Eski son dünya Minecraft'ın 10 gizemli kırmızı metni, hayalet ve gece cazibesi arasındaki ilişki nedir? Enderman VS Terminatör, aynı MC. Fark neden bu kadar büyük? MC oynarken herkesin seçtiği dil genellikle basitleştirilmiştir, ancak "geleneksel" kelimesinin Çince'nin eski ve güçlü tasvirine sahip olduğunu bilmiyorum. Bu on "gizemli" isme bir göz atalım.
Lower Realm VS Hell: Basitleştirilmiş versiyonda, MC onu daha düşük diyar olarak adlandırırken, geleneksel Çince cehennem olarak adlandırır, ancak daha düşük diyar daha çok cehennem gibidir ve herkes oynadığında, genellikle cehennem olarak adlandırılır ve eğer ona alt bölge derseniz Aynı zamanda çok genel gelebilir, ancak Nether isminin biraz garip göründüğünü düşünen oyuncular da olabilir, bu yüzden cehennem demek iyidir.
Ghast VS Hell Ghost: Nether'deki bu yaratığın ağlaması da çok sefil ve özellikle birçok oyuncu onu ilk kez gördüğünde, bunun sadece korkunç bir ağlama olmadığını gördüler. Ateş topu hasarı da çok yüksektir, bu nedenle geleneksel cehennem hayaletinin adı daha tutarlıdır.
Kar Golemi VS Kardan Adam: Kar golemi, oyuncu tarafından çağrılan ve tüm vücudu beyaz olan ancak başında balkabağı başı bulunan bir yaratıktır.Kar golemi, kabak başı çıkarıldıktan sonra görülebilir. Kabak başlı olmayan kar golemleri karşısında obsesif-kompulsif bozukluğu olan oyuncular, simetrik olmadıkları için çok rahatsız olmalılar. Geleneksel Çince'deki MC, Kar Golemini "Kardan Adam" a çevirir. Daha yaygın bir çeviri gibi geliyor. Hangisinin daha iyi olduğunu bilmiyorum?
Iron Golem VS Iron Golem: Bu geleneksel Çince karaktere baktığınızda, bu karakterin ne olduğunu tam olarak anlayamayabilirsiniz. "Demir" kelimesi aslında demir için geleneksel bir Çince karakterdir, bu yüzden basitleştirilmiş biçimde yazarsanız, buna Demir Şeytan denir. Sevmek. Nasıl söylenirse, öyle görünüyor ki, demir golem ona daha çok benziyor, çünkü MC kukla ailesinde, bu demir golemi de içeren bir kar golemi var. Demir golem aynı zamanda dost canlısı bir yaratıktır, bu yüzden ona golem demek daha iyidir.
Enderman VS Terminator: "Enderman", enderman'ın Minecraft'ın bir habercisi olarak sondan geldiğini ve MC'nin ana dünyasına geldiğini daha iyi yansıtabilir, ancak görevinin amacı bilinmemektedir. .
Phantom VS Night Charm: Minecraft 1.13'te Steve art arda 3 gün uyumadığında, Phantom Rays görünecek ve ayrıca Wiki'de birleşik bir "hayalet" adı da olacak. "Ye Mei" nin Tayvan versiyonu ile karşılaştırıldığında, sizce hangisi daha uygun?