Dili anlamayan NBA şakaları: Yao Mingin küfürleri yanlış anlaşıldı, McGrady Spursta sık sık 5 dil duydu
NBA sadece Amerikalı oyuncular değil, aynı zamanda dünyanın her yerinden uluslararası oyunculardır ve dünyanın her yerinden seçkin oyuncuları bir araya getirir. Nowitzki, Ginobili, Gasol, Parker, vs. hepsi tanınmış uluslararası oyuncular ... Konu uluslararası oyuncular olunca, gururumuz tabii ki Yao Ming.
Günümüzde, NBA giderek daha fazla uluslararası hale geliyor ve her yıl daha fazla uluslararası oyuncu var, ancak çok azı NBA'e dayalı olarak NBA'e girebiliyor.Kültürel farklılıklar ve farklı yaşam alışkanlıkları nedeniyle, uluslararası oyuncuların NBA'e uyum sağlamaları Amerikalı oyunculardan genellikle daha zordur. Bir diğer büyük sorun da dil engeli Başkalarıyla iletişim sorun Bundan bahsetmek kolay değil Dil engelleri nedeniyle NBA'deki şakalara bir göz atayım.
O'Neill, Yao Ming'in üç yıl boyunca iletişim kurmadan İngilizce konuşamayacağını düşünüyordu.
O'Neal ve Yao Ming arasındaki maç, dünyaya çarpan kıvılcımlar olarak tanımlanabilir ve iki ağır sıklet oyuncunun iyi bir maçı var. Bir şovda O'Neal, Yao Ming ile olan geçmiş düello haberini verdi.Yao Ming, NBA'e girmesinin ilk üç yılında O'Neal ile iletişim kuramadı. Maç olana kadar Yao Ming hamle yaptı, dedi O'Neal, bu adım çok güzel! Sonra Yao Ming hemen cevap verdi, teşekkürler dostum. O'Neal hemen şaşkına döndü ve ona, "Böylece İngilizce konuşabilirsiniz" dedi. Yao Ming, "Tabii ki, sadece benimle asla konuşmuyorsunuz." Bu sırada, İngilizce konuşabileceğini biliyordu ve Oldukça iyi.
Yao Ming küfürlü sözleri azarladı ve Patron Vu yanlışlıkla Yao Ming'in domatesleri sevdiğini düşündü
Netizenler, Yao Mingin domates yemeye olan sevgisi hakkında alay ediyorlardı. O zamanlar Francis sık sık Yao Ming ile ilgilendi ve Yao Mingin öne geçmesine yardım etti. Çinli bir muhabirle yaptığım bir röportajda, aniden Yao Ming'in neden domatese bu kadar takıntılı olduğunu sordum: Ne zaman bir penaltı atışı kaçırsa ya da smaç atmayı başaramazsa, her zaman "domates" demeyi sever mi bunun özel bir anlamı var mı? Daha sonra muhabir, orijinal İngilizce "domates" in aslında Yao Ming tarafından söylenen ve benzer telaffuz nedeniyle takım arkadaşları tarafından yanlış anlaşılan küfürlü bir kelime olduğunu fark etti.
Nick Yang, Yi Jianlian'dan oyun oynamasını istedi, Yi Jianlian başını salladı
Sihirbazlar döneminde Yi Jianlian ve Nick Yang takım arkadaşıydı. Nick Yang, Yi Jianlianın odasının kapısını çaldı ve Yi Jianlian ile oyun oynamak istedi. Ancak Yi Jianlian daha içe dönüktü ve İngilizcesi pek iyi değildi. Sadece başını salladı ve odayı kapattı kapı.
McGrady, Spurs otobüsünde sık sık çeşitli diller duyar
Kariyerinin sonunda, Tracy McGrady kısa bir süre Spurs'a katıldı ve o zamanlar Spurs'ta birçok uluslararası oyuncu vardı. Tracy McGrady otobiyografisinde ilginç bir hikaye anlattı ve zaman zaman dış görev takımı otobüsüne giderken çeşitli şeyler ortaya koyardı. İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce çok garip diller. İngilizceye ek olarak 5 dil vardır.
Kirilenko ve koçun dil engelleri nedeniyle anlaşmazlıkları var
AK47 lakaplı Kirilenko, Jazz'dayken teknik direktör Sloan'la dil iletişiminden dolayı yanlış anlaşılmalar yaşadı.Kirilenko'nun eşi Kirilenko ile Sloan arasında büyük bir çatışma olduğunu söyledi, eğer bu çözülürse. Bu durumda, ekip Kirilenko'ya bir tercüman sağlamalıdır. Kirilenko'nun İngilizcesi çok kötü. Acil bir durumda anlamını bile ifade edemez, bu yüzden insanlar onun ne demek istediğini genellikle yanlış anlar. Rilenko'nun karısı, Yao Ming'in İngilizcesini kıskandığını ifade etti. (Pastayı kes)
