Chaoshan evliliğindeki dört cümle o kadar özel ki, kaç cümle bildiğinizi görelim ...
Kaoshan'daki birçok köy, antik çağlardan beri gelin odalarında "dört cümle" yapma geleneğine sahipti. Gelin odasına girdiğinizde çok ilginç, canlı bir dövüş şiir buluşması olacak. Bu nedenle, Kaoshan bölgesindeki kaos hakkında hala birçok anekdot var.
Ünlü halk bilimci Bay Zhong Jingwen, Çin Cumhuriyeti'nin başlangıcında Pekin Üniversitesi Şarkılar Haftası'nda bir makale yayınladı. Makalede birkaç nedime şiiri vardı. (Bu nedime şiirleri) çoğu olmasına rağmen Düşüncenin modası geçmiş, ancak folklor çalışmasında sadece bundan hoşlanmıyor, aynı zamanda son derece gerekli olduğu da söylenebilir. "
Gelin evlenmeden önce kocasını evde ziyaret etmek zorundadır. Dört cümle: "Biri imparator Siming'e saygı gösterir ve iyi bir anne iyi bir prens ile eşleşir. İyi bir anne, iyi bir prens ve iyi bir ikinci aile, zenginlik ve refah; ikincisi, halk tanrılarına tapınır. Tanrılar neşenin kalbinde yer alır ve torunları geceleri ibadete gelir. , Blogcular zenginlik ve zenginlik, üç ibadet ve dua, başucu çayı ve tatlılar ve tatlı haplar ekler, gece baygın torunu ibadete gelir, iki zengin ve zengin çok para kazanır. "
Sedan sandalyeye çıkmadan önce dört cümle: "Şarap şişesi masanın ortasına yerleştirilir ve şarap kadehleri masanın etrafına yerleştirilir. Kız kardeşler birlikte masaya gelirler. Bir barakadaki çiçekler gibiler. Yemekten memnun değilim. Kaselerin yarısı. Kardeşler çiçek açan bir çiçek gibi birlikte masaya otururlar; dört kasenin arasına masaya yerleştirilir, on kase işlemeli. Kardeşler masaya oturmaya gelir ve çiçekler kokulu görünür. "
Sonra nedime tabakları kardeşler için bölüştürdü. Dört cümle: "On çanak baş çok dolu ve kardeşler birlikte güzel bir yuva yapıyor. On çanak kafa o kadar dolu ve beş kuşak sizinle Yuyu Caddesi'nde buluşacak."
Sedan koltuğuna binmeden önce ebeveynlerinize veda etmeniz gerekiyor. Dört cümle: "Sedan koltuğu Dafu Mahkemesi'ne geldi, ebeveynlere nezaketleri için teşekkür etti ve ebeveynler büyüklerine ve kız kardeşlerine bağımlıydı. Kız Nisan ayında geri dönüyor. Doğumdan sonraki ailem, genellikle 'Eve Dönüş' olarak bilinir) "
Sonra gelin sedan sandalyeye götürüldü ve klandaki ünlü yaşlı, bir kase nar çiçeği suyu tutmaya ve sedan sandalyenin üstüne dökmeye davet edilmeli: "Sedan sandalyeye çiçek suyu dökün, kız süt gibi görünüyor." O halde gelin burada. Doğum ailesi düğün törenini tamamladı.
Sedan sandalyesi adamın kapısına geldiğinde nedime şarkı söyledi: "Damat sedan sandalyeye geldi ve banyan ağacının fenerini eline aldı. Binlerce mil ötede bir kibrit var, değerli oğlunun erken ödülünü kazandı." Damat sedan sandalyeyi kaldırmaya geldiğinde nedime şarkı söyledi: "Sedan sandalye. Perde bittiğinde, o Zhuoqing'tir, Jun Jin annesinin evle ilgilenmesini, Qian Tian Wandi Lang'ın evle ilgilenmesini istiyor ve 16 yıl içinde herkes olacak. "
Gelin sedan sandalyeden indikten sonra, nedime kötü ruhları uzaklaştırmak için kapıyı geçmesine yardım etti. Nedime dört cümle daha okudu: "Gelin ateş ve duman arasında yürür ve Lin'er bir torun. . "
Alevleri geçip salona girdikten sonra, nedime salon şarkısını söylüyor: "Alevler ve duman tekrar hareket edecek ve nilüfer salona adım atacak. Altın yeşim bol şans ve uzun ömür dolu ve gelecek yıl şampiyon olacak."
Salona girdikten sonra gelin ve damat birlikte cennete ve yeryüzüne taptılar ve nedimeler şarkı söyledi: "Hem karı koca Tanrı'ya tapıyor, iyi tahıllar yapmak için gayretle çalışıyorlar ve çocuklar ve torunlar nesiller boyu mutlu olacaklar."
Nedimeler şarkı söyledi: "Karı koca Lord Siming'e tapıyor, oğullarını ve torunlarını erken yaşıyor ve onlara beş nesilden saygı duyuyorlar, hadi aile birleşiminde güleceğiz."
Atalara tapınan nedime, "Bayrak direği kırmızıdır ve fener bayrak direğine asılır. Gelin ve damat birlikte diz çöker ve ikisi ataya tapınır."
Nedimeler şarkı söyledi: "Bayrak direği uzun ve bayrak direğinin ayağı kırmızı tuğlalarla kaplı. Gelin ve damat birlikte diz çöküyor ve ikisi Gaotang'a tapıyorlar."
Çift ibadet etti ve nedimeler şarkı söyledi: "Kadınlar ve çiftler ibadet ediyorlar, hey, bugün birbirimizle uyum içindeyiz, gelecek yıl bir peri olarak gelecek olan değerli bir oğlun doğumunu kutlamaktayız."
Gelin odasına girdikten sonra nedime şarkı söyledi: "Aniangyu odaya girdi, Qin Se ve Ming erken doğdu, karı koca pahalı, uyumlu ve yaşlı, torun ve torun Zhang Chaogang."
Banyanı eline alırken nedime şarkı söyledi: "Damat banyanı evin yan tarafına kaldırır ve karı koca yüz yıl boyunca kaşlarını bir arada tutacak ve Yulin çok kıymetli bir oğul doğuracak.
Lambayı asarken, nedime şarkı söyledi: "Gazlı bez pırıl pırıl parlıyor ve karı koca birbirlerini daha yakından seviyor. Beş erkek ve iki kızla doğuyorlar ve çocukları ve torunları baharda okuyorlar."
Spot ışığını çalarken, nedime şarkı söyledi: "Gelinin daha iyi görünmesi için odayı doldurmak için hazine aynasını kap ve iki çifte birlikte davran, böylece çocuklar ve torunlar başkente erkenden gidecek."
Kutuyu açarken nedime şarkı söyledi: "Kutuyu aç ve damadın babası için çantayı aç, muhteşem giysiler gerçekten güzel, nadir hazineler çantayla dolu ve inci taç ve çelenk salonun her yerinde."
Eş-diş hapları yerken, nedime şarkı söyledi: "Karı koca yatağın kenarına oturur ve aynı odada tatlı hapları yiyorlar. Erkek ve dişi birbiriyle eşleşecek ve ikisi de yüz yıl yaşlanacak."
Yorganı çekerken nedime şarkı söyledi: "Yorganı bir nimet olarak tutarak, damadı chanjuan'ı aldığı için tebrikler, anka kuşu birbiriyle eşleşir, Guizi Lansun salonun önünde; işlemeli yorgan anne ve kralı örtmeye gelir, piyano ve ses torunu uyumlu hale getirir. Dava uyumludur. Beyaz saçlar, Pengzunun sekiz yüz baharından daha uzun ömürlü; ilki şakayık boynuzu işlemeli, karı koca birbirlerine değer veriyor, beş erkek ve iki kadın birbirine hayran, kadın karı ve memur. Beş erkek ve iki kadın hayranlık duyuyor ve kadın karısının birincisi. Üçü boynuzlu mandalina ördekleriyle süslenmiş, Niang Xijun Jun Xiniang'a geliyor, karı koca yatak yastığına eşlik ediyor, erken doğum ve asil oğul unvanı kazanıyor. Dördü boynuzlarla süslenmiş, koca karısına değer verip karısına geliyor. Xi Weng, karı koca yastıkları paylaşıyor ve oğlunun elini erkenden kazandılar. "
Ev sahibi düğün gecesi gelin odasına tatlı çay, fıstık ve şekerlerin bulunduğu bir yaylı sandalye yerleştirdi, sandalyenin etrafına tabureler yerleştirildi, damat fener tuttu ve gelini ziyarete davet etti. Köylüler oturdular ve nedime gelini perdeden çıkardı ve gelini "dört cümle" yaparken köylüleri selamlamaya yönlendirdi.
Mesela nedime şarkı söyledi: "Gelin odadan çıkar, amca ve teyze yeni bir dostluk kurar, karı koca yaşlıyla onurlandırılır, beş kuşak bir araya gelir ve ev kızıllarla doludur; evin her yerinde ışıklar parlıyor, kardeşler yeni evliliği kutluyor, anka kuşu ve ming bir arada Kuzen torunu kucaklar; gelin odadan çıkar, amca ve teyze yeni gelenleri tebrik eder ve yeni gelen herkese mutluluk ve esenlik dileyerek herkesi selamlar. "Sonra perdeye geri getirdi. Köylüler gelinin tekrar ortaya çıkmasını istiyorlarsa, "dört cümle" yapmalı ve nedimeden gelini dışarı çıkarmasını istemelidir.
Teyze nedime herkesle tek başına savaşır, biri "dört cümle" yaptığı sürece, mağlubiyeti kabul etmeden dört cümleyi yanıtlayacaktır. Örneğin, teyzeci nedimeler kırsal kesimdeki kültürsüz insanları hor görürler: "Du maymunları gelin odasında sorun çıkarır, salyangozlar zıplamak için koşar, serçeler cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl döner.
Köylüler cevabı kabul etmeyi reddettiler: "Du maymunları havadan geçebilir, salyangozlar kışı suyla atlatabilir, serçeler güzel şeyler yemek için uçar ve tarla keklikleri ilk dörde uçar." Bazen sabaha kadar mücadelede galibiyet veya kayıp olmaz.
Dört cümlenin içeriği, bilmeceler için dört cümle, yüz çiçek için dört cümle, yüz opera için dört cümle vb. Dahil olmak üzere her şeyi kapsıyor. "Dört bilmece cümlesi" çoğunlukla bilmeceleri gelin izleyicilere tahmin etmeleri için sunan teyze nedimelerdir.
Örneğin: "Kaplan gibi yürüyen bir kaplan ve kurt gibi oturarak dünyanın her köşesinde yüzebilirim, tıpkı Wen kralının genç et yediği ve genç et yediği gibi." Gelin izleyici cevap verdi: "Nedime şiiri gerçekten tuhaf, bu balık yemi yiyen su tavuğu, su tavuğu Bir canavar gibi zıpla ve her yere git. "
Nedime bulmacası gibi daha fazla kelime bulmacası var: "Kızın kıyısında bir ağız dolusu kıyafet var ve kadının bir ağız dolusu kelime var. On kişi Tanaka'ya gidiyor ve üçü anneleriyle Yangtze Nehri'nden çıkıyor." Gelin-bekçisi cevap verdi: "Fu, Doğu Çin Denizi gibidir. Görünüşe göre pek kimse bilmiyor. Hexinin karısı ve kocası çiftler halinde ve binlerce yıl Nanshandan daha uzun yaşıyor. "Nedime bir gizem taşıyor:" Beyaz bayrak milyonlarca askerde kayboldu ve hanımefendi nehrin dibine gitti. Kral Qin Mareşal Yuyu öldürdü ve suç açıktı. Vefat etti. "Gelin-bekçisi cevap verdi:" Bir, iki, üç, dört ve ortalama bir insan fırsatı biliyor. Bir koca, karı ve karı birlikte yaşamak daha pahalıdır ve sekiz yüz yıl boyunca Peng Zu'dan daha uzun yaşar. "
Mücadele ezici olduğunda, nedime başını çevirdi ve şöyle dedi: "Bulmacayı tahmin etmek temelde imkansızdır. Önce, asılı karakterlerin bir listesini yapın. Toplam bir çift dediğiniz sürece birbirinize nezaket gösterin ve saçma konuşma." Cevap: "Nedime'nin şiirleri gerçekten tuhaf. Önce her şeyi anlatayım. Şiirlere şiirlerle muamele etmek mantıklı ve mantıklı."
Nedime şarkı söyledi: "" A "kelimesi" Shen ", yeni şampiyon Lin Daqin. Bayan Ruyi maça gelecek, bahar gecesi bin dolar değerinde."
Gelinin izleyicisi: "Fasulye" kelimesinin bulunduğu sayfa başıdır. Meng Zheng, şiir için Cailou'ya gitti. Genç hanım, şiir seçimine göre zavallı damadıydı ve ikinci şampiyon mutluydu. "
Nedime: "Kelime işlem kırmızıdır ve Kong Ming Wollongong'da yaşıyor. Kardeşlerin donmasına ve kar etmesine izin verin ve Iraklıları davet etmek için sazdan kır evini ziyaret edin."
Gelinin izleyicisi: "" Yao "kelimesi koca anlamına gelir. Kong Ming tenha bir kulübede yaşıyor ve Nanyang'dan çıktıktan sonra Zhou Yu'dan yararlanmak için bir numara kullandı."
Nedime: "Yerel Jiaping kelimesi Ping'dir. Eski zamanlardan beri Zhongyi Guan Ye ve en büyük erkek kardeşi Liu Xuande'dir. Zhang Fei antik kenti koruyor."
Gelinin izleyicisi: "Tian yağmur altında gök gürültüsü altında, Guan Gong istifa etti ve Cao eve döndü, Zhang Liao buluşmamak için tasarladı, Beş Geçiş ikinci cariye liderlik edecek." ...
Nedime: "Bir kavgada kazanan veya kaybeden yok gibi görünüyor. Rakip aşkı bilirse, Liangcai ile karşılaştığınızda tekrar dövüşürsünüz ve şarkıcıyı dinleyebilirsiniz."
Gelinin izleyicisi: "İlk ayın ilk ayında, şeftali çiçeği Zhu Hong, üç hit Wang Ying, Yao Gang, Wang Ying'i asistanı Liu Xiujian Hanbang ile birlikte on sekiz sopayla vurdu."
Nedime: "Kına beş renkte çiçek açar. Han Hanedanı, Han Ping'in kralını geçti ve Wang Mang on yıldan fazla bir süre tahtı gasp etti. Liu Xiu, adaletsizliğin intikamını almak için ordusunu kaldırdı." ...
Nedime yine başını çevirdi: "Yüz çiçek ismi sonsuzdur. Dört cümle uzun zaman alır. Dört cümle ve dört çiçek ve ağaç söylüyorum. Mr.
Gelin bekçisi: "İlkbaharda şeftali çiçekleri ve nilüfer çiçekleri, sonbaharda altın kasımpatı çiçekleri, kışın organları olmayan çiçekler ve yüz çiçekten önce kışın erik çiçekleri açar."
Nedime: "Ortanca yeniden birleşme için çiçek açar, Jinping çiçekleri ağızlarını ve ipeklerini açar, erikler insanlardan daha erken çiçek açar ve kamelya beyaz çiçek açar."
Gelin bekçisi: "Ejderha botu çiçekleri vermilyonla, nergisler yeşil soğan gibi çiçek açar, Qili çiçekleri Qili için çiçek açar ve akşam lavanta çiçekleri akşam lavanta çiçek açar."
Nedime: "Peri fasulyesi çiçeği bıçak gibi açar, üzümler ağaca sarılır, manolya çiçekleri berrak ve zariftir ve çiçekler beş renkli Jingchun Luo ile açar.
Gelinin izleyicisi: "Bi şeftali çiçekleri balkona gider, kişniş çiçekleri farkında olmadan, orkideler çiçek açar ve koku dolu ve dolu ağaçlar mis kokulu armutlardır." ...
Özetle, Chaoshan düğün geleneği "dört cümle yapmak" çok eğlencelidir ve bu açıktır.
Kaynak: Puning Fengqing Network
