Decameron | Mao Shanyu: Bugünün çiçeklenmesi karşılığında sekiz yıllık deneyim
Dunhuang Akademisi Onursal Dekanı Fan Jinshi'nin, Wenhua Ödülü için 12. Çin Sanat Festivali'nde görünmek üzere olan Şangay TV dizisi "Dunhuang Daughter" ın hikayesini ilk kez görmemizin üzerinden 8 yıl geçti. Bu yolculuğa dönüp baktığımda, hepsi benim için, Şangay opera insanları ve Şangay Şangay Tiyatrosu için deneyim oldu.
Birçok insan bana neden Şangay operalarında bu temaya sahip olduğunu sordu. Bu dramaya sabitlediğim şey, Şanghay Operası'nın derin kültürel çağrışımlara ve sanatsal boyutlara sahip olabileceği umudu. Şangay Operası sadece kısa ebeveynlerin olduğu ve çocuklara karşı güçlü bir sevginin olduğu bir oyunda rol almaktan ibaret değil, bu oyunu güzelleştirmek biz Şangay Operası oyuncuları ve izleyicileri için yeni bir atılım olacak.
15 Ekim 2014'te Genel Sekreter Xi Jinping, Pekin'de sanat çalışmaları üzerine bir sempozyum düzenledi ve önemli bir konuşma yaptı. Toplantının sonunda Genel Sekreter Xi Jinping, el sıkışmak için her katılımcıya doğru yürüdü. Bana geldiğinde genel sekreter endişeyle sordu: "Şangay Operası biz Şangay halkının duymaktan ve duymaktan hoşlandığı bir tür drama. Herkes onu çok seviyor. Son zamanlarda ne tür bir drama yaratıyorsun?" Hemen cevapladım: "Dunhuang Kızı 'Fan Jinshi'nin dramasını yapacağız. "Genel sekreter şöyle dedi:" Bu çok ilginç, başarılar dilerim. "Bu bir rapor ve benim de sözüm. Söz verdiğim için ona bağlı kalmalıyım. Bu yıl 15 Ekim'de "Dunhuang Kızı", edebiyat eserleri sempozyumunun 5. yıl dönümü için Oriental Art Center'da sahneleyecek ve aynı zamanda orijinal söz için.
Çöldeki sarı kum, "Dunhuang Kızı" nın silinmez arka plan rengidir. Tüm yaratım dönemi boyunca, altı kez yaşadık ve bir araya geldik. Mogao Mağaraları, Fan Jinshi'nin kariyerinin başlangıç noktası ve dramın ve kültürel çağrışımın yüksekliğini artırmak için Şangay Şangay Tiyatrosu'nun yeni başlangıç noktasıydı. Başlangıçta, uzmanlar bize çok keskin fikirler verdiler, ancak yine de devam etmeye ve iyi yapmaya inancım var. Şangay operasında bir hikayeyi iyi anlatmak önemlidir, ancak Fan Jinshi'nin hayat hikayesinde çok fazla dramatik çatışma yok. Yaratımımızın odak noktası anlatı mı yoksa anlatı mı olmalıdır? Sonunda insanları anlatmaya karar verdik, edebiyat ve sanat eserleri çeşitlendirilmeli, "Dunhuang Kızı" izledikten sonra, geleneksel Şangay operasının ebeveynlerine değil, insanlara olağanüstü bir his vermeli. Böylece senaristleri ve yönetmenleri davet etmeye başladım.
Yaratıcı çalışmaya başladıktan sonra aradığımız ilk şey Şangay Tiyatrosu'nun genç senaristi Li Ying oldu, tek kelime etmeden anlaştı ve 20 gün boyunca Dunhuang'da tek başına yaşadı. Ana yaratıcı ekibimiz bugün birkaç kez kan değiştirse de, ilk taslağa başladı ve ona minnettarım. Günümüzde, "Dunhuang Kızı", sayısız modifikasyon ve cilalarla, büyüklü küçüklü elliden fazla tiyatro gösterisinde sahnelendi. Mayıs ayının sonunda, "Dunhuang Kızı" resmi olarak Twelve Arts Festival'de sergilenecek.Şangay Tiyatromuz canlılık dolu ve herkes en iyi görünümü sunmak için elinden geleni yapıyor.
Şangay Operası, Şangay'da yerel bir drama olmasına rağmen, "Red Lantern" ve "Shajiabang" sayesinde ülke çapında geniş bir etkiye sahipti ve bu da çeşitli drama türlerinin nakil için rekabet etmesine neden oldu. Şangay Operası'nın gelişmesi için şehrin gelişimine uygun olması, zamana ayak uydurması ve yeni değişiklikler arayışına girmesi zorunludur, ancak o zaman güçlü bir canlılığa sahip olabilir ve ulusal etkiye sahip bir sonraki şaheser ortaya çıkacaktır. Şimdi hükümetin geleneksel kültüre desteği yeni bir tarihsel boyuta ulaştı Şangay opera sanatçısı olarak gerçekten çok mutluyum. Nasıl bir şey yapmayabilirim ve bu güzel dönemden nasıl faydalanabilirim? (Mao Shanyu)
