Tarihsel söylentiler: Japon kiraz çiçekleri Himalayalardan geliyor ve Tang Hanedanlığı'nın kültürel çıktısı ile hiçbir ilgisi yok
Bahar çiçekleri çiçek açarken ve salgın hafifledikçe, birçok insan kendilerine küçük bir hedef koydu: kiraz çiçeklerinin tadını çıkarmak için Wuhan'a gidin! Bir süredir, Himalayalar'daki kiraz çiçeklerinin kökeni ve Tang Hanedanlığı'nda bir kiraz çiçeği festivalinin varlığına dair söylentiler İnternette geniş çapta yayılmaya başladı. Bununla birlikte, "Japon ortodoksluğu Tang Hanedanlığı'ndadır" sözüne takıntılı olduklarında, Wuhan şehir çiçeğinin ulusal çiçeğin - erik çiçeği - orijinal aday olduğunu ihmal ettiler.
Günümüzde insanlar tarafından aranan bu tuhaf fikirler esas olarak Tang Hanedanlığı'nın eski bir Japon elçisinden kaynaklanıyor: Tang Feng, Nara Kalesi ile dolup taşıyor. Bundan, onu doğal olarak kabul ettim ve kiraz çiçeği geleneğinin Tang Hanedanlığı'nın kültürel üretiminin kaçınılmaz sonucuna atfedildiğini kabul ettim.
Wuhan parkındaki kiraz çiçeği manzarası
Örneğin, bir gazete "Sakura ithal bir ürün değil. Tang Hanedanlığı'nda kiraz çiçeği festivali vardı." Tang Hanedanlığı'nın en parlak döneminde, saray avlusundan halk evi tarlasına kadar her yerde muhteşem kiraz çiçekleri görebileceğiniz söyleniyor. Uluslar hanedana geldiğinde, kiraz çiçekleri mimari, giyim, çay töreni ve kendo gibi birçok zarif gelenekle birlikte Japon ibadetçileri tarafından da geri getirildi. Bununla birlikte, gelecek nesiller ilgili tarihi materyallere bakarsa, korkarım ki Tang Hanedanlığı'ndaki kiraz çiçeği festivalinin belgesel kaynağı yoktur.
"Sakura Originated in China" adlı benzer bir fantezi çalışması, düzenli gazetelerde yayınlandı.İnsanlar, Qin ve Han Hanedanları'nda kiraz çiçeklerinin tadını çıkarmaya başladı. Yazar, yukarıdaki mucitle sadece görüş ve argümanları paylaşmakla kalmadı, aynı zamanda güncellenmiş paragraflar ekledi. Bazı insanların, Tian Heng'in erken Han Hanedanlığı döneminde Liu Bang'i teslim etmeyi reddettiği için intihar ettiğini söylediği iddia ediliyor.Sonuç olarak, Penglai'deki Tian Heng Dağı'ndaki kiraz çiçekleri çiçek açıyordu.Bu, Bushido ruhunun Japonya'dan daha önceki en iyi tanıklığıdır. Bu Guangyu Tianheng efsanelerinin hiçbir halk masalına dahil edilmemiş olması üzücü ve sadece Baidu tarafından çevrimiçi olarak bulunabiliyor.
Tian Heng tarihte öldükten sonra, kiraz çiçekleri her yerde görülmedi.
Elbette iki romanın yazarları da aynı kusura sahip. Büyük şair Liu Yuxi'nin "Kiraz Chiba dalları kar gibi parlıyor" sözü, Tang Hanedanlığı'nın kiraz çiçeklerinin tadını çıkarması için en iyi dipnot olarak kabul edildi. Ancak, orijinal şiir açıkça "kiraz çiçeği" yerine "kiraz" yazdı. Bai Juyi'nin "Resmi ikametgahın benim evim olmadığını ve dağ ve kiraz çiçeklerinin bitkilerle dolu olduğunu da biliyorum" adlı eserinden taşınmaya gelince, rüzgar ve yağmur görmek daha da tipik. Çünkü Cha Shi'nin orijinal başlığı: Dağ kirazını hareket ettirin.
Bununla birlikte, eski Çin'de kirazların süs değeri düşük değildir. "Qing Yi Lu" kayıtlarına göre, Song Zhang Yi bir keresinde kirazları dördüncü sınıf ve altı can olarak listeleyen ve krizantem ve erik ile aynı seviyede olan "Çiçek Kutsal Yazısı" nı yazdı. Ayrıca, takipçinin "Çin Karakter Dikte Konferansı" na katılma yeteneği yoktu, bu yüzden geyiğe at olarak atıfta bulunmanın bu güzel gösterisi defalarca sahnelendi.
Eski Çinliler ve Çinliler şüphesiz ağızlarındaki kirazı takdir ediyor
Bahsetmeye değer, Japonca'da "" kelimesi bir zamanlar Çince "ying" karakterinin "basitleştirilmiş iki karakteri" olarak kullanılmıştır. Ancak Japonların kiraz çiçekleri ve kirazlar arasında net bir ayrım var. Genellikle "Sakura" kelimesini " " olarak telaffuz ederken, "kiraz" için Çince veya İngilizce kullanırken " " veya " " adını verdiler.
Ek olarak, kiraz ve kiraz çiçeklerinin estetik kültüründe bariz farklılıklar vardır, ancak takipçilerin çoğu tarafından her zaman kasıtlı olarak görmezden gelinir. Eski Çinli bilim adamları için kirazların avantajı, görülebilmesi ve yenilebilmesidir. Çiçekler solmuş olsa bile tadına bakacak meyve kalmıştır. Ming Hanedanı'ndan Wang Shizhen, "kirazlar büyüdüklerinde açgözlü olacak ve çiçekler dolacak" dedi. Aksine, kiraz çiçeklerinin çiçek açtıktan sonra solması gökyüzünde uçan kar gibidir ve Japonya'daki benzersiz "üzüntü" duygusuyla çok uyumlu olan sahne dokunaklı olma eğilimindedir.
Sakura, Japonya'da benzersiz bir üzüntüye sahiptir
Ancak yine de Japonlar tarafından yazılan "Sakura Dakan" ı kopyalayabilen ve kiraz çiçeklerinin kökenini Himalayalara kadar izleyebilen insanlar var. Ancak teknik, kulaktan dolma veya bağlam dışında seçici olmaktan başka bir şey değildir. Çünkü orijinal kitapta adı geçen yabani kiraz çiçekleri, insanlık tarihinin doğuşundan önce Himalayalarda, Oligosen ve Miyosen çağlarında doğmuştur. O zamanlar sadece Japon takımadaları yoktu, aynı zamanda Sarı Deniz ve Bohai Denizi bugün şekillenmedi bile. Diğer bir deyişle, yabani kiraz çiçekleri Japonya'nın sonraki nesillerinin sınırlarına doğru geliştiğinde, insanlığın doğrudan ataları Doğu Afrika'nın Büyük Kanyonundan henüz yeni çıkmışlardı. Tang Hanedanlığı büyükelçisinin sözde doğrudan taklidi, doğanın iyi talihinden başka bir şey değildir.
Zaten çok gelişmiş olan moleküler biyoloji teknolojisi, kiraz çiçeklerinin izlenebilirliği için daha fazla temel sağlar. Bugün yetiştirilen sakura türlerinin tümü Oshima sakura, Kasumi sakura, Yamazakura, Edo Higan ve Hanhi sakura'nın beş türünden elde edilmektedir. Bunlar arasında, Oshima Sakura Japonya'ya özgüdür. Kasumi Sakura, Yama Sakura ve Edo Sakura'nın tümü Japonya'da vahşi türlere sahiptir. Kalan Hansakura, Japonya tarafından ilhak edilen Okinawa'dan gelmektedir. Başka bir deyişle, bu süs çiçeklerinin vahşi ataları da günümüz Japonya'sında üretilmiştir ve Datang ile hiçbir ilgisi yoktur.
Günümüzde insanlar, Miyosen manzaralarını ve hayvanları gördüklerinde, yabancı bir gezegene ulaşmaları gerektiğini düşünmelidirler.
Son olarak, Tang Hanedanlığı döneminde Himalayalar hâlâ Tubo, Nanzhao ve Nepal prenslerinin etki alanı içindeydi. Chang'an mahkemesinin özel temsilcilerinin sorunsuz bir şekilde varması zordur, öyleyse Japon konuklar tohum toplamak için dağlara nasıl gidebilirler? Tang elçisinin gördüğü kiraz çiçekleri olmasaydı, Chang'an'ı birkaç kez ele geçiren Tubo askerleri tarafından geçtiler mi?
Kiraz çiçeği kültürünün memleketinden geldiğini iddia eden Nepalli varsa, merak ediyorum acaba Tang Hanedanlığı kiraz çiçeği izlemeyi icat eden pek çok gösterişli insan hemen şiddetli klavye adama dönüşecek mi ...
