"Jessica Song" ABD'de popülerdir Şüpheli rüzgarı tahmin edin! "Parasitic High" Oscar 4 kaza ve operasyonlarını kazandı
Metin/ Zhong Lewei
2018'de, Güney Kore'nin yerel şehirlerinden bilinmeyen 7 erkek çocuk anadillerinde Korece şarkı söylemelerine ve çoğunlukla sosyal ağ platformlarında Korece yayınlamalarına rağmen, ayağa fırlayıp küresel bir oyuncu olmayı başardılar. İngiliz ana akım dünyasındaki Hollywood yıldızlarından bile daha çekici olan en ateşli, Amerika Birleşik Devletleri'nde birçok ana akım müzik ödülü kazandı. İsimleri "BTS" BTS.
BTS (BTS), son yıllarda büyük Amerikan müzik ödülleri kazandı. (Fotoğraf / Dazhi Image / Associated Press)
2020'de, İngilizce diyalogsuz, çoğunlukla Güney Kore'de çekim yapan, tanınmış bir yabancı aktör bile olmayan, Güney Koreli yönetmen Bong Joon-ho'nun yönettiği "Parasitic High" film, gösterime girdikten sonra birbiri ardına kırılmayı başardı. Kore'nin dün (10) tarihi rekoru, dünya film sahnesinin zirvesini simgeleyen Oscar Film Ödülleri Töreninde, bir çırpıda dört ödül kazandı ve hatta ilk İngilizce olmayan çalışma oldu ve en iyi filmi kazandı. Onur.
Feng Junhao'nun "Parasitic High" adlı filmi en iyi Oscar filmini aldı. (Fotoğraf / Dazhi Image / Associated Press)
Yirmi yıl önce, "K-Pop" terimini henüz icat etmediğimizde ve Kore müziğe "balad" olarak atıfta bulunduğunda, yaratıcılık, cesaret ve müzik için pazar özlemleri olan bir grup Koreli, kendilerini Güney Kore ile sınırlamak istemiyordu. 50 milyonluk nüfusu ile ufkunu genişletmeye ve bu ülkenin müziğine yenilikçi değişiklikler getireceğine söz vererek yenisini getirmeye karar verdi.
Sonuç olarak, BoA, TVXQ, Girls 'Generation, Wonder Girls, BIGBANG, PSY, Super Junior, SHINee, EXO ve diğer gruplar ve şarkıcılardan sonra, denedikten ve düştükten ve tekrar denedikten sonra, nihayet uzun bir deneyimin ardından, 20 yıllık uygulamadan sonra, Bugün, ülkeler ve kıtalar arasındaki sınırları başarıyla aşarak BTS'in yıllarca Kore müzik sahnesinin hayalini gerçekleştirmesine, dünya müzik piyasasının en yüksek zirvesinde durmasına ve K-Pop'un uluslararası topluluk tarafından tanınmasını ve onaylanmasını sağladı.
Bong Joon-ho, Güney Kore için yeni bir tarih yazdı. (Fotoğraf / Dazhi Image / Associated Press)
Benzer şekilde, diğer Asya film pazarlarında ve hatta Kore yurtiçi gişelerinde Kore filmlerinin hala hor görüldüğü bir dönem vardı.İlk on filmden sekizi Hollywood, biri Hong Kong'dan Gerçek bir çöküş dönemi olduğu söylenebilir. Film pratisyenleri acıdan ders aldılar ve Kore filminin statüsünü canlandırmaya karar verdiler.Hükümet, filmin işlevini ülkenin imajına ve ekonomisine sonsuz değişiklikler getirebilecek ve Kore film endüstrisini geliştirmek için çok sayıda ulusal kaynak yatırabilecek bir "rüya atölyesi" olarak gördü.
Nihayetinde Lim Kwon-taek, Lee Cang-dong, Hong Chang-soo, Kim Ki-deok ve Park Chan-wook gibi ünlü yönetmenler Kore filmlerinin tohumlarını dünyaya yaydılar ve nihayet bugün, 20 yıl sonra, başarılı bir şekilde Bong Joon-ho'nun eline geçtiler. Oscar film ödülleri dünya film sahnesinin zirvesine ulaştı ve Kore filmlerinin uluslararası toplum tarafından da tanınmasını ve onaylanmasını sağladı.
"Parasitic High" Güney Kore sinemasının yeni bir tarihini yazdı. (Fotoğraf / Dazhi Image / Associated Press)
"BTS" gibi, "K-Pop" da sanatsal kalitenin ve pazar gelişiminin tersine yerleştirilebilir ve "K-Pop" çeşidinin yepyeni bir tanımıyla birleştirilebilir; bugün Feng Junhao'nun "Parasitic High" filmi hem şıklığın hem de popülerliğin tadını çıkarabilir , Avrupa film piyasası seyircisini memnun edebilir, daha çok pazar ihtişamı ve görsel teşvik talep eden Amerikalı Hollywood seyircilerini memnun edebilir ve Feng Junhao'nun eşsiz filmine ait bir dizi film dili oluşturabilir ve Avrupa ve Kuzey Amerika filmlerini harekete geçirmiştir. Sayısız ödülü değerlendiren ve kazanan "parazit yüksek" sendromu ortaya çıktı. "Parasite Upstream" seleflerinin yetersiz konumunu nasıl kırdı, sadece gişede başarılı olmakla kalmadı, aynı zamanda işin sanatını da tanıdı ve uluslararası sahnede bir ödül dalgası başlattı?
Uluslararası pazara bakan Kore filmleri
1960'larda, Güney Kore'deki Park Jeong-hee rejimi, filmleri her zaman insanları eğitmek için bir araç olarak gördü ve yalnızca anti-komünizmi teşvik etme ve sosyal kolektif sıkı çalışmayı teşvik etme değer düzeyinde, bu temaların hakim olduğu Güney Kore endüstrisinin gelişimini destekledi. 1980'lerde, insanların demokrasi ve özgürlük için filmlerle savaşma arzusunu uyuşturmak için Quan Dou-hwan, filmleri siyasi bir görev olarak alarak ve popüler eğlenceyi gevşeterek gençleri yanlışlıkla askeri diktatörlüğün bir değeri olduğuna inandırarak "3S politikasını" şiddetle destekledi. Popülerlik.
Ancak Kore film pazarı yavaş yavaş açıldığı için Hollywood filmleri iç piyasaya aktı.Prodüksiyon seviyesi, hikaye anlayışı ve post prodüksiyon seviyesi ne olursa olsun Amerika Birleşik Devletleri ve diğer Asya pazarlarının çok gerisindeler.Kore film pazarı aniden yabancı ülkeler tarafından ithal edildi. Film sıkıştı, ilk on gişede yerli bir film bile yok. Birden Kore filmleri bir fare oldu ve kimse umursamadı.
Lim Kwon Taek, Güney Kore filminin vaftiz babası olarak bilinir. (Fotoğraf / Dazhi Image / Associated Press)
Başarılı "Jurassic Park" vakasıyla aydınlatılan 1990'ların başına kadar her şey, Kore film endüstrisinin para ve yetenek eğitimi açısından gelişimini desteklemek için çok çalışmaya başladı. Kore filmleri resmi olarak uluslararası film festivaline katılabilir ve 1999 yılına kadar beklemek zorunda. Kore filminin vaftiz babası olarak bilinen "Lim Kwon-taek" tarafından yönetilen "Chunhyang Biyografisi", Fransa'da Cannes Film Festivali'nin yarışma bölümünde finale kalan ilk eser oldu. Üç yıl sonra, 55. Cannes Film Festivali'nde "Sarhoş Resim Perisi" filmiyle yine En İyi Yönetmen Ödülü'nü kazandı. 2004'te Park Chan Wook'un "Orijinal Suçlu" Jüri Ödülü'nü kazanan ilk Kore filmi oldu.
Jeon Dao-hyun, "Miyang" filmiyle Güney Kore'de ilk "Cannes Heroine" ödülünü kazandı. (Fotoğraf / Dazhi Image / Associated Press)
Yönetmen ve çalışma ödülü Kore filmi 2007'de Cannes'da başarıyla tarih yazdıktan sonra, Koreli aktris Jeon Do-yeon (Jeon Do-yeon olarak değiştirildi) "Milyang" filmiyle ilk "Cannes Kadın Oyuncu" ödülünü kazandı. . Daha sonra, 2009'da Park Chan-wook "Bat: Blood Erotic Desire" ile Cannes Jüri Ödülü'nü kazandı, Lee Cangdong 2010'da "Hayatın Şiiri" filmiyle Cannes En İyi Senaryo Ödülü'nü kazandı ve Hong Changxiu "Love Is Ridiculous" filmiyle Cannes Ödülü'nü kazandı. "" Cannes kategorisinde en iyi filmi, 2011'de Kim Kidd filmi "Arirang" ise en iyi film kategorisinde Cannes kategorisini kazandı. 2012'de Kim Ki-duk, Venedik Film Festivali'nde Dünyadaki Üç Büyük Film Festivali nde en yüksek bonus aslan ödülünü kazandı.Bu, Kore filmlerinin gücünü kanıtlamanın en iyi örneğidir ve ana akım Avrupa lezzet pazarına istikrarlı bir şekilde ulaşmıştır. İzleyin ve onaylayın.
Tam da bunun nedeni, Kore filmlerinin Avrupa pazarına başarılı bir şekilde girmesi ve defalarca yargıçların beğenisini kazanmasıdır. Bong Joon-honun uluslararası film pazarına adım atma hayali, bu öncüllerin döşediği podyumdan da yararlandı ve 2006'dan sonra dört kez performans sergilemesini sağladı ("Muhteşem "Monster", "Tokyo Rhapsody: Swinging Tokyo", "Doom Train" ve "Tamako") Cannes Film Festivali'ne davet edildi ve sonunda 2019'da "Parasitic High" için en yüksek onur olan "Palmola Ödülü" nü başarıyla kazandı.
Paylaşılan sınıf düşmanlığı
Açıktır ki, "Parasitic Upper Class", güçsüzler hakkında bir toplumsal hiciv filmi, zengin insanların hayatlarını parazite etmeye çalışan, bir gün sınıf sınırlarını aşmayı, üst sınıfı başarıyla ilerletmeyi ve güçlü sınıfa girmeyi umuyor. Konu açısından hem jüri sayısında hem de ticari gişede eşi benzeri görülmemiş bir başarı elde etmeyi başardı.Bunlardan Bong Junhao ve son yıllarda bu tür konuların artan popülaritesi kesinlikle göz ardı edilemeyecek sebeplerdi.
"Parasitic High" ın fotoğrafları. (Resim / CATCHPLAY tarafından sağlanmıştır)
Yönetmen Bong'un filmlerine aşina olan hayranlar, geçmiş birkaç filminin yol açabileceği sosyal keşif sorunlarına aşina olmayacaklar. Feng Junhao, toplumdaki çelişkileri film hikayesinin ana çizgisi olarak sunmayı her zaman sevmiştir.
Örneğin, Kore hükümeti ile "Korkunç Canavar" daki büyük balık canavarlarının ailesi arasındaki çelişki, "Kıyamet Treni" ndeki ön yolcu ile arkadaki yolcu arasındaki sınıf çatışması, açgözlü büyük şirket ve "Tamako" daki basit Miko vb. , Sınıf ve insanlar arasındaki çelişkileri idare etmekte iyi olan Bong Joon-ho, çokuluslu bir şirketin sahibi ile Song Kanghao'nun ailesi arasındaki yüzleşmeyi kullanarak bu "Parasitic Upper Class" da aynı tekniği yeniden uyguladı ve yönetmen Bong da filmin gideceğini düşünmekten hoşlanıyor. Seyirci, yönü değiştirmeye karar vermenin "tekil" yaklaşımı altında filmdeki değişikliklerin dramatik etkilerinden derinden etkilendi.
"Parasitic High" da birçok ters parsel var. (Resim / CATCHPLAY tarafından sağlanmıştır)
"Sınıf" üzerinden asalaklaşan ve akıp giden bu tür sosyal sorunlar son yıllarda sadece Güney Kore'de değil, aynı zamanda dünyanın dört bir yanındaki insanlar da, yaşayan dünyamızın güçsüz ve üst düzey liderlerin çaresizliğinin son aşamasına, mücadele ederek girdiğini derinden kabul ettiler. Direniş, toplum için tek geçerli çıkış yolu olacaktır. Özellikle son birkaç yılda farklı ülkelerde sayısız insan patlak verdi.Sosyal adaletsizliğe karşı protesto hareketi düşünülebilir ... "Parazit Yukarı" da bahsedilen güçsüz ve zenginler arasındaki ana direniş çizgisinin kesinlikle bir hit olduğu düşünülebilir. Bugün ana akım film pazarındaki çoğu izleyicinin tadı.
Pazarlama ve sosyal medya etkileri
Artık selefler iyi piyasa toprakları oluşturdular ve bugün dünyanın ilgilendiği "sınıf" sorunu ile birleştiğinde, bir sonraki adım, filmlerin geçmişte Kore filmlerinin tanıtım yoluyla girmesi zor olan Amerikan Hollywood pazarına nasıl girebileceğidir. İçeride.
"Parasitic High" posterinin ABD versiyonu.
Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyin
(@Neonrated) üzerinde yayın paylaştı
"Parasitic Upstream" adlı film yapım şirketi CJ Entertainment tarafından internette yayınlanan bilgilere göre, filmlerin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki dağıtımı esas olarak "Neon" adlı bir distribütör tarafından gerçekleştiriliyor. 12 Oscar ödülüne aday gösterilen bir yayıncı olan "Neon", şirketinin film izleyicisini açıkça "45 yaşın altında, şiddetten, yabancı dillerden ve kurgusal olmayan hikayelerden tiksinmemiş" olarak konumlandırdı. "Ana hedef kitle tamamen aynı.
Pazarlama açısından, "Neon" ABD pazarında kasıtlı olarak tanıtıldığında, merak uyandırmak ve izleyiciyi izlemeye çekmek için vurgu olarak "filmde beklenmedik değişiklikler" sloganını kullanmaya karar verdi. Fragmanın hikayenin olay örgüsünü aşırı derecede açığa vurmasını önlemek için, ABD versiyonunun kurgusu, orijinal filmdeki gerilimi artırdı ve "plansız" oldu, böylece fragmanı izleyen izleyiciler tabandan gelenleri bilmek için daha istekli olacaklardı. Dolandırıcının sonu nedir?
"Parasitic High" ın ABD versiyonunun önizlemesi. (Video kaynağı: YouTube NEON)
Tabii ki, "Neon" kadın karakterin basitliğindeki "beyin yıkama" mantrasını da kavradı - "Jessica, tek çocuk, Illinois, Chicago, departman dekanı Jin Zhenmu, o senin kuzenin." Instagram'da popülerleşin. Daha sonra Pu Sudan, canlı aksiyon gösterilerinin çevrimiçi yayınlanmasını ekledi, böylece onları dinledikten sonra göbek güldüğünü hisseden yabancı izleyiciler de beklenmedik bir şekilde onları taklit edecek, böylece sınırsız topluluk şokları üreten sosyal ağ platformu daha etkili olabilecektir. Bir dizi piyasa etkisi yaratın.
Piao Sodan kişisel olarak "Jessica Song" u gösterdi. (Video kaynağı: YouTube NEON)
Bu nedenle, "Parasitic High", dünya film pazarında Kore filmleri için yeni bir sayfa açan bir çalışmadır. Bong Junhonun kişisel içgörüleri ve birçok Koreli yönetmen tarafından yabancı eleştirilerde bırakılan Kore filmlerinin olumlu izlenimleri ve popülerliği Sorunlara odaklanmak ve benzersiz pazarlama stratejileri, hem kaza hem de operasyon nedeniyle başarısının nedenleridir.
2020'nin yeni dönemine giren "BTS" ve "Parasite Upstream", Hallyu'nun artık sadece Asya sertifikasına sahip bir popüler kültür ürünü olmadığını kanıtlayan Amerika Birleşik Devletleri Hollywood pazarında eşi görülmemiş bir başarıya imza attı. "K-Pop" ve Kore filmlerine ek olarak, dünya sahnesinde başka bir Kore dram efsanesi ne zaman olacak?
Bu makale Zhong Lewei tarafından yetkilendirilen yabancı bir yazardan alınmıştır Daha fazlasına bakın
Resim telif hakkıyla korunan bir fotoğraftır ve yalnızca Dazhi Image tarafından "ETtoday Dongsen Haber Bulutu" için kullanılmaktadır.Herhangi bir web sitesi, gazete veya TV istasyonu Dazhi Image'ın izni olmadan tamamen veya kısmen çoğaltılamaz!
