Thukydides'in tarif ettiği "Atina vebası" nedir?
Bay Lu Simian, bir ömür boyunca tarihi araştırmalarla uğraşıyor, ancak tarihin gerçeğini keşfetmenin kolay olmadığına, "bazı şeylerin iç hikayesini bilmenin imkansız olduğuna" inanıyor. Bu, eski Yunan tarihçisi Thukydides'in görüşüyle tutarlıdır. Pek çok gerçek durum söylentilerde gizlenmiştir veya hiçbir ipucu yoktur, bazen bunları çözmek çok zor hatta imkansızdır. Bununla birlikte, bazen yeni materyaller "yüzeye çıkacaktır" ve bu bilinmemektedir, bu nedenle araştırmacıların ilgisini tamamen kaybetmek zorunda kalmazlar. Bugün, örnek olarak Atina vebası araştırmasını alacağım ve okuyucularla birkaç sözüm olacak.
Atina vebasının belirtileri ve özellikleri
Avrupa tarihinde ayrıntılı olarak kaydedilen ilk veba, MÖ 430 yazında patlak veren Atina vebasıydı ve gelecek nesillere rekor bırakan da Thukydides'ti. İlk olarak, vebanın semptomlarının belirli bir tanımını yaptı:
Onlar (hastalara atıfta bulunarak) hala sağlıklı olduklarında, görünürde hiçbir sebep olmaksızın aniden hastalanırlar. Birincisi, kafada şiddetli yüksek ateş, kırmızı ve yanan gözler vardı; vücutta boğaz ve dil hemen kan kırmızısı oldu ve garip ve hoş olmayan bir koku yaydı. Daha sonra hasta hapşırdı ve boğazı kısıldı. Kısa süre sonra göğse akan ağrı ve şiddetli bir öksürük meydana geldi. Mideye girdiğinde, insanların mide bulandırıcı hissetmesine neden olur ve sonra büyük bir acıyla birlikte tüm safrayı (doktorlar buna özel bir isim der) kusar. Çoğu insan kusamadıklarında ve şiddetli kasılmalar yaşadıklarında öğürecekler - bazıları yakında zayıflayacak, bazıları uzun süre devam edecek. Vücudun yüzeyinde, özellikle sıcak veya soluk değil, küçük püstül ve yaraların eşlik ettiği soluk kırmızı veya siyah-mavi. Ancak vücuttaki yoğun yanma hissi, hastaları ince giysiler ve ince giysiler için dayanılmaz kılar ve çıplak kalmak zorunda kalırlar ve soğuk suya atlamak onlara en büyük rahatlığı hissettirebilir. Hatta pek çok insan kimse dikkat etmediğinde kuyuya atlar; sonsuz bir susuzluk içindedirler, bu yüzden çok su içmek biraz içmek gibi hissettirir. Tüm süreç boyunca insanlar dinlenme ve uykusuzluk konusunda zorluk çekerler. Hastalık şiddetli bir şekilde ilerlediğinde, hastanın vücudu zayıflamaz, ancak beklenmedik bir şekilde acı çeker, böylece çoğu insan dokuzuncu veya yedinci günde bu iç ısıdan ölecektir - hala Biraz fiziksel güce sahip olun. Bu felaketten kurtulurlarsa, durum karına inecek, sulu ishalin eşlik ettiği şiddetli ülserler ortaya çıkacak ve birçok insan ortaya çıkan zayıflıktan ölecektir. Bu şekilde ağrı önce baştan başlar ve yukarıdan aşağıya tüm vücuda doğru ilerler.
İkinci olarak, bu hastalığın ölüm oranı oldukça yüksektir. Ağır piyade ve süvarilerin yaklaşık üçte biri o sırada Atina'da öldü ve nüfusun geri kalanı arasındaki ölüm oranı eksik, ancak muhtemelen benzer olacak. Çok sayıda insan "koyun gibi ölür". Dahası, o zamanlar bu hastalığı tedavi edecek teknoloji yoktu ve tıbbi teknikler ve diğer yöntemler (yardım için dua etmek, kehanet vb. Dua etmek için tapınağa gitmek) işe yaramıyordu. Hasta sadece ağır taşıyabilir. Thukydides bu hastalığa kendisi yakalanmıştı. Hayatta kaldıktan sonra, bir kişi bir kez hastalığa yakalandığında, ne kadar güçlü veya zayıf olursa olsun, direnmenin zor olacağını söyledi. Bu, insanların umutsuzluğuna yol açar. Aynı zamanda hasta hayatta kalsa bile sekeller olabilir:
Herhangi biri en şiddetli semptomları atlattıysa, o zaman uzuvları da hastalığın izlerini bırakacaktır. Hastalık cinsel organları, el ve ayak parmaklarını etkileyecek ve hayatta kalanların çoğu bu organları kaybedecek ve bazıları kör olacak. İyileştiğinde hafızasını tamamen yitiren, kim olduğunu bilmeyen, akraba ya da arkadaşlarını teşhis edemeyen insanlar da vardır.
Atina Veba (Michiel Tatlıları)
Bu, hastalığın dehşetini şiddetlendirir. Bu hastalıktan iyileşen insanların psikolojik travmaları da çok büyük ve kısa süreli histerik bir duruma düşecekler - "Bir ecstasy patlamasından sonra başka hastalıklardan bir daha asla ölmeyeceklerini hayal edecekler."
Yine, bu hastalık son derece bulaşıcıdır. Etiyopya'dan geldiği ve daha sonra Mısır, Libya ve Pers İmparatorluğu'nun birçok bölgesine yayıldığı söyleniyor. Bundan sonra, muhtemelen denizdeki gemilerle Pire'ye iletildi ve kısa süre sonra Atina'ya ulaştı. Aynı zamanda diğer yoğun nüfuslu bölgelere de yayıldı, ancak Atina'daki durum özellikle ciddidir. Perikles, Peloponnesos Savaşı olduğu için Attika kırsalında yaşayanları savaşmak için Atina şehrine taşıdı, kalabalık yaşam koşulları vebayı hızlandırdı. Başkalarına, özellikle de doktorlara tıbbi yardım sağladıklarında insanlar kolayca enfekte olurlar, "en çok maruz kaldıkları için en yüksek ölüm oranına sahipler." Thukydides ayrıca bu hastalığın sadece insandan insana bulaşmadığını, aynı zamanda hayvanlara da zararlı olduğunu gözlemledi. Leşle beslenen kuşlar ve hayvanlar da gömülmemiş insan cesetlerini yedikten sonra ölürler.
Son olarak, bu vebanın süresi uzundur ve salgın hala tekrarlanmaktadır. Thukydides'e göre veba, MÖ 430 yazında patlak verdi ve tam iki yıl sürdü ve o zamandan beri tamamen ortadan kalkmadı. MÖ 427/426 kışında Atina'da nüksetti ve en az bir yıl sürdü. Thukydides iç geçirdi: "Atinalılara vebadan daha fazla zarar ve kayıp getiremez."
Tukididler
Atina vebası hakkında tıbbi tartışma
Ne tür bir hastalık bu kadar korkunç bir veba? Bu konu uzun zamandır çözülmemiş ve durmaksızın tartışılmıştır. 1979'da Trinity College, Oxford Üniversitesi'nde klasik bilimci AJ Holladay ve Sir William Dunn Patoloji Okulu'nda tıp bilimcisi olan JCF Poole, "Classical Quarterly" de özetledikleri bir makale yayınladılar. Bu, Atina vebasının ne tür bir hastalık olduğu tartışmasını sonlandırıyor. O zamandan beri, bu araştırmaya iki ek yaptılar (1982, 1984). Başlangıçta en az 8 spekülasyon özetlediler: 1. Çiçek hastalığı; 2. Veba, 3. Kızıl hastalığı; 4. Kızamık; 5. Tifüs; 6. Tifo; 7. Ergot zehirlenmesi; 8. İki veya daha fazla olabilir. Salgın aynı anda meydana geldi ve daha sonra üç öneriye daha yanıt verildi: 9. Meliosis; 10. Leptospirosis; 11. Tularemi.
Holard ve Poole'un araştırmasına göre, çiçek hastalığı, son derece bulaşıcı ve ateşli olduğu için önceki araştırmacılar tarafından öne sürülen en yaygın görüştür. Örneğin, 1969'da Amerikalı klasik bilim adamı Robert J. Littman ve tıp araştırmacısı M. L. Littman, çiçek hastalığının Thucydides tarafından tarif edilen Atina vebasının semptomlarına en yakın olduğuna inanma eğilimindeydiler. Ancak hayatta kalanlar için Thukydides, çiçek hastalığından sonra kolayca bırakılan çukurlardan (çiçek izlerinden) bahsetmedi, ancak uzuvların izler (kangren) bırakacağını söyledi. Dahası, insan vücudu çiçek hastalığının tek konağıdır ve ancak insandan insana bulaşabilir. Ancak Thukydides, leş yiyen kuşlara ve hayvanlara ek olarak evcil köpeklerin de enfekte olabileceğini belirtti. Bunlar çiçek hastalığı ile tutarsızdır. Ayrıca çiçek hastalığı hafıza kaybına neden olmaz.
19. yüzyılın başlarında, Fransız bilim adamı J. A. F. Ozanam "A Medical History of Epidemics" adlı kitabında Atina vebasının bir veba olduğu görüşünü ortaya koydu. 20. yüzyılda bazı bilim adamları bu görüşü benimsemeye devam etti. Öyle düşünüyorlar, çünkü Tukididler insanlar ve hayvanlar arasındaki bulaşmadan bahsetti. Ancak Thukydides, vebanın semptomlarını gerçekten kaydeden yazar Prokobe (MS 6. yüzyıl) ve Boccaccio'dan (MS 14. yüzyıl) farklıdır vebanın en belirgin özelliğinden bahsetmedi: şişmiş kasık lenf düğümlerinden ve bundan bahsetmedi. Farelere ve pirelere. Aslında, anlattığı durum vebanın semptomları ve bulaşma yolu ile uyuşmuyordu.
1857'de Kraliyet Doktorlar Koleji'nden Charles Collier, Atina vebasının kızıl olduğunu öne sürdü. Bununla birlikte, kızıl ateşin (vücudun her yerinde yaygın parlak kırmızı bir döküntü) neden olduğu cilt değişiklikleri, Thukydides ("ülserasyonda küçük püstüller ve yaraların eşlik ettiği açık kırmızı veya siyah mavi") ve diğer semptomlar tarafından tanımlanan cilt rahatsızlıkları ile aynı değildir. Aynı zamanda çok farklı.
1950'lerde, Birmingham Üniversitesi'nden bakteriyolog J. F. D. Shrewsbury ve Cambridge'deki Trinity College'dan klasik bilim adamı D.L. Page, kızamıkların Atina vebasına neden olmuş olabileceğini art arda öne sürdüler. Kızamık, kızıl ateşe benzer. Modern dünyadaki ölüm oranı genellikle düşüktür ve duyarlı nüfus çocuklardır. Büyük bir yetişkin erkek nüfusun ölümüne neden olan Atina vebasıyla ilgili olması pek olası görünmemektedir. Ancak Page, kızamık virüsünün eski zamanlarda popüler olduğunda çok güçlü ve ölümcül olabileceğine ve ardından giderek zayıfladığına inanıyor. Ancak bu, "Atina vebasının kızamık virüsünden kaynaklandığına" dair yeterli kanıt değil. Holard ve Poole'un belirttiği gibi, "virüs ne kadar çok yayılırsa o kadar zayıftır" perspektifinden spekülasyon yapılırsa, Atina vebası neden suçiçeği veya kızamıkçık değil?
20. yüzyılın başlarında ve ortalarında, Raymond Crawfurd ve William MacArthur gibi İngiliz tıp bilimcileri, Atina vebasının tifüs olduğuna inanıyorlardı. MacArthur, Atina vebasının aslında bit kaynaklı tifüs (bit kaynaklı tifüs) olduğunu belirledi ve tifüsün Avrupa tarihindeki savaşlar sırasında sık sık meydana geldiğine dikkat çekti. Glasgow Üniversitesi'nin klasisti ve ünlü Thucydides yorumcusu A. W. Gomme de bu noktaya eğilimlidir. Dolayısıyla bu görüş, o dönemdeki klasik bilim adamları arasında oldukça etkili oldu. Bununla birlikte, "insan bitinden insana bulaşma" veya "fare biti-insana bulaşma" salgın tifüs olup olmadığını teyit etmek imkansızdır. Dahası, diğer kuşların ve hayvanların da enfekte olduğu nasıl açıklanır?
On dokuzuncu yüzyılın ortalarında, önemli bir İngiliz Yunan tarihçisi olan George Grote, Atina vebasının tifo olduğuna inanıyordu. Tifüs ateşine rickettsia tifüs neden olurken, tifo ateşine tifo basil neden olur. İkisinin patojenleri farklıdır, ancak her ikisinin de sürekli ateş, ishal ve döküntü gibi semptomları vardır. Thukydides'in tanımıyla daha uyumludurlar. Holard ve Poole, tifüs ve tifonun yalnızca 19. yüzyılın başında ayırt edildiğini düşünürsek, Grote'un onları ayırt etmemesinin şaşırtıcı olmadığına inanıyor. Tifo ateşi kontamine halka açık içme suyu yoluyla yayılabilir. O dönemde Atina'daki su kaynağının birçok farklı kaynak suyu kaynağından geldiği göz önüne alındığında, aynı zamanda kirlenme olasılığı yüksek olmadığından tifodan şüphe ediyorlardı.
19. yüzyılın sonunda, Alman farmakolog Rudolf Kobert, Atina vebasının ergot zehirlenmesi olabileceğini öne sürdü. 1955'te P. Salway ve W. Dell, "Yunanistan ve Roma" adlı akademik dergide Thukydides tarafından tanımlanan semptomların çoğunun ergot zehirlenmesine benzer olduğunu yazdı. Bu gerçekten beklenmedik bir spekülasyon. Ergot zehirlenmesine, ergot (tahılların kabuğunu istila eden ergot bakterilerinin oluşturduğu sklerotiyum) içeren ve bulaşıcı bir hastalık olmayan tahılları yiyen insanlar neden olur. Thukydides tarafından tarif edilen veba şüphesiz bulaşıcıdır ("Hastaya yaklaşırlarsa ölürler"), hatta hastanın iyileştikten sonra antikor geliştireceğini ve artık enfekte olmayacağını ima etti ("Veba ölümcül şekilde istila etmez. Aynı kişi iki kez, en azından ölümcül değil "). Ergot zehirlenmesinin ikna edici gücü çok düşük. Ek olarak Kobert, vebanın nedeninin inanılmaz olan beyin omurilik ateşi olduğunu da iddia etti.
Holard ve Poole, Atina vebasına aynı anda iki veya daha fazla bulaşıcı hastalığın neden olduğu başka bir olasılık olduğuna inanıyor. Bununla birlikte, hiçbir makul hastalık kombinasyonu Thukydides'in tanımını karşılayamaz. Kilit nokta şudur: "Atina vebası çiçek hastalığı, tifüs ve şiddetli kızamık karışımı ise, bu hastalıklardan birinden iyileşen hastalar diğer hastalıklara karşı korunmayacaktır." Dedi. İyileşme sonrası güçlü bağışıklık hakkında konuşmanın bir yolu yoktur.
O zamandan beri, CH Eby ve HD Evjen tarafından önerilen ve insanlara eşek ve atlar yoluyla bulaşan (hastalık atlarla kolayca bulaşır, ancak Atina'ya neden olması muhtemel değildir) pseudomalleis hastalığını arka arkaya reddettiler. O zaman, böylesine büyük ölçekli bir insandan insana veba) ve JAH Wylie ve HW Stubbs tarafından önerilen diğer iki hayvandan insana hastalık: Leptospirosis (hastalık genellikle sarılık, ancak onarım Siddide bundan hiç bahsetmedi) ve tularemi (genellikle bir tavşan enfekte olduktan sonra insanlara veya diğer hayvanlara, ancak nadiren insandan insana bulaşır).
Kısacası, Thukydides'in Atina vebasını analiz etmek için modern tıbbı kullanmak, bunun ateş, kusma, ishal ve kızarıklık gibi belirgin semptomları olan güçlü bir bulaşıcı hastalık olduğunu doğrulayabilir ve insanlar arasında olmanın yanı sıra, aynı zamanda İnsan ve hayvanlar arasında yüksek ölüm oranıyla yayılma olasılığı yüksektir. Temelde veba, kızıl, çiçek vb. Göz ardı edilebilir.Tifo, tifüs ve kızamık olasıdır, ancak hala doğrulanamayan birçok şüphe vardır. Bu nedenle, Holard ve Poole, bu eski hastalığın artık "soyu tükenmiş" olabileceğine veya "klinik tezahürlerinin 24 yüzyıl sonra büyük ölçüde değiştiğine ve artık bunu Thukydides'in anlatımından söylemek mümkün olmadığına inanma eğilimindedir. Modern genetik varyantlar doğrulandı ".
"Mirtis" adlı kızın arkeolojik keşifleri, DNA testleri ve restorasyonu
Thukydides, gelecek nesiller için Atina vebası hakkında değerli tarihi materyaller bıraktı, ancak aynı zamanda bir gizem de bıraktı. 19. yüzyılın başından 1980'lere kadar olan araştırma literatürünü birleştirdiğimizde, birçok Avrupalı ve Amerikalı bilim adamının metinlerine dayanarak ilgili hastalıkları bulmak istediği, ancak sonuçların tamamen tatmin edici olmadığı anlaşılabilir. İnsanlar tarihi gerçeğin keşfedilmesinde hayal kırıklığına uğradığında, arkeolojik kazılar yeni malzemeler sağlıyor.
1994'ten 1995'e, Atinalılar yeni bir metro inşa ederken, Kerameikos'ta (Kerameikos) antik mezarlık alanında bir grup eski cesedi kazdılar. 150 kadar eski ceset vardı ve ölümleri Zaman, MÖ 430'dan MÖ 426'ya veba dönemiydi. Bu cesetler, DNA testi için yeterli kemik ve diş, özellikle diş özü sağladı. Araştırmacılar nihayet, Atina vebasının ne hastalığı olduğunu bulmaya çalışmak için bilimsel deneysel yöntemler kullanabilirler.
Kerameikos'un mezarı
Atina Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden Profesör Manolis J. Papagrigorakis ve diğerleri cesetteki üç dişi inceledi. İlk altı test veba, tifüs, şarbon, tüberküloz, vaccinia ve kedi tırmığı hastalığının hastalığın nedeni olmadığını gösterdi. Yedinci testte, Typhoid basilinin DNA dizisi belirlendi. Buna göre 2006 yılında Papagrigorakis'in de aralarında bulunduğu dört araştırmacı International Journal of Infectious Diseases'da Antik pulpanın DNA testi, tifo ateşinin Atina vebasının nedeni olabileceğini gösteriyor başlıklı bir makale yayınladı. Muhtemelen Atina vebasının sebebidir. Tifo ateşi ve Thukydides semptomları bazı yerlerde uyuşmuyor.Hastalık, Hollerd ve Poole tarafından daha önce tahmin edildiği gibi, zamanlardaki değişiklikler nedeniyle mutasyona uğramış olabilir. Araştırmacılar son yıllarda buna itirazlarını dile getirmiş olsalar da (örneğin sınırlı örnekleme vb.), Papagrigorakis ve diğerleri tarafından yapılan test sonuçta büyük bir dönüm noktasıdır ve Atina vebasıyla ilgili tıbbi araştırmalar artık Thuxi ile sınırlı değildir. Died tarafından sağlanan izole metin.
Bu kalıntılardan birinin 11 yaşında ölen bir kızın kemiği olduğunu da belirtmekte fayda var. Uzmanlar buna "Myrtis" (Myrtis) adını verdiler. Mirtes'in kafatası çok iyi korunduğu için, Profesör Papagrigorakis bir ekibi yüzünü yeniden yapılandırmaya yönlendirdi. Bu, eski Yunanistan'daki sıradan insanların görünümünün ilk kez restore edildiği kabul edilir. 2010 yılında Yunanistan Ulusal Arkeoloji Müzesi'nde ve diğer yerlerde "Mirtes: Geçmişte" adlı özel sergi açıldı ve akademisyenler ve halktan büyük ilgi gördü. Mirtis, Atina vebasının birçok kurbanından biri olduğu ve bu büyük ve talihsiz tarihi olayı temsil edebileceği için, kıza 2400 yıldan daha uzun bir süre önce "Birleşmiş Milletlerin Dostları Binyıl Kalkınma Hedefleri" unvanı verildi. Ülkeler çocuk ölümlerini ve hastalıklarını azaltır.
Mirtis'in Restorasyonu
Myrtes'in yüzünü restore edip, o zamanki Atina'nın tarihi sahnesini restore ettikten sonra, gelecek nesillere bir tür uyarı hissettirecektir. O zamanlar Atina, Yunan dünyasının en kalabalık şehir devleti olmasına rağmen, vebanın neden olduğu kayıplar, Perikles ve vebada hayatını kaybeden bazı aile üyeleri de dahil olmak üzere hala çok büyüktü. Eşlik eden nüfus ve ekonomik kayıplar, şehir devleti siyasetindeki ve sosyal atmosferdeki değişikliklerdir. Vebadan sonra Atina'nın nüfus yapısı büyük değişikliklere uğradı. Radikal "popüler lider" (demagog) Kryon'un ve popüler duyguları kışkırtmada iyi olan diğerlerinin yükselişi ve ılımlı demokratlara verilen desteğin sürekli olarak kaybedilmesi, Atina'daki savaş, içişleri ve diplomasi üzerinde olumsuz bir etki yarattı. Dolayısıyla bu vebanın, sadece Atina'nın ulusal kaderi için değil, bir bütün olarak Yunanistan'ın tarihsel eğilimi için de göz ardı edilemeyecek bir faktör olduğu söylenebilir. "Tıp ve ülke?" Thukydides, Atina'nın tarihi yazımında da bu kalbe sahip olabilir. Modern teknoloji ve tıbbın gelişmesiyle birlikte, Mirtis'in ve birçok Atinalı'nın trajik sonunun sebepleri keşfedilmiş gibi görünmektedir.İnsanlığın, kadimlerin deneyimlerinden ve derslerinden ders alabileceği ve vebayı en aza indirmek için yeni bir bilgeliğe sahip olabileceği umulmaktadır. Afet.
ana referans:
1.D. L. Page, "Thukydides'in Atina'daki Büyük Veba Tanımı", The Classical Quarterly, New Series, cilt 3, no. 3/4 (1953), s. 97-119.
2.P. Salway ve W. Dell, "Plague at Athens", Yunanistan ve Roma, ikinci seri, cilt 2, no. 2 (1955), s. 62-77.
3.A. J. Holladay ve J. C. F. Poole, "Thukydides and the Plague of Athens", The Classical Quarterly, New Series, cilt 29, no. 2 (1979), s. 282-300.
4.Manolis J. Papagrigorakis, Christos Yapijakis, Philippos N. Synodinos ve Ef e Baziotopoulou-Valavani, "Antik Diş Pulpunun DNA İncelemesi Tifo Ateşini Atina Vebasının Muhtemel Bir Nedeni Olarak Suçluyor" International Journal of Infectious Diseases, cilt. 10 (2006), s. 206-214.
5. https://www.namuseum.gr/en/periodic_exhibition/myrtis-prosopo-me-prosopo-me-to-parelthon/
6. Bai Chunxiao: "Acı ve Hakikat: Thukydides'in Retorik Becerileri" "Atina Veba Anlatısı" "," Tarihsel Araştırma ", 2012, Sayı 4, s. 22-35.
