2000 yılında, Ang Lee'nin yönettiği ve Chow Yun-fat, Michelle Yeoh ve Zhang Ziyi'nin başrollerini paylaştığı dövüş sanatları aksiyon filmi "Crouching Tiger, Hidden Dragon" dört Oscar kazandı. Çin film dünyasında pek çok dövüş sanatları dizisi var. "Crouching Tiger, Hidden Dragon" neden bu kadar başarılı?
Güzel bir film, her şeyden önce filmin içeriğinden ayrılamaz.İyi bir filmin bize getirdiği şey, sadece bir dövüş sanatları koleksiyonu değil, bizi daha fazla harekete geçirebilecek daha derin bir kültürdür! "Crouching Tiger, Hidden Dragon", sıradan dövüş sanatları filmlerinin küstahlığına sahip değil. Bunun yerine, nehirlerin ve göllerin insani çağrışımını bulmak için derin bir düşünme ve çağrışım. Film, Çin geleneksel kültürünün en derin noktasına, yani bireysel insanlara yakın. Baskı ve kısıtlama, aynı zamanda, bu Doğu sosyal normunun güçlü rolünü ve gerekliliğini ve ayrıca insan doğasıyla çatışmayı ve trajedinin nihai uzlaşmasını gösterdi.
Filmde, baş kahramanın platonik aşkı Li Mubai ve Yu Xiulian, Shakespeare diyaloğu, yüce insani diyar ve Luo Xiaohu ve Yu Jiaolong'un sevmeye, nefret etmeye, savaşmaya ve öldürmeye cesaret eden batılı kovboy karakterleri Batılıları sıkıca kavradılar. bak. Li Mubai'nin efendisi için mavi gözlü tilkiyi öldürmesi ve intikamının öyküsü "Monte Cristo Kontu" nun ana dizesiyle örtüşüyor ve Qing Mingjian'ı çalmanın ipucu bir Amerikan popüler dramını andırıyor. Bu nedenle, film birçok Amerikalının bu filmi anlaması ve kabul etmesi için uygun yöntemler kullandı.
Ayrıca "Crouching Tiger, Hidden Dragon" un yönetmeni de bu filmin başarılı olmasının sebeplerinden biri. Yönetmen Ang Lee, 1970'lerde Amerika Birleşik Devletleri'nde okudu ve Amerikan film piyasasına aşinadır. Dahası, Ang Lee'nin kendisi "Sense and Feeling" adlı filmiyle yedi Oscar adaylığı kazandı ve Hollywood A seviyesi yönetmenlerin saflarına girdi. Ang Lee'nin kişisel yeteneği de "Crouching Tiger, Hidden Dragon" un başarısına katkıda bulundu!
Dahası, Çin anakarasındaki film pazarı geçen yüzyılda embriyonik gelişme aşamasında olduğundan, "Jianghu Wuxia" ve "İnsan Hayaleti Dao Shen" izleyiciler tarafından sevilen film türleriydi. Ancak, o dönemde Hong Kong filmleri ve daha sonra Tayvan filmleri Çin pazarını harekete geçirmek için yeterli değildi Appetite, yani "Crouching Tiger, Hidden Dragon" anakaradaki izleyiciler için de ödeme yapabilir.
"Crouching Tiger, Hidden Dragon" un başarısı birçok faktörün birleşimidir. Bir yandan Ang Leenin o zamanki kendi gücünden ve etkisinden kaynaklanıyordu ve Batılıların sevdiği bir zevk ve uygun şekilde Batılılaşmış Çin dövüş sanatları hikayeleri buldu; diğer yandan filmin içeriği bizi hareketlendirdi ve o zamanki pazar ortamı da Önemli faktör; elbette oyuncuların üstün oyunculuk becerilerinden de ayrılamaz. Pek çok faktör "Crouching Tiger, Hidden Dragon" u ilk Çinli Oscar yapıyor. Zamanın ve piyasanın ihtiyaçlarının ürünü olduğu söylenebilir.