Anlatı Notları | Nanmu: Yumuşaktan zorbalık eden ve sert olandan korkan bir "kutsal ağaç"
Kısa bir süre önce, küçük bir tatilde, yazar Pekin'in eteklerindeki eski bir tapınağa gitti. Tur rehberi, bu antik tapınağın Daxiong Salonu'nu ziyaret ederken Üçüncü Buda'nın heykellerine işaret etti ve çok üzücü bir tonda bu heykellerin onlarca yıl önce yok edildiğini ve şimdi herkesin gördüğü şeyin daha sonra yeniden yapılanma olduğunu söyledi. Birisi şaka yollu sordu: "Yeni ile eski arasında bir fark var mı?" Tur rehberi beyaz bir bakış attı ve aşağılayıcı bir tonla şunları söyledi: "Eski altın nanmu'dan, yenisi huanghuali ağacından yapılmış. Bu ikisi aynı olabilir. Huh? "Salonda bir kahkaha patlaması oldu.
Bu kahkahanın nedeni, dünyanın gözünde nanmu'nun huanghuali'den çok daha değerli bir ağaç türü olmasıdır, ancak daha az bilinen şey eski zamanlarda nanmu'yu kesmek ve taşımak için birçok insanın kanını, terini ve hatta hayatını ödemesidir. , Ve çok fazla kan, ter ve yaşam "emdiği" için Nanmu, büyük yıkıcı güce sahip "kutsal bir ağaç" haline geldi.
1. Dağda bin, dağdan 500
Ming hanedanlığındaki Gutai, "Doğa Tarihi Rehberi" ni yazdı: "Nanmu'dan Yuzhang ve Hubei, Guangxi ve Guizhou'daki Yunnan ve Guizhou ilçeleri. Yang Nan'ı açtığı söyleniyor; biri ipek phoebe içerdiğini, ahşap renginin sarı olduğunu ve altın ipekin en iyisi olduğunu; diğeri su phoebe olduğunu, renginin hafif yeşil olduğunu ve yumuşaklığın bir sonraki olduğunu söyledi.Günümüzde iç saray ve tapınaklar sütun ışını olarak çoğunlukla güçlü phoebe'yi seçiyor , Ayrıca her türlü mutfak eşyası yapabilir, dokusu narin ve güzeldir ve ağaçların en uzun olanıdır. "
"Müze Rehberi"
Nanmu sadece pahalı değil, aynı zamanda asildir. "Taiping Guang Ji" de, Feng Daliang'ın evine her gün içki içmek için giden sekiz ormancı var. Asla para vermiyorlar. Feng Daliang açık sözlü ve onları umursamıyor, yemelerine ve içmelerine izin veriyor. Bir gün içlerinden biri kolundan beş ila altı inç uzunluğunda bir nanmu dalı çıkardı ve Feng Daliangın ailesinin bahçesine dikti. . "Kelimeler uzaklaştı. Birkaç gün içinde, phoebe ağacı üç metreden daha yüksek bir boyda büyüdü ve bir ayaktan daha büyük bir çapa sahipti. O zamandan beri, Feng Daliang'ın ailesinde "altın ve yeşim gelir, hazine malları, zengin ve zengin" - bu, Phoebe'nin "mükemmelliğini" gösterir.
Nanmu'nun değerli, hayırlı olması ve ağaçların en uzun olanı statüsüne sahip olmasından dolayı, Ming tarihi, Ming Hanedanlığı'ndaki saraylar, kuleler, tapınaklar ve saraylar gibi önemli binaların sütunları için nanmu'nun kullanılması gerektiğini kaydeder. Nanmu'nun kıymeti sadece kıtlığı, sağlam dokusu ve mükemmel kalitesinden değil, aynı zamanda derin dağlardan ve eski ormanlardan kesmenin ve onu dışarıya taşımanın zorluğudur. "Sichuan Genel Tarihi", sarayı inşa etmek için "nan toplamak" için harcanan çabayı kaydeder: "Bir nanmu, yedi fit uzunluğunda, iki veya üç fit, bir yuvarlak, beş yüz adam, Antang yolu boyunca, on mil Gölet, bir gölet, bir göleti büyük nehre gönderir ", bu da bir phoebe ağacını nakliye için Yangtze Nehri'ne taşımak için neredeyse bir kanalın yarısına kadar açılmasına eşdeğerdir. Öyleyse bir nanmu'yi Yangtze Nehri'ne taşımanın maliyeti nedir? "Bir ağaç sayılır ve dağ ormanı yalnızca on altından fazladır ve yedi veya sekiz yüz kişiyi taşıyacak. Ağustos ve Eylül ayına kadar ertelenecek ve maliyeti bir veya iki bin kuyruktan fazla olacak!" Sallar, denizcileri salları serbest bırakmaları için çağırın, her bir salda on denizci ve kırk sivil var. "Üç Geçit'ten Daojianghuai, Shehuaisi nehirler ve göller boyunca seyahat edin, binlerce mil yol kat edin ve Shu'dan Pekin'e varın ve yıllar sonra sayılacak." Oduncular ve nakliyeciler "ölü, açlık, susuzluk ve miazma ne olursa olsun" muzdaripti. O zamanlar Shu bölgesinde "Dağlarda bin, dağlardan beş yüz dağ" adlı popüler bir atasözü vardı, böylece "Chu ve Shu halkı odun toplamaktan bahsederken boğulmaktan başka bir şey yapamazlar."
Belki de tam olarak bunun nedeni, bir nanmu ağacına çok fazla kan ve gözyaşının ıslatılması ve mahkemede kullanılması, halkın bu ağaçtan gizemli bir hayranlık duymasına neden olmasıdır. Ming Hanedanlığı'ndan Qian Xiyan, "Zuanyuan" notlarında, Xiangyang Yolu, Huguang'da bir "nanmu tanrısı" olduğunu, bir iş gezisi teknesi olduğunu ve dokunulduğunda her şeyin kırıldığını yazdı. Efsaneye göre, nanmu'yu taşımak için kullanılan bir sal fırtınada parçalandı ve "bunu kaybetti. Elde edilecek ağaç yok, yıllar uzun süre ıslanacak ve sonra bir ruh olacak. "Kıyıdaki insanlar ve inanılmaz yıkıcı güçleriyle gelen ve giden kayıkçılar, barış için dua etmek için özel olarak bir" Nanjun Tapınağı "inşa ettiler.
"Guanyuan"
Chu Renhuo'nun "Jian Hu Ji" defterinde de benzer bir hikaye var. Yangtze Nehri'nde bir teknede yelken açan Lu adında bir adam vardı. Birden şiddetli bir rüzgârla karşılaştı. Tekne nehrin ortasında devrilmek üzereydi. Kayıkçı o kadar korkmuştu ki, "Korusun Kral Nanmu, Korusun Kral Nanmu" adını verdi. Lu soyadı nasıl geri döneceğini anlayamadı. Sakin ve sakin olunca, kayıkçıya sordu Kayıkçı, burada bir phoebe'nin iyileştiğini ancak her gün nehirde yüzdüğünü görmenin zor olduğunu söyledi. Nedense "dert açıp kayığı kırmayı" seviyor, bu yüzden ani saldırılarla karşılaşıyor. Şiddetli rüzgarda, alabora olmamak için Kral Nanmu'nun adını ömür boyu yalvarması için bile çağırmalısınız. Bu Lu soyadı cesur bir bilgin. Kıyıya indikten sonra bir makale yazdı ve Su Malikanesi'ne bildirdi. Üzerinde "Zavallı bir sprite gibi olmayı düşünmek, bir tripod atmak için derine dönmek; gergedanı yakmak isteyen samimi bir tanrı." Weichuan Ruh çizginin dışında, bu yüzden büyük kuyruk kaybolmaz. Diğer rüzgar ustası da suistimale yardım ediyor. İlk kötü insan için çok özel. Üç gün boyunca odunla gelmesi, vaktinde eğilmesi, nehirde nehri sürmesi ve odun bağlamak için insanları bir araya getirmesi bekleniyor. " Bu kelime kabaca, iblis ağacının nehirde sorun çıkarmaya ve insanları öldürmeye cesaret ettiği anlamına geliyor. Şimdi size teslim olmanız ve teslim olmanız için üç gün veriyorum Üç günlük sürenin sonunda, sizi tutuklaması için sivil bir koca çağırıp çağırmayacağıma bakın! Kıyıdaki insanlar ona baktılar ve kıkırdadılar. Kim bilir, büyük bir Nanmu parçasının nehir boyunca sürüklendiğini görmeleri çok uzun sürmedi. Lu soyadı kıyıya kadar kurtarıldı. İlçe bir okul inşa ediyordu ve onu doğrudan aldı. Minglun Hall'un ayağı olarak kullanılır.
"Jian Hu Ji"
2. General Danan, General Ernan
King Nanmu'ya ek olarak, General Nanmu da var.
Xuan Ding, Yuan Hanedanlığı döneminde memleketi olan Tianchang, Anhui, Shiliang Kasabasında olanları yazdı.
"Gece Yağmuru ve Sonbahar Fener Rekoru"
Bölgede Budizm'i seven İmparator Liang Wu tarafından yaptırılan antik bir tapınak var. "Tapınak çok görkemli ve avlu Yuwo üretiyor." Ancak tapınaktaki rahipler güçlü tütsüye güvendiler ve kurallara ve düzenlemelere uymadılar. Birkaç güzel fahişe satın aldılar ve mahzende tuttular. Burada yüzeyde Amitabha yazıyor, ancak perde arkasında yabancıların tespit edemediği müstehcen ve müstehcen faaliyetler yapıyor.
O gün tapınak tadilattan geçiyordu. Bir ressam ana salonun kirişlerinde parıldayan bir ışık olduğunu fark etti. Yukarıdan aniden bir tuğla düştüğünde şok oldu. Üzerine iki kertenkele (yani kertenkele) boyandı. Kızıl sakallı Cang, ölçek pençeleri ve woxue, bir bakışta ayaklar zaten çok yakın ", zanaatkarlar bir süre şaşırdı ve bir an için biri" Bu bir ejderha "diye bağırdı ve herkes uyandı ve her yöne kaçtı. Bu sırada, salonun dışında sadece gök gürültüsü duyuldu, şiddetli yağmur bir dayak gibiydi ve mavi bir ejderha gökten yuvarlanan kara bulutun içinde düştü ve doğrudan salona daldı, "Kapı küçük, ejderhanın kafası tıkalı ve yan açı sarılıyor." O sırada, iki saray tamamen iki küçük ejderhaya dönüşmüş, Qinglong'u karşılarmış gibi ona doğru uçan üç ejderhada sadece moloz uçuyordu ve binalar ve pavyonlar tozlandı. Mavi ejderha, ana salondaki hazine şişesinden "büyük bir kase" küreyi kaparken, iki ejderha birer nanmu ışınla gökyüzüne yükseldi.
"Kısa bir süre sonra yağmur ve duman temizlendi", orijinal görkemli antik tapınak ortadan kayboldu, sadece "her yerde su ve moloz". Yakındaki insanlar ve daha önce kaçan işçiler izlemeye geri döndüler ve tüm keşişleri gördü. Nereye gideceğini bilmeden, sadece ana salonun altındaki mağara açığa çıktı, kadınların ayakkabılarını ve ağ kovalarını ortaya çıkardı ve insanlar keşişlerin burayı müstehcen bir mağaraya çevirdiğini biliyordu.
Ayrıca, Shiliang Kasabasından çok uzak olmayan bir köyde, "Yağmur yağarken, uzaktaki köy dağlar gibi kara bulutlar görüyor, tapınaktan aşağıya sarkıyor ve sonra yükseliyor, ejderhanın dev pençelerini uzatarak tapınak ışınını dans ederken tuttuğunu görebilirsiniz. ". Kısa süre sonra, iki küçük ejderha gölün üzerinden uçtu, görünüşe göre nanmu ışınlarını tutamıyordu, "aniden gölün ortasına düştü ve aniden kayboldu".
O andan itibaren, yağmurlu günlerde, göl kenarında yaşayanlar ve kayıkçı birbirine çarpan iki tahta parçasının sesini duydu ve ses kesildiğinde, düzelirdi. Yüzlerce yıl Ming Hanedanlığı'nda ıslanmanın ardından, göl yüzeyinde yüzen iki nanmu ışın "güneşin özünden etkilendi ve yavaş yavaş kötüye kullanıldı." O andan itibaren torpido gibiler. Bir yolcu gemisi veya bir balıkçı teknesiyle karşılaştıkları sürece, herkesi yakalayacaklar. Ok koşarsa, gemi kırılır. " Eğer işler böyle giderse nehri geçen balıkçılar ve yolcular o kadar sefildir ki, her seferinde tekneyi bırakmadan önce "General Danan, General Ernan" diye bağırmak ve hayatta kalabilmek için onlara fedakarlık yapmak zorundadırlar.
Daoguang hükümdarlığına kadar, geceleri balık tutmak için ağ atan baba ve oğul olmak üzere iki balıkçı vardı. Sabahın erken saatlerinde, bir ağ düştüğünde, aniden çok ağır hissettiler. İkisi, büyük bir balık yakaladıklarını düşünerek çok mutlu oldular, ancak "ağ ağırdı ve kıyıya kolayca ulaşamıyordu." Tekne uzun süre demir atmış gibi hareketsiz kaldı ve balık ağları ağırlaştı. Baba oğul sabırsızlandı, "Ağı bırakıp kabloyu kesmek istersen pes etmezsin, sürüklemek istersen tekne alabora olur." Bir panik içinde, aniden resmi bir tekne, ağırbaşlı bir görünüme ve olağanüstü bir duruşa sahip, "Hepsi oklu ve dar kollu düzinelerce adam" gibi bir mesafeden yukarı çıktı. Baba ve oğul aceleyle yardım istedi. Resmi tekne hemen balıkçı teknesine yaklaştı ve birkaç kişi zıplayarak iki tekneye katıldı ve balık ağını çekmelerine yardım ederken iki tekneyi kıyıya kadar kürek çekti. Baba ve oğul balıkçılar aceleyle resmi tekneye bir ayakkabı fırlattılar, onu almak için çok geç olmadan tekne çoktan yanaştı ve ağlar kıyıya atıldı. Resmi tekne hemen iki tekneyi birbirine bağlayan kabloyu çözdü ve ayrılmak üzereydi. "Balıkçı ödül olarak çay ve kek pişirecek. Yapmazsa acele edecek."
Bu sırada gökyüzü parlaktı ve balıkçı ile oğlu ağı açıp onlara baktılar ve şaşkına döndüler, "Kıl gibi yeşil yosunla kaplı tek büyük nanmu, ölçek yok." Gülmediler ya da ağlayamadılar. Ne olduğunu bilmiyorlardı, ama dikkatlice düşündüler. Resmi teknedeki insanların yardımı olmasaydı, bu odun parçasını bile alamazlardı. Tanrıları ödüllendirmek için tepeyi yakmak için sahildeki Dragon King Tapınağı'na gittiler ve yanlışlıkla tapınağı buldular. İlahi bir gemi ıslak asılıydı, geminin tabanı ve geminin kenarı alüvyonla kaplıydı ve güvertede hasır bir ayakkabı vardı. Şu anda atılan oydu. "Birden tanrıların yardım ettiğini anladı."
3. Ağaçları kesmeyi reddetti ancak başarılı olamadı
Başlıktan hikayeye "Nanjun", Kral Nanmu veya General Nanmu'dan bağımsız olarak, bu tür ağaçların açıklanamayan korkusunu anlamak zor değil. Ama ondan bahsetmişken, korkunun nedeni çok değerli olması ve kraliyet klanından memurlara ve asillere sonsuz sahiplenmeyi teşvik etmesidir - bu sahiplenme, tanrıların ve hayaletlerin ne kadar güçlü olduğu ile sınırlanamaz. nın-nin.
"Zibuyu", Sichuan'da erişilemez bir orman olduğunu yazıyor, "Başları ve kuyrukları düzinelerce kare genişliğinde ve binlerce metre yüksekliğinde binlerce antik ağaç var." Haraç ağaçlarının satın alınmasından sorumlu bir yetkili olan Yang, kontrol etmek için buraya geldi ve "çok büyük nanmu var. Bir bitki, dallar ve yapraklar ejderhaların ve anka kuşlarının şeklini oluşturuyor. Bu Yang Moule'u kırdı. Baltayı ve testereyi kullanmak için oduncular düzenliyordu. Testere dişleri beklenmedik bir şekilde gövdeye yaklaştı." Aniden rüzgar ve gök gürültüsü, dolu düştü ve zanaatkar işi korkuyla durdurdu. " .
O gece Yang, eski bir kostüm giyen bir kişiyi hayal etti ve ona, "Ben ateş yakmak için odun delen Suiren'in ağacıyım. Güneş açıldıktan sonra üç imparator zenginleşti. On bin yıldan fazla bir süredir dünyada sadece su var. , Ateş yok. Çakmaklar ateşi benden aldı. O andan itibaren insanlar pişmiş yemek yiyebilirler. Şiddetli soğuktan ve kardan korkmazlar. Bana inanmazsanız, yere serilmiş ağacımın köklerine bakabilirsiniz. Üzerinde yanık izleri var. O ağaç kesme işçilerinin beni parçalamasına izin verecek yüreğin var mı? Yang şöyle dedi: "İnsanlar çiğ yemek yediklerinde mideleri kızmazdı, nadiren hastalanırlardı ve yüz yıl yaşayabilirlerdi. Akciğer ısısının neden olduğu balgam ateşle fümigasyona uğratıldı, satın almam emredildiğinden bahsetmiyorum bile. Seni kesmezsen, satamazsın. Ertesi gün yine de o büyük nanmu'yu kesmesini emretti. Nehirde, "Birden rüzgar ve dalgalar şiddetli olur ve bir ağaç suya batar, binlerce kişi tarafından sürüklenecek ve ölmeyecek" ...
Yang'ın sözleri ve jestleri iğrençtir.Hangi açıdan bakılırsa bakılsın pişmiş yemek yiyenlerin ortalama yaşam süresi, çiğ yiyecek yiyenlerin yaşam beklentisinden çok daha uzundur.Tabii ki bu sadece yüzeysel bir kibirdir. Gerçek tiran, imparator olarak statüsünden çıkmaktır. , İstediğini yapabilen ama sonunda başarılı olamayan bir yüz. Xue Fucheng'in "Yongzhen'in Notları" nda söylediği şeyi gerçekten çok beğeniyorum: "Yaşlı ağaç yüz yıldır dünyayı dolaşıyor ve güneşin ve ayın özüne sahip ve yağmur ve çiy tarafından besleniyor ve aurası birikecek ... Eski bilge bir ağacı kırdı Bir canavarı öldürmek, göklerden ve yerden doğan şeyleri örtmek için zaman almalıdır ve onlara sebepsiz yere zarar vermeye tahammül edemezsiniz. Dahası, dünyanın ötesinde yüz yıldır yaşayan o yaşlı ağaçlar? O zaman felaket gelmeli! "
Ama sonuçta, acı çeken kimdi? Ağacın kesilmesini emreden memur mu? Ya da sarayın ileri gelenlerinin tadını mı çıkaracaksınız? Eğer dikkatlice düşünürseniz, Nanmu şiddetli, kral, hayalet ve tuhaftır.Sonunda zayıf ve masum insanları öldürecektir ... Bay Lu Xun, "Cesur kızgın ve kılıcını daha güçlü olana çekiyor; ürkek kızgın, ama bıçağı çekiyor. Zayıflar için ", bu bakış açısından, bu Nanmu biraz zorbalık ve zorluk korkusuyla da çok lekeli.
