Üniversiteye giriş sınavından sonra İngilizce öğrenmeyi sonuna kadar nasıl gerçekleştirmeliyiz?
Daha önce sona eren 2019 Şangay Bahar Koleji Giriş Sınavının İngilizce testi soruları, gerçekten herkesin "zor (fà) zor (zh) okuduğunu anlama" denen şeyi hissetmesini sağladı.
Çin Eğitim Bakanlığı sınav merkezi tarafından yayınlanan 2019 kolej giriş sınavı müfredatına göre, kolej giriş sınavı İngilizcesi, adayların ustalaşmasını gerektirir ve yaklaşık 3.500 İngilizce kelime hazinesini kullanabilir.Değerlendirme yöntemleri dinleme, okuma, yazma ve konuşmayı içerir. Bununla birlikte, gerçekten sadece 3500 kelimeyi ezberlemenin yeterli olduğunu düşünüyor musunuz? Belki soruyu bile anlayamıyorsun!
Bu aynı zamanda bugünün üniversiteye giriş sınavı önerilerinin İngilizce okuma becerisinin incelenmesine, özellikle de orijinal İngilizce makalelerin okuma sınavına giderek daha fazla önem verdiğini doğruluyor!
Üniversiteye giriş sınavı için sprint yapmak elbette çok önemlidir, ancak öğrenciler hayattaki bu "büyük testin" öğrenme sürecinizin sadece bir "kesiti" olduğunu bilmelidirler. Bu önemli bir dönüm noktası olabilir, ancak asla dil öğrenmenin sonu olmayacak. .
Sonuçta, dil edinimi uzun bir yol.
"Aslında, bir sınav öğrencinin dil becerisini tam olarak açıklamaz." Sydney Teknoloji Üniversitesi'nde UTS Insearch'te İngilizce Öğretimi Araştırmaları Direktörü Jason West'in belirttiği gibi, "Üniversiteye giriş sınavı için gereken kelime seviyesi iyi bir başlangıç, ancak öğrenciler Dil hakkında daha ayrıntılı ve kapsamlı bir anlayışa sahip olursak, daha büyük başarılar elde edebiliriz. "
Üniversite sonrası giriş sınavı döneminde İngilizceyi nasıl doğru öğrenmeliyiz?
Zhou Daojun, Jason West ile özel bir röportaj aracılığıyla size İngilizce öğrenmenin bazı doğru yollarını sunuyor.
Üniversiteye giriş sınavı, iyi bir başlangıç
Yüksek kaliteli İngilizce kurslarının denetlenmesi ve geliştirilmesinden sorumlu olan Jason West, İngilizce eğitiminde geniş deneyime sahiptir. Sydney Teknoloji Üniversitesi UTS Insearch Koleji'nin müfredat ortamına uzun vadeli katılımda Jason West, İngilizce kurslarının odak noktasının dil edinme yeteneğini geliştirmeye odaklanmanın olduğuna inanmaktadır.
Jason West, İngilizce Öğretimi Araştırma Direktörü, UTS Insearch School, Sydney Teknoloji Üniversitesi
"Üniversiteye giriş sınavı Çin'de uzun yıllardır geliştirildi ve öğrencilere iyi bir temel sağlayan birçok deneyim biriktirdi, ancak bu sınavdan sonra öğrencilerin bireysel ihtiyaçlarına ve gelecek için uzun vadeli planlara odaklanmalıyız."
Jason West, "İngilizceyi daha detaylı ve kapsamlı bir şekilde nasıl anlayabilirim" konusunu tartışırken, açıkçası: Benim iş sorumluluğum öğrencilerin sağlam dil becerilerine ve temellere sahip olmalarını sağlamaktır. Grup tartışmaları, dersleri dinleme, not alma ... Yazarken fikirlerinizi en doğru şekilde açıklayın.Bu bir sınav değil, dili anlama ve anlatmanın bir tezahürüdür.
Elbette bunlar sağlam bir İngilizce temeli üzerine kuruludur.
"Okumaya devam etmek dil edinimi için çok faydalıdır. Bu iyi bir alışkanlıktır." Jason West'in görüşüne göre, üniversiteye giriş sınavından sonra ortaya çıkacak çeşitli zorluklara hazırlıklı olmak çok önemlidir.
Bu nedenle üniversite giriş sınavından sonra yurtdışında okumak isteyip istemeseniz de dil öğrenimi sınavın bitimiyle kesintiye uğramaz, bu uzun bir süreçtir.
Öğrenciler sınavdan sonraki süre içinde, özellikle bağımsız olarak eğitilebilen "dinleme" ve "okuma" olmak üzere iki bölümden daha fazla hazırlık yapabilirler.
Pek çok öğrenci, üniversiteye hazırlanmak için sadece akademik materyalleri mi okumaları gerektiğini düşünüyor? Aslında her zaman doğru değildir. Jason West, ana dalınızla ilgili olan ancak orijinal İngilizce gazeteler, dergiler, filmler ve benzeri gibi sizin için tutku ve ilgi uyandırabilecek bazı okuma materyalleri bulmanın en iyisi olduğuna işaret etti.
Günlük alışkanlıklarını ve favori alanlarını öğrenmek için sık sık öğrencilerle sohbet ediyorum ve ardından seviyelerine uygun bazı okuma içeriği öneriyorum.Şimdi tavsiye etmeye değer birçok çevrimiçi e-okuma materyali var.
Çinli öğrenciler için "konuşma" kısmının alıştırması zordur ve üniversite giriş sınavına tam olarak yansıtılamaz.
Çinli öğrenciler nispeten İngilizce ortamından yoksundur.Daha fazla eğitim için yurt dışına gitmeyi planlayan öğrenciler için, saf bir İngilizce öğrenimine ve yaşam ortamına geçiş, uyum sağlamada zorluklara neden olabilir.
Jason West, herkesin birlikte pratik yapmak için ortak bir amacı olan bir öğrenme ortağı bulabileceğini öne sürüyor. "Çinli öğrenciler bir araya geldiklerinde, her zaman alışkanlıkla Çince konuşmaya başlarlar, ancak İngilizce iletişim kurmak için sabit bir zamanınız olmalıdır."
"Hata yapmaktan çekinme" Jason West omuz silkti ve güldü: "Yanlış bir şey söylemekte sorun yok! Sadece gülümse ve rahatla."
Aktif olarak "hata yap"
Yabancı dil öğrenme sürecinde herkesin anadilinin müdahalesine uğradığına inanıyorum, dil ediniminde buna Dil Müdahalesi deniyor.
Ana dilimize karşı neredeyse içgüdüsel tepkilerimiz var. Bu sisteme çok aşina olduğumuz için yeni dil sisteminde kelime düzeni, zaman, kelime kullanımı vb. Gibi hatalar yapıyoruz. Bu normaldir. Bu farklılıklara alışma zamanı.
Bu nedenle Jason West, okumanın en uygun maliyetli yöntem olduğunu defalarca vurguladı. Bu sadece materyalleri anlamanıza, testle başa çıkmanıza ve yüksek puanlar almanıza yardımcı olmak değil, aynı zamanda dil edinme becerisini geliştirmede önemli bir etkiye sahiptir.
Jason West'in bulunduğu Sydney Teknoloji Üniversitesi UTS Insearch Okulu, dünyanın her yerinden birçok öğrenciye sahiptir.Bu nedenle, Jason West ve okulun öğretmenleri, uluslararası öğrencilerin Dil Müdahalesinin zorluklarını aşmalarına nasıl yardımcı olacaklarını bilirler.
Üniversiteye giriş sınavından geçen Çinli öğrenciler iyi bir temele sahip olsalar da, çoğu hala dili cesurca kullanma güvenine sahip değil. Bu sınıfta daha belirgindir.
UTS Insearch, University of Technology Sydney'de İngilizce Öğretim Sınıfı
"Belki de farklı öğretim sistemlerinden dolayı." Jason West, "Çinli öğrencilerin sağlam bir temel eğitime sahip olduğunu ve bu da dil öğreniminde çok yardımcı olduğunu, ancak kültürel ortam değiştiğinde öğrencilerin sınıfa katılım duygusunun değişmediğini açıkça hissediyor. Çok güçlü, farklı sınıf biçimleri Çinli öğrencilerin kendilerini rahatsız ve alışılmadık hissetmesine neden olabilir. "
Aslında, bu dil ediniminde gerekli bir alıştırmadır. Jason Westin sınıfında 18'den fazla öğrenci olmayacak, böylece her öğrenci öğretmenden yeterince ilgi görebilir ve grup tartışmaları düzenlemelerine izin verebilir. Dil edinimi pasif bir şekilde kabul etmek değil, kişinin kendi becerilerini geliştirmek, fikirlerini geliştirmek ve sürekli uygulama ve hatalar yaparak takım çalışmasını öğrenmektir.
Çeviri yazılımı, "kullanılan" ancak "bağımlı olmayan"
Bir uygulama aracı olarak çeviri yazılımı çok verimli ve kullanışlıdır.Günümüzde dil dönüşümü çeşitli çeviri uygulamalarıyla bile cep telefonlarında sorunsuz bir şekilde yapılabilmektedir. Bir fotoğraf çektiğiniz sürece otomatik olarak çevrilebilen daha akıllı bir çevirmen de var. Telaffuz, örnek cümleler, eşanlamlılar, zıt anlamlı kelimeler ve istediğiniz konuşma kısımlarının yanı sıra tüm cümle, hepsi içinde. Neslin doğruluğu nesilden daha iyidir. Dil öğrenirken kim birden fazla çeviri yazılımı kullanmadı?
Ancak, Jason West bu "bağımlılık" konusunda çok endişeli.
Yazım denetimi, dilbilgisi düzeltmesi vb. İçin kullanırsanız, çeviri yazılımını kullanmanın sorun olmadığını düşünüyorum. Kabul etmediğim şey, teknolojinin sizin için yapmak istediğinizi yapmasına izin vermek, böylece dili asla iyi öğrenemeyeceksiniz.
Jason West'in geçmiş öğretim deneyiminde, alınan bu tür dersler her yerdedir. Dil öğrenirken ileride belli bir aşamada birikebilir ve daha yüksek bir seviyeye ulaşabiliriz, ancak çeviri yazılımına aşırı bağımlı olduktan sonra, ancak uzun süre orta seviyede kalabiliyoruz.
Çeviri yazılımına güvenmek, öğrencilerin yeni İngilizce kelimelerle karşılaştıkları anda doğrudan sorgulamalarına neden olacaktır.Ana enerjileri, kelimenin Çince yorumuna dikkat etmektir, bu da kaçınılmaz olarak İngilizce kelimenin yazımı, telaffuz ve anlamında bir kopukluğa neden olacaktır. Bu tür bir "Onu şimdi gördüm, ama sadece hatırlayamıyorum" öğrenmenin bir dil sistemi oluşturmaya hiçbir faydası yoktur.
Öğrenmeye yardımcı olması için çeviri yazılımını kullanırken, en iyi strateji bazı "aptalca" yöntemler kullanmaktır - profesyonel İngilizce-İngilizce sözlüklere danışmak.
Jason West tarafından önerilen, Cambridge gelişmiş sözlük sözlüğü, kalıcı bir "çeviri sözlüğü" dür. "Aptalca" ve "yavaş" olsa da, sağlam bir şekilde yürümenize yardımcı olabilir.
Yine de eski söz, dil edinme yolunda, acele etmek hızlı değildir.
Çeviri yazılımı dilleri çevirebilir, ancak kültürü sizin için çevirebilir mi?
Eminim herkes hala "eski moda" nın altın cümlesini hatırlamaktadır.
Dil edinimine giden uzun yolda, herkes her zaman hatırlamalıdır
Doğru pratik yapmak mükemmelleştirir!
Zhou Daojun, öğrencilere sorunsuz ve başarılı bir üniversite giriş sınavı dilemek için burada!
