g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Çince ve Batı yazı tipleri nasıl tasarlanır? Onu özlemeyin

Yazı tipi tasarımıyla ilgileniyorsanız, bu makaleyi kaçırmayın.

Makalenin yeniden basımı: GrayDesign

Kimlik: GrayDesignHK

Orijinal: Tien-Min Liao

Orijinal başlık: Çin ve Batı yazı tipi uyarlama tasarımı, sadece onu alıyorum!

Düzenleme: Yixi

Son zamanlarda birçok küçük ortaktan, yazı tipi tasarımıyla ilgili içerikle ilgili bir dönemi paylaşmayı umarak öneriler aldım. Yeteneklerim sınırlı olsa da, yine de sizinle paylaşabilirim / özellikle hayran olduğum bir yazı tipi tasarımcısı önerebilirim.

Tien-Min Liao Şimdi New York'ta yaşıyor, bağımsız bir grafik ve yazı tipi tasarımcısı. Kendini iki dillilik ve kişiliğin birliğini keşfetmeye adamış.Özel yazı tipi tasarımı, marka standart yazı tipi tasarımı ve LOGO Çince / Çin yerelleştirmesinde iyidir.

Çalışmaları Type Director Club, Tokyo TDC ve Morisawa Type Design Competition tarafından takdir edildi.

Aşağıdaki, bazı çalışmalarından ve ilgili içeriğinden bir alıntıdır / sıralanmıştır, ancak eksiksiz yaratma deneyimi ve tasarımın arkasındaki daha fazla hikaye bir makalede paylaşmak zordur. Bu nedenle Behance (behance.net/TienMinLiao) ve web sitesine (typeji.com) dikkat etmeniz şiddetle tavsiye edilir, yazı tipi tasarımıyla ilgileniyorsanız ondan çok şey öğreneceğinize inanıyorum.

01

Ribaasu Yazı Biçimi

Ters Kontrast, 19. yüzyıla kadar izlenebilir ve asıl amacı, dikkat çekmek için ters kontrast etkisinin neden olduğu Tuhaf Kişilik'i kullanmaktır.

Güçlü bir yatay bağlantı ve tutarlılık hissi ile karakterizedir ve vuruşların ağırlığı sürekli olarak üst, orta ve alt alanlarda dağıtılır. Karşıt yazı tipleri orijinal olarak Çince karakterlerin veya kana tasarımında mevcut değildir. Latin alfabesinin benzersiz yapısı ile genişletilmiş bir tasarım kuralıdır.

Latin karakterlerin dağılımı aşağı yukarı aynıdır: yatay olarak ince ve dikey. Yay şeklindeki vuruşlar dışında, aşırı kalınlık varyasyonlarına sahip birkaç tek vuruş vardır. Bu kadar basit bir yapıda, orijinal kalın vuruşlar tersine çevrilir; ince vuruşlar kalınlığa çevrilir ve bu da ters kontrast yazı tipi haline gelir.

Liao Tianmin tarafından tasarlanan bu "Ribaasu Yazı Tipi" seti, New York Type Club Jüri Özel Ödülü'nü, Japonya'nın Morizawa Yazı Tipi Yarışması Bronz Ödülünü ve Tokyo TDC'yi seçti.

02

"İki Dilli Standart Karakterler" Projesi

Liao Tianmin, 2016 yılında marka tasarımındaki deneyimini yazı tipi tasarımıyla birleştirdi ve "İki Dilli Standart Karakterler" üzerine araştırmaya başladı.

"İki Dilli Standart Karakterler" projesi, farklı dillerdeki karakterlerin görsel formlar aracılığıyla tutarlı bir kişiliği aktarmalarına izin vermek için belirli kuralların benimsenip benimsenemeyeceğini düşünen, Owen-Çince karakterlerindeki iki dilli standart karakterlerin stilleri üzerine bir dizi tartışmadır.

Bu iki dilli standart karakterler arasındaki ilişki, sistematik dahili yazı tipi tasarım önerileri için uygun değildir, ancak "TÜR (tür)" ile "karakter" arasındaki "özel tasarım" ın sonucudur.

İki tür metin geleneksel olarak farklı çizim araçları kullandığından ve metin yapısı da tamamen farklı olduğundan, "İki dilli standart karakterler" bazen aynı kişiliği ve özellikleri gösterebilmek için karşılıklı koordinasyon ve tavizin sonucudur.

Her iki dilli standart karakter kümesinin benzersiz bir özel durum olduğu ve tek çözüm olmadığı söylenebilir.

Burada tartışılan iki dilli standart kelimeler, özellikle Her iki dil de markanın karakterini yansıtan ve aynı derecede önem taşıyan bir tasarım oynayabilir , Dillerden birini temel alan standart karakterlerden bahsetmeyin ve diğer dil yalnızca işaretleme amacıyla kullanılır.

Liao Tianmin, web sitesinde 50'den fazla numune setinin yanı sıra tekrarlanan revizyonlar sırasında elde edilen üretim notlarını topladı. Dört bölüm halinde düzenlenmiştir: "gözlem", "üretim", "koordinasyon" ve "alternatif plan". Bu makale sadece basit bir alıntıdır, lütfen tüm içeriği (bilinguallettering.typeji.com) adresinden kontrol edin.

03

Min Sans

Bu onun yeni yazı tipi Min Sans (Latin yazı tipi) yakın zamanda Future Fonts'ta yayınlandı. Şu anda normal ve kalın olmak üzere iki ağırlık var ve gelecekte yazı tipi ağırlığını daha da genişletmeyi umuyor.