Tao Yuanming: Kırsalda dolaşan yalnız bir misafirim
- Metin / Ni Zhifeng
Kasımpatı doğu çitinin altından seçerek, Nanshan'ı yavaşça görebilirsiniz.
Krizantem çalılarının arasında bambu çit. Sonbaharın sonlarında bulutlu bir günde, Nanshan Dağları çok uzak olmayan bir mürekkep resmi gibi bulut ve sis katmanları arasında yutuldu.
Bu, Tao Yuanming'in "İçme Beşlisi" nin ilk cümlesi. Sadece hafifçe ezberleyin, o gün doğanın güzelliği sınırsız ve sınırsızdır - çimen ve ağaçlar uzundur, çimen dokunaklı, hayat çiçekler gibidir, tanrılar bulutlar gibidir ve insanlar ve tanrılar birbirine bağlıdır.
Çağlar boyunca. Tao Yuanming, dünya gözünde bu iki şiirdir ve bu iki şiir Tao Yuanming'dir.
Ortadan kaybolmak yok, mevcut mücadele yok, yarının kafa karışıklığı yok, sadece sakin, rahat, rahat ve hoşnut bir ruhum var.
Doğu rüzgarı gecesinde çiçekler ve ağaçlar çiçek açar ve yıldızlar yağmur gibidir. Bu bağımsız, özgür ve zarif yetenekli kişi olan Tao Yuanming, uzun vadeli merceğinden, pastoral ve şeftali çiçeklerini ve bir bardak eski şarabı tarihin derin sisini bir kenara bırakarak bize üslupla geldi ...
01 Ben sadece dünyadaki bir ağaçOrmandaki insanlar bile farkında değil ama ağaçlar tek başına garip.
Tao Yuanming kendisini yalnız bir ağaç olarak görüyor.
Bunu "Bay Wuliu Biyografisi" nde çok net bir şekilde söylemişti -koca kim olduğunu bilmiyor, soyadını da bilmiyor.Evin yanında beş tane söğüt ağacı var çünkü ismini ...
Tao Yuanming: Bu benim, böyleyim, ileride ağaç gibi yaşayacağım dedi. Bir ağaç kadar doğal, sessiz ve tartışmasız olabileceğini umuyor. Yoksullar ve alçakgönüllüler için endişelenmeyin, zenginlerden ve asillerden ders almayın.
MS 365 yılında Wei ve Jin Hanedanları sırasında mevcut durum çalkantılıydı ve Tao Yuanming fakir bir ailede doğdu. 8 yaşındayken babası Tao Yi vefat etti.Tao Yuanming, geçimini sağlamak için annesini takip etti, sabah yaşadı ve ay ve nilüferleri eve getirdi.
Neyse ki, Tao Yuanming'in babası ve büyükbabası çok kitap bıraktı. Büyükbabası, tarihteki ünlü Doğu Jin ünlüsü Meng Jia ("Meng Jia düşen şapka" imasının kahramanı) ve büyük büyükbabası Doğu Jin Dasima Taokan'dı.
Ataları tarafından cesaretlendirilen genç Tao Yuanming'in kalbinde gizli iki rüya vardı: Bir rüya büyük büyükbaba Tao Kan gibiydi, diğeri ise büyükbaba Meng Jia'nın dizginsiz ve dizginsiz doğası gibiydi.
Birincisi dünyaya girme hayali, ikincisi ise doğma hayalidir.
29 yaşında, dünyaya yardım etmek isteyen Tao Yuanming, ilk kez çalışmasından çıktı ve Jiangzhou şarap ikramı olarak hizmet etmek için başvurdu ve hayatında dünyaya girme ilk hayalini başlattı.
Ancak işler ters tepti: Tao Yuanming'in en yakın patronu Jiangzhou Valisi Wang Ningzhi, simya yapmayı, muska çekmeyi ve gün boyu tanrılara ve hayaletler için dua etmeyi seven bir Taocu.
Wang Ningzhi, kitap bilgesi Wang Xizhi'nin ikinci oğludur, ancak kemiklerinde zayıf ve beceriksiz bir pısırıktır. Birkaç yıl sonra, Sun En isyan ettiğinde, Wang Ningzhi adamlarına savunmaya önderlik etmeleri emrini vermeliydi, ancak cennet askerlerinin Jiangzhou Şehrini korumak için geleceğini söyledi, ancak savunması için tek bir asker göndermedi.
Sonuç olarak, Sun En hızla geçidi kırdı ve Wang Ning'in babasını ve oğlunu öldüresiye hackledi.
Neyse ki, Tao Yuan yarın erken saatlerde Wang Ningzhi'nin doğasını görmüştü, istifa etti ve sadece iki ay görev yaptıktan sonra eve gitti ve böylece kaçtı.
Altı yıl sonra, MS 399'da, Jiangzhou Valisi Huanxuan, Qing Hanedanlığı tarafına asker gönderdi.Evinde çiftçilik yapan Tao Yuanming, bunun katkı sağlamak için iyi bir fırsat olduğunu hissetti, bu yüzden Huanxuan'a gitti ve bir asistan oldu.
Ancak bunu yaptıktan kısa bir süre sonra Tao Yuanming, Huanxuan'ın ismen Qingjun'un yanında olduğunu fark etti, ancak aslında imparator olmak istedi.Bu sırada annesi öldü, bu yüzden Tao Yuanming kararlı bir şekilde istifa etti ve evlatlık için eve gitti.
MS 404'te Pengcheng Neishi Liu Yu, Huanxuan'a saldırdı ve Tao Yuanming, Liu Yu'ya sığındı ve Liu Yu'nun ordusunun bir üyesi oldu. Ancak kısa süre sonra Liu Yu'nun da tahta baktığını fark etti ve Tao Yuanming'in istifa edip Jianwei General Liu Jingxuan'a dönüştüğü için son derece hayal kırıklığına uğradı.
Bununla birlikte, Liu Jingxuan "hayatını korumak" için Jiangzhou valiliğinden istifa etti ve Tao Yuanming ne yazık ki memleketine dönmek zorunda kaldı.
Dört resmi atama da başarısız oldu ve Tao Yuanming artık orta yaştaydı.
İnsanlar istemeden orta yaşlarında ve geçim kaynakları üzerindeki baskı keskin bir şekilde artıyor. Her orta yaşlı insan ağır bir yük ile ilerliyor ve kendini şımartmaya cesaret edemiyor, çünkü ailenin geçimi omuzlarında.
Pastoral hayatın şiirle dolu olduğunu düşünmeyin, aslında Tao Yuanming'in orta yaşlı hayatı çok utanç verici. Tao Yuanming, ailesi için hayatta kalabilmek için amcasının tavsiyesi üzerine Pengze ilçe hakimi yaptı.
Tao Yuanming, göreve geldikten üç aydan kısa bir süre sonra beklenmedik bir şekilde, vali Liu Yun'un rüşvetini kaldıramadığı ve beş kova pirinç için tokalaşmadığı için öfkeyle istifa etti.
Tao Yuanming, Beş Yetkilinin ve Beş Düşmanın dolaşmasını deneyimledikten sonra, o zamandan beri sıradan insanlara yardım etme ilk hayalini tamamen terk etti ve kırsal bölgeye geri döndü. Kendini yorgun bir kuş, balık, ağaç, dünyadan uzak ve her şeyi kucaklayan garip bir ağaç olarak görüyordu.
02 Kırsalda dolaşan bir ruhum varGeri gelirsek, pastoral geri dönmeyecek!
Bu yıl Tao Yuanming 42 yaşında. Daha sonra Li Bai bu yaşta gururla saraya adım attı. Yang Tian güldü ve dışarı çıktı, biz nasıl Penghao'luyuz! Hırs ve gurur dolu.
Tao Yuanming, tam tersine, hayatımın geri kalanını kırsalda geçirecek, ben bir ağaç, isimsiz bir kuş ve göletin derinliklerinde bir balık haline geldim.
Qu Yuange ağladığında hayatını Miluo Nehri'ne feda etti; Li Bai konuştu ve anlamsız bir şekilde kalbini göğsünden astı; Tao Yuanming kendi kendine şöyle dedi: Sadece kırsala dönmek ve kendi başıma yaşamak istiyorum Günler.
Resmi hayatın muazzam genişliği sonunda sona erdi, Tao Yuanming pastoral hayatına başladı:
"Küçük bir kafiye vardır, doğa tepeleri ve dağları sever. Tesadüfen, otuz yıldır toz ağının içindedir. Kuş eski ormanı sever, gölet balığı eski ülkeyi düşünür. Güneydeki çorak araziyi açın, sakarlığı koruyun ve bahçeye dönün. Kare ev on dönümden fazla ve sazdan yapılmış ev. Sekiz veya dokuz oda.
Taoli Luotang'ın önünde karaağaç ve söğüt saçakları. Yuanren Köyü Isınıyor, Yiyixu Liyan. Köpek havlaması, horoz ötme ve dut ağacının çarptığı derin sokakta. Ev bahçesinde toz yok ve boş odada boş zaman yok. Kafeste uzun süre kalmak doğaya geri dönecektir. "
Her gün çorak arazi açmak ve sebze yetiştirmek için Nanshan Dağları'nın dibine gidiyorum. Ayrıca yemeğini iyileştirmek için birkaç tavuk ve ördek yetiştiriyor, boş zamanlarında krizantemleri seyredebiliyor ve ferahlatıcı çiçekleri koklayabiliyor.
Çiftçilikten sonra, sınavlar için değil, sonsuz yaşam uğruna değil, salt mutlu okumak için kitap okurum.
Hala çocukları eğitmek ve erken yaşlardan itibaren zamanın kıymetini bilmelerini söylemek için bolca vaktim var
Asal yıl tekrar gelmezse, bir günün tekrar gelmesi zor olacaktır. Zamanında teşvik, zaman başkalarını tedavi etmez.
Onları iyiliksever olmaya ikna ediyorum - eğer kardeşseniz neden sizin için değerli olmasın?
Onları yaşamı ve ölümü küçümsemeleri için aydınlatıyorum.
Akrabalar veya Yu Bei, diğerleri de şarkı söyledi. Ölmenin yolu nerede, vücut aynı dağ.
Benim için en keyifli şey alkol almak. Vücudumun şaraba ihtiyacı var ve ruhum şarapsız yapamaz. Ben alkole düşkün değilim, deli gibi davranmıyorum ya da çökmüş gibi davranmıyorum, dünyadan kopukluk halini takip ediyorum.
Bununla birlikte, gerçek pastoral yaşam tamamen şiirsel bir mesken değil, aynı zamanda inişler, çıkışlar ve çaresizlikle doludur. Tao Yuanming'in kırsalda emekli olmasının ardından üçüncü yıl, evinde bir yangın çıktı ve evi ve depolanan yiyecekleri aşırı yoksulluğun eşiğine getirdi.
O sıralarda, yaşlı bir çiftçi onu memur olmaya ikna etti.Yaşını kazanmak için, bırakın aile, kendini perişan etmeye gerek yok.
Uğursuz resmi makamın içini gören Tao Yuanming, kayıtsızca: "Yan Ruye" dedi.
Resmi Huan Daoji, Tao Yuanming'e taziye için para ve şarap getirdi ve ülkeye bugün olduğu gibi bir memur olarak hizmet etmesi gerektiğini söyledi. Tao Yuanming bunu duyduğunda çok öfkelendi ve dünyanın müreffeh olmadığını çünkü imparator Liu Yu'nun zalim yollarla tahtı ele geçirdiğini söyledi.
Tao Yuanming, Huan Daoji'nin getirdiği tüm parayı ve şarabı evin dışına atarak " Eski yola sadık kalarak soğuk ve aç olmayın. "Bu, yapmamam gerekeni yapmaktansa açlığa ve soğuğa dayanmayı tercih ettiğim anlamına geliyor. Gurur duyuyorum ve takdire şayanım.
Yaşamın engelleri her yerde, Tao Yuanming dünyaya karşı nazik tepkisini ifade etmek için kırsal kesime çekilme yolunu kullandı.
Tao Yuanming, gerçek benliğini kırsal kesimde bulduğu için bu kadar bağımsız olabildi ve bedenini ve ruhunu yalnızca kırsal bölge sakinleştirebilir.
Bu yalnız ve tuhaf ağaç, gürültülü ve rahatsız edici dünyadan uzaktır, kırlara çekilir, doğanın sesini dinler, kendi kalp atışlarının sesini dinler, hayatın zorlu yolculuğunu bitirene kadar.
Hayata giden iki yol var, biri laik yol ve bu da sayısız insanın uğruna mücadele ettiği kendi kendini yetiştirme ve aile yönetiminin yoludur. Diğeri ise kendi kalbimize dönmenin yoludur, ancak bu şekilde ruhlarımız gerçek bir gerginlik ve mutluluk alabilir.
Pastoral yaşam özgürlük, doğa ve kendi kendine yeterlilik demektir, Tao Yuanming'in ruh kabı, hayata sadakatini ifade ettiği tek yer ve gerçek hayatındaki bir görevdir.
03 Senin için bir rüya yarattımPastoral yaşam Tao Yuanmingin hayatında bir istasyon ise, o zaman Tao Yuanmingin çalışmalarındaki Tao Huayuan, ruhundan büyüyen manevi bir koordinattır, ruhunun boşalmasıdır ve aynı zamanda torunlarımız için yarattığı "hiçbir yerin ülkesi" dir. , Güzel bir yeni dünya.
Jin Hanedanlığının Taiyuan döneminde, Wuling halkı balık tutmaya başladı. Nehir kenarında seyahat edin, yolun mesafesini unutun. Aniden bir şeftali çiçeği ormanı var, kıyı boyunca yüzlerce basamak var, ortada başka ağaç yok, çimen lezzetli ve dökülen çiçekler rengarenk. Tekrar ileri gitmek, tükenmek istemek ...
- "Şeftali Çiçekleri Ülkesi"Şeftali çiçeği tarlasında gökyüzü yüksek ve yeryüzü güzel, ilkbahar ve sonbahar renkleri, sabah parıltısı ve gün batımı, esinti çiçek kokusuyla geliyor, taze ve zarif, zarif ve sarhoş edici.
Peach Blossom Spring'de hile yok, kargaşa ve mücadele yok, herkes birbiriyle barış, huzur ve barış içinde geçinebilir.
Bu, Tao Yuanming'in ruh gelişiminin yoludur ve yaşam hakkındaki nihai düşüncesini keşfetme sürecidir.
Tao Yuanmingin Peach Blossom Spring, pastoral duygularımızı birleştirip yüceltiyor ve herkesin kalbine bağlı güzel bir rüya ülkesi haline geliyor, gelecek nesilleri derinden etkiliyor ve manevi derinliğimizi ve ruhsal vizyonumuzu genişletiyor.
Bu nedenle, Tao Yuanming'in Şeftali Çiçeği Baharı özellikle büyüleyicidir, giderek büyüyor ve büyüyor ve sonunda tarihi ve kültürel gökyüzünde parlak bir işarete, sizin ve kalbimin derinliklerine yayılan aşkın bir sembole dönüşüyor.
Dünyada şeftali çiçeği yok ama herkesin kalbinde şeftali çiçeği var. Bu ulaşılamaz şeftali çiçeği tarlası, kalbimizin derinliklerinde gizlenen belirli bir güzel duyguyu açığa çıkararak, hala kalbimize dokunuyor.
Gerçek hayat sıkışıp kaldığında sakinleşmek ve hobilerinize bakmak, piyano çalmak, okumak, koşmak vb. Daha iyidir. Bu hobiler gerçekliği hiç değiştiremese de, en azından zihninizi geçici olarak rahatlatabilirler.
Bu huzur içinde ve memleketimde şeftali çiçeği kaynağı çok uzakta değil. Belki masanın yanında, belki kamaranda, belki nehir kenarında, belki de pistte ...
Tao Yuanming, kalbimize bir şeftali çiçeği tarlası dikti. Kalbinizde bu saf toprak parçası olduğu müddetçe, hangi seviyede yaşamda olursanız olun, zihniniz bataklığa düşmeyecek ve kendini kurtaramayacaktır.
Gökyüzü yıldızlarla dolu olduğunda, kibirli olmayacaksın ve kuru bir kuyuya hapsolduğunda kalbinin sesini duyabileceksin.
Gurur duyduğumda, Tao Yuanming'i düşünüyorum çünkü dünyanın süreksizliğini görebiliyoruz ve en müreffeh hayatın bile çaresizliği var; hayal kırıklığına uğradığımda, Tao Yuanming'i düşünüyorum çünkü hayatta kalmakta rahatlık bulabiliriz.
Şaşırmayın, çiçeklerin açmasını ve avlu önüne düşmesini izleyin; istemeden çıkın, gökyüzündeki bulutlara bakın.
Bir kalp, bir bardak şarap, bir parça toz, bir kişi, birkaç rüzgar ve yağmur, birkaç bahar ve sonbahar, birkaç sevinç, birkaç üzüntü, ama aşk ve nefret, ama aşk ve nefret, ama hayatı bilmeden, neden ölsün?
Kalbinizde Tao Yuanming ve size ait bir şeftali çiçeği kaynağı olsun.
