Çin Şiiri Yaygın olarak kullanılan elli kelimenin kökeni
Resim ve metin internetten çıkarılır (ihlal varsa lütfen silmek için iletişime geçin)
Kelime kartı, kelime formatının adıdır. Kelimelerin formatı Lüshi'ninkinden farklıdır: Lüshi'nin yalnızca dört formatı vardır ve kelimeler için binden fazla format vardır (bu formatlara lirik denir). Uzun ve kısa cümleler olarak da bilinen kelimeler. İnsanlar hatırlaması ve kullanımı kolay olması için onlara bazı isimler vermişlerdir. Bu isimler Cipai. Bazen, aynı formatın çeşitli varyantları oldukları için, birkaç format bir ci etiketini paylaşır; bazen, her ailenin farklı adları olduğu için aynı formatta birkaç ci etiketi vardır.
Antik Çin'de yaygın olarak kullanılan elli kelimenin ve marka adının kökeni
1: Wang Jiangnan
Orijinal adı "Xie Qiuniang", Li Deyu, ölen fahişe Xie Qiuniang tarafından yazılmıştır.Bai Juyi'nin şiirlerinde "Jiangnan'ı hatırlayamadığından" adını "Meng Jiangnan", "Wang Jiangnan", "Jiangnan Good" olarak da bilinen "Jiangnan'ı Hatırla" olarak değiştirdi.
2: Bu operatörü
"Yüz Chi Binası", "Brow Peak Bi", "Chu Tianyao" vb. Olarak da bilinir. Efsaneye göre, Tang Hanedanı şairi Luo Binwang'ın lakabından ödünç alındı. Kral Luo Bin şiirlerini "Bu Operatörleri" olarak bilinen sayılarla kolayca yazdı.
3: Dut toplamak
Orijinal Tang Jiaofang Daqu'da, daha sonra kesilen ve kelime olarak kullanılan "Cai Dut" vardı. "Ugly Nuer Order", "Luo Fu Mei", vb. Olarak da bilinir, kırk dört karakter. Song Ci ayrıca yavaş kelimeler, "Cai Sang Zi Man" ve benzeri, dokuz haç yarattı. Tang Hanedanlığı'nın Yan Shu ile başlayan böyle bir şiiri yoktu.
4: Saç tokası Phoenix
Orijinal adı "Xiefang Ci" dir, efsaneye göre, Kuzey Song Hanedanlığı'ndaki Zhenghe Saray Bahçesi'ndeki Xiefang Bahçesi adından alınmıştır. Daha sonra, Lu yüzünden "firkete bir anka kuşu gibi yalnız zavallı" sözlerinden dolayı, adı da buradan geliyor.
5: Sauvignon Blanc
Marka adı. Orijinal Tang Jiaofang şarkısının adı, daha sonra kelimelerin tonu olarak kullanıldı. Ayrıca "Uzun Akasya'nın Ling'i", "Akasya'nın Ling'i" olarak da bilinir. Adı, Güney Hanedanları Yuefu'da bir cümle olduğu için verilmiştir: "Uzun Sevgiden Bahsetmek ve Geceleri Veda Etmek".
6: Çirkin Nuer
Marka adı. Tang Jiaofang Daqu "Cai Dut" dan gelir, bu nedenle "Cai Dut" olarak da bilinir, "Çirkin Nuer Tarikatı" ve "Luo Fu Mei" olarak da bilinir.
7: ezici
Marka adı. Giysilerden sonra isimlendirilmiştir. Bu kelime, Tang Hanedanlığının son dönemlerinde zaten duyulmuştu.
8: Fırtınayı ayarlayın
Tang Jiaofang şarkısının adı ve Dunhuang şarkı sözleri, "romantizmi belirlemeye cesaret eden Konfüçyüsçü akademisyenlere sorun" ifadesini içeriyor. Bu çağrının adı aslında isyanı bastırmaktı. "Ding Fengliu", "Ding Fengbo Ling" ve diğerleri olarak da bilinir.
9: Hüzünlü
Eskiden "Take Sha Xing" olarak bilinen, "Kırmızı giysiler tüm acıyı giderir" sözlerinden dolayı adlandırıldı.
10: Gevşe
Tang keşişi Jiao Ran, daha sonra melodi olarak kullanılan "Wind into the Pine" şarkısına sahiptir.
11: Ganzhou'nun Sekiz Tonu
Tang Hanedanlığı'ndaki sınır şarkısı "Ganzhou" dan yeniden yapılandırıldı.
12: Huanxi Kumu
"Little Court Flower" olarak da bilinir. Tang Xuanzong'un Jiaofang şarkısının adı daha sonra kelimelerin tonu olarak kullanıldı. Huanxisha kelimesi eksi. Marka adı. Tang ve Song melodilerinin terminolojisi olan eksi karakterler genellikle partisyona göre doldurulmalıdır, ancak söz yazarı, eski şarkıların yeni sesler üretebilmesi için vokal ve ince ayar kelimelerinin sayısını genişletme ve daraltma özgürlüğüne sahiptir. Bu kelimelerin aslında çıkarma işlemi yoktur Son kelime olan "xie" Chu lehçesi olan modal bir yardımcı kelimedir.
13: Dalgalar
Tang Hanedanlığındaki Jiaofang'ın adı. "Lang Tao Sha Ling", "Ejderha Kapısını Geçmek", "Çiçeklerin Sesi" olarak da bilinir. Bu terim ilk olarak Liu Yuxi ve Bai Juyi tarafından Tang Hanedanlığı'nda icat edildi.
14: Balıkçı
"Balıkçı" olarak da bilinir. Tang Jiaofang şarkısının adı ve şarkının tonu Zhang Zhihe tarafından yaratıldı.
15: Altı Çirkin
Zhou Bangyan kendisininkini yarattı. Sonraki nesiller "Altı Çirkinlik" in uygunsuz olduğunu hissetti ve adını "Ge Nong" olarak değiştirdi. Efsaneye göre, ünlü fahişe Li Shishi, Song Huizong için bu melodiyi söyledi. Huizong, şarkının yuvarlak ve zarif olduğunu düşünerek sordu: "Kim yazdı?" Li Shishi, "Zhou Bangyan tarafından yazılan bu melodiye" Altı Ugliness "denildi. Yeni melodi. "Huizong, Zhou Bangyan'ı çağırıp" Neden "Altı Chou" olarak adlandırıldı? "Diye sorduğunda Zhou Bangyan," Altı saray melodisini ihlal ettiği için, bunlar en iyi melodiler, ama iyi söylemelisiniz. Kolay değil. Geçmişte, Gaoyang'ın yetenekli ve güzel altı oğlu vardı, bu yüzden onu ezginin adı olarak aldı. "
16: Altı eyalet şarkı başı
Marka adı. Başlangıçta Tang Hanedanlığı'nın bir savunucusuydu. Song Shi şiire girdi. Altı ülke Irak, Liang, Gan, Shi, Di ve Wei'ye atıfta bulunuyor. Altı eyaletin her birinin toplu olarak "Altı durum" olarak adlandırılan şarkıları vardır. Şarkının başlangıcı, şarkının tanıtımıdır.
17: Yeşil Luo etek
Başlangıçta "Sheng Chazi" olarak adlandırılan bu, "yeşil Luo eteğini hatırla" ifadesinden dolayı seçildi.
18: Çiçek satışı
Marka adı. Tang Jiaofang şarkı adı. "Langtaosha", "Langtaosha Tarikatı", "Ejderha Kapısını Geçmek" olarak da bilinir. Bu şarkı ilk olarak Tang Hanedanlığı döneminde Liu Yuxi tarafından yaratıldı. İlk başta küçük bir düzen ve form yedi karakterlik dörtlükle aynı. İçeriği dalgalara ve kuma adanmıştır. Five Dynasties'den Song Dynasty'ye, bu melodi daha kapsamlı içeriğe sahip uzun ve kısa cümlelere dönüştü.
19: Man Tingfang. Marka adı. Liu Zongyuan'ın "Ara sıra barış içinde yaşa ve bahçe otlarla dolu" şiirinden türemiştir. "Man Ting Shuang", "Jiang Nan Hao", "Man Ting Hua" olarak da bilinir.
20: Manolya
Ayrıca "Jade House Spring", "West Lake Song" ve benzerlerinden oluşur. Tang ve Beş Hanedan şairlerinin doldurduğu "Magnolia" nın cümle kalıpları oldukça farklıdır. Song Hanedanı halkı bunun yedi kelime ve sekiz cümle olduğuna karar verdi.
21: Nian Nujiao
Niannu, Tang Hanedanlığı'nın Tianbao döneminde ünlü bir şarkı söyleyen kızdı.Niannu'nun harika sesi nedeniyle, sonraki nesiller onu kelimelerin ezgisi olarak kullandı.
22: Bir ara ara
Başlangıçta Tang Hanedanlığı kurulduğunda yaratılan büyük ölçekli dövüş sanatları müziği "Po Zhen Le" 'den biriydi ve daha sonra söz yazarı olarak kullanıldı.
23: Bodhisattva
Başlangıçta Tang Jiaofang Song'du. Su E'nin Tang Hanedanlığı'ndaki "Du Yang'ın Çeşitli Derlemesi" şunları içeriyordu: "Büyük ortaokulun başlangıcında, kadın barbarlar haraç verdi, topuzdaki altın taç, yorgan gövdesi ve Bodhisattva Barbarlarının adını. O sırada" Bodhisattva Barbarları "terfi etti ve yazarlar bunu sık sık iddia etti. kelime. "
24: Safir Kılıf
Marka adı. Doğu Han Hanedanlığı'ndan Zhang Heng'in Dört Acı Şiirinden alıntı: "Güzelim bana brokar ve pas bölümünü verdiğinde safir kasayı nasıl bildirebilirim".
25: Qingpingle. Başlangıçta, adını Han Yuefu'nun "Qingle" ve "Pingle" adlı iki melodisinden alan Tang Jiaofang şarkısının adıydı. "Qing Ping Le Ling", "Sarhoş Dongfeng", "Yi Luo Yue" olarak da bilinir. Li Bai'nin bir defasında yanlış emanetten korkarak "Qing Ping Yue" yazdığı söylenir.
26.Bölüm: Magpie Bridge Fairy
Marka adı. Ouyang Xiu, "Quieyingqiao Yolu Tianjin'i bağlar" ifadesine sahip olduğu için, kelimenin adı olarak alındı. Başka bir söz var ki, bu ezgiye Cowherd ve Weaver Girl'ün Saksağan Köprüsü'ndeki buluşması için verildi.
27: Bir rüya gibi. Efsaneye göre, kendi kendine yaptığı Tang Zhuangzong şarkısından sonra, "rüya gibi, rüya gibi, azalan ay ve düşen çiçekler ve duman" ifadesinden dolayı seçildi.
28.Bölüm: Ruan Lang'ın Dönüşü
Marka adı. Doğu Han Hanedanı Liu Chen ve Ruan Zhao'nun Tiantai Dağı'ndan ilaç toplarken bir peri ile karşılaştıklarında yaptığı imalar.
29: Kelebek Aşk Çiçeği
Orijinal Tang Jiaofang şarkısının adı Liang Jian İmparatoru Wen'nin "Dallara Çarpan Saksağan" ve "Feng Qiwu" olarak da bilinen "Fanjiexia Butterfly Love Flower" şiirinden alınmıştır.
30: Gençlik Turu
Tang Hanedanlığı'nda böyle bir melodi yok Song Hanedanı Yan Shu'nun "İnci ve Yeşim Şiirleri" nde, adını "Long Like a Youth" adlı bir cümle var. "Xiao Langan" ve "Yu Lamei Şubesi" olarak da bilinir.
31: Donma Günü ve Xiaojiao
Marka adı. "Pencerede Ay" olarak da bilinir, "Aya Basmak". Bu kelimenin melodisi ilk kez "Quan Fang Bei Zu Qian Ji" de görüldü Song hanedanı şairi Lin Bu, şiirin adı olarak önceki filminin sanatsal anlayışını aldı. 32: Shui Tune Şarkı Başkanı. "Yuanhui Müziği", "Zafer Şarkısı", "Tayvan Turu" olarak da bilinir. Efsaneye göre Sui İmparatoru Yang, Bianhe Nehri'ni açtığında, Tang Hanedanlığı tarafından büyük bir şarkı olarak çalınan "Shui Tiaoge" nin prodüktörlüğünü yaptı. Daqu üç bölüme ayrılmıştır: önsöz, orta önsöz ve giriş molası. "Song Tou", orta önsözün ilk bölümüdür.
33: Su Ejderhası Yin
"Uzun Yin Şarkısı" olarak da bilinir. Adını Li Bai'nin "Flüt ejderhayı ve suyu çalar" şiirinden almıştır.
34: Su Muzhe
Tang Xuanzong'un Jiaofang şarkısının adı. Orijinal şarkı Qiuci'nin Batı Bölgelerinden geliyordu, "Su Muzhe" "Xi Rong Hu Yu" anlamına geliyor.
35: Wang Jiangnan
Marka adı. Orijinal Tang Jiaofang şarkısının adı, daha sonra söz olarak kullanıldı. Tang Li Deyu tarafından ölü Ji Xie Qiuniang için yapılan bu melodinin adı "Xie Qiuniang" idi. Öğretim atölyesine girdikten sonra.
36: Elveda
"Xi Shuang Shuang" ve "Xi Fang Fei" olarak da bilinir. Mao Pang, "Cipu" da ana şarkı olarak kullanılıyor. Bu nedenle şiir, Mao Pang tarafından yaratılmış olabilir.
37: Xi Nujiao
"Kore Tarihi" şunları içerir: Song Ci Dasheng Music'te "Xinu Jiao Music Po" vardır, bu nedenle sözlerin adı Daqu'dan olmalıdır.
38: Zorluk
Marka adı. Bu, antik yuefu çeşitli şarkının adıdır.İçeriği çoğunlukla zor hayat ve kahramanın sonu hakkındadır. Daha sonra kelimelerin tonu olarak kullanıldı. "Mei Hua Yin" ve "Küçük Erik Çiçeği" olarak da bilinir.
39: Kesilmiş Erik
Song Hanedanı şairi Zhou Bangyan'ın şiirlerinde "tek kesilmiş erik çiçekleri, binlerce güzel çiçek" ifadesinden geliyor. "Yeşim Saç Sonbahar" ve "Lamei Kokulu" olarak da bilinir.
40: Balıkçı gururlu
Bu şiir Tang ve Beş Hanedanlar şiirinde görülmez ve Kuzey Song Hanedanlığı şairi Yan Shu'nun "Shenxian Yiqu Yu Jiaao" ifadesinden alınmıştır. "Wu Men Liu", "Sabır ve Aşağılama", "Jingxi Ode" ve "Youxian Ode" vb. Olarak da bilinir.
41: haşhaş
Tang Jiaofang şarkı adı, daha sonra kelimelerin tonu olarak kullanıldı. Xiang Yu'nun evcil hayvanı Ji Yu Poppies'in adını aldığı söyleniyor. "Bir Kaynak Suyu Nehri" ve "Yu Hu Bing" olarak da bilinir.
42: Yulinling
Bir "Rainbow Bell", Tang Jiaofang şarkı adı. Daha sonra şiirler için kullanıldı. Efsaneye göre Tang Hanedanlığı İmparatoru Xuanzong, Anshi İsyanı nedeniyle Shu topraklarına kaçtı ve Xiegu Vadisi'ne girdi. Lin Yu on günden fazla düşmeye devam etti. Plank yolda zili duydu ve cariye Yang'ı kaçırdı, bu yüzden "Yulin Ling" adlı bir şarkı yaptı.
43: Zhaojun Kızgınlığı
Marka adı. "Yuefu Şiirleri" Wang Zhaojun'un kaleden çıkıp bu melodinin ilk olarak Zhaojun tarafından yaratıldığını söyleyerek hikayesini içerir. Su Shi'nin "Dongpo Ci" sine bakın. "Yihensha", "Ming Fei's Complaint", "Dao Ruqing" olarak da bilinir.
44.Bölüm: Partridge Sky
Tang ve Five Dynasties Ci'de böyle bir işaret yok. Orijinal olarak Kuzey Song Hanedanlığı'ndan Song Qi tarafından yapılmıştır. Kuzey Song Hanedanlığı'nın büyük bir şairi olan Yan Shu, "Partridge" de en çok kelimeyi yazdı. Kuzey Song Hanedanlığı şiirleri arasında en çok takma ada sahip olan "Keklik", "Qianyelian", "Sijiake", "Siyueren", "İlk Kokulu", "Sarhoş Erik Çiçeği", "Keklik Yin", " "Lige Yipian" vb.
45: Sarhoş ve Düşmüş
Marka adı. "Yihuzhu" olarak da bilinir. Cao Ye'nin "Cariye Mei'nin Biyografisi" adlı romanına göre, Tang Xuanzong cariye Jiang'a inciler verdi. Cariye Jiang "Nagato'nun yıkanma yolu yok, öyleyse inciler neden yalnızlığı rahatlatsın?" Şiirini yazdı. Xuanzong onu okuduktan sonra mutsuzdu, bu yüzden Yuefu onu "Yihuzhu" adında yeni bir sesle söyledi. Şarkının adı bundan türetilmiştir.
46: Xiaoxiang Tanrı
"Xiaoxiang Music" olarak da bilinir. Tang Hanedanlığı'nın Xiaoxiang bölgesinde cariye Xiang'a ibadet etmek için ilahi bir komedi.
47.Bölüm: Cennet Perisi
Gerçek adı "Wan Si Nian" olan Tang Jiaofang şarkısının orijinal adı, Huangfu Song'un sözlerindeki "Rahatsız edici Tianxian'ın yapması gereken" cümlesinden dolayı yeniden adlandırıldı.
48: Xijiang Ayı
Şarkı, Li Bai'nin "Su Tai Lan Gu" adlı eserinden alınmıştır. "Sadece bugün, bir zamanlar Wu sarayındaki insanları fotoğraflayan Xijiangyue".
49.Bölüm: Linjiang Fairy
Orijinal Tang Jiaofang şarkısının adı aslında Xiangling'i söylüyordu.
50: Veranda Yayı
Qinyuan, aslında Han Hanedanlığı'ndaki Qinshui prensesinin bahçesiydi.
