Wu Ying davasında 6 yıl içinde suç duyurusunda ilerleme olmadı Wu Yongzheng yeniden Pekin'e girdi
Kaynak: China Economic Weekly
"China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Pekin'den rapor
(Bu makale, China Economic Weekly'nin 2019'da 13. sayısında yayınlandı)
"China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Fotoğraf
24 Haziran 2019 öğleden sonra, Pekin'deki Changchun Caddesi yakınlarındaki bir zincir otelde, klima, iç ve dış mekanı iki dünyaya ayırdı. 260 numaralı odada, Wu Yongzheng çok sığ bir şekilde uyudu, ancak nefesi ağırdı, sıska vücudu örtülerin altına kıvrıldı, midesi gürledi.
Dışarıdaki kapının çalınması onu uyandırdı. Muhabirler, öğleden sonra 3'te bir röportaj ayarladılar ve saat 2:50. Wu Yongzheng, kendini yorgun hissederek yataktan kalkmak için mücadele ediyordu. Gerçekten hasta olduğunu doğruladı, ancak sadece ziyaretçilere: "Üzgünüm, uyuya kaldım" dedi.
Ay Yeni Yılı'nın ikinci günü olan 6 Şubat 2019'da Wu Yongzheng, kızlarının çocuklarını ebeveynlerinin evine götürdüğü zamana denk gelen muhabirlere ve arkadaşlarına Yeni Yıl selamlarını çağırdı. "China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Fotoğraf
Wu Yongzheng, gazetecilere Wu Ying davasında kullanılan çeşitli malzemeleri gösterdi. "China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Fotoğraf
Kızı Wu Ying'in temyiz davasındaki ilerleme hakkında konuşmaya başladılar.
Aslında ilerleme yok.
"Mayıs ayında, Başsavcıdan Pekin'e gelmemi isteyen bir telefon aldım." Wu Yongzheng, Wu Ying'in davasındaki suç duyurusu nedeniyle Başsavcının altı yıldır ilk kez onunla temasa geçtiğini söyledi. "Çok büyük" tuttu. umut. "Sonuç, malzemenin bir kopyasını yeniden teslim etmeme izin vermekti!"
Wu Ying'in davasının işlenmesinden bu yana geçen 12 yıl içinde Wu Yongzheng, sık sık Pekin'i ziyaret etti ve çoğu zaman umut dolu. Pekin bir keresinde Wu Ying'e davayı tersine çevirme şansı verdi.
Duruşmadan dokuz ay sonra, 18 Ocak 2012'de Wu Ying'in davasının ikinci aşaması açıklanmak üzereydi. İlk olarak, para toplama dolandırıcılığından ölüm cezasına çarptırıldı.
Yılbaşı gecesi 4 gün sonra. Wu Ying'in davasındaki kamuoyu eğilimi ve avukatın mahkemedeki savunması, Wu Yongzheng'i umutlandırdı: "Mahkeme, Bahar Bayramı için ailemizi mutlu edecek gibi görünüyor." Savunma avukatlarından Yang Zhaodong da kendinden emin. "Tarihte hiç duyulmadı. Bahar Şenliği'nden hemen önce aile üyelerine idam cezası verildiğini söyledim. "
"Temyizi reddedin ve orijinal kararı onaylayın!" O öğleden sonra yaklaşık 5: 40'da, yargıç kararın sonunu okudu. Ölüm cezası, Wu Yongzheng'i hayrete düşüren son derece Zhejiang Yüksek Mahkemesi tarafından onaylandı ve o, uzun süre ayağa kalkmadan ifadesiz bir şekilde oditoryumda oturdu.
O sefer hayal kırıklığına uğrayacak zamanı yoktu ve hastalanmak için daha da az zamanı vardı. Ölüm cezası Yüce Yasanın inceleme sürecine girdikten sonra, "en zeki ve en sert kızının" hayatını kurtarmak için her türlü çabayı göstermesi gerekiyor. Sonunda, ölüm cezası incelemesi başarısız oldu ve Wu Ying cezasını ertelenmiş bir ölüm cezasına çevirdi.
Ancak Wu Yongzheng, Wu Ying'in suçlu olmadığı konusunda ısrar etti ve daha uzun bir "mücadele" başlattı. 2013'ten beri, Zhejiang Yüksek Halk Mahkemesine, Wu Ying'in davasının yeniden yargılanmasını talep eden bir suç duyurusunda bulundu. Zhejiang Yüksek Halk Mahkemesi bugüne kadar ne reddetti ne de kabul etti.
Wu Yong evindeyken her zaman televizyonu, her zaman CCTV haber kanalını açar. "China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Fotoğraf
Görüşme sadece 5 dakika sürdü. Wu Yongzheng gittikçe daha fazla acı çekti ve muhabir ondan tekrar uyumasını ve tekrar konuşmasını istedi Neyse, sohbet etmek için hala zaman vardı.
Wu Yongzheng ile röportaj yapmak artık çok kolay. Bununla birlikte, Nisan 2009'da Wu Ying davasının ilk duruşması başladı ve 50'den fazla medyanın duruşma sahnesine girmesine izin verildi ve habercilikte yer alan medya bu sayıyı çok aştı. Wu Yongzheng, her muhabirin ihtiyaçlarını olabildiğince karşılamak istese bile, her medya için özel röportajlar yapmak zordur.
Medya hep kapıya gelir, o yıllarda halkın bir figürüydü.
Wu Yongzheng gibi muhabirler. Her şeyi bildiği, gerçek düşüncelerini saklamadığı ve açık sözlülüğünü ifade ettiği için onunla röportajlar her zaman öngörülebilir.
Daha da önemlisi Wu Yongzheng, karşıt görüşlere saygı duyabilir ve onu sorgulayan muhabirlere karşı hoşgörülü olabilir. "Wu Ying: Milyarder Kız Kardeşin Suçları ve Cezaları" kitabının yazarı ve deneyimli bir medya mensubu olan Wan Yin, Wu Yongzheng'in "Wu Ying'in masumiyeti" teorisine katılmıyor ve Wu Ying'in uygunsuz bir şekilde bir dolandırıcılık toplama suçu olarak tanımlanabileceğine inanıyor. Bununla birlikte, hala kamu mevduatlarını yasadışı olarak emdiğinden şüpheleniliyor ve Wu Yongzheng'in 12 yıllık çabaları "suçsuz" kelimesine odaklandı. Bu temel konuda Wu Yongzheng ile aynı fikirde olmasa da, Wan Yin'in Wu'nun ailesinin en güvendiği arkadaşı olmasını engellemiyor.
Son yıllarda, Wu Yongzheng davadan bahsettiğinde, kolayca sinirleniyor ve haklı bir öfkeyle dolu gibi görünüyor. Bazen yeni arkadaşlarla tanıştım ve bir grup insanın konusu Wu Ying'in davasına döndü. Wu Yongzheng'in eski arkadaşı yeni gelen kişiye şunu hatırlatırdı: "İnsanlara küfretmeye başlamak üzeredir, kalbinize gitmeyin, sizi lanetlemek değil."
Ama vaka hakkında konuşmadığı sürece Wu Yongzheng yine hip-hop yaşlı bir adam ve konuşmaya devam ediyor. Şaka yapmadığında bile, diğerleri genellikle ondan dramatik bir kara mizah anlayışı bulur. Wu Ying bir keresinde Wu Yongzhengin hapishane ziyaretindeki deneyimini hatırlatan bir makale yazdı. Baba ve kız şu diyaloğu yaptı:
Baba, seni çok özledim! Nasılsın?
Bir süre ölemez!
Wu Ying bir süre boğuldu ve kelimeleri aramaya devam etmekten başka seçeneği yoktu.
Şimdi iyiyim, endişelenme.
Orada tam bir pisliksin!
Wu Ying şöyle tarif etti: "Şimdi, bir kayboldum, tamamen suskunum ..."
Aslında bu diyalog, dava dışında baba ve kız arasında da ender bir alışveriştir. Wu Yongzheng'in gözünde duygular ve yaşam hakkında konuşmak, Wu Ying'in annesi, kız kardeşi ve diğer akrabalarının görevi gibi görünüyor, "Ben sadece onunla olayı analiz ediyorum."
Bununla birlikte, bunca yıldan sonra, temyiz konularında çok az ilerleme kaydedildi ve hukukta kalan baba ile kız arasındaki sohbetlerin içeriği, dava analizi ve paylaşımları gittikçe azalıyor. Wu Yongzheng bazen aylık hapishane ziyaretinden bile vazgeçti.
Wu Yongzheng, sanki hala bir diyalog duruşu sürdürmek istiyormuş gibi başı koluna yaslanmış ve muhabire dönük olarak tekrar uykuya daldı. Midesi hala guruldamakta, yüzü koyu renk ve saçları darmadağınık.
Wu Yongzheng, gün içinde saç stilini nadiren bozar.
Dongyang, Zhejiang'daki kırsal evinde, kalktığında yaptığı ilk şey evin dışındaki ön pingi temizlemek oldu. Zemini süpürürken tarağı tutun ve küçük bir parçayı süpürdükten sonra saçınızı taramayı bırakın. Zemin temizlenene ve saçlar düzgün ve düzenli olana kadar bekleyin.
Wu Yongzheng, 2007'de medya sahnesine girdiğinden beri saç stilini değiştirmedi. Aslında, bu saç modeli 30 yıldan fazla bir süredir korunmaktadır.
Wu Yongzheng, 1955'te doğdu ve gençken müteahhit olarak çalıştı ve o dönemde ilk zengin olan insan grubuna aitti. Yaklaşık aynı yaştaki bir berber bir keresinde saçını kesti, memnun kaldı ve saçını değiştirmeyi planlamadı. Berber daha sonra dükkana taşındı, ancak Wu Yongzheng onu bulamadı, bu yüzden başkalarından yalnızca bu şekilde kesmeye devam etmelerini isteyebilirdi.
Berber daha sonra yerel sektörde ünlü oldu ve birçok müşteri yerel siyasi çevrelerin lideriydi.
Wu Ying'in davasından sonra, yarı yaşlı Wu Yongzheng berberle tekrar karşılaştı ve bir bakışta onu tanıdı.
Uzun dava sürecinde, Wu Yongzheng'e yardım eden bazı kişiler de uzaklaştı. Wu Yongzheng her zaman müteşekkirdir, zaten bir borcu vardır.Tek gelir kaynağı ikinci kızı Wu Lingling ve kocasıdır, ancak Wu Yongzheng de onlara zarar vermekten korkmaktadır. Berber sopayı aldı ve son yıllarda onunla birlikte.
Wu Yongzheng'in saç stiline ek olarak hayatında pek çok şey değişmedi: 2013'ten beri Kyoto'ya her girdiğinde ve Changchun Caddesi'ndeki aynı otelde yaşıyor; kendi odasında otururken her zaman televizyonu, her zaman CCTV haber kanalını açar. En fazla ses seviyesini ayarlayın ...
Ancak sonuçta saç şeklini bir kez değiştirdi.
30 Temmuz 2014 tarihinde, Wu Yongzheng, Dongyang Şehri belediye başkan yardımcısını haksız yere suçladığı şüphesiyle Dongyang polisi tarafından tutuklandı. Gözaltındayken çekilmiş bir fotoğrafı çıkıyor: tıraş edilmiş ve gülümsüyor.
O sırada, hükümet Wu Yongzheng için bir yardım avukatı tuttu ve o, avukatı görür görmez onu kovdu. Wu Yongzheng, gözaltına alınmanın çeşitli olasılıklarına her zaman hazırdı: Boş bir vekaletname imzaladı ve bunu iyi tanıdığı bir avukata tevdi etti.
Bir keresinde berberden soruşturmayla işbirliği yapması istendi: "Hiçbir şeyden korkmuyorum. Doğru cevap vereceğim ve sorduğu her şeyi bileceğim." Gerçeği ne kadar açıksa, sorunu çözmenin o kadar kolay olduğuna inanıyor.
Daha sonra, Dongyang Şehri Savcılığı, Kamu Güvenliği Bürosu'nun Wu Yongzheng'in tutuklanmasını yetersiz kanıt gerekçesiyle onaylama talebini reddetti. Dongyang polisi, beraatinden önce ve sonra, basına Wu Yongzheng'in 2009'dan 2014'e kadar fahişelik yaptığından şüphelenildiğini ve 5 yıl içinde 200,000 yuan'e kadar fuhuş yaptığını, ancak cezanın ertelendiğini açıkladı.
Wu Yongzheng asla fuhuş yaptığını kabul etmedi ve kızı Wu Lingling de medyaya bunu yalanladı.
Wu Yong, Wu Ying tarafından satın alınan bir villadaydı. Bu villanın Wu Ying'in adıyla True Color Group ofisi için kullanılması amaçlandı. Olay, dekorasyon tamamlanmadan önce işlendi. Uzun yıllardır boş olan bir evde tavan boyası düşüyor. Wu Ying'in cezasını resmi olarak çekmesinin üzerinden 7 yıl geçti, ancak mal varlığının elden çıkarılması henüz tamamlanmadı. "China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Fotoğraf
Muhabir, Wu Yongzheng'in uyanmasını bekledi. O kadar sıkılmıştı ki Wu Yongzheng'in Pekin'de kaldığı süre boyunca satın aldığı ve sırasıyla 16 ve 23 Haziran'da yayınlanan iki yerel gazeteyi karıştırdı. Günün manşetleri Pekin Yeni Havaalanı Hattı treninin deneme operasyonu ile ilgiliydi ve Pekin Meteoroloji Bürosu mavi yüksek sıcaklık uyarısı yayınladı.
Tüm kamuya açık konularda olduğu gibi, yıllar geçtikçe Wu Ying'in davasıyla ilgili haberler gittikçe daha az popüler hale geldi ve gazetelerin ön sayfasında yayınlanma şansı neredeyse imkansız hale geldi.
Gazeteler bile ölüyor.
2012 yılında Wu Ying davası, ölüm cezası incelemesinin son aşamasında ertelenmiş bir ölüm cezasına çevrildi. O sırada, Wu Ying davası büyük medyanın manşetlerine hükmediyordu ve Wu Ying'in ölüm cezasını sorgulayan ezici raporlar vardı.
Aynı yıl düzenlenen Ulusal İki Oturum sırasında, Wu Ying'in davasıyla ilgili sorular Başbakanın basın toplantısında ortaya çıktı ve birçok haber hala bu konuda konuşuyor. Başbakanın basın toplantısında sorular sormak her zaman son derece değerli bir fırsat olmuştur ve Wu Ying davası hassas bir konudur.
O zamanki Başbakan Wen Jiabaonun cevabı çok akıllıcaydı, Wu Ying davasında toplumun endişesini fark ettiğini söyledi ve Wu Yingin davasının aydınlanmasından bahsetti: İlk olarak, özel borç vermenin hukuki ilişkileri ve tasarruf ilkeleri hakkında derinlemesine araştırma yapılmalıdır. Özel kredinin açık yasal garantileri vardır. İkinci olarak, davaları ele alırken gerçeklerden gerçeği aramakta ısrar etmeliyiz. Yüksek Kanun, özel borç verme anlaşmazlıklarının ihtiyatlı bir şekilde ele alınmasına ilişkin bir bildirim yayınladı ve Wu Ying davasına karşı çok ihtiyatlı bir tutum benimsedi. Üçüncüsü, özel finansın gelişmesinin ekonomik ve sosyal kalkınmamızın ihtiyaçlarını karşılamadığını yansıtır.Özel sermayenin finans alanına girmesine izin verilmelidir.
Wen Jiabao'nun açıklaması ekonomi ve iş çevreleri tarafından büyük beğeni topladı. Bu aynı zamanda dış dünya tarafından "Wu Ying'in kurtarıldığına" dair olumlu bir işaret olarak yorumlandı.
Daha sonra Wu Yongzheng, Wu Ying'i kurtaranın medya olduğunu söyledi.Haber medyasının ve hayatın her kesiminin endişeleri ve itirazları olmasaydı, Wu Ying'in davasında bir dönüm noktası olmazdı.
Uzun yıllar boyunca, her Yeni Yıl Günü, haber endüstrisinden ayrılan bazı eski medya çalışanları da dahil olmak üzere bazı tanıdık gazetecileri ve arkadaşları arardı.
Medyanın Wu Ying'in davasına olan ilgisi 10 yıldan fazla sürdü Bilgi patlaması çağında, bunun bir mucize olduğu söylenemez. Wu Yongzheng'in aralıksız çabaları kaçınılmazdır.
Wu Ying'in davasını takip eden muhabirler de yeniden eskiye değişiyor. Baş editör yardımcılığına terfi ettikten sonra, Wu Ying'in davasıyla ilgili haber yapan bir muhabir, batonu yeni gelen kişiye ve 10 yıldan fazla bir süredir genç muhabire Wu Ying'in aile mektubunun bir kopyasını teslim etti. "Ancak bir yıldan fazla bir süredir sunulmadı." .
Pek çok yeni muhabir özgür değil veya Wu Ying davasını yeniden öğrenmekle ilgilenmiyor Onlara göre Wu Ying davası, yeni bir ilerleme olmadığı için eski bir şey.
Wu Yongzheng, yaklaşık üç ay içinde Pekin'e gitme ritmini korumasına rağmen, giderek daha az sayıda muhabirle röportaj yapıldı.
Sessiz odada, sadece Wu Yongzheng'in vücudundan sesler geliyor.
4 Şubat 2019, Yılbaşı Gecesi Wu Yongzheng, Wu Ying'in hapishaneden geri gönderilen ev mektubunu okudu. Bu, Bahar Şenliği'nden önce gönderdiği son mektup. "China Economic Weekly" muhabiri Hu Wei | Fotoğraf
Wu Yongzheng nihayet saat 17.00'de uyandı.
Diye mırıldandı: "Ben bozuldum." Muhabir nasıl cevap vereceğini bilmiyordu.
Wu Yongzheng devam etti: "Gerçekten kaba. Böyle olmasını beklemiyordum. Gerçekten kötü bir sağlık durumu." Hâlâ ayağa kalkmakta güçlük çekiyordu. Muhabir ona bir bardak su doldurdu ve röportajı iptal etmeye karar verdi. Her neyse, rapor edilecek yeni bir şey yoktu. .
Wu Yongzheng bu kez Pekin'e gitti ve Wu Ying davasında avukatlar Tian Wenchang ve Yang Zhaodong ile röportaj yaptı. Suç duyurularında ilerleme kaydedilmedi ve avukatların karşı önlem planları yok gibi görünüyor.
Wu Yongzheng'in zihinsel çöküşünün en büyük nedeni budur.
Tian Wenchang, sektörde "Çin'de ceza savunmasında ilk kişi" olarak selamlandı ve Wu Ying'in davasına başından beri dikkat etti. Wu Ying'in davasının birinci ve ikinci aşaması için savunma avukatı olarak gururlu bir öğrenci olan Yang Zhaodong'u atadı. Şu anda Yang Zhaodong, Wu Ying'in davasında suç duyurusunu temsil eden avukattır.
Wu Yongzheng, medyaya da güvenmesine rağmen, nihayetinde pratik bir rol oynayabilecek olanın avukat olduğunu çok iyi biliyor. Tian Wenchang ve Yang Zhaodong'un profesyonel standartlarını her zaman kabul etti, Tian ve Yang'ın da Wu Ying'in masum olduğu konusunda ısrar ettiğinden bahsetmeye bile gerek yok.
Bu yıl Bahar Şenliği'nden sonra Tian ve Yang, Wu Ying'i hapishanede ziyaret etmek için bir kez Hangzhou'ya gitti. Bu Wu Yongzheng'e büyük bir umut verdi ve eğer emin değilse, genellikle bu kadar meşgul olan bir avukatın böyle bir yolculuğa çıkmayacağına inanıyordu.
Ancak bu kez Pekin'e girdi, başsavcı, avukat ya da muhabir ne olursa olsun ona iyi haber getirmedi.
Wu Yongzheng'in uzun yıllar boyunca en sevdiği cümle: "Hukukun üstünlüğüne güvenmeliyiz ve bir süre kanunla yönetilen bir topluma vermeliyiz." Bu sefer sabrını kaybetmiş gibi görünüyordu.
17: 15'te muhabir otelden ayrıldı.
Ertesi gün Wu Yongzheng, Zhejiang'a döndü. Fiziksel rahatsızlığı nedeniyle, Hangzhou'da ikinci kızı Wu Lingling ile birlikte yaşıyor.
Bir hafta sonra, Pekin'den bir arkadaş Wu Lingling'e bir WeChat mesajı gönderdi:
Baban iyileşti, değil mi?
Çok daha iyi, ama yine de rahatsız.
Hastanede ne ters gitti?
Gitmeyi reddetmek.
Mart 2016'da Wu Ying, hapishaneden bir mektup gönderdi: "Bugün Lin Amca (Wu Ying'in ajanlarından biri olan Lin Wencai) ile tanıştım ve kendimi çok rahatsız hissettim. Lin Amca, babasının gerçekten acınası olduğunu söyledi. O gün babamla tanıştığımda cebinde sadece iki yüz yuan kaldı Lin amca babasına on bin yuan verdi ama almadı Bunu duyduktan sonra çok üzüldüm, dışarıdaki babam için nasıldı. hayat? "
Wu Yongzheng, 2019'daki Bahar Festivali civarında yeni yıl için beklentilerle dolu. İşlerini yapmak için Pekin'e gitmenin masraflar için vazgeçilmez olduğunu düşündü.Yılbaşından önce, eski bir arkadaşının evinden 50.000 yuan borç aldı. Wu Ying cezasını ölüme çevirdikten sonra, etrafındaki insanlardan uzun süre borç almamıştı.
16 Haziran 2019 Pazar günü, ender ve serin bir yaz öğleden sonraydı. Wu Yongzheng, hızlı trenle Pekin Güney Tren İstasyonu'na ulaştı. Çok iyi bir ruh hali içindeydi çünkü "Başsavcı altı yıl içinde Wu Ying'in davasına ilişkin suç duyurusuna ilk kez müdahale etti." Hangzhou'dan ayrılmadan önce Pekin'deki birkaç arkadaşını aradı ve "Görünüşe göre bir dönüş var!" Dedi.
Arkadaşlar şüphelenecek.
