[Xinmin Akşam Haberleri · Xinmin.com] 22 Şubat günü öğleden sonra, Şangay Üçüncü Orta Halk Mahkemesi, sanıklar Faxiang Catering Management (Shanghai) Co., Ltd. (bundan sonra Faxiang Company olarak anılacaktır) ve Faxin Food (Shanghai) Co., Ltd. (bundan sonra olarak anılacaktır) (Faxin Şirketi olarak anılacaktır), sanıklar Ma Rong, Zhao Huiyu, Xin Xiangrong, Luo Heng, Hu Jun, Damian, Tang Hu, Lu Jiajian, sahte ve düşük kaliteli ürünlerin üretimi ve satışı için ilk derece mahkemesi kararı verdiler. Suçlar, Faxiang Şirketi tarafından 1.8 milyon yuan ve Faxin Şirketi tarafından 800.000 yuan para cezasına çarptırıldı; sanık Ma Rong, üç yıl hapse mahkm edildi, üç yıl süreyle askıya alındı ve 150.000 yuan para cezasına çarptırıldı; Sanık Zhao Huiyu, iki yıl hapse mahkm edildi. Altı ay, iki yıl altı ay süreyle askıya alındı ve 80,000 yuan para cezasına çarptırıldı; sanık Xin Xiangrong, iki yıl hapis cezasına çarptırıldı, iki yıl süreyle askıya alındı ve 50,000 yuan para cezasına çarptırıldı; sanık Hu Jun, cezai cezadan muaf tutuldu; Luo Heng, iki yıl beş ay hapis cezasına çarptırıldı, iki yıl beş ay süreyle askıya alındı ve 60.000 yuan para cezasına çarptırıldı; Sanık Damian iki yıl iki ay hapse mahkm edildi, iki yıl iki ay askıya alındı ve 50.000 yuan para cezasına çarptırıldı. Sanık Tang Hu, iki yıl hapis cezasına çarptırıldı, iki yıl süreyle askıya alındı ve 30,000 yuan para cezasına çarptırıldı; Sanık Lu Jiajian, sahte ürünler sattığı için muafiyet cezasına çarptırıldı.
Caption: Farine, Xinmin Evening News, Xinmin.com, henüz işletmesini kapatmamış. Fotoğraf Tang Mengjia (aşağıda aynı)Mahkeme, sanığın Faxiang Company'nin 30 Ekim 2012 tarihinde, kayıtlı yeri ve iş yeri No. 378, Wukang Road, Xuhui District, Shanghai adresinde kurulduğuna ve yasal temsilcinin Frank (ayrı bir dava) olduğuna ve ana iş kapsamına karar verdi. Her türlü ekmek ve hamur işlerini üretmek ve satmak. Frank, işin ölçeğini genişletmek için 25 Kasım 2015 ve 6 Nisan 2016 tarihlerinde Farrun Şirketini ve davalı Faxin Şirketini kurdu. Faxin Şirketi'nin kayıt yeri ve iş yeri, Şangay, Minhang Bölgesi, Jinglian Yolu'dur. 5, Şerit 188. Faxiang Company ve Farun Company, Şangay'da sırasıyla Wukang Road, International Financial Centre, Yifeng Road ve Hubin Road'da mağazalar açtı. 378 Wukang Road mağazasının bodrum katında bulunan "merkezi mutfak" 6 Mart 2017'den önce yarı mamul hamur yapacak. Yukarıda belirtilen mağazalara teslimat 6 Mart 2017 tarihinden itibaren, Faxin'in 5 No'lu Lane 188, Jinglian Road adresinde kurulan "Merkez Fabrikası" ekmek ve hamur işi teslimatını tek tip olarak üretecek. Aralık 2015, Mayıs 2016 ve Ağustos 2016'da davalı Faxiang Company, ekmek ve hamur işleri üretimi ve yapımı için yurt dışından "T55Tradition", "T80" vb. Adlı un ithal etti. Süresi dolan en erken unun raf ömrü doldu Tarih 29 Kasım 2016 ve son geçerlilik bitiş tarihi 5 Mart 2017'dir. Aralık 2016'dan bu yana, ithal edilen unun raf ömrünü aştığını bilen Frank, hala Ma Rong, Zhao Huiyu, Luo Heng'e Xin Xiangrong, Hu Jun, Damian, Tang Hu ve diğerlerine daha fazlasını kullanma talimatı veriyor. Raf ömrü olan ithal un. Yukarıda belirtilen son kullanma tarihi geçmiş un, yarı mamul hamur haline getirilir ve daha sonra şekillendirilip "Frank's Special Bread", "Amman Butter Roll" ve "Puff" gibi mamul ekmek ve hamur işi ürünlerine dönüştürülür ve ardından Wukang Yolu ve Yifeng Yolu üzerindeki mağazalarda satılır. Sanık Lu Jiajian, Wukang mağazasının müdürü olarak, mağazanın bodrumundaki "merkezi mutfağın" ekmek ve hamur işleri yapmak için süresi dolmuş un kullandığını ve hala dış satışlardan sorumlu olduğunu biliyordu. Denetimin ardından, 4 Aralık 2016-23 Mart 2017 tarihleri arasında, davalının birimi olan Faxiang Company, 10 Mart 2017'den 10 Mart 2017'ye kadar toplamda 1.899.847,76 yuan hammadde olarak raf ömrünü aşan yukarıda belirtilen ithal undan yapılmış ekmek üretip sattı. 23 Mart 2017'de, davalı Faxin Company, hammadde olarak raf ömrünü geçen yukarıda belirtilen ithal undan yapılmış 924.567,93 yuan ekmek üretip sattı.
Mahkeme, sanıkların, Faxiang Company ve Faxin Company'nin Çin Halk Cumhuriyeti Gıda Güvenliği Yönetmeliklerini ve Ürün Kalitesi Yönetmeliklerini ihlal ettiğine ve tek tek veya ortak olarak üretim ve satış için nitelikli ürünlermiş gibi davranmak için standart altı ürünler kullandığına karar verdi. İlgili suçlar sırasıyla 1.89 milyon yuan ve 92 milyon yuan idi. 10.000 yuan'dan fazla ve davranışları sahte ve kalitesiz ürünler üretme ve satma suçunu oluşturuyor. Davalı Ma Rong ve diğerleri, davalı birimden veya diğer doğrudan sorumlu personelden sorumlu kişilerdi ve eylemleri, sahte ve kalitesiz ürünlerin üretilmesi ve satılması veya sahte ve kalitesiz ürünlerin satılması suçunu oluşturuyordu. İki sanık ve sekiz sanık, davaya geldikten sonra suçun gerçeklerini gerçeğe uygun bir şekilde itiraf edebilmiş ve teslim olmuş, ayrıca yukarıdaki karar sanığın ve her bir sanığın ışık koşullarına dayanılarak verilmiştir.
Davanın yargılanması sırasında, halk mahkemesi sanığa ve sanığın savunma, tercüme ve diğer dava haklarını garanti altına aldı. İlk derece açılması ve karar öncesinde Halk Mahkemesi, ilgili yönetmeliklere uygun olarak Şangay'daki Fransız Başkonsolosluğu'na bildirimde bulundu ve denetime konsolosluk yetkilileri ve sanığın aile üyeleri katıldı.
(Xinmin Akşam Haberleri Xinmin Net muhabiri Hu Yanxun)
Başlık: Mağazanın kapandığı gün.