"Genç Babil": Tereddüt etmeyin, göz açıp kapayıncaya kadar kaçırın!
İki buçuk yıl önce çekilen film "Young Babylon", defalarca ertelenip dosyaları değiştirildikten sonra nihayet Ocak 2017'de gösterime girdi, ancak beklendiği gibi programı hala yerinde. Çatlaklarda film pazarımız bu tür filmlere daha fazla yaşam alanı veremez, zamanında izlemezseniz kaçırırsınız.
Bu filmi ilk kez Haziran 2015'te Şangay Uluslararası Film Festivali'ndeydim. O sırada, "Young Babylon" En İyi Film ve Asya Yeni Başlayanlar Ödülleri'nin En İyi Yönetmeni adayı oldu ve bazı izleyiciler filmi önceden görebildi. Guevara'nın film festivali biletlerini yönetmek için Batı Huaihai Yolu'ndaki Kızıl Meydan'a gittiğimi ve bu "popüler olmayan" "Genç Babil" i bir sürü sinema bileti arasında kararlı bir şekilde kabul ettiğimi hatırlıyorum. Tokyo Film Festivali, Üniversite Öğrenci Film Festivali, Altın At Ödülleri, Deniz Gençlik Film Festivali, Paralel İmaj Haftası ve diğer film festivalleri ve film festivali etkinliklerinden sonra "Genç Babylon" da gösterildi. Ancak geniş izleyici kitlesiyle görüşme çok gecikti.
Orijinal ve Uyarlanmış
Film, yazar Lu Nei'nin aynı adlı romanından uyarlanmıştır.Öykü, güney Jiangsu'da, her yerde çeşitli fabrikaların bulunduğu, kabaca Şangay ve Nanjing arasında bulunan küçük bir kasaba olan Daicheng'de yer almaktadır. Lu Xiaolu, Daicheng fabrikasında büyüyen bir işçinin oğlu, öğrenilmemiş ve hayatta hiçbir hedefi yok. Devlete ait işletmelerin yeniden örgütlenmesinden önce, buradaki işçiler fabrikanın kendi demir pirinç kaseleri olduğu inancına sıkı sıkıya sarıldılar, ancak sonunda evde işten çıkarılmanın veya başka bir çıkış yolu bulmanın kaderinden hala kaçamadılar.
Bu, insanlara Zhang Dalei'nin yönettiği "Ağustos" u hatırlatmaktan başka bir şey değil. Aynı zamanda 1990'ların kolektif ortamında kişisel bir perspektiften o dönemin değişimlerini anlatan bir hikaye. Kurumsal reformun yol açtığı işten çıkarmalara da bir ağıt var. Aradaki fark, "Ağustos" un, sanatın zarifliği ve sıcaklığıyla bir liberal sanat öğrencisi, "Genç Babylon" un ise bir mühendislik öğrencisi gibi olması, bilim ve mühendisliğin sert ve soğukluğunu ima etmesidir.
Daicheng Tatlandırıcı Fabrikası
Bu nedenle liseden mezun olduktan sonra Lu Xiaolu, babası tarafından yumuşak kabuklu bir kaplumbağa ile tatlandırıcı fabrikasına gönderildi ve "Bull Demon King" adlı bir usta ile çırak oldu. Ancak fabrikada ampulleri vidalamak ve değiştirmek dışında hala iyi beceriler öğrenememiştir.
Orijinal çalışmayı gören arkadaşlar, filmin orijinalinden nispeten daha yumuşak olduğunu fark edebilmelidir. Orijinal eserde Lu Xiaolunun ustası "Niu Devil", "Eski Niubi" ve güvenlik eğitiminin "Ters Tavuk" olarak adlandırılır. "Ters B" ve tesisatçı sınıftaki işçiler, "Alman Yumurtası", "Çarpık Yumurta" ... Bu kaba takma adların hepsi ortadan kalktı.
Bir başka örnek de Lu Xiaolu'nun patlamadan sonra kaçarken büyükanne Li Xiaoyan'ın göğüslerine bakıp hayatındaki cinsel aydınlanmanın böyle bir sahne olduğunu hissetmesiyle ilgili orijinal romanın açılışı ... Romanın dili hormonlarla dolu.
Bu aslında Lu Xiaolu'nun hayatında çok önemli bir an Tabii ki sansürden kaçınmak için bu isimler ve sert ve dolaysız dil filme kopyalanamaz veya sinema ekranına dönüştürülemez, yönetmeni ve senaristi suçlayamam.
"Genç Babylon" un romanı temelde sıkıştırılmış bir şekilde geri getirmesi üzücü. 90 dakikalık kapasite, çekimlerin çok fazla kesilmesine neden oluyor, sahne geçişleri çok keskin ve filmin aşırı giriş ve çıkışı bir sahne oyununa benziyor. . Hamam yarışması gibi görece ufak pasajlar da var.Uzunluk çok uzun.Bence orijinal kitaptaki hüzünlü havayı yaratmak için Lu Xiaolu ve Bailan'ın duygularına daha fazla yer bırakmak daha iyi olabilir.
Oyunun içinde ve dışında gençlik
"Lu Xiaolu" yu oynayan Dong Zijian, ileri profesyonel performans için henüz Merkez Drama Akademisine girmemişti. "Young Babylon" daki durumunun, aynı yirmi yaşındaki Lu Xiaolu'ya çok benzediği ve benzer bir yaşam durumu olduğu söylenebilir.
Dong Zijian, Lu Xiaolu olarak
Dong Zijian, "Young Babylon" un performansından sonra "Youth Class", "Six Lane Cafe", "The Old Man of Mountains and Rivers", "Delan" gibi filmlerde ve diğer filmlerde rol aldı ve yıllar içinde o yılın gençliği Çin'de yeni bir nesil haline geldi. Oyuncular arasında bir lider, ancak daha önce filme alınan "Genç Babil", Dong Zijian'ın son filmi oldu.
"Beyaz ve maviyi" oynayan Li Meng, filmde bisiklet sürerken romanın vuruşlarından daha büyüleyici ... İçinde beyaz bir gömlek olan açık mavi elbise, dalgalanan saçlarının altında olağanüstü görünüyor. Gözler göz kamaştırıyor ve Lu Xiaolu'yu yolun kenarında büyülenmiş bir şekilde görebiliyorum ve ayrıca seyircinin dolaştığını görebiliyorum.
Li Meng, "Young Babylon" u oynamadan önce, masum, güzel, coşkulu ve neşeli Li Ai'yi canlandırdığı bir gençlik filmi "Rock Hero" da rol aldı. Rock müzisyenlerine olan aralıksız aşkı, o zamanlar Faye Wong ve Dou Wei'nin gölgesini taşıyor. Li Meng, Dou Wei ve Zhang Chu'nun zamanını unutamadı, o günlere asla geri dönmeyeceğini, sadece filmlerle hatırlayabileceğini ve "Young Babylon" un böyle bir film olduğunu söyledi.
Li Meng Beyaz ve Mavi olarak
"Binlerce kilometreden sonra seni unutamam. Yol benim için." Bunlar, iletişim odasının cam penceresinin arkasındaki beyaz ve mavi kartpostaldaki sözler. Beyazın ve mavinin unutamayacağı yollar ve patikalar, tıpkı Li Meng'in unutamayacağı "Genç Babil" gibi, gençlik yıllarında özgürce sallanan ve dans eden figürler.
Büyülü Gerçekçilik
Her şeyden önce "Genç Babil" başlığı ya da romanın adı biraz büyülü İlk karşılaştıklarında okuyucular ya da izleyiciler kaybolmuş olmalı, Gençlik ve Babil nasıl birleştirilebilir? "Babil" insanlık tarihindeki dört kadim medeniyetten biridir. İnsan medeniyetinin beşiği olarak, son derece görkemli ve müreffeh bir yerdi. En ünlüsü, hiç kimsenin görmediği "Gök Bahçesi" dir.
Dolayısıyla "Babil" öncelikle yatay yönde ideal bir durumu ifade eder.Lu Xiaolu'nun içinde bulunduğu yaşam aşaması, tıpkı insan uygarlığı sürecinin "Babil" dönemi gibidir.Güzel, ideal, genç sermaye ve sınırsız geleceğin hayal gücü ile.
İkincisi, dönemin bağlamına yerleştirilirse, "Babil", 1990'lardaki devlete ait sistem reformuna da paralel olabilir. Görkemli Babil medeniyeti nihayet geriledi. Benzer şekilde, Lu Xiaolunun gençliği de bir değişim sürecinden geçiyor. Dai Cheng acı içinde bir Babil'e dönüştü ve aralarındaki yollar ve patikalar, yaşam yolu, bir buzlu cam parçasıyla tıkanmış gibiydi ve net ve dikkatsizce göremiyordu.
Büyülü gerçekçiliğin yaratıcı ilkesi, "gerçekliğini kaybetmeden gerçeği fanteziye dönüştürmektir". Filmin başında usta "Boğa Şeytan Kralı" bombalanmış kapağa eğilerek gökyüzüne yükseldi. Kamera, "uçan" Boğa Şeytan Kralı'nı hedef almıştı. , Büyülü bir yolculuğa çıktı ve sonunda suya indi, bir felaket içinde yaşadı, bu hayatının gurur verici şeylerinden biri. İzleyiciler olarak, hiçbirimiz bunun "çarpıtılmış" olduğunu düşünmüyoruz.
Filmin ikinci bölümünde Lu Xiaolunun Bailan ile ilişkisi yüceltildi. Bir deprem gecesi oldu. Lu Xiaolu anne babasını ve televizyonu yere attı ve başını salladıktan sonra Bailanı aramaya gitti. Bailanın sigara giydiğini ve giyindiğini gördü. Seksi bir elbise, penceresinin önünde sakince durup heyecanı izliyor.
Ondan sonra ikisi, sanki dış dünya evin içindeki dünyadan izole edilmiş gibi hayatlarının tehlikesini görmezden geldi. Yatağın sevgisini tamamladılar. Bu Lu Xiaolu'nun ilk seferiydi, ama aslında bunun beyaz ve mavinin kendisi için sahip olduğu özel şey olduğunu anlamadı. Veda töreni, büyülü bir rüya gibi!
Birkaç parlak yardımcı oyuncu
Filmde beni etkileyen iki yardımcı rol var: Biri öğretmen rolünü oynayan Tong Lei. Filmdeki sınıf sahnesi kolayca Jiang Wen'in "Güneşli Günü" nü anımsatıyor. Tong Lei görünüşte Feng Xiaogang'a benziyor. Feng Xiaogang'ın podyumda durup "Güneşli Gün" de kızdığında ifadelerini ve sözlerini taklit etmeye çalışın.
Tong Lei ve Feng Xiaogang
Elbette, bu arada, filmdeki "Güneşli Gün" taklidi bundan daha fazlası, örneğin Lu Xiaolu çite tırmanıyor ve yürüyor, arkasındaki beyaz ve mavi kalçalara gizlice giriyor vb. Biri kuzeydeki yerleşim yerindeki gençlik geçmişi, diğeri ise güney fabrikasının gençlik geçmişi ... "Genç Babylon" un "Güneşli Gün" ün fabrika versiyonu olarak adlandırılması şaşırtıcı değil.
Bu iki resmi bir araya getirin, hiçbir çelişki yok
Diğeri ise "Longjiao". Longjiao ustabaşı. Uzun boylu ve zayıf. Çok dürüst ve zayıf bir kişiliğe sahip. Kimya tesisinde diğer ustalar tarafından alay edildi ve zorbalığa uğradı. Ancak, Changjiao idealleri olan genç bir adamdır ve yetişkinler için üniversiteye giriş sınavını gözden geçirmek ve hazırlamak istiyor. Fakat o sırada, fabrikanın liderleri, yetişkinler için üniversite giriş sınavına giren genç işçilerden çok tiksindiler, hepsi yüce ve işlerini yapmıyorlardı. Bu kadar uzun ayaklar, herkesin gözden geçirmesi için yalnızca gizlice taşıyabilir.
"Uzun ayak" durmak için para cezasına
Orijinal eseri okurken Long Feet rolü çok canlıdır.O zamanın özellikle güçlü bir sembolüne sahiptir.O dönemde kaderlerini değiştirmek için çok çalışan bir işçi sınıfını temsil eder. Uzun Ayak oynayan aktörün adı çok bilinmeyen Li Yang, daha önce küçük yardımcı roller oynamıştı ama ben bu oyuncuyu çok beğendim, biraz neşeli görünüyor ve hatırlanabilir.
Sıcak Kanlı Kaya ve Soğuk Fabrika
Yol kenarındaki karaoke üzerindeki Beyond şarkısı (Gençlik filmi Beyond'u çok seviyor, doğru), Lu Xiaolu ve diğerlerinin mekanda büyük bir gürültü yaptıklarında dublajı - Kara Panterlerin "Yüzleşecek Yer Yok" ve son biten şarkı - Zhang Chu " "Kardeş" 90'ların rock anılarıdır.
Lu Xiaolu ve diğerleri mekanda büyük gürültü yapıyor
Bu şarkılar artık şakayla "toprak kaya" olarak adlandırılsa da, kuşkusuz o dönemin coşkulu sembolleri, soğuk fabrikalara yerleştirilerek bu betonarme, su pompalı sürgülü vanalar ve baca kazan daireleri ile birleştirilerek bir şarkı haline geldi. "Industrial Rock" gerçekten taze bir deneyim.
Kara Panter Grubu-Pekin Uydu TV 2017 Yılbaşı Gecesi Evrensel Şarkısı
Kardeş Zhang Chu-Dream Müzik Festivali 7. Sayı
Elbette, film sular altında kalmış gençlik filmleri veya zamanın güçlü bir atmosferi olanlarda olduğu gibi altın şiş ile sonuçlanmadı, bunun yerine çok kısıtlıydı. Seçilen rock and roll şarkıların hepsi karakterlerin büyüme havasına ve özlemlerine uyuyordu.
Genel olarak, Lunei'nin ilk romanı "Young Babylon", Xiang Guoqiang'ın ilk uzun metrajlı filmi, Dong Zijian ve Li Meng'in özel gençlik filmi, daha fazla insan tarafından görülmeye değer. Neyse ki 2017'de gördüğümüz ilk gençlik filmi Three Commons'a doğru ilerlemedi.
----SON----
