Aşağıdaki tam metindir
Herkese merhaba, ben Çin Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi'nin epidemiyoloji baş bilim adamı ve Ulusal Sağlık Komisyonu'nun üst düzey uzman grubunun bir üyesi olan Zeng Guang. Bugün Yılbaşı Gecesi ve size Yeni Yıl diliyorum! Yeni koronavirüsle savaşmak için çalışan klinisyenlere, epidemiyologlara ve patojenik araştırma uzmanlarına özel selamlar. Wuhan Yeni Yılının kahramanlarına daha da çok, çok çalıştın! Artık büyük sorumluluklar üstleniyorsunuz. Wuhan'daki durum, hayatınızın ve işinizin tüm yönlerine büyük rahatsızlık getirdi. Tüm ülkeye katkıda bulunuyorsunuz. Wuhan, 1911 Devrimi'nin ilk sırada yer aldığı yerdir.Şanlı bir devrimci geleneğe sahiptir.Şimdi yeni koronavirüsle mücadelenin ön cephesi haline geldi.Sizi selamlıyorum ve size tezahürat ediyorum.Yeni tip koronavirüs çok şiddetli geliyor ... Son günlerde Wuhan dışındaki il ve şehirlerde meydana gelen vakaların tamamı şehir kapanmadan Wuhan'dan yayıldı. Şimdi virüsle savaşma zamanımız. Hastalığın kuluçka dönemine göre hesaplandı, sanırım geçen hafta en önemli ilk savaş düğümü. Wuhan'ın kilitlenmesinin ilk etkisi 5-10 gün içinde görülecek. Ülke genelinde ve dünya çapında vakaların ihracatı kontrol altına alınırsa, bu, üst düzey uzman grubunun "Wuhan halkı dışarı çıkmamalı ve dışarıdan gelenler gelmemelidir" önerisinin iyi bir yanıt aldığı anlamına gelir. Wuhan Belediye Hükümeti'nin şehri kapatma kararının doğruluğunu ve Wuhan sağlık çalışanları ile toplumun tüm sektörlerinin ortak çabalarının sonuçlarını açıklayın. Ülkedeki diğer şehirler için Wuhan'dan ihraç edilen hastaları bulmaktan korkmuyoruz. Burada önemli olan onları zamanında bulmak ve tedavi etmek, yakın temasları izole etmek ve ikinci nesil vakaların ortaya çıkmasını önlemektir. Zaten ortaya çıkan ikinci ve üçüncü nesilleri paniklemeyin. Erken kontrol tamamen söndürülebilir. Bulaşıcı hastalıkların geometrik olarak büyümesine izin vermeyin!
Bence gerçeklerden gerçeği aramalıyız ve salgını doğru bir şekilde rapor etmeliyiz.Bazı şehirlerde ikinci ve üçüncü nesil virüs vakaları olsa bile, doğru şekilde rapor edilip kontrol edildiği sürece övülmelidir. Salgının ikinci ve üçüncü kuşaklarını ilk bildiren insanlar kıymetlidir!Herkesin uyumlu çabaları sonucunda salgının hızla tersine dönme şansı olduğuna inanıyorum. Bahar Şenliği sona ermeden önce ön sonuçlar görebiliriz, yani salgının yükseliş eğilimi bir ölçüde kontrol altına alınmıştır. Bahar Şenliği gezisinin ardından virüsü süpürmek için kuşatma ve imha savaşına girme fırsatını seçtik.
Bazı Batılı bilim adamlarının SARS salgın yörüngesini simüle etmek için matematiksel modeller kullanmaları ve salgının Mayıs ayına kadar bitmeyeceğini tahmin etmelerinin şüpheli olduğunu düşünüyorum. İnsan yapımı, kararlılığımız, ortak önleme ve kontrol mekanizmamız, önleme ve kontrol önlemlerimiz, mobilizasyon yeteneğimiz, özellikle Çinliler, matematiksel modellerle simüle edilemeyen afetler karşısında birleşmiş durumda.Umarım Bahar Şenliği'ni mutlu bir şekilde kutlarken, herkes bir araya gelmeyi en aza indirmeye çalışacak, insanların toplandığı yerlere gitmeyecek ve vahşi hayvan pazarlarından uzak duracaktır. Maske takmalı, ellerini dikkatlice yıkamalı, gözlerini ovuşturmamalı, burnunu çekmemeli, ağzını iliklememelisin Bunu yapmak için Wuhan'da veya başka yerlerde herkes güvende olmalı.
Hepinize teşekkürler ve hepinize tekrar mutlu bir Çin Yeni Yılı diliyorum.