Dong uyruğunun büyük şarkısı Akabella ile buluştuğunda, Birleşik Krallık'ta okuyan Çinli öğrenciler için "Müzik Diyaloğu"
Çin'in Dong uyruklu büyük şarkıları ve Avrupa ortaçağ müziği ne tür kıvılcımlar yaratacak? 23 Ocak akşamı, Londra, İngiltere'deki Westminster Central Auditorium'da düzenlenen 2020 Tüm İngiliz Çinli Öğrenciler Bahar Festivali Galası böyle bir sahne sahneledi. Sahnenin bir tarafında, Çin'in Guizhou Eyalet Şarkı ve Dans Tiyatrosu'ndan bir düzineden fazla aktris, refakatsiz bir uyum içinde melodik ve yatıştırıcı bir şarkı "Heaven, Earth and Earth Are Full of Love" şarkısını söyledi. Daha sonra sahnenin diğer tarafında Oxford Üniversitesi Korosu'ndan bir düzine çocuk olan Akabella'nın seslendirdiği canlı bir şarkı "Frozen" çalındı. Bunlar, farklı ülkelerden ve farklı dönemlerden kaynaklanan iki müzik söyleme yöntemidir. İlkbahar ve Sonbahar Dönemi ile Savaşan Devletler Dönemi'nde ortaya çıkan Dong milliyetinin büyük şarkısı 2500 yılı aşkın bir geçmişe sahip, Çin'in Dong bölgesinde çok sesli, şefsiz, eşliksiz ve doğal armoni halk korosudur. Acapella'nın kökeni Avrupa'da Orta Çağ'a kadar uzanmaktadır ve aynı zamanda bir cappella ile karakterizedir. Farklı şarkı stilleri ve farklı kültürel çağrışımlar duygusal iletişimi ve yankılanmayı durduramaz. Bir taraf şarkı söylediğinde, diğer taraf onun içine daldı ve ona konsantre oldu. Seyircilerden gelen alkışlar da bu "müzik diyaloğuna" olan sevgilerini doğruladı. Gösterinin ardından Londra'dan Beryl gazetecilere, Bahar Festivali Galasının "çok heyecan verici" ve "beklenmedik" olduğunu hissettiğini söyledi. Dage of the Dong Nationality ile Akabella arasındaki müzik diyaloğu en sevdiği programlardan biri.Çin ulusal müziği ve Çin kültürü hakkında sezgisel bir deneyime sahip.Çin ve Batı müziğinin birleşimi de canlandırıcı. Beryl, "Müzik aletleriyle çok ilgileniyorum ve gelecekte Çin müzik kültürünü anlamak için daha fazla zaman harcayacağım." Dedi. Uluslararası öğrencilere yönelik bu Bahar Şenliği Galasında, müzik ve kültür arasında bir diyalog sunan birden fazla gösteri var. Aynı sahnede Erhu ve Pipa performansları "National Style and Elegant Rhyme", Peking Opera performansı "Women" ve Çin Yue Operası alıntı "Liang Shanbo ve Zhu Ying" Tayvan, "Romeo ve Juliet" vb. Central Academy of Drama Akademisi'nde profesör ve Royal Central School of Speech and Drama'da misafir akademisyen olan Spring Festival Gala'nın baş direktörü Li Hong, galanın en önemli özelliklerinden birinin ulusötesi, ulusötesi ve kültürlerarası olduğunu söyledi. "Bu sadece sanatsal bir diyalog değil, aynı zamanda farklı fikirlerin ve kültürel geçmişlerin bir diyalogudur." Partiden sonra birçok Çinli öğrenci gazetecilere, gösterinin yurtdışındaki Bahar Şenliği sırasında kendilerini evlerinin tadını hissettirdiğini ve aileleriyle yeniden bir araya gelmek için Çin'e geri dönememekten duydukları üzüntüyü telafi ettiğini söyledi. Çin'in Birleşik Krallık Büyükelçisi Liu Xiaoming, Çin ve Birleşik Krallık'ın, iki ülke arasındaki eğitim alışverişini ve işbirliğini daha da ilerletmek ve Çin-Birleşik Krallık kültürel alışverişlerine daha fazla pozitif enerji enjekte etmek için, farklılıkları rafa kaldırırken ortak zemin arayışı ve karşılıklı öğrenme ve karşılıklı öğrenim için karşılıklı saygı ruhunu sürdürmeye devam edeceklerini umduğunu ifade etti. İngiliz ilişkilerinin "Altın Çağı" daha fazla "altın başarıya" katkıda bulundu.
İngiltere'deki City Hall Müzik ve Drama Okulu'ndan "Dans Eden Gençlik" performansına katılan aktör Shaka Kalek, gazetecilerle yaptığı röportajda Çin ve Batı dans performansının bu kombinasyonuna katılmanın onurunu yaşadığını söyledi. "Dil engellerimiz olmasına rağmen, müzik çaldığında ve ritme sıçradığında doğal olarak uyum sağlıyoruz." Böyle bir Bahar Şenliği Galasının sadece herkesin Çin Yeni Yılını bilmesini sağlamak ve birbirimize "Mutlu Yıllar" demek değil, daha da önemli olduğunu söyledi. Herkesi hiç bilinmeyen birçok Çin kültürüne maruz bırakmaktır. "Bu harika bir deneyim."
Yazar: Xinhua Haber Ajansı Editör: Wang Zihan Sorumlu Editör: Liu Dong
* Wenhui'ye özel el yazması, lütfen yeniden basımın kaynağını belirtin.
