Bugün bir dizi eski fotoğraf gördüm.
Bence geçmişte eski Pekin gerçekten çok güzel!
O zamanlar, yoğun trafik ve gelen ve giden insanlarla Pekin şimdiki gibi değildi.
Sadece birkaç otobüs geçti
Şehir kapısı binası hala eski görünümünü korumaktadır.
Orijinal işlevini kaybetmiş olabilir,
Ancak yine de yer işareti olarak tanıdık yer adlarına karşılık gelir.
Aynı şey ara sokaklarda da geçerli, sokaklarda insanlar ve manzaralar her yerde.
Günlük hayatta selamlar uzun zamandır alışkın,
Ne zaman yavaş bir rahatlık ve zevktir?
Ancak Pekin'deki gelişme ve hızlı değişikliklerle,
Bu adetler bir daha asla görülmez.
Özellikle internette ünlü olan bazı sokakların doğuşu,
Sadece kültürel cazibe yavaş yavaş kaybolmaz,
Yakındaki sakinlerin hayatları bile dayanılmaz.
Bir limerik olduğunu hatırlıyor musun?
"Hastanemiz Pantao Sarayı değil ve sen Maymun Kral değilsin.
Hastanemize girip sorun çıkarırsanız, Laojun'un hap fırını maymun özünü yakacak ... "
Bu şiir bu fenomen hakkındadır,
Çoğu turist, ev ve manzaralı noktalar arasındaki farkı anlayamaz.
Özel bir eve girmek biraz ciddidir.
Hatta bazıları kendilerini yabancı olarak kullanıyor, çiçek katlayıp tuğlalara basıyor,
Avlu sahibinin titizlikle düzenlediği yaşam ortamını fotoğraf çekmek için bir ortam olarak alın.
Dürüst olalım, gerçekten asi.
Nanluoguxiang'ı örnek alalım!
İlk yıllarda, henüz gençken, başkalarıyla bir kez gittim,
O zamanlar Nanluoguxiang zaten çok canlıydı.
Kalabalıklar birbiri ardına kalabalık.
Sonuç olarak, Pekin'deki ara sokak dışında,
Pekin ile ne alakası var?
Haberleri okuduktan sonra öğrendim
Aslında, daha önce pek bilinmediğinde,
Genellikle bazı kültürel değişim etkinlikleri düzenler,
Pekin Hutong'da yaşamanın sıcaklığını ve sıcaklığını da hissedebilirsiniz.
Daha sonra kalabalık nedeniyle bu etkinlikler bir daha asla yapılmadı.
Aynı örnek Shichahai'dir,
Gençken Shichahai Yüzme Havuzunu hatırlıyorum,
Yaz geldiğinde çok hareketli
Tesisler ilkel olmasına rağmen bilet gişeleri ve soyunma odaları bulunmaktadır.
Ayrıca mantar havuzları ve derin su dalış platformları da var!
Kışın buz pateni pisti olur
Pekin'deki buz pateni pistlerinin sayısına bakılmaksızın,
Çoğu insan hala onu en çok seviyor!
Ama sonra ne oldu? İnsanlar sadece Barlar Sokağı'ndan bahsettiklerinde hatırlarlar.
Birçok turist de "Barlar Sokağı" adına geliyor,
Ancak Pekin'deki Yinding Köprüsü ve nilüfer pazarının güzelliğinden kimse bahsetmedi!
Birisi dedi ki, bu Pekin'in hızlı gelişimi yüzünden değil mi?
Aslında, bir Beijinger olarak, ben
Pekin'in bu kadar hızlı geliştiğini görmek gurur verici olmalı.
Ama kalbimdeki "memleket" olarak Pekin de uzaklaştı.
Sokaklar daha geniş ve hutonlar daha temiz olsa da,
Sokakta her yerde eski Pekin kültürünü tanıtan çalışmalar da var.
Bununla birlikte, Hutong'da hayatı gerçekten deneyimlemiş olanlarımız için,
Değiştirmek gerçekten imkansız!
İzlenimdeki sokak her zaman sessizdir,
Bazen gürültü olduğunda mahalle bir araya gelir
Sohbet etmek, satranç oynamak, çay içmek.
Veya bir bisiklet zilinin keskin sesi.
Ama son tahlilde,
Bu sesler Pekinlilerin hayatını asla mahvetmeyecek
Bu barış ve rahatlık.
Ne ticari ne de amaçlı!
Hafızada her zaman mahalle denen bir tür komşu vardır.
Geçmişteki eski Pekinliler için,
Eşsiz bir duygu.
Çünkü sadece belirli kişiler değil,
Bu bir tür incelikli duygu.
Gün boyunca yapacak bir şey yok, haykır
Yandaki Lao Wang, Lao Zhang ile bir satranç masası yapabilir.
Bir sigara, iki tabak, hayat sade ve rahat.
Çocuk oyun arkadaşları mahallenin çocukları.
Lastik bantları atlamak, kum torbalarını kesmek ... sokaklardan merhaba,
Çocuklar haberi duymak için koştu ...
Bu manzaraları şimdi nerede arayabilirim?
Bazı arkadaşlar bunu iki gün önce konuştu.
Çevremdeki yabancı arkadaşların en azından eve dönmeleri gerektiğini söyledi,
Evim uzun zamandır ev hissini kaybetti.
Yaşadığım bölgenin turistik bir cazibe merkezine dönüştüğünden bahsetmiyorum bile.
Turistlerin gezmesi için,
Mahremiyet gitti, kültür nerede?
Birisi size bu yerlere nasıl gideceğinizi sorarsa,
Onları araziyi değiştirmeye çabucak ikna ediyorsunuz!
Çünkü sadece hiçbir şey göremiyorum
Pekin'in izlenimine karşı da önyargılı olabilir.
Pekin'deki gerçek Hutong kültürünü gerçekten deneyimlemek isteyen varsa,
O bilinmeyen sokaklara gidin!
O zaman belki kapı yüzü olmadığını göreceksin
Sadece sarmaşık sokağı ve birkaç saksı çiçeği daha gerçek olabilir!