Yüz yıl önce 150.000 Çinli savaşa katılmak için Avrupa'ya gitti, onlara ne oldu ve savaştan sonra kaderi neydi?
Birinci Dünya Savaşı ve Çin tarihinin unutulmuş bir tarih olduğu söylenebilir ... Herkesin en çok hatırladığı şey, I.Dünya Savaşı'ndan sonra Çin'in Paris'te karşılaştığı adaletsiz muamele ve bunun ardından Çin tarihi üzerindeki etkisi, ancak Çin'i nasıl etkiledi? Birinci Dünya Savaşı'nda muzaffer bir ülke haline geldi, ancak çok az insan bunu gerçekten biliyor. I.Dünya Savaşı sırasında ana muharebe alanına en yakın olan Çin işçi tugayına gelince, korkarım ki daha az insan bunu biliyor.Öyleyse, Birinci Dünya Savaşı'nın sonu yüz yıla yaklaştığına göre, bu Çin işçi tugayının deneyimini gözden geçirelim.
Çin işçi tugayı neden savaşa katılmak için Avrupa'ya gitti?
Peach Blossom Rocks'ın I.Dünya Savaşı'nda Avrupa'ya giden Çinli işçilerden bahsetmesinin nedeni, Çin İşçi Kolordusu'nun o dönemdeki resmi isimleriydi.Bu Çinli işçiler, o dönemde İngiliz ve Fransız birliklerine hizmet ettikleri için resmi isimleri İngilizce (Çin İşçi Kolordusu) idi. ) Ve Fransızca'da (Corps de travelleurs chinois), bu kelime Çin İşçi Kolordusu'na da çevrilebilir.
12 Ağustos 1917'de, Kuzey Fransa'daki Buren limanında İngiliz subayların gözetiminde çalışan bir grup Çinli işçi tugay üyesi
Ancak savaşa katılmak için Avrupa'ya giden Çinli işçilerin neredeyse tamamı Fransa'da çalışıyor olsalar da büyük çoğunluğu İngiliz ordusu tarafından istihdam ediliyordu. Savaşa katılmak için Avrupa'ya giden yaklaşık 150.000 Çinli işçiden 100.000'i İngiliz ordusuna aitken, yalnızca 50.000'i Fransız hükümeti tarafından istihdam ediliyordu.
Birinci Dünya Savaşı, geçmişe göre çok daha trajik bir savaştı. Bu nedenle, Avrupa ülkeleri, ülkelerindeki ağır kayıplar ve ağır iş gücü kıtlığı ve kıtlıkları nedeniyle savaşa katıldılar. Savaşa katılmak için daha fazla insan gücü serbest bırakmak için, Savaşan ülkelerin Avrupa dışında işçi istihdam etmesi yaygın bir uygulama haline geldi. Tüm Birinci Dünya Savaşı boyunca, İngiltere tek başına dünyanın dört bir yanından 300.000'den fazla emekçiyi işe aldı, elbette bunların çoğu Mısır, Fiji, Hindistan ve Malta gibi kolonilerinden geldi.
Temmuz 1917'de, bir grup Çinli işçi tugay üyesi ve İngiliz askeri, Fransa'daki Caeste kereste bahçesinde birlikte çalıştı.
Ancak Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında, Çin katılımcı bir ülke olmadığı için, Avrupa ülkeleri hemen Çin'den işçi çalıştırmadı. Bununla birlikte, o zamanlar Yuan Shikai liderliğindeki Çin hükümeti, I.Dünya Savaşı'na bir şekilde katılmanın olası faydalarını gördü, bu nedenle İngiltere'ye işçi göndermeyi teklif etti, ancak bu öneri başlangıçta İngiltere tarafından reddedildi. Daha sonra, Yuan Shikainin sırdaşı Liang Shiyi, Fransız hükümeti ile tekrar temasa geçti. Savaştan daha şiddetli bir şekilde tahrip olan Fransız hükümeti, açıkça Çinli işçilere karşı daha hevesliydi. Son olarak, 14 Mayıs 1915'te, iki taraf Fransız ordusuna hizmet etmek üzere 50.000 Çinli işçiyi işe almak için bir anlaşmaya vardı. Anlaşma. Ancak Çin, o sırada Müttefik Kuvvetlere resmen savaş ilan etmediği için, o zamanki asker alımı, Liang Shiyi tarafından kendi adına kurulan Huimin Şirketi tarafından nominal olarak gerçekleştirildi. Kısa süre sonra, İngilizler de fikirlerini değiştirdiler ve o sırada kontrol ettikleri Shandong, Weihai'deki İngiliz İmtiyaz Dairesi'nde bir işe alım ofisi kurdular ve Çin'de çok sayıda işçiyi işe almaya başladılar.
Fransa'ya uzun yolculuk
Temmuz 1916'da, Fransız hükümeti tarafından işe alınan ilk Çinli işçi grubu, Fransa'daki Marsilya'ya gitmek üzere Tianjin'den ayrılırken, İngiliz hükümeti tarafından işe alınan 1088 Çinli işçiden oluşan ilk grup, 18 Ocak 1917'de Weihaiwei'den Fransa'ya gitti. Ancak, bu işçi grubunun Fransa'ya yolculuğu iniş çıkışlarla doluydu.Fransa'ya giden rotaları, o sırada Kanada'daki İngiliz kolonisini atlamak zorunda kaldılar, yani önce Pasifik Okyanusu'nun 19.000 kilometresini geçmek zorunda kaldılar ve ABD'nin Çin'e girişini yasakladığı Çin Dışlama Yasası dönemindeydi. Kanada, Kuzey Amerika'da da Çinlilerin girişine katı kısıtlamalar getirmiştir, bu nedenle Kanada'ya aktarma süreci kesinlikle gizlidir.Kanada, British Columbia'daki Victoria Limanı'ndan indiklerinde William Head'deki karantina istasyonuna konuldular ve daha sonra hayvan çekmek için kullanıldılar. Kamyon Kanada'yı geçtikten sonra transatlantik bir buharlı gemiye bindi ve Fransa'ya ulaşmadan önce dünyanın üçte ikisini gezdi.
Ağustos 1917'de Çinli işçiler Fransa'nın Boulogne-sur-Mer kentinde cepheye giden bir trende top mermileri taşıdılar.
Ve soruda belirtildiği gibi, bu işçiler esas olarak Shandong Eyaletinden, ancak Shandong ile sınırlı değil.Laoning, Jilin, Jiangsu, Hubei, Hunan, Anhui, Gansu ve diğer illerden de işçiler var. Ve bu işçiler, esas olarak yoksulluktan kurtulmak için Fransız savaş alanına gitmeye istekliler çünkü Fransa'ya gittikleri takdirde, bir sözleşme imzaladıkları sürece maaş olarak 20 yuan alabilecekler.Bundan sonra, aileleri her ay 10 yuan maaş alabilecekler ve Fransa'da çalışıyor sayılırlar. Belirli işler için bazen bazı ek ödenekler vardır. 14 Ağustos 1917'de Çin hükümeti resmi olarak Almanya ve Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'na savaş ilan etti ve ondan sonra Çin işgücünün işe alınması resmi olarak Çin Çalışma Bakanlığı tarafından devralındı.
Çinli işçilerin Fransa'daki çetin yolculuğu
Bu makalenin başında da belirtildiği gibi, I.Dünya Savaşı boyunca, savaş alanında görev yapan yaklaşık 150.000 Çinli işçi vardı, bunların 100.000'i İngiliz ordusunda, 50.000'den azı Fransız ordusunda çalışıyordu ve yüzlerce tercüman vardı. Daha sonra ünlü Çinli bilim adamları Yan Yangchu, Jiang Tingfu ve Lin Yutang olacak öğrenciler arasında. Çinli işçilerin ana gücü, 20 ila 35 yaşları arasındaki genç ve güçlü işçilerdir. Fransa'daki ana işleri lojistik destek ve mühimmat depolarının inşasıdır.Özellikle, gemi yüklerinin yüklenmesi ve boşaltılması, savaş alanı tahkimatlarının yapılması, yolların ve demiryollarının onarılması ve hendek kazılmasıdır. Ve bir kum torbasına doldurun. Bazı işçiler ayrıca tersanelerde ve cephaneliklerde çalışmak üzere görevlendirilirler.Bu işleri yaparken, günlük 1 ila 3 franklık ek ödenek alacaklar ki bu, İngiliz ordusundaki asgari asker seviyesinden daha düşüktür.
1918 baharında, Çinli işçiler ve İngiliz askerleri bir Mark 4 tankını birlikte söktüler.
Ancak, Fransa'daki Çinli işçilere cooli olarak davranılıyor, çalışma kamplarını terk etmeleri kesinlikle yasak ve yerel halkla temas kurmalarına izin verilmiyor. Aslında savaş alanının ihtiyaçları nedeniyle Fransa'da tam anlamıyla çalışmıyorlar.İngiltere'de lojistik iş yapabiliyorlar ama İngiliz sendikalarının baskısı nedeniyle İngiliz işlerini soyacaklarından korkuyorlar.İngiliz hükümeti onların İngiliz topraklarına ayak basmalarını baştan sona yasakladı. Hatta bazıları muharebe alanındaki Çinli işçilerin herhangi bir teknik işle uğraşmasına izin verilmemesi gerektiğini öne sürdüler, ancak gerçek ihtiyaçlar nedeniyle bazı Çinli işçilerin tank motoru bakımı gibi teknik işler yapmalarına izin verildi.
Fransa'da kaldığı süre boyunca, kampının sert ortamı, aşırı beslenme yetersizliği ve yerel ıslak ve soğuk iklim nedeniyle, dünyayı kasıp kavuran İspanyol gribi salgınıyla tam zamanında olduğu gerçeğiyle birleştiğinde, Çinli işçiler savaşa doğrudan katılmadılar, ancak hastalıktan öldüler. İnsan sayısı da çok fazla. İngiltere ve Fransa'nın resmi kayıtlarında, ölen Çinli işçi sayısı yaklaşık 2.000 idi ve çoğu İspanyol gribi salgınından öldü. Bununla birlikte, modern tahminlere göre, kurban edilen gerçek Çinli işçi sayısı bu sayıdan çok daha fazladır. Asıl sayı 10.000 ila 20.000 arasında olabilir. Birçoğu ayrıca savaşta topçu ateşi veya mayın saldırılarında öldürüldü.
Haziran 1918'de, Çinli işçiler iş molalarında ayaklıklar üzerinde yürüdüler Resimde, Çinli işçiler ile İngiliz askerleri arasındaki alanı ayıran dikenli teli görebilirsiniz.
Düşmanın yoğun ateş gücü nedeniyle, kardeşlerinin görevi başarıyla tamamlamasına öncülük etti ve Liu Dianchen (Liu Dien Chen) adlı Çinli bir işçi de İngiliz Askeri Liyakat Madalyası'na aday gösterildi. Ancak daha sonra, İngilizler hala Çinli işçilerin asker sayılmadıklarına ve askeri başarı ödülleri alamadıklarına inandıkları için onlara liyakat madalyaları verildi. Savaş boyunca toplam 5 Çinli işçi liyakat madalyası aldı. Savaştan sonra tüm Çinli işçilere bir savaş madalyası verildi, ancak sıradan İngiliz askerlerinin gümüş madalyalarının aksine Çinli işçilerin madalyaları bronzdu. Ve Fransa'daki kötü durum nedeniyle, bazı Çinli işçiler Aralık 1917'de isyan çıkardılar, ancak İngiliz ordusu tarafından hızla bastırıldılar. Baskı sırasında 4 Çinli işçi öldürüldü ve 9 kişi yaralandı. Ek olarak, tüm savaş boyunca 15 Çinli işçi cinayetten suçlu bulundukları için ölüm cezasına çarptırıldı.
21. yüzyılda tanındı
Fransa, Noyère'deki İngiliz Çin Mezarlığı'nın girişi
Mayıs 1919'da Avrupa tiyatrosunda çalışan 90.000 Çinli işçi vardı. Savaştan sonra, bu Çinli işçiler kara mayınlarını temizlemek, düşmüş asker kalıntılarını aramak ve siperleri doldurmakla görevlendirildi. Bundan sonra, Çinli işçilerin çoğu Eylül 1920'den önce toplu halde Çin'e geri gönderildi. Çin'e döndüklerinde kayıt belgeleri sadece her kişinin kayıt numarasını içeriyordu ve isim yoktu. Buna ek olarak, 5.000 ila 7.000 Çinli işçi Fransa'da kaldı ve daha önceki bir Fransız Çinli grubu haline geldi. 1925'te, bu Çinli işçiler tarafından organize edilen Çin İşçi Federasyonu, Fransız hükümetinden Çin işçi tugayı için bir anıt ve mezarlık inşa etmesini istedi, ancak Fransız hükümeti kategorik olarak reddetti. 2002 yılına kadar, Kuzey Fransa kenti Noyère'deki Çin kurbanlarının cenaze yerinde İngiliz Çin mezarlığı kurulmamıştı.
Noyère'deki İngiliz Çin Mezarlığı'ndaki Çinli işçilerin mezar taşları
