Ke WeidongShenjiang Eski Haberler
Pekin'de yaşıyor olmama ve Pekinli olduğumu düşünmeme rağmen, annem Şangay'dan ve ben Şangay'da doğdum. Doğduktan sonra Şangay'daki amcamın teyzesi tarafından götürüldüm, daha sonra teyzem vefat etti ve büyükannem beni Pekin'e gelmeden önce beş yaşıma kadar büyüdüğüm Zhejiang, Lanxi'ye götürdü. Birkaç kez Şangay'a gitmedim. Annem beni sadece bir kez Şangay'a götürdü. O zamanlar hala gençtim ve kiminle tanıştığımı hatırlamıyordum ama onunla Bund'da oynadığımı belli belirsiz hatırladım. Dokuz yaşındayken amcamın Suzhou'daki evinde yaşıyordum, kış tatili sırasında Şangay'daki kuzenim beni aldı ve tatili orada geçirdi.
İki amcam var, dokuz kuzenim var. En büyük amcam bir sağcı ve o sırada hapse atıldı.Genç amcanın sağcı tarafından kontrol edildiği ve hala çalışabildiği, böylece her iki ailenin çocuklarına baktığı söyleniyor. İki ev bir yolla birbirinden ayrılıyor.Yemek için bir düzine kişi uzun bir masada yemek yiyor, ışıklar loş ama sıcak, bu tür sahneler hala hafızamda. Amcam bir keresinde beni tek başına restorana götürdü. Şangay'ın en meşhur Xiaolongbao'sunu yediğim bir hutongdaydı (dolgusu tatlıdır). Ayrıca kuzu ya da dana sakatatıydı. Ben de yemedim.
En son ziyaret yirmi yıl önceydi. Eski ev gitti, arka bahçedeki hurma ağacından bahsetmiyorum bile. Herkes binada yaşıyor. Her iki amca da vefat etti. Teyzenin mezarı dümdüz oldu. Kuzenlerden ikisi hastalıktan öldü ve bir sonraki nesil büyüdü. Kimin kimin çocuğu olduğunu ayırt etmek de zor.
Şangay hakkında özel bir eski kitap koleksiyonu olmamasına rağmen, bazen ev satın almayı sevdiğim kitapları görüyorum ve bir kısmını da topluyorum. Bunlardan ikisi benim favorilerim. Biri resim albümü olan "Shenjiang Shengjingtu". 1884'te (Guangxu'nun onuncu yılı) basılan tablolar, Şangay'ın o yılki manzara ve halk geleneklerini yansıtıyor. 60'tan fazla resim var. Bu, en eski Şangay atlasıdır. O zamanlar fotoğraf baskısı olmadığı için litografik olarak elle boyanmıştır. Ressam, "gazete kağıdı" ile ünlü ünlü denizcilik sanatçısı Wu Youru'dur. Bu albüm son yıllarda yeniden basıldı, kalın pirinç kağıdına basıldı, ki bu orijinali ile karşılaştırıldığında iyi değil.
İkincisi, Wanxiang Liumengshi'nin yazdığı "Eski Şangay". Bu kitap "Songnan Rüyası Film Kaydı". İlk olarak Guangxu'nun ilk yıllarında yayınlandı. Bir iplik ciltli kitapta dört cildi var. Bu kitap, Çin Cumhuriyeti'nin üçüncü yılında, cilt, sütunlardaki büyük karakterler ve 32 batı elbisesi ne olursa olsun yeniden düzenlendi. Orijinal kitabın düzeni dağınık ve onu dört cilde bölmek mantıksız. Mevcut baskının düzeni çok düzenli, ancak orijinal kitabın önsözü bir nedenden dolayı silindi. Gerçek adı Huang Shiquan (Xiexun) (1851-1924) olan Wanxiang Liumeng Odası, Jiangsu, Nanhui'de doğdu ve eski Qing Hanedanlığı'nda doğdu. 1894'ten 1904'e kadar Shenbao'nun baş yazarıydı.
"Eski Şangay" kitabı ve filmi (Çin Cumhuriyeti'nin ilk baskısı)
"Eski Şangay" Kitabı ve Gölge II
Bu kitap, Ge Yuanxu tarafından daha önce yazılan "Huyou Çeşitli Notları" ndan farklıdır. "Huyou Çeşitli Notları", "Dumen Jilu" da yazılmıştır. Kısa notlar tarihi kayıtların tarzındadır. Bu kitap esas olarak Edebiyat duygusu biraz daha fazla olmasına rağmen, terörün anlatımı çok ayrıntılı. O dönemde insanlar tarafından yazılan bu tür kitapları okumanın avantajı, normal bir anlayışa sahip olmaktır.Elbette yazı ilginçse eğlence apaçık ortadadır. Örneğin, Şangay'ın arabalarının ve atlarının tarihi:
Şangay'da otomobil sahipliği Tongzhi'nin ilk yıllarında (yaklaşık 1862) başladı. Başlangıçta, Jiangbei'den insanlar yol boyunca mal almak ve taşımak için bir el arabasını itti ve aynı zamanda insanların üzerine oturdular.O Xin Weiren'de doğdu ve bazı İngilizler düzinelerce Dongyang arabası satın aldı ve imtiyazda yolcu taşıdı, ancak Jiangbei arabaları insansızdı. Hala oturmaya istekli. Araba binicileri ilk olarak Avrupa devleri tarafından kullanıldı ve aracılar onları gösteriler için kiralayabilirdi, şimdiye kadar bir düzine yıldan az. Geçmişte bisikletler vardı (orijinal kitap: "Bisikletler demir tekerleklerden yapılmıştır"). Yollar uçuyormuş gibi olmasına rağmen, kum yumuşaktır ve çimen hala düşmektedir. Yolda moloz varken yürüyemezsiniz. Atık. Hey, bu bir araba, ama bir anda daha kolay oldu, arabadan büyük olanlar için nasıl olduğunu bilmiyorum. Hayatın değişimlerine dönüp baktığımızda, son derece heyecan verici.
Başka bir örnek:
Şangay'ın güneybatı köşesi ıssız, yabani şeftali çiçekleri, ilkbahar sonu, yağmur gibi kaotik kırmızı, taze yeşil dumana dönüşüyor, bazen küçük aile jasper yeşimine geziler, katlanan çiçekler ve su, kokulu kıyafetler ve gölgeler eşlik edecek, hayatı gizleyecek ve Zhou Fang'ın resimleri fotoğrafta yok. Bu Yanli.
Jiangbei Aracı ve Dongyang Aracı ("Shenjiang Manzara Görünümü" 1884)
Yılın arabası ("Shenjiang Scenic View" 1884)
Şangay, 1843'te ticari bir liman olarak açıldı ve beş liman ticaretini yabancılar izledi. Kitap, Qiantang Yuan Xiangfu tarafından yazılan "Yabancı Alanlar Hakkında Şiirler" adlı birkaç şiir içeriyor ve şimdi, o zamanlar yabancıların görünüşünü görmek için bunlardan birini kaydediyorum. Şiir şöyle diyor: "Yeni topuz başın arkası için yapılır, yeni kıyafetler leno'yu kesti. Tüm vücut parfümden dökülüyor. Serpin, rüzgar kokuyu buruna gönderir. Dikenli çiçek çorapların üst kısımları dar ve pantolonlar siyah saten ile yoğun bir şekilde işlemelidir. Kıyafet çok narin ve güzel ve bir kızın makyajına benziyor. "
İngiliz İmtiyazı Yangjingbang'ın kuzeyinde, yoğun nüfuslu ve pazar gürültülü. Qipan Caddesi, Si Ma Yolu (Fuzhou Yolu) ve Dama Yolu (Nanjing Yolu) en hareketli olanıdır; Fransız İmtiyazı Güney Yangjingbang'da ve en işlek yer Da Ma Lu'dur ( Jinling East Road); Amerikan imtiyazı Wusong Nehri'nin kuzeyinde yer almaktadır.Kanton ve Japon ikametgahıdır ve refahı İngiliz ve Fransız imtiyazlarından çok daha azdır. İmtiyazın idaresi ve kamu refahı konsolosluk tarafından değil, özel kuruluş Sanayi Bakanlığı Bürosu tarafından yönetilmekte ve Sanayi Bakanlığı Bürosu müdürleri Batılı iş adamları tarafından seçilmektedir. İmtiyazdaki çeşitli projeler ve hayır kurumlarının tümü, konut fiyatının% 8'ine dayanan konut bağışlarından geliyor. Kitap, Xianfeng'in ilk yıllarında bir İngiliz'in Wusong Nehri üzerinde bir köprü inşa ettiğini, köprüyü geçenler iki jeton ödedi ve arabanın ikiye katlandığını içeriyor. Bu köprü, İngiliz dünyasından Amerikan dünyasına giden tek yoldur ... Yayalar gece gündüz dokuma gibidir ve yirmi yıldır karlı. Tongzhi Guiyou döneminde, Sanayi ve Mühendislik Bakanlığı bu köprüyü satın aldı ve üç köprü daha inşa etti. Geçmek ücretsiz oldu. "Bundan sonra, gün batımının gölgesinde Xu Du Hongqiao, hiçbir şey atılmıyor ve yol Da Songxi ile dolu. Dong Zhidehui bulutu belirlemiyor ".
İngiliz İmtiyazındaki Huangpu Plajı ("Shenjiang Manzara Manzarası" 1884)
İngiliz İmtiyazında Dört Yol ("Shenjiang Manzaralı Noktalar" 1884)
Fransız İmtiyazlı Çin Tüccar İskelesi ("Shenjiang Manzara Görünümü" 1884)
Evlerin inşası ile ilgili olarak kitap şunları kaydeder: "Evler inşa etmek bir zanaatkar tarafından yapılır. Konakta yaşayan ve arabadan çıkan sözde zanaatkar, bir aile ailesi gibidir ve binlerce zanaatkar ona aittir. Gu Zhongyi ayrıca Her kategoride Çin evlerini yapanlara "çete", ev yapanlar "kırmızı çete" olarak adlandırılır. Bir boşluk varsa ve geçilemezse, kırmızı çete hala Çin'deki işlere hakim olmak için kullanılıyorsa çete onlara saldıracaktır. , Birbirleriyle kavga etmeyi de reddettiler. Hatta onlara düşman gibi davrandılar ve onları dövdüler ve dava mahkemesine katılmak da bir ahlaksızlık. "
İmtiyazdaki düzenlemelerle ilgili olarak, kitapta şimdi aşağıda kopyalanan bir makale de var.Son yorum Çinlilerin ruhunu iyi bir şekilde temsil edebilir:
Evlerin tutuklanması yasaklandı ve Zite birkaç yeni eşya eklediğini hatırlıyor: 1. Bir arabaya beş kişinin binmesine izin verilmiyor. 2. Toyo arabacı kirli veya kirli olmamalıdır. 3. Tiyatronun saat bire kadar tekrar sahneye çıkmasına izin verilmez. 4. Her departmanın görevlileri, plakayı sağlayacak ve konsolosun imzası olmadan imtiyazdaki kişileri alıkoymayacaktır. 5. Toyo araba muhriplerinin imtiyazda insan taşımasına izin verilmez. 6. Misafir dairesinde hasta ve ölen misafir yol kenarına atılmayacaktır. Çoğu Batılı kasıtlı olarak çalışır, yarısı önemsiz şeylerdir. Kumar salonları, fahişeler, çiçek dumanı salonları, çiçek davulu operaları, ateş dövüşleri, karınca kaynaklı zehirli büstler vb. Tuzaklar yaygın olarak kullanılır. Kötülük yapılmaz ve Batılılar yapmaz. Çok düşünceli. Aciliyet hafifletilebilir ve Çinlilerin kıskanması daha iyidir.
Yazı kentiyle uğraşan ve genelev tiyatrosu hakkında yazmayı seven eski Çin edebiyatçıları.Örneğin, Wang Tao'nun "Songbin Trivia" si, çoğu bu tür karakterler. Okumam sınırlı olsa da Batılıların bunlardan çok azını yazdıklarını görüyorum, yazsalar bile Çinli tavırları yok çünkü yabancı genelevler sadece etin satıldığı yerler, Çinliler ise bundan çok daha fazlası. Wang Tao, "Doğu Güzellik Hikayesi" nde, Tokyo, Japonya'daki fahişelerin iki sınıfa ayrıldığını, geyşaların şarkı söylemede ve dans etmede iyi olduklarını ve sadece şarap ve ziyafet servis ettiklerini ve kapıya kırmızı ışıklar asan tüm geyşaların geyşa olduğunu söyledi. Literatinin "okul kitapları" olarak adlandırdığı Çin'deki sözde ünlü fahişelerin bu kadar belirgin bir farkı yok gibi görünüyor. Kitapta bu tür pek çok kelime de var ve yurtiçi ve yurtdışındaki farklı yerel geleneklerle ilgili bazı kısımlar biraz arzu edilir:
Toyo Çay Şirketindekiler oraya gitmekten mutluluk duyar. Geçmişte, Sanshenglou'da, Baiqiao Köprüsü'nün çok kuzeyinde ve İngiltere ve Fransa'nın İkinci İmtiyazının yakınında tek bir aile vardı. Peri Pengtai, altı inçlik yuvarlak tenli, kısıtlama olmaksızın toz halkasından sürüldü, pembe cüppeler yukarı kalkarken, peri cüppeleri ters çevrildi ve çekici olmadığını hissetti. Fei Yangfu'nun bir veya iki boynuzu vardır, bu onu acı bir şekilde alay eder, zheng, ağız-kun (yazarın notu: yani kupa), ayakkabılar, bardaklar, her şeyi ayarlar. Geçenlerde konsolosluk memuru Shinagawa-kun'un vinci pişirip piyanoyu yakarak yasaklamak istediğini duydum.
Xiguo genelevleri çoğunlukla Eryangjing Köprüsü bölgesindedir ve Çin'in enerji verimliliği konusunda yabancı konuşan kişiler de kokunun tadını çıkarabilir. Bununla birlikte, insanların çoğu keskin ve tüylüdür, kılık değiştirmiş farklı bir ilaç çatalı yoktur, aslan kral kükrer ve onu görenler ürperiyordu. Net ve berrak görünümü, hassas cildi, yumuşak ve yumuşak olan Sibanyi halkı (yazarın notu: İspanya) için doğru değildir. Aynı zamanda buzları bloke ederek, sisi sürükleyerek ve su kenarında ormanın altından geçerek çıktı. Bu ünlü çiçekle süslenmiş on zhang yumuşak kırmızı, böyle bir manzara olmadığında Guanghan Yuedian korkusu. Bir şiir bulutu var: Geniş yüzlü bir bariyer perdeli ince bir bel etek, aşırı tutkulu kıza acıyan toz gölgesinde hafif bir araba Jiangnan'ın Şubat çiçeklerini görebiliyor.
Tayland'ın batı taç kapaklarını alma konusunda uzmanlaşmış Doğu Guangdong yumurta fahişelerine tuzlu su kızları denir. Kapının dışında bir ağaç çiti var, şarkı ve çiçek dinleyen Batılılar parayla girmek zorundalar ama Çinlilerin bunu istemesine izin verilmiyor. Söğüt canavarı ve çiçek iblisinin göze girmesi zordur ve boş zamanlarının her günü mavi gözleri vardır ve her zaman koltuğunda doludur. Piyano, Lusheng Pavyonu, meşhur pipa avlusu ve çiçeklerin ve ayların perdeleri o kadar canlı olmayabilir. Si Yi Nie'nin denizde yeni bir yüzü var.
Guangdong halkı için Hubei Laoqichang, Huayue Kulesi ve Qiluo Avlusu. Mavi dudaklar ateş püskürür, ayaklar don gibidir, iftira atanlar hiçbir çabadan kaçınmazlar, ama güzel olanlar, sulu gözler ve kaşlar, son derece beyaz ama Wushan'ın yeniden çevrilmiş kulakları bulmak zor. Bunlar arasında Chaitin'in kıyafetleri farklı ama aynı zamanda cömertler.
Tozun içinde çok özel kişilikleri olan karakterler de var Kitapta Sansan adında bir adam vardı:
Sansan aynı zamanda Shanshan olarak da adlandırılır ve Dongying'de ünlü bir okul olarak da bilinir. Renwu sonbaharında Hudu'ya yelken açarken, bayrağın güzelliği ilk kez açıldı ve isim gıcırdıyordu. Shi Shanshan sadece alnına cevap verdi, kavun karakteri bölünmemiş, karakter cüce ve Yi Ying sevimli. Sanhe'nin egzotik çiçeklerle ilgili genç eleştirmenleri asla ruhlarından vazgeçmeyecek ve kafalarıyla kavga etmeyecekler, ancak üç ve üçüne kayıtsızlar ve sadece Chengbei Gong'a kayıtsızlar ve tütsü yakıp çay kaynatıyorlar ve sözlerini unutuyorlar. Üç ya da üç doğa basit ve gururludur, kanunu akort edin ve akort edin, ona fazla dikkat etmeyin, kelimelerle uyuşma eğilimi var ve Chengbei Gong'dan sık sık açıklamasını isteyin. Şehrin kuzeyindeki Yuyu'yu tadın ve birkaç yıldır üçler ve üçlerle birlikte olun.
Çin Bahar Avlusu ("Shenjiang Manzara Manzarası" 1884)
Japonya Bahar Evi ("Shenjiang Manzara Görünümü" 1884)
Şangay her zaman moda öncüsü bir şehir olmasına rağmen, yüz yıldan fazla bir süre önce, bir zamanlar Pekin'i takip etti çünkü Pekin operası Şangay'da tanıtıldı. Yetkililerin, tüccarların ve prenslerin kıyafetleri, oyma tüylü yelpaze ve kalın tabanlı botlarla bile Pekin tarzını taklit etmek için yarıştı. Şanghay dramasının yükselişi ve düşüşüyle ilgili olarak, kitaptaki kayıtlar da büyük referans değerine sahiptir:
Şangay'daki aktrisler Xiang Ju, Tayvan'dan. Tongzhi'nin ilk yıllarında, Anhui halkı Nanjing Yuan Caddesi'nde tam bir ev açtı ve insanlar neredeyse koyun etine bağlı bir grup karınca gibi saç tokası etekleriyle doluydu ve Wu Xia eski ling, yavaş yavaş bir sabah yıldızı gibi düşüyordu. Daha sonra Pekin operası çok popüler oldu ve Yantai'nin genç anka kuşları Chunjiang'da ünlendi, ancak Huizhou'da kimse unvanı kazanamadı. Şimdi, Baoshan Caddesi'ndeki Altın Osmanthus Bahçesi, Altıncı Yoldaki Yichun Bahçesi ve Tianxian Bahçesi ve Dört Yol üzerindeki Manchun Bahçesi gibi, bu devlerin hepsi terfi ediyor. Işıklar yandığında, arabalar ve atlar geldiğinde, tapınaklar güzel kokuyor ve Ding Gejia dansı, göz kamaştırıcı bir koku ülkesine girmek gibi. Bronz ejderha bitmek üzereyken, yeşim tavşanı yavaş yavaş alçalır ve geneleve geç gelenler mavi misk hayranlarıyla dolu olur, Qi Luo, hiç uyumayan şehir ve altının satıldığı dev mağara toplandı. Ayrıca Shanxi, Shaoxing ve Guangdong'da da sınıflar var.
Başkentin efendisi Liyuan'ın oğlu yaşlı ve zayıftı ve kapının önünde bırakıldı, bu yüzden Jinmen'e giyinmek zorunda kaldı. Yaşlı kadın şarkıyı yeniden düzenleyecek, nilüfer çamuru terk etmesine rağmen şimdiye kadar kendini temizleyemiyor. "Xia Tianjin" denildiği gibi, içindeki insanlar derinden utanıyorlar. Pekin operası Şangay'dan beri hüküm sürüyor ve aktörlerin işsizleri güneye doğru yola çıktı. Son yıllarda Lu Xiaofen ve Zhen 13 Dan gibi at dişleri arttı, kaşlar değişti ama Şangay halkının eski ve yeniden hoşlanmaması, şöhreti hala sonsuz, neon kıyafetler bir şarkı ve kafasını fırlatan insanlar yağmur gibi. Çok dokunaklı değil mi? Suzi istiridye yemeyi sever.
Tiyatrodaki manzara ("Shenjiang Scenic Scenery" 1884)
Jing'an Tapınağı Manzarası ("Shenjiang Manzara Manzarası" 1884)
Kitap Koleksiyonu Kitabevi ("Shenjiang Shengjingtu" 1884)
Şangay'ın liman olarak açılmasının üzerinden 170 yıldan fazla zaman geçti.Kitabın yazıldığı dönemde bile silinmiş birçok şey var.Şimdi dünyanın değiştiğini ve manzaranın kalıcı olamayacağını görmek için bir veya iki tane daha kopyalayacağım.
Şangay eskiden üç unsurdan oluşan bir üst, orta ve alt festivaline sahipti.
Tanrılar yetimlere yardım edecek, şehrin içinde ve dışında seyahat edecekler. Hizmetin açık olduğunu, diyakozun tasfiyesinin ve Xiaojiabiyu'nun, küçük sokaklar, büyüleyici kızlar, muhteşem kıyafetler ve güzel makyajlar, prangalar, küçük bir sedan sandalyede oturma ve geçit törenlerinin "kadın suçlular" olarak adlandırıldığını söylemeye gerek yok. Tanrıları büyüleyebilir ve misafirleri gösterebilir, samimiyet bir taşla iki kuşu öldürebilir. Eski imparator Ye Guzhi'nin gözleminden sonra, bu rüzgarı göstermek kesinlikle yasaktı.
Efsaneye göre, Şangay'ın şehir tanrısı, yaşayanları korumak için mucizelerini defalarca gösteren Yuan Hanedanlığı'nın yerlisi Qin Yubo'dur Tapınağın önündeki dört taş saoli efsanevidir. İnsanların birlikte eğlendiği bu tür festivallerin ve geçit törenlerinin anlamı ve arka planı genellikle çok ilginçtir Görünüşe göre yabancı ülkelerde yaygın, ancak Çin'de çok az. Artık Çin'in yok olmadığını biliyoruz, çoğunun sahte gümrük adı altında küçümseyerek hakarete uğrayan yetkililer tarafından yasaklandığını biliyoruz.
"Lamba oyunu" nun ortadan kalkması da çok garip:
Tongzhi'nin ilk yıllarında başlayan fener oyunu, ilk olarak Kunqiang Opera Bahçesinde oynandı ve ara sıra gösterildi ve ardından bahçeler taklit için yarıştı. Kırmızı keçe bir anda ortaya çıkıyor ve ay salonunun ihtişamı bölünüyor; mor yeşim yatay olarak esiyor ve neon kıyafetlerin şarkısı yeni denendi. Her performans için mum meşalesi ücreti binden fazlaya ulaşır.Eski çağlarda ateş ağacı gümüş çiçeği olarak adlandırılırdı ve böyle bir güzellik yoktur. Bahçenin ilk sahipleri çalma listelerini her yere yaydılar ve insanları onları seyretmeye, samur ve kızgın atlara, karıncalar kalabalık ve gürültülü, gümüş kurbağalar yok olana, inciler ve anka kuşları kaybolana ve yosun üzerinde açan çiçekleri ve Chengju Departmanı'nın görkemli görüntüsünü söylemeye başladılar. Şehrin en büyük olayı da öyle. İlk olarak, belli bir beyefendi Wu Zhong, Shanyuefu'yu ikna etmek için Cun Mingjing'i kullandı ve denetçiden, her gece seçmelere katılacak olan her armut bahçesini ödüllendirmesini istedi.Sonra, birkaç izleyici var, ancak bu neredeyse Guangling'e benziyor.
Kitaba kazınmış, çok nazik bulduğum bir "Le Shan Tang" kaydı var. Leshantang, Japon Kishi-kun Ginka'nın eczanesinin adıdır (şu anki araştırmalara göre bu kişi bir casustur) Simalu'nun kesişme noktasında yer alır.Kitap toplamayı sever ve hatta kendi kitaplarını oyar.Kazdığı bakır levha cep kitapları son derece narindir. Leshantang'ın kitabını gördüm, avuç içi boyutu, mavi göl ipeğinin köşeleri ve brokar mektubun dışı Dianshizhai'nin taş baskılı havlu kutusu ve Kitap Ofisi ile kıyaslanamaz. Yirmi yıl önce, Haidian Kitap Pazarı'nda iki kitap vardı: Bunlardan biri Song Wang Yinglin'in Çin kitabevi Müdürü Xiao'nun kalmasını istediği "Sıkıntılı Öğrenme Hikayeleri" idi, ancak gecikme nedeniyle başkalarına iade edildi. Şimdi düşünüyorum da, eğer bu kitabı alabilirsem, eski Şanghay'ın anıtı olacak. Son olarak, Zhuzhi Ci'nin bir bölümünü okuyunuz:
Askerlerden kaçınarak ve Chunjiang Nehri üzerinde yürüdüğümü hatırlayarak, Chunjiang Nehri dün hala basit ve dürüsttü. Kırmızı Koyun felaketinden sonra Chunjiang müreffeh bir hizmetçi oldu.
Tatil yeri Beimang'dı ve babanın eski sözlerinin değiş tokuşunu her duyduğumda. Günümüzde atlar ve su arabaları yeşil fosforlu kemik alanıydı.
Yelken duvarı ormana benziyor ve Panbo'da toplanmış arılar ve karıncalar var. Zeng, Jiao Sarayı'nın serapını yaşadı ve duman okyanusu salladı.
Beş başkentten daha görkemli ve görkemli olan kuleler bulutlara bağlıdır. Ormanlar ve ateşler çorak araziye gelir ve garip hayvanlar ve kuşlar çok uzaklara ulaşır.
Gökyüzü, Feihong'dan akım ödünç almayan, dikey ve yatay çizgilerle yoğun bir şekilde kaplıdır. Parmağınızla binlerce mil geçebilirsiniz, ancak Guan Shan bir buluşma gibidir.
Ma Fang'ın banliyö toplantısını deneyin, Yixiang'ın tapınak gölgeleri Pingwu'nun her yerinde. Gümüş tül batının güzelliğini, brokar çamura dönmüş mavi gözlü sakalı maskeler.
Altıncı Cadde'nin her yeri bir taş kadar dümdüz ve Ma Jian, hafif giden bir araba. Kalın gölge yeşil teli yansıtıyor ve koku ve toz yuvarlanıyor.
İşlemeli perde ve boncuk perde asılmış, çiçekler ve söğüt yumuşaktır. Düşen ve çırpınanların acısı, sadece neşeyi dindirir, acıyı değil.
Aşk, gökyüzü ve deniz hala alacakaranlıkta, yazık Nong Yiqu Laojun Gu. Yıldızlar bütün gece parlıyor ve burada hiç uyumayan bir şehir gibi.
