"Heroes 2018": Yeniden yapılanma gerçekten büyük bir delik, yanlışlıkla "klasikleri yok ediyor"!
"Kahramanlar 2018"
Yönetmen: Ding Sheng
Senarist: Ding Sheng / Xu Yang
Başroldekiler: Wang Kai / Ma Tianyu / Wang Dalu
Tür: Dram / Aksiyon
Yayınlanma tarihi: 2018-01-18
"Heroes 2018" i izleyecek olanlar iki gruba ayrılacak, bir grup klasik versiyonu hedefliyor, duygularını anıyor, diğer grup üç trafik yıldızının hayranı olmalı.
Klasik versiyona sonsuz saygı duyan bir Hong Kong film hayranı olarak, "The True Colors of Heroes 2018", Qian Yu'nun duygularını bırakın, duygularını uyandırmadı.
Ding Sheng gerçekten de anakara polis filmlerinin temsili yönetmenlerinden biridir. "Rescue Bay Wu" nun ağızdan ağza ve gişesinden daha önce editör tarafından defalarca bahsedilmişti.
Yönetmen, "Heroes 2018" i devraldığında azarlanacağını söyledi. Yeniden yapılanma memnun edilecek bir şey değil, filmin yeniden yapılanmasının artık polis ve suç filmlerinin temsilcisi olduğu gerçeğinden bahsetmiyorum bile.
Gişenin sokağa çıkıp çıkmayacağını bilmiyorum ama pek hoş değil.
1
Rol değişiklikleri
Ancak filmi izledikten sonra, yeni versiyonun yaratılmasının gerçek bir uyarlama veya yeniden yapım olduğunu göreceksiniz, çünkü bu iki nokta filmde her ikisine de sahip olarak tanımlanabilir. Filmin yeni versiyonu, klasik versiyonun genel hikaye çerçevesini ve ruhsal özünü koruyor, ancak arka planda, yerde, belirli olay örgüsünde ve karakterlerde değişiklikler ve değişiklikler var.
Ding Sheng, bu yaratımın esas olarak birbirini özümsemek ve öğrenmekle ilgili olduğunu söyledi.
Yeni bir hikaye yazarken, seyirci güçlü bir mesafeye sahip olacak ve ben de filmin izleyiciyle iletişim kurmasını istiyorum.
"Heroes 2018", zamanın arka planını modern çağa yerleştiriyor ve hikayenin yeri de Xiangjiang'dan yönetmenin doğum yeri olan Qingdao'ya (filmde Qindao olarak geçiyor) taşındı.
Zhou Kai (Wang Kai tarafından oynanan), Song Zihao'nun (Ti Long tarafından oynanan) klasik versiyonuna karşılık gelir ve ilkeli bir yeraltı patronudur. Mal kaçakçılığı yapmasına rağmen beyaz toza ve yabancı çöplere değmez.
Ma Ke (oynadığı Wang Dalu), Qindao'da çaresiz olan Tayvanlı bir yetim olan Xiao Ma'nın (Zhou Yunfa tarafından canlandırılan) klasik versiyonuna karşılık geliyor. Zhou Kai'yi kardeşi olarak görüyor ve her zaman onunla resmi bir ibadet töreni yapmak istedi. .
Zhou Chao (Ma Tianyu'nun canlandırdığı) Song Zijie'ye (Leslie Cheung) karşılık gelir.Küçüklüğünden beri kardeşi ile bir polis oyunu kazanmadı.Polis olduktan sonra, bir kaza sonucu tutuklama operasyonunda kardeşini kişisel olarak yaraladı. Kardeşler en yakın ilişkiden adalet ve kötü arasındaki karşıtlığa geçtiler.
Ana erkek karakterlerin değişmeden kalmasıyla, filme birkaç kadın karakter eklendi. Klasik versiyondaki tek kadın karakter, müzik öğretmeni olan sevgilisi Jackie'dir (Zhu Baoyi).
Yeni versiyonda, Achaonun kız arkadaşı hastanede hemşire oldu ve karakter ortamına daha uygun olan Achao kardeşlerin babasına baktı. Ayrıca, Kardeş Kai ve Kardeş Xiao Ma'nın kız arkadaşları sırasıyla Meilin ve Yangyang adlı iki kadın karakter eklendi.
Mei Lin (Li Meng), Kai'nin kız arkadaşıdır, ancak Kai'nin hapsedilmesinin ardından A Cang gizlice kadını olur. "Bay Wu'yu Kurtar" da Li Meng, Huazi'nin kız arkadaşı olarak, adam kaçıranların geriye kalan insan doğasını vurgulamak için işlevsel bir karakterdir.
"The True Colors of Heroes 2018" de çok fazla sahne olmamasına rağmen Meilin'in rolü çok çekici ve sevgi dolu. Li Meng'in, daha sonra A Cang tarafından kadını olmak için zehirli iğne enjekte ettiği, ancak zaman zaman Kai Ge'nin teknesinde dönmesini bekleyen kadın da dahil olmak üzere rol görevlerini başarıyla tamamladığı düşünülüyor.
İlk tatlılıktan uyuşturucu bağımlısı olmanın halsizliğine kadar bu tür bir karakter ve rol değişikliği, birkaç sahnede hala belirgindir.
Buna karşılık, Xiao Ma'nın kız arkadaşının rolü eklense de Jiang Peiyao'nun (Yangyang'ı oynuyor) oynayacak daha az yeri var. Hatta bu kadın karakterin çok zayıf olduğu bile söylenebilir.
Filmden sadece Xiao Ma'nın kişisi olduğu ve daha sonra parayı karşıladığı ve genç olduğu görülüyor. O ve Xiao Ma'nın ilişki çizgisi çok zayıf, ikame duygusuna sahip olmak zor.
Lulu'nun (Zhang Yishang) filmdeki rolü bir hemşiredir ve duygusal drama ana çizgi değildir, bu nedenle Zhang Yi'nin ifade etmek için daha sınırlı alanı vardır ve etkilenmez.
2
Kahramanca duyguların sonu
"Kahramanların Gerçek Renkleri" bir klasik haline gelir ve içinde bulunduğu çağdan ayrılamaz. Polis filmlerinin ve "kahraman filmlerinin" altın çağını açtı. Özellikle, Kardeş Hao ve Kardeş Xiao Ma, kötü adamlar olarak bir anlamda "kahraman" olarak tasvir edilmiştir. Her şeyden önce etik ruhu zamanın damgasına basılmıştır.
"Heroes 2018" de Akura birçok kez bahsetti:
"Dünya değişti, herkes sadece parayı tanıyor
Dünya değişti, öyleyse kim hala sadakatten bahsediyor?
Zengin olan kahraman
Bu tekne, parası olduğu sürece batamaz. Hepiniz modası geçmişsiniz. "
Olay örgüsünden çizgilere, aslında klasik versiyondaki sözde "kahraman" ın bir tür yıkımı.
"Bu dünya değişti", Wu Yusen'in "Blood Two Heroes" da Yazhuang'ın ağzından ağıt yakmasıdır, ancak yeni versiyon, aslında isteksizlik anlamına gelen modern zamanlarda dünyanın değişimini vurgulamaktadır. Hikayenin arka planı şimdiki bağlamda. Kardeş Kai sadece üç yıldır hapishanede. Bu hayat yıllar önce değişti. Vurgu filmde vurgulanmış ama olay örgüsü arka planla birleştirilmiş ve kaçınılmaz olarak uzak getirilen çağın değişimlerini göstermiyor.
"Paraya sahip olan kahramandır" Sözler kötü adam A Cang'dan gelse de, mevcut gerçekliğe bir gönderme. Bugünün kahramanları artık "pislik gibi para" nın gurur ve korkusuzluğuyla dolu değiller.
Hapishaneden serbest bırakıldıktan sonra, Kardeş Kai ve bacağı kırılan midilli çok bunalmış durumda.Pony'nin düşüşü onun gerçek durumu.Otomatik olarak yol veren Xiao Ma'nın klasik versiyonu gibi değil, fiziksel engeli marjinalize edilmek zorunda kalıyor. Yeni baskıdaki kişisel kahramanlığı tekrar görmek zor.
"İlacı değiştirmeden çorbayı değiştir" derseniz ve duygusal kart oynamazsanız, ancak filmdeki detaylar klasikleri anıyor ve çok utanç verici.
İster eski at barı, ister Xiao Ma'nın bardaki fotoğrafları, Ning Hao'nun ağzında bir kürdan ile kamera hücresi, ister defalarca hatırlanan "Yılın Aşkı" müziği, performans modern arka planda yersiz.
Pony'nin Brother Kai'den intikam aldığı sahnede eğlenceli ve kitsch danslar yapılıyor, silah saksının altına saklanıyor ve merdivenlerden düşmenin silahlı çatışma sahnesi klasik versiyonun gölgesini ortaya koyuyor.
3
Fena
Ma Tianyu tarafından yaratılan Zhou Chao'nun oldukça başarısız olduğunu söylemeliyim.
Kadınsı görünüyor ve bir polis gibi davranacak kadar erkeksi değil. Açıkça söylemek gerekirse, filmdeki birkaç drama çatışmasının doruk noktası, onunla Wang Kai arasında gerçekleşmiş olmalıydı.Performansının sınırlı olması ve izleyicinin duygularını harekete geçirememesi üzücü.
Performanslarını kardeşi Leslie Cheung ile karşılaştırmadan, kardeşi ve Wang Kai'nin CP'si yeterince ikna edici değil. Yeni versiyonda Achao, kardeşi uyuşturucu satıcısı olduğu için suçlanmadı, bir yandan Çin polisinin temiz hükümet konusundaki farkındalığını artırırken, diğer yandan da ana akım değerlere uyuyor.
Bu nedenle, A Chao'nun erkek kardeşine duyduğu nefret de büyük ölçüde azalır.Kai'yi hapishaneden alırken Ma Tianyu, Wang Kai'nin şehri terk edeceğini ve asla geri dönmeyeceğini umar.
Wang Kai isteksizdi, iki kardeş arasındaki çatışma seyircinin duygularını çok fazla uyandırmalıydı.Sonuç olarak, Ma Tianyu Wang Kai'yi yendikten sonra tekrar tekmeledi ve duygusal zirveyi tamamen mahvetti.
Kardeşini seven ve ondan nefret eden acı ve öfke sadece göstermekte başarısız olmakla kalmadı, aynı zamanda insanların önemsiz bir insanı tekmelediğini hissettirdi. Tiyatroda aralıklı kahkahalar bile duydum.
Wang Kai, sanki dikmiş gibi orada durdu. Kardeşliği, adaleti ve ilkeleri iyi anlıyor, ama bana yeraltı dünyasının patronu olduğunu ve beni öldürmeye inanmadığımı söylemek istiyor.
Ve Li Meng'in duygusal drama hayranlarının utancı, muhtemelen başkalarının onunla alay etme biçiminden dolayı, hangi adamla CP hissine sahip.
Fa Geden Xiao Maya kıyasla Wang Da Manın rolü değişti. Wang Dalu, daha önce "Big Mouth" tarafından alay edilmişti, ancak oyunculuk becerileri hala tanınmaya değer.
Kardeş Wang Dalu'nun yakışıklı ve yakışıklısı olmadan, Wang Dalu'nun midillisi daha kaygan, yaramaz ve sevimli ... Yönetmenin söylediği gibi, Tayvan aksanı çok sinir bozucu denebilir, ancak can sıkıcı olmayacak.
Yönetmenin ne söylemek istediğini ve niyetini anladım ama hareket edemedim. Bu sadece oyuncuların oyunculuk becerileri değil, aynı zamanda duygulara ve klasiklere zamansız bir övgüdür.
Ding Sheng iyi bir yönetmendir, ancak "The True Colors of a Hero 2018" yalnızca geçen bir polis filmi olarak kabul edilebilir.
