazla anlayış ve hoşgörüye ihtiyacı var. Göreve başlamasını gönül rahatlığıyla ele almalı, başarıyı karşılamalı ve başarısızlığa izin vermeli ve onun için rahat bir kamuoyu ortamı ve rekabet ortamı yaratmalıyız.Bu, gazeteciliğimizin, hatta hayranlarımızın ve izleyicilerimizin olgunluğunun bir işaretidir ve aynı zamanda Lang Ping Çin'e geri döndüğünde. , Ona en iyi hediyemiz! "
Gerçekten herkesin anlayışını en iyi hediye olarak görüyorum. Dürüst olmak gerekirse, uçaktan indiğimde, kalbime ateş ekleyen ve beni daha tutkulu ve dürtüsel yapan çok büyük bir ısı kütlesiyle çevriliydim.
Kadın voleybol takımını oraya getirmenin çok önemli olduğunu ve herkese tutku ve canlılık getireceğini biliyorum. Elbette bunu ne kadar yapabileceğimi saymadım ve ayrıca kalbime bir soru işareti de çizdim. Nesnel olarak konuşursak, böyle bir takımı dünya şampiyonasına götürmemi istiyorsunuz, bu zahmetli ama Olimpiyatlara girmek için ilk adımı atmak için bir sorun olması gerektiğini düşünmüyorum.
Geri döndükten sonra tutkum ve heyecanım var. Takımı devraldıklarında, bana takımda yalnızca bin yuan'dan fazla olduğunu söylediler, tepki vermemiş gibiydim ve para ya da parayı umursamıyordum. Liuzhou'ya antrenman için gittiğimde, Liuzhou Belediye Parti Komitesi, kadın voleybol takımının çok zor olduğunu duydu ve hemen Çin kadın voleybol takımına bağış yapmak için çeşitli şirketler düzenledi. Yaklaşık bir milyon kişi topladı. Ayrıca, şu manşetle kültürel bir akşam partisi düzenledi: Çinli kadın voleybol takımına parlak bir gelecek diliyorum!
Editörün notu: Şubat 1995'te Lang Ping baş antrenör olarak Çin'e döndü. Aynı yılın Eylül ayında Bayanlar Voleybol Asya Şampiyonası'nı ve Dünya Kupası'nda üçüncü oldu. 1996'da Atlanta Olimpiyat Oyunları'nda ikincilik kazandı. 1998'de Bangkok Asya Oyunları şampiyonu oldu. 1997'de Uluslararası Voleybol Federasyonu tarafından yılın en iyi koçu seçildi; Atlanta Olimpiyatları da dahil olmak üzere milli takıma ders verirken birkaç kez bayıldı. Lang Ping, 1999 yılının Mart ayında hastalık nedeniyle emekli oldu.
