Önerilen Kitaplar | Liu Cixin'in yeni bilim kurgu eseri "Golden Wilderness" Çince versiyonu, dünyanın çarpıcı başlangıcıdır!
Bu, "Öneri" sütununun numarasıdır 85 dönem
Yeni kitaplar önermeden önce geçen hafta kazananların listesini açıklayalım.
Bu küçük arkadaşı tebrik ediyoruz, RMB145 "Gül Sırları" nın değeri size veriliyor, arka plana gelin ve Kurbağa yavrularıyla iletişime geçin ~
"Da Liu yeni bir kitap yazmak üzere!" 2018'in başında bu haber bilim kurgu çemberinde orman yangını gibi yayıldı.
"Three-Body" den sonra yıllarca sessiz kalan Liu Cixin, nihayet yeniden yola çıktı ve "Twelve Tomorrows" adlı bilim kurgu koleksiyonu için yeni bir kısa öykü "Altın Alan" yarattı.
Beijing Planetaryum küratörü Zhu Jin, bu çalışmanın Liu Cixin'in yazı stilinde bir dönüm noktası olduğuna inanıyor. Yazma yapısında, olay örgüsünü ilerletmek için teknik ayarları kullanmak yerine, hikayenin genel sürekliliğine ve karakterlerin duygularının tasvirine daha fazla vurgu yapılır.
Geçmişteki tazeleyici ve temiz ile karşılaştırıldığında, bu sefer daha narin ve çekicilik dolu. Okuyucular, geniş evrenden bir bütün olarak insanlığın kaderini bir kez daha hatırlayacaklar.
Altın alan
İNANILMAZ KİTAP
Altın Tarlaları
Bir çocuk alçak sesle sordu, "Bu yıldızlar arasında uçacak mı?"
"Tatlım, o zaten gezegenin ortasında"
"Orası çok uzakta mı?"
"Yaklaştıkça yaklaşacak."
Mike ve etrafındakiler, yeni ve daha geniş bir yaşam için sessizce şafağı beklediler.
Liu Cixin, "Altın Alan"
Bay Kurbağa, kitabı aldıktan sonra tek nefeste bitirdi. Bugün nihayet bu kitabı herkesle paylaşabilirim
-
Yazar: Liu Cixin; Ken Liu (ABD); Nidhi Bioko Laffer (ABD) daha fazla
-
Yayıncı: Beijing United Publishing Company · Zhanlu Culture
-
Yayın zamanı: Ağustos 2018
-
Kitap Kategorisi: Bilim Kurgu
1
Yazarlar toplandı
"Oniki Yarın" da diğer yazarların gücü küçümsenmemelidir. Bu kitapta yakınsama 13 kişi Nebula Ödülü, Hugo Ödülü ve Yörünge Ödülü'nü kazananlar ve Hugo ve Nebula "çift malzeme" ödüllerini kazanan 5 kişi var.
Çinli ve yabancı ustaların bir araya gelmesi doğal olarak "rekabet" anlamına geliyor. Okurlar için bu yıl bilim kurgu okuma şöleni olacak.
170.000 karakterlik roman koleksiyonu, on iki farklı yazı stilini bir araya getiriyor. "Yeni Dalga" dan "Yeni Uzay Operası" na, "Biopunk" a ve Amerikan resimli kitap romanlarına.
İster büyük bir Liu hayranı, ister en eleştirel "sert" bilim kurgu hayranı ya da sıradan bir okuyucu olun, bu kitap size farklı bir tatmin getirecek.
Bu kitapta ejderha yok, sihir yok, zamanda yolculuk yok, hızlı uçuş yok.Tüm sahneler şu anda deneyimlediğiniz gelecek - yapay zeka, sanal gerçeklik, beyin implantları, blockchain, akıllı ajanlar ... Bir adım önde olun ve teknolojinin altüst ettiği 12 geleceğin kilidini açın. Sahnenin kurgusu sizi ilişkilendirecek kadar tanıdık, ama sizi fırlatıp döndürecek kadar tuhaf, kıpır kıpır!
2
Chen Chufan çeviriyi yönetiyor
"Twelve Tomorrows" un Çince versiyonu, İngilizce versiyonundan sadece üç ay sonra yayınlandı.
Bu kitabı merakla bekleyen yerli okuyuculara daha hızlı ve daha iyi bir şekilde sunmak için çevirmen ekibi de büyük çaba gösterdi.
Bu kitabın çevirisi ünlü yerli bilim kurgu romanı Chen Chufan tarafından yönetiliyor ve "Science Fiction World · Translated Edition" ın kıdemli çevirmenlerinden Liu Zhuang da katıldı. Bir bilim kurgu romanında, kaçınılmaz olarak birçok "yaratıcı kelime" olacaktır.
Chen Maofan, çeviri ekinde şikayet etmekten kendini alamadı: "Bunu sadakate, zarafete ve bilim kurgu bağlamına nasıl dönüştürürsün, saçının yarısını kaybetmen gerekir."
Çok yakışıklı ~~~ Ekranı yalıyor
"Sert bilim kurgu" romanlarının bir koleksiyonu olarak, kitaptaki terminoloji, astronomik biyolojik psikolojik bilgisayardır.
Çevirmen Liu Zhuang sık sık insanları bir kelime için harekete geçirir. Örneğin, "Etkinlik Merkezi" romanındaki kalp nakli tekniğinin detaylarının doğru bir şekilde tercüme edilip edilmediğini doğrulamak için, özellikle ilgili alanlardaki tıp uzmanlarına danıştı.
Bu çeviri deneyimini düşünürken Chen Chufan şunları söyledi: "Düşündüm ve düşündüm, açılıp kapandım. Umarım hikayeleri daha fazla Çinli okuyucu tarafından takdir edilebilir, anlaşılabilir, yankılanabilir ve mümkün olan en yakın şekilde hareket ettirilebilir."
3
Tayvan'ın son teknoloji ressamları kendilerini yaratıma adıyor
Çince versiyonunda, Tayvan'dan yeni bir sanatçı, kitap için hikayedeki karmaşık ve büyüleyici dünyayı gösteren 10 illüstrasyon çizmesi için özel olarak davet edildi.
Bay Kurbağa birkaç resim seçti, birlikte eğlenelim.
"Altın Alan" çizimi
"Farklı Bir Deniz" İllüstrasyonu
"Bizans Sempati" illüstrasyonu
"Robot Yaratık" illüstrasyon
Liu'nun "Golden Field" ı için bilim kurgu editörümüz de düşüncelerini paylaştı
"Altın Alan" gerçeklikle ilgili güçlü bir endişeye sahiptir ve Liu'nun uzay araştırmalarının durgunluğuyla ilgili endişesini hafifçe ortaya çıkarır. Bu endişe hiç şüphesiz Alice'in rüyasına sızdırılmıştır - eve döndükten sonra şehri boş görmeyi hayal etmiştir. İnsanların hepsi besin çukurunda, süper bilgisayar tarafından inşa edilen sanal dünyada yaşıyorlar ve bu anda kocaman bir fare süperbilgisayarın güç kablosunu yemeye koşuyor, çaresizce yardım istiyor ama kimse gelmiyor.
Sadece sanal teknolojinin mevcut refahından memnun kalırsak ve uzay yarışı çağının hayalini bir kenara bırakırsak, Alice'in rüyası insanlığın geleceğini ortaya çıkardı mı?
Kişisel olarak, "Altın Vahşi" nin Da Liu'nun tutarlı düşüncesini sürdürdüğünü hissediyorum ve ister "Sonsuza Kadar Reaper" daki kurt Vader veya tüm insanlık için "Kış Tanrısı" dokuyan "Altın Vahşi" de en iyi savunma hücumdur. Miller ve Alice of Dreams. Aradaki fark, insan hayatı kavramına keskin bir şekilde meydan okuyan Vader'ın başarısızlığa uğraması ve sonuna kadar dayanıp insan kalbinin yumuşak etini dürten Miller, Alice ve kızının başarılı olmasıdır.
Bu nedenle uyumlu olmak gerekiyor.
"Golden Wilderness" sayesinde Liu'nun gençliğinin sevimliliğini de hissettim. Liu bir keresinde para biriktirmek için çok çalışacağını söyledi. Neyse ki, 82 yaşındayken birkaç gün uluslararası uzay istasyonuna gidebilir ve kızından onun için 200 yıl izlemesini istedi. Post-dünyada, akılda her zaman bir soru vardır - 200 yıl sonra, insanlar uzaylı zeki yaşam gördü mü?
Liu gerçekten hiç yaşlanmadı.
Dolayısıyla insanlığın neşelenmesi, uzay yarışı döneminin hayalini yeniden kazanması, merakını ve keşif arzusunu kaybetmesi gerektiğinde, kaderi dev farelerin dişlerine teslim etmekle eşdeğerdir.
-Tadpole Bilim Kurgu Küçük P
Refah zamanı doldu Kurbağa Yavruları ve Zhanlu Kültürü bu kez "Oniki Yarın" ın 3 nüshasını verecek, çok mu havalı? ! !
Aşağıdaki yorumlar bölümünde, neden bu kitabı istediğinizi söyleyin Kurbağa yavruları size kitabı vermek için bilim kurgu seven üç arkadaşını seçecek.
Buraya bakın
Dürtüyü kısıtlayamazsan
Satın almak için "Orijinali oku" yu tıklayın
Bu makale, kurbağa yavrusu çıta üzerine orijinal bir makaledir.
Eser sahibi: Jun tadpoles
Kurbağa yavrusu Personel
Yetkili, ilgi çekici ve hayata yakın olmaya odaklanın İnternet bilimi iletişim
