Google'ın hala çok soğuk bir denizaşırı şirket olduğunu düşünüyorsunuz, ancak aslında "Golden Arch" ile karşılaştırılabilir.
İnternet endüstrisindeki ilk on illüzyondan birinin, öngörülebilir gelecekte de gerçek olmaya devam edecek olan, Çin'e yeniden Google hizmetlerinin girişi olduğu söyleniyor. Ama yine de, Google'ın ürünlerinin çoğu her zaman Çin'de olmuştur ve hatta bazıları çok yereldir.
Örneğin, Android Wear'dan yeniden adlandırılan giyilebilir cihazlar için bir sistem olan Wear OS, yerelleştirmenin ön saflarında yer almaktadır.
15 Mart'ta resmi web sitesinde isim değişikliğini duyurduktan sonra, Google Wear OS mühendislik direktörü Miles Barr, Çin'deki Wear OS'nin değişiklikleri ve gelecek planlarını yerel medyaya yorumlamak için Çin'e uçtu ve bu değişime JD Computer Digital Business da katıldı. Akıllı Donanım Bakanlığı başkanı Li Yutong.
Soldaki 2 Miles Barr, soldan 3 Li Yutong
Adı neden değiştirmelisiniz?
Android Wear'ın Wear OS olarak yeniden adlandırılması, Google'ın ürün adı değişiklikleri serilerinden biridir. Diğerleri arasında Android Pay'in Google Pay olarak yeniden adlandırılması yer alır.
Ad değişikliğiyle ilgili olarak Miles, "Akıllı saat tüketicilerinin çoğunun ister iPhone ister Android telefon kullanıcısı olsun Android Wear cihazlarını kullanmayı düşüneceğini umuyoruz" dedi.
Android Wear, 2015'ten beri iOS kullanıcılarını destekliyor. 2017'ye kadar Wear OS kullanıcılarının üçte birinden fazlası iPhone'larla eşleştirildi ve bazı üreticilerin rakamları% 50'nin çok üzerindeydi.
Bu nedenle, Android Wear, Google tarafından bu durumu yansıtacak şekilde Wear OS olarak yeniden adlandırıldı.
Wear OS kullanan çeşitli akıllı saatler
Çeşitli kadran tasarımları, Miles, çeşitliliğin ve kullanıcı seçiminin Wear OS'nin özü olduğunu söyledi
"Hey, Xiaoan"
Ad değişikliğine ek olarak Wear OS, Çin pazarı için de bir dizi yerelleştirme gerçekleştirdi. Bu sefer, önceki "Merhaba, Android" yerine yeni bir uyandırma kelimesi "Hey, Xiaoan" ("Merhaba, Android" anlamına geliyor) getiriyor ".
2015'te Android Wear anakara Çin'e girdiğinde Lei Feng.com'un "Android Wear için" Merhaba, Android "den daha iyi bir Çince uyandırma kelimesi düşünün" makalesinde yazdığını belirtmekte fayda var.
Daha canlı ve konuşma dilinde "Merhaba kardeşime sormak", "Merhaba Xiaoan" , "Gu Gu Wen", "Hello Cousin", "Hi Cousin" ve "Google Now" "Coo Gu Nao" nun harf çevirisi kulağa oldukça iyi geldi, ancak sonunda Google'ın hukuk ekibi tarafından birkaçı seçildi. Bunun nedeni, tescilli markalar ile fikri mülkiyet hakları arasında bazı çelişkiler olmasıdır.
Aslında bir uyandırma kelimesi başlatmak karmaşık bir konudur, kullanım ve yaygınlaştırma kolaylığının yanı sıra teknoloji, fikri mülkiyet, kültür, din gibi çeşitli faktörleri de göz önünde bulundurmak gerekir.
Wear OS saatlerinde Alipay ödeme kodu (Leifeng.com, gizliliği korumak için barkodu gizledi)
Miles, uyandırma kelimesini değiştirmek için bu kez Leifeng.com'a şunları söyledi: Çünkü bu uyandırma kelimesinin kullanıcı ile ses asistanı arasında daha rahat ve dostane bir ilişki kurmasını ve aynı zamanda Android ile olan bağlantıyı yansıtan daha yerelleştirilmesini umuyoruz. . "
Daha sağlam uyandırma kelimelerine ek olarak, Wear OS ayrıca yerel bir ses asistanı (Go Ask ile işbirliği içinde) ve Çince uygulamalara sahiptir.Çinli kullanıcılar, ödeme (Alipay), fitness (Keep) ve seyahat ( Didi) ve diğer işlevler.
Fitness uygulamasını Wear OS saatlerinde tutun
Wear OS, şimdiye kadar 50'den fazla akıllı saati piyasaya sürmek için Huawei, Michael Kors, Casio ve LV gibi küresel markalarla işbirliği yaptı.
Miles, Wear OS'nin gelecekte sağlık / fitness, bağlantı ve moda alanlarında gelişmeye devam edeceğini söyledi.
Giyilebilir cihaz pazarı hakkında
Endüstrinin giyilebilir endüstriye genel bakışı, eskiden sıcak olduğu ve şimdi endüstrinin istikrarlı bir gelişme döneminde olduğu, başka bir deyişle rüzgarın geçtiği yönünde. Ancak, JD.com tarafından yayınlanan bazı veriler, pazarın hala iyi bir büyüme kaydettiğini gösteriyor.
Li Yutong, "Öğrendiğimiz verilere göre, 2017 yılında üç ana akıllı saat, çocuk saatleri ve akıllı bilezik kategorisinin genel pazar perakende satışları yıllık% 28 artışla 9,9 milyara ulaştı." Dedi.
"2018'in ilk çeyreğindeki istatistiklerimizden elde edilen veriler, Wear OS ile donatılmış teknoloji markası üreticilerinin satış ve satışlarda bir önceki yıla göre% 200'ün üzerinde büyüme kaydettiğini gösteriyor."
Üç kategori arasında en çok beklenen çocuk saatlerinin performansı. Satış perspektifinden aldığımız GFK verileri, bu yıl tüm çocuk akıllı saat pazarının bir önceki yıla göre% 50 büyümesi bekleniyor. "Li Yutong dedi.
