Küresel kömür piyasasının "bir sonraki adımı" ne olacak?
17. Çin Uluslararası Kömür Konferansı başarıyla gerçekleştirildi
9-10 Nisan 2019 tarihlerinde 17. Çin Uluslararası Kömür Konferansı, "Yüksek Verimlilik ve Düşük Karbon, Kömür Yeniliğine Giden Yolun Keşfi" temasıyla Şanghay'da başarıyla gerçekleştirildi. Bu konferansa, Pekin Langtaihua Teknoloji Geliştirme Merkezi Ltd. (Acil Durum Yönetimi Bakanlığı Uluslararası Değişim ve İşbirliği Merkezi'ne bağlı bir şirket) tarafından üstlenilen ve Çin Elektrik Konseyi Yakıt Şubesi tarafından ortaklaşa düzenlenen Acil Durum Yönetimi Bakanlığı Uluslararası Değişim ve İşbirliği Merkezi ev sahipliği yaptı.
17. Çin Uluslararası Kömür Konferansı Sahnesi
Çin Kömür Endüstrisi Birliği Başkan Yardımcısı Wang Hongqiao, Çin Elektrik Konseyi Başkan Yardımcısı ve Genel Sekreteri Yu Chongde, Dünya Kömür Birliği Politika Araştırma Departmanı Direktörü Liam McHugh ve diğer yerli ve yabancı konuklar, küresel ve Çin kömürünün mevcut durumu ve gelecekteki eğilimleri hakkında harika sunumlar yaptı Konuşma. Konferansa 100'den fazla denizaşırı temsilci dahil olmak üzere Çin, ABD, Rusya, Avustralya, Hindistan, Endonezya, Malezya, Singapur, Güney Kore ve diğer ülke ve bölgelerden yaklaşık 500 temsilci katıldı.
1
Kömür endüstrisi için iyi bir strateji geliştirmek için komplo kurmak
Konuşmacılar, kömür endüstrisinin gelişimi için yeni politikaları yorumladılar, kömür piyasasının gelecekteki eğilimini tahmin ettiler ve kömür endüstrisinin yenilikçi gelişimi için iyi öneriler ortaya koydular.
Wang Hongqiao, Çin Kömür Endüstrisi Birliği Başkan Yardımcısı
Çin Kömür Endüstrisi Derneği başkan yardımcısı Wang Hongqiao, konferansın açılış törenine katıldı ve bir konuşma yaptı. Konuşmasında, Çin'in 2018 yılında 3.68 milyar ton kömür ürettiğine ve dünya toplamının% 46'sına tekabül ettiğine dikkat çekti. Kömür, Çin'in birincil enerji üretim ve tüketim yapısının yaklaşık% 60'ını oluşturur ve Çin'in ekonomik ve sosyal gelişimini destekleyen en istikrarlı enerji kaynağıdır. 2016'dan bu yana, Çin'in kömür endüstrisinin yukarı ve aşağı endüstrileri entegre edildi ve geliştirildi ve kömür enerjisi, kömür koklaşması, kömür kimyası ve kömür çeliğinin entegre gelişme trendi aşikar. Çin'in kömür piyasasına yönelik reformu istikrarlı bir şekilde ilerliyor ve Çin'in yerel kömür piyasası fiyatları temelde uluslararası pazarla uyumlu. Talep açısından Çin'in termik kömüre olan talebinin 2019 yılında artmasının beklendiğini ve kömür tüketimindeki artış hızının düşeceğini vurguladı. Arz açısından bakıldığında, kömür üretim kapasitesinin göreli fazlası önümüzdeki dönemde norm haline gelecektir. Çin'in kömür tüketiminin 2019 yılında küçük bir artışla temelde sabit kalması bekleniyor; yerli kömür üretim kapasitesinin serbest bırakılması hızlanacak, ana kömür demiryolu ulaşım kanallarının kapasitesi artacak, kömür tedarik kapasitesi daha da artacak ve ulusal kömür piyasasının arz ve talebi giderek daha gevşek bir yöne kayacak.
Yu Chongde, Başkan Yardımcısı ve Çin Elektrik Konseyi Genel Sekreteri
Çin Elektrik Konseyi'nin başkan yardımcısı ve genel sekreteri Yu Chongde, tam kalibreli elektrik üretiminin ulusal kurulu kapasitesinin 2018 sonu itibariyle 1.90 milyar kilovata ulaştığını ve 2009'un sonunda 870 milyon kilovattan 1.03 milyar kilovatlık net artışa işaret etti. Ülke genelinde fosil dışı enerji üretiminin toplam kurulu gücü 770 milyon kilovattır ve 2009 yılı sonunda 220 milyon kilovattan 2,5 kat artmıştır. Kurulu kapasite ve elektrik üretiminin oranı açısından bakıldığında, kömür gücü, Çin'in elektrik arzında hala vazgeçilmez ana güç kaynağı ve temel güç kaynağıdır. Gelişmiş ülkelerle karşılaştırıldığında, Çin'in elektrik üretimi için kullandığı kömür, toplam kömür tüketiminin önemli ölçüde daha düşük bir oranını oluşturmaktadır ve optimize edilmiş kömür kullanımı için hala çok yer vardır. Şu anda, Çin'de kömür enerjisinin geliştirilmesinin karşı karşıya olduğu başlıca sorunlar şunlardır: Kömürden elektriğe dönüşüm oranının düşük olması, kömür santrallerini işletmedeki zorluklar ve kömür gücünün zirveye çıkması için esneklik ve politika desteğinin olmaması. Elektrik talebinin gelecekte uzun süre büyüme trendini sürdüreceğine işaret etti. Çin Elektrik Konseyi, büyük ölçekli aşırı sıcaklıkların etkisinin olmadığı normal bir yılda, tüm toplumun elektrik tüketiminin 2019'da 7,2 trilyon kWh olması beklendiğini tahmin ediyor, bu da yıllık bazda yaklaşık% 5,5 artış.
Xiao Xinjian, Müdür Yardımcısı, Enerji Ekonomisi ve Geliştirme Stratejisi Araştırma Merkezi, Enerji Araştırma Enstitüsü, Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu
Aralık 2018 sonu itibariyle Çin, temel olarak kömür azaltma hedefini tamamladı. Kömür endüstrisinin gelişimine nasıl bakmalı? Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu Enerji Araştırma Enstitüsü Enerji Ekonomisi ve Geliştirme Stratejisi Araştırma Merkezi müdür yardımcısı Xiao Xinjian, büyük enerji perspektifinden bakıldığında, enerji arzının çeşitlendirilmesinin "tek bir kömürün hakim olması" ile bağlantılı olamayacağına inanıyor; enerji yapısını optimize edin ve kömür tüketimini azaltmayı teşvik edin; enerji Yeşil ve düşük karbonlu kalkınma trendi, kömür geliştirme modunun dönüşümünü destekleyecektir. Makroekonomik gelişme perspektifinden, sanayileşmenin ilerlemesi Çin'in enerji ve kömür gelişiminin dönüşümünü gerektiriyor; Kömür kaynağına dayalı şehirlerin dönüşümü ve gelişimi, kömür endüstrisindeki istihdamda köklü değişikliklere yol açacaktır. Buna ek olarak, yeni çağda ekolojik medeniyet inşasının gereklerini kavrama perspektifinden, Çin Komünist Partisi 16. Ulusal Kongresi "yeni bir sanayileşme yolu" önerdi; Çin Komünist Partisi 17. Ulusal Kongresi "ekolojik medeniyet" kavramını önerdi; Çin Komünist Partisi 18. Ulusal Kongresi "ekolojik medeniyetin inşasını şiddetle teşvik etmeyi" önerdi; Çin Komünist Partisi 19. Ulusal Kongresi "ekolojik uygarlık sisteminin reformunu hızlandırmayı" önerdi. Kömür endüstrisinin gelecekteki gelişimi ile ilgili olarak, tedarik ölçeğinden kömürün 2035'te önemli ölçüde 3.2 milyar tona düşeceğini (yılda yaklaşık 40 milyon ton kömür kesilecek) tahmin etti. Arz yapısı açısından bakıldığında, kömür% 64'ten% 40'a düşecek.
Zhou Jianqi, Araştırmacı, Kurumsal Araştırma Enstitüsü, Devlet Konseyi Geliştirme Araştırma Merkezi
Yeni bir küresel enerji dönüşümü dönemi başladı. 2040'tan sonra, fosil olmayan enerji arzı fosil enerjiyi aşacak ve birincil enerjinin ana kaynağı olacaktır. 2017 ile 2050 arasında, elektrik üretimi için küresel kömür tüketimi% 56 düşecek. Devlet Konseyi'nin Geliştirme Araştırma Merkezi İşletme Araştırma Enstitüsü'nde araştırmacı olan Zhou Jianqi, Çin'in kömür endüstrisinin gelişme eğiliminin iyimser olmadığına inanıyor. Birden fazla faktörün üst üste binmesiyle birlikte, özellikle termal kömür için kömür tüketiminin mevcut büyüme hızı yavaşladı. Sabit kıymet yatırımlarının hızlanmasına neden olan ve halen üretim kapasitesi üzerinde baskı altında olan kömür endüstrisi, art arda üç yıl boyunca yüksek kar artışı yaşadı ve etki 10 yıl sonra derinleşecek. Bununla birlikte, kömür endüstrisinin ekonomideki temel rolü hala güçlüdür Ekonominin yüksek hızlı büyümeden yüksek kaliteli gelişmeye geçiş aşamasında, endüstriyel büyüme hala çelik ve kömür endüstrilerine yüksek derecede bağımlılığını sürdürmektedir. Öyleyse, Çin'in kömür endüstrisinin dönüşümü zorluklarda nasıl fırsatlar buluyor? Kömür şirketlerinin geleneksel avantajlardan yararlanabileceklerini ve "yeni" ve "eski" sinerji yoluyla enerji platformlarının yeni ekolojisine aktif olarak entegre olabileceklerini öne sürdü. Farklı kömür üreten alanlar, yerel özelliklere göre farklılaştırılmış dönüşümler yapabilir ve büyük işletmelerin önderlik ettiği ulusal pilot projeler için aktif olarak çaba gösterebilir. Kömür işletmeleri, yalın kömür arzına ulaşmak için kömür tedarik zinciri yönetiminin uygulanmasını hızlandırmalıdır.
Li Hua, Çin Demiryolu Ekonomik Planlama ve Araştırma Enstitüsü Planlama Ofisi Direktörü
2018 yılında Çin'in demiryolu kömür taşımacılığı hacmi 228 milyon ton artışla ve yıllık% 10.6 artışla 2.383 milyar tonu tamamladı. 2018 yılında, gönderilen demiryolu elektrikli kömür hacmi, toplam kömür taşımacılığının% 75,6'sını oluşturdu. Kömür taşımacılığındaki artış, esasen termal kömürün hakim olduğu termik kömürün taşınmasındaki artıştır. Çin'in kömür demiryolu taşımacılığının "bir sonraki adımı" nasıl görüntülenir? Çin Demiryolu Ekonomik Planlama ve Araştırma Enstitüsü planlama ofisinin yöneticisi Li Hua, "demiryoluna geçiş" ve "ulaşım düzenlemesi" gibi yeni politikaların kömür, demir ve suyun kombine taşımacılığı üzerinde olumlu bir etkiye sahip olduğuna inanıyor. Genel olarak, demiryolu yük mekanizması esnek değildir ve su taşımacılığının fiyatı oldukça değişkendir.Doğrudan demiryolu ile kombine demir ve su taşımacılığının rekabet modeli uzun süre devam edecektir.
Li Wei, Yankuang Group Co., Ltd. Genel Müdürü
Kömür şirketleri nasıl "çıkar"? Özellikle "Kuşak ve Yol" üzerindeki ülkelerde. Yankuang Group Co., Ltd.'nin genel müdürü Li Wei, kömür şirketlerinin denizaşırı yatırım ve operasyon gerçekleştirirken makro politika düzeyinde ve kurumsal yatırım düzeyinde bir dizi risk ve zorlukla karşı karşıya olduğunu açıkladı. Ulusal düzeyin onay, denetim ve risk önleme sistemini iyileştirmesi, çeşitli ülkelerin hükümetleriyle alışverişleri güçlendirmesi ve kömür şirketleri arasında uluslararası işbirliğini teşvik etmesi gerektiğini önerdi. Yetkili devlet daireleri, yerli kömür işletmeleri arasındaki koordinasyon ve rehberlik rolünü güçlendirmeli, büyük iç pazar talebini tam olarak kullanmalı ve en büyük yatırım faydaları için çaba göstermelidir. Ayrıca, kömür şirketlerinin, küresel kömür piyasası ticaretinin işbölümüne aktif olarak katılmak için kömür kaynakları satın alarak, kömür arama haklarını veya madencilik haklarını vb. Alarak kıt kömür kaynaklarını elde etmeleri gerektiğini ve ürünlerin, insan gücünün, ekipmanın ve teknolojinin "çok yönlü üretimini" elde etmelerini önerdi.
Katılımcılar konuşmacılara sorular soruyor
Katılımcılar misafir konuşmasını dinliyor
Yüz yüze yuvarlak masa tartışması
Tartışma oturumunda, yerli ve yabancı konuşmacılar "Uluslararası Kömür Tedarik Beklentileri" ve "Asya Kömür Son Kullanıcı Talepleri" gibi konularda derinlemesine diyaloglar ve değişimler gerçekleştirdi ve katılımcıların sorularını yanıtladı. Buna ek olarak, yerli ve yabancı konuşmacılar ayrıca "2019'daki uluslararası koklaşabilir taş kömürü pazarı, kömürün yeni çevre politikası gereklilikleri altında nasıl yeni gelişme arayışında olduğu, Endonezya gibi büyük kömür üreten ülkelerin yeni politikalarının Asya kömür piyasası, Nesnelerin İnterneti üzerindeki etkisi ve Finansal araçların kömür piyasasının gelişimine etkisi gibi konularda yüz yüze yuvarlak masa tartışmaları yapıldı.
Dünya Kömür Birliği Politika Araştırma Departmanı Direktörü Liam McHugh, "Küresel Ekonomik Eğilimler ve Çin'in Termal Kömür Pazarına Etkileri" başlıklı bir konuşma yaptı.
Noble Group Baş Kömür Analisti Rodrigo Echeverri, "2019'da kömür piyasasında yapısal değişiklikler görecek miyiz?" Başlıklı bir yayınladı. "Konuşma.
Fastmarkets MB Çelik Hammadde Editörü Deepali Sharma, "Kok Kömürü Fiyat Tahmini: Maliyet Arzı ve Talebi Nasıl Etkiler" başlıklı bir konuşma yaptı.
How Robinson'ın ortağı ve yöneticisi Guy Hindley, "Uluslararası Yük Tahmini ve Ticari Karlar Üzerindeki Etkisi" başlıklı bir konuşma yaptı.
2
"CECI Satın Alma Yöneticileri Endeksi" nin ilk sayısı
"Çin'in kömür enerjisi geliştirme ve termal kömür talebi" konulu termal kömür seminerinin başlamasından önce, Çin Elektrik Konseyi Sanayi Geliştirme ve Çevre Kaynakları Departmanı müdür yardımcısı ve Çin Huaneng Grubu Yakıt Departmanı Kaynak Geliştirme Bölümü Direktörü ve Direktörü Ye Chun Huaneng Supply Chain Platform Technology Co., Ltd. genel müdürü Guo Xinyu, China Resources Power Holdings Co., Ltd. başkan yardımcısı Wang Lin, China Datang Group Fuel Company baş mühendis yardımcısı Chen Bin ve Guangdong Energy Group Power Industry Fuel Co., Ltd. genel müdürü Cai Qincheng ortaklaşa "Çin'i başlattı Enerji Kömürü Satın Alma Fiyat Endeksi (CECI) Satın Alma Yöneticileri Endeksi ".
Çin Elektrik Konseyi Sanayi Geliştirme ve Çevre Kaynakları Departmanı müdür yardımcısı Ye Chun, "CECI Satın Alma Yöneticileri Endeksi" nin lansman törenine başkanlık etti.
Mekanın büyük ekranı 2019'un ilk dönemini (ilk dönem) gösterdi CECI satın alma yöneticileri endeksi: bileşik endeks 48.91, arz endeksi 51.09, talep endeksi 48.04, envanter endeksi 50.11, fiyat endeksi 44.81, nakliye endeksi 47.94.
Endeks, elektrik üretim şirketlerinin elektrik kömürü satın alma yöneticilerini araştırma konusu olarak alıyor. Anket anketleri ve matematiksel istatistiklerin bir kombinasyonu aracılığıyla, endeks, yerel kıyı elektrik üretim şirketlerinin her seviyedeki satın alma yöneticilerinin pazar analizlerini ve yargılarını analiz ediyor ve piyasa talebini ve ortamı zamanında doğru bir şekilde yansıtıyor. Termal kömür piyasasındaki faaliyet derecesini değiştirir ve yansıtır.
"Çin Termal Kömür Satın Alma Fiyat Endeksi (CECI) Satın Alma Yöneticileri Endeksi" ilk yayın töreni sitesi
Termal kömür semineri
Tartışma oturumunda konuşmacılar "Mevcut Ulusal Elektrik Arzı ve Talep Durumu ve Termik Kömür Talebi", "Makul Yurtiçi Ticaret Fiyatı", "Kaynak Tahsisinin Optimizasyonu ve Gelecekteki Ticaret Modelleri" ve "İthal Kömür Hukuki Risk Kontrolü" gibi konuları ele aldı. Yeni duruma göre termik enerji üretimi ve termik kömür piyasası gibi konularda yerinde diyaloglar yapıldı.
3
Bir sonraki etkinlik daha heyecanlı olacak
"Uluslararası kömür endüstrisi dinamikleri ve makro görünüm kapalı kapı buluşma" sahnesi
Çin kömür piyasası ve dünya kömür piyasası, küresel enerji dönüşümü bağlamında, kömür endüstrisinin dönüşümü ve gelişimi ve gelecekteki gelişmenin karşı karşıya olduğu fırsatlar ve zorluklar bağlamında nasıl ele alınmalı? Bu konferansın arifesinde, 8 Nisan'da, organizatörler "Uluslararası Kömür Endüstrisi Eğilimleri ve Makro Görünüm Kapalı Kapıda Toplantısı" gerçekleştirdiler. Devlet Konseyi Geliştirme Araştırma Merkezi, Çin Elektrik Konseyi, Çin Sertifikasyon ve Denetim Grubu, Yankuang Grubu, Dünya Kömür Birliği ve diğer yerli ve yabancı katılımcı birimlerden kömür ve yenilenebilir enerjinin koordineli gelişimi, kömür-enerji ilişkilerinin koordineli gelişimi konularında uzmanlar, Uluslararası kömür ticareti modeli ve makro görünüm, Çin Uluslararası Kömür Konferansı'nın küresel enerji yapısı düzenlemesi ve piyasa dönüşümü arka planındaki rolü ve kömür ticareti alanındaki diğer sıcak konular Tartışmalar ve değişimler yapıldı ve aynı zamanda bir sonraki Çin Uluslararası Kömür Konferansı'nın konusu oldu. İletişim yöntemlerinde kurulum ve yenilik konusunda öneri ve öneriler. Çin Uluslararası Kömür Konferansı organizatörleri, yerli ve yabancı kömür üretim şirketleri, kömür tüketim şirketleri, kömür tüccarları ve ilgili sanayi şirketleri için üst düzey bir iletişim platformu sağlamak için "Çin Uluslararası Kömür Konferansı Uluslararası Organizasyon Komitesi" kurmayı planlıyor. İlgili devlet daireleri ile iletişim fırsatları yaratmak, Çin hükümetine ilgili kömür politikalarını formüle etmesi için güçlü destek sağlayacaktır.
Bu konferansın yerli ve yabancı katılımcıları güçlü bir endüstri ve bölgesel temsil gücüne sahiptir ve Yankuang International Trade Corporation'ın genel müdürü He Jing ve China Certification & Inspection Group gibi ekibin tartışmalara ve değiş tokuşlara katılmasına kişisel olarak liderlik eden yönetim liderleridir. Co, Ltd Genel Müdür Yardımcısı Chen Hong, Datang Power Fuel Co, Ltd Başkanı Wang Yanwen, Shanxi Coking Coal Group Co, Ltd Satış ve Ticaret İdaresi Müdürü Cheng Jianping. Bu konferansın aynı döneminde fuar etkinlikleri de düzenlendi.Konferansta China Electricity Council, Yankuang Group Co., Ltd., China Certification & Inspection Group ve diğer birimler işlerini sergiledi.
Çin Kömür Endüstrisi Derneği başkan yardımcısı Wang Hongqiao, toplantı sırasında Bloomberg News ve diğer medyadan muhabirler ile röportaj yaptı.
China Coal News'in bu konferans hakkındaki raporunun ekran görüntüsü.
Avustralya Finansal İncelemesinin bu konferansla ilgili raporunun ekran görüntüsü.
Bu konferans sırasında China Coal News, China Electric Power News, Reuters, Bloomberg News ve Australian Financial Review da dahil olmak üzere 20'den fazla yerli ve yabancı medya, yerinde röportajlar ve raporlar gerçekleştirdi. 11 Nisan 2019'da China Coal News'in "Sıcak Noktalar" sütunu, "17. Çin Uluslararası Kömür Konferansı'nda Yeni Durum-Çarpışma Tartışması Kapsamında Kömürde İnovasyon Yoluna Nasıl Gidilir" başlığı olarak yayınlandı. . Bu makale, kömür enerjisinin enerji sisteminde hala geniş bir alan olup olmayacağı ve yeni enerji kaynaklarının kömür tüketimi üzerinde 10 yıl içinde önemli bir etkisinin olup olmayacağı gibi bu konferanstaki uzmanların görüşlerine odaklanıyor. 10 Nisan 2019'da, Avustralya Finansal İncelemesi'nin "Dünya" sütununun 13. baskısı, Çin kömür piyasasının gelişme eğilimini detaylandıran bir başlık şeklinde "Çin kesintilerinin ön saflarında Avustralya kömürü" yayınladı.
Sergi alanı aynı zamanda iş alışverişi yapmak ve yeni arkadaşlar edinmek için bir yerdir.
Bu konferansın toplanması, kömür endüstrisinin yüksek kaliteli gelişimine öncülük etmek, enerji devrimini teşvik etmek, kömür tedarik tarafının yapısal reformunu ilerletmek ve yeşil, güvenli ve verimli bir modern kömür endüstrisi sistemi oluşturmak için büyük önem taşıyor.
2002 yılında kurulan Çin Uluslararası Kömür Konferansı, Pekin ve Şanghay'da 17 oturumda başarıyla gerçekleştirildi ve Çin'in en büyük uluslararası kömür endüstrisi etkinliği haline geldi.
Kaynak: Uluslararası Kömür Bilgileri
Sorumluluk Reddi: Bu makale yalnızca yazarın kişisel görüşlerini temsil eder ve Denizcilik Hizmet Ağı ile hiçbir ilgisi yoktur. Makalede belirtilen özgünlük ve metin ve içerik bu site tarafından doğrulanmamıştır.Bu site, bu makalenin, içeriğin tamamı veya bir kısmı ve metnin gerçekliği, eksiksizliği ve güncelliği konusunda herhangi bir garanti veya taahhüt vermemektedir.Lütfen okuyuculara sadece referans için ve lütfen İlgili içeriği kendiniz doğrulayın. Herhangi bir ihlal varsa, derhal silmek için lütfen arka planda bizimle iletişime geçin.
Geçmişte harika
Panama Kanalı'ndan gemiler nasıl geçiyor? Öğretim düzeyinde video şovu burada
Uluslararası denizciler gönderiliyor, Filipinler "tatar yayının sonuna" doğru gidiyor ... öyleyse "kınından kurtulan" kim? ...
Armatörleri uyarın: IMO "Sülfür Kısıtlama Emri" mermileri yüklendi, charter partiniz zırhlı mı?
Kızıldeniz'in güney kesiminde bir gemi alev aldı ve 31 mürettebatın tamamı kurtarıldı!
"Dizginlerden uzak bir tekne" nehre Huan'er serpti ... durdur şunu! Yapma! ... Köprüye çarpmak için!
Çapa zinciri boyunca konteyner gemisine gizlice girdi ... geminizin bir kaçakçılık aleti haline gelmesine karşı dikkatli olun!
Singapur MPA ciddi bir şekilde uyarıyor: 2020'den sonra kükürt limiti emrinin ihlali, ağır vakalar hapisle karşılaşacak!
Avustralya'nın Darwin şehrinde, PSC yaşlıları ve kadın gelenekleri, 26 kıdemli yük gemisinin birlikte nasıl dans ettiğini görmek için sahnede!
Tıklayın " Orijinali okuyun "Daha heyecan verici içerik görüntüleyin! Daha kullanışlı işlevleri deneyimleyin!
