İlk "Resimli Kitap Drama Performansı Yarışması" büyümeye tanık oldu ve Çin resimli kitap dramaları daha da ileri gidebilir.
Resimli kitaplar, uluslararası alanda çocukların okuması için en uygun kitap olarak kabul edilmektedir. Avrupa ve Amerika'da ortaya çıkan ve 19. yüzyılın ikinci yarısında doğan resimli kitaplar, çocukların ruhani dünyalarını resimler ve birkaç sözcükle inşa etmelerine yardımcı oluyor. Günümüzde giderek daha fazla Çinli çocuk resimli kitapların eşliğinde çocukluk yaşıyor. Resimli kitap yaratımına göre değişen resimli kitap dramaları da giderek artan bir ilgi gördü.
Bununla birlikte, orijinal Çin resimli kitapları gibi, Çin resimli kitap dramaları da yine de özgünlük eksikliği ve yetersiz çalışma sorunları ile karşı karşıyadır. Drama yaratmak için daha fazla genç yetenek bulmak ve yeni resimli kitap sahne oyunları yazma ve icra etme biçimlerini birlikte keşfetmek için, Shanghai Pudong Culture Media Co., Ltd. ve "Oriental Doll" dergisinin ortak sponsorluğunu yaptığı ilk "Büyümeye Tanık Resimli Kitap Drama Performansı Yarışması" Finaller, ayın ortasında Şangay'da yapıldı.
İki gün içinde, ülkenin her yerinden 17 seçkin tiyatro grubu, resimli kitap dramalarını anladıklarını ve yarattıklarını göstermek için Shanghai Pudong Kütüphanesinde toplandı. Sonunda, yarışma en iyi popülerlik, en iyi oyuncu, en iyi yaratıcılık, en iyi repertuar adaylığı ve en iyi repertuar dahil olmak üzere beş ödül seçti.
Organizatörleri, jüri üyelerini ve izleyicileri şaşırtan şey, yarışmada ortaya çıkan yeteneklerin, takımların ve fikirlerin hayal gücünün çok ötesinde olmasıydı.
13-14 Temmuz tarihleri arasında, ilk resimli kitap drama performans yarışmasında kazanan repertuarlar, Şangay Jing'an Kültür Merkezi Jing Tiyatrosu'nda iki gün boyunca sergilenecek. Üç serginin repertuarları, 40 dakikalık tam versiyonunu sunacak şekilde yeniden düzenlendi. Yarışmanın en iyi repertuvarı, organizatörün 300.000 prodüksiyon fonunu aldıktan sonra yeni bir prodüksiyon düzenlemesinden geçiyor ve bu repertuar Temmuz sonunda da gösterilecek.
En İyi Repertuar: Shanghai Si Xian "Yedi İsimli Kediler" Bu makaledeki resim organizatör tarafından sağlanmıştır.
271 ekip kaydoldu, katılımcıların sayısı ve kalitesi hayal gücünün çok ötesinde
"Büyümeye Tanık Resimli Kitap Drama Performansı Yarışması", organizatörün resimli kitap drama yaratmada daha fazla yetenek keşfetme arzusundan kaynaklandı, böylece çocuklar daha kaliteli tiyatro eserlerini görebilirler. Tüm yarışma 4 ay sürdü ve iş toplama, uzman rehberlik dersleri, ön iş seçimi, yarı final iş rehberi, son iş seçimi ve ödüllü performansların birçok aşamasından geçti.
Organizatör, yurtiçi ve yurtdışındaki çeşitli resimli kitap çalışmalarından sahne oyunlarına uyarlanmaya uygun 15 resimli kitap çalışması seçti ve ülke çapında başvurular istedi.
Şaşırtıcı bir şekilde kayıt aşamasında 271 ekip ve bireysel başvuru vardı. Birkaç seviye seçimden sonra, finallere 20 eser katıldı.Katılımcı takımlar, çok geniş bir yelpazeyi kapsayacak şekilde ülkenin her yerinden geldi.
Yargıçların bir kısmı: Çin Opera Oyunculuk Bölümü'nün aktörü ve öğretmeni Liu Tianchi; ev sahibi Xiaohe kız kardeşi; İsveçli çocuk drama uzmanı Maya
Merkez Drama Akademisi Oyunculuk Bölümü öğretmeni Liu Tianchi ve Şangay'daki tanınmış çocuk şovu sunucusu Sister Xiaohe dahil olmak üzere 6 final jürisinin puanlarına göre en iyi repertuar ödülü, en iyi yaratıcı ödül olan Shanghai Si Xian "Yedi İsimli Kediler" tarafından kazanıldı. Shenzhen Leqi Opera Topluluğu tarafından Hualuo "Leak". "Shy Heifer" dizisindeki boğanın aktörü Millie, "Hadi gidelim!" "Charlotte'un oyuncusu Yang Xinyi en iyi erkek oyuncu ödülünü kazandı. Ma'anshan Seed Tiyatrosu "Büyük Anne" ve Xie Jin Deneysel Tiyatrosu "Büyükbaba Balesi" de en iyi oyun için aday gösterildi. Ve "The Great Mom" sonunda En İyi Popülerlik Ödülü'nü kazandı.
Finallerin final sunumu hem organizatörleri hem de seyircileri şaşırttı. Müzikallerden, kukla gösterilerinden elle çizilmiş dramalara kadar 20 giriş, farklı tarzlar ve çeşitli biçimlerle çeşitli stilleri kapsadı. Dahası, eserlerin çoğu hayal gücü açısından çok zengindir ve genç oyun yazarlarının yaratıcılığını "sınır koymadan" gösterir. Bu nedenle tüm final sahnesi çok genç, sıcak ve dokunaklı.
En İyi Kadın Oyuncu Yang Xinyi: Shanghai Ten Seventh "Let's Go, Let's Disappear!"
Yarışmanın jüri üyelerinden biri ve Şangay Tiyatro Akademisi öğretmeni Liu Yang, planlamadan finale kadar tüm sürece katıldı ve ayrıca katılan takımlara dersler ve rehberlik sağladı. Kayıtlı ekiplerin sayısına kendisi de oldukça şaşırmıştı. "Başlangıçta, finallere girmek için 10 eserin seçileceği öngörülmüştü. Bu kadar çok katılımcı takım olmasını beklemiyordum ve kalitesi genel olarak iyi. Bu nedenle, finallere 17 takım girdi.
Finallerde, katılan takımların seviyesi genel olarak yüksekti, bu da jüri üyelerinin ödüllere karar verirken seçim yapmalarını zorlaştırdı. Hatta tartışma sırasında gülümsemeyle "ödüllerin daha az belirlendiğini" söylediler.
Ev sahibi Xiaohe birçok benzer etkinliğe katılmış ve kendisine göre bu "resimli kitap drama performans yarışması" organizasyon, işlerin kalitesi ve katılımcıların coşkusu açısından çok unutulmaz.
Liu Tianchi, Çin Opera Oyunculuk Bölümü'nün bir aktörü ve öğretmeni olarak çok fazla oyuncunun ve eserin büyümesine tanık oldu. Ancak bu yarışmada birçok ekip ve aktörün sergilediği sahne için coşku, saflık ve sevgi onu yine de çok etkiledi. Yarışmadan sonra, ekiple konuşmaları için bazı oyuncular getirdi, onlar için daha fazla fırsat bulmayı, bir platform sağlamayı ve büyümelerine daha fazla yardım sağlamayı umdu.
Çin'deki resimli kitap dramaları özgünlükten ve platformdan yoksundur
Resimli kitapların tanıtımından resimli kitap dramalarının tanıtımına kadar Çinli çocuklar giderek daha fazla ruhani yiyecekler yiyorlar.
Son yıllarda, İngiliz resimli kitap draması "Tiger to Drink Afffet Tea" gibi popüler eserlerin Çin'de tanıtılmasıyla, giderek daha fazla insan mükemmel resimli kitap dramalarının değerini keşfetti. 40 yılı aşkın süredir en çok satan resimli kitap "The Tiger Comes to Drink Afilli Tea" sadece 25 dile çevrilerek dünya çapında 10 milyondan fazla satılmamış, ondan uyarlanan resimli kitap müzikalleri de dünya çapında dolaşıyor ve Çin pazarında da çok popüler.
Ancak aynı zamanda, orijinal resimli kitaplar gibi Çin'in orijinal resimli kitap dramaları da yetersiz nicelik ve nitelik ikilemiyle karşı karşıyadır.
Yarışmanın düzenleyicilerinden biri olan "Oriental Doll" dergisi, her zaman çocukların okumasına odaklandı ve 20 yıldan daha uzun bir süre önce resimli kitapları tanıtan ve orijinal resimli kitaplar yayınlayan ilk kişi oldu ve Çin resimli kitaplar alanının başlatıcısı olarak kabul edilebilir. Geçtiğimiz iki yıl içinde, "Oriental Doll" daha iyi orijinal Çince resimli kitaplar bulma umuduyla orijinal bir resimli kitap yarışması düzenlemeye başladı.
En İyi Erkek Oyuncu Mi Li: Guangzhou Shengbai Tiyatrosu'nda "Shy Cow"
Bu kez "Resimli Kitap Drama Performans Yarışması" na ev sahipliği yaptım ve "Oryantal Bebek" tüm uyarlanmış eserlerin telif haklarını sağladı Derginin genel müdürü Ding Chengzhong, en büyük beklentisinin profesyonel drama güçlerinin resimli kitaplar alanına katılmasına izin vermek olduğunu söyledi. , Sanat eğitimine daha fazla içerik sağlamak.
Ding Chengzhong, müzik, dans, sanat ve tiyatro dahil olmak üzere Amerikan sanat eğitiminin standartlarını incelediğini söyledi.Çin'de sanat eğitimi ilk üç alanda oldukça iyi, ancak neredeyse eksik olan eğitim. . Daha önce, resimli kitapları dramatik bir şekilde icra etmeye çalışmışlar, ancak yine de tiyatroda profesyonel olarak yeterli olmadıklarını düşünüyorlardı. Bu yarışmanın düzenlenmesi, aynı zamanda daha fazla genç oyun yazarının resimli kitap dramasına katılabileceği ve profesyonel gücü eğitime yönlendirebileceği umudu.
Yarışmanın diğer organizatörü Shanghai Pudong Culture Media Co., Ltd., asıl amacı ile tamamen aynı. Başkan Yuan Liqiang, Ding'le uzun yıllardır arkadaş olduklarını ve her ikisinin de baba olduğunu söyledi. Bu konudaki tavrı bir hit olarak tanımlanabilir: " Bunu başka hiçbir şey için yapmıyoruz, sadece anlamlı olduğunu hissediyoruz. "
Katılan takımların gençleri için bu yarışmanın anlamı da çok özel.
Yargıç Liu Tianchi en iyi oyun için ödüller veriyor
Tüm yarışma için 3,000 yuan'lık 5 ödül vardır. En iyi repertuar ekibi, 300.000 yuan değerinde bir performans fonu alabilir ve sözleşmeli bir aktör ve kuluçka projesinin yöneticisi olma fırsatına sahip olabilir.
Aslında, Şangay'a gelen yabancı takımların yaratma ve prova maliyetlerine ve seyahat masraflarına göre, bu bonuslar kovanın içinde sadece bir damla. Ancak neredeyse tüm takımlar çeşitli mali zorlukların üstesinden geldiler, takımlar oluşturdular, sahne malzemeleri ve kostümler satın aldılar ve masrafları kendilerine ait olmak üzere Şangay'a geldi.
Ma'anshan Tohum Drama Kulübü'nün "The Great Mother" adlı el kukla gösterisi profesyonellik ve bütünlük açısından jüri ve izleyiciler tarafından oybirliğiyle alkışlandı. Tiyatronun üyeleri arasında profesyonel tiyatro oyuncuları ve meraklıları var.Mananshan'da tüm yıl boyunca yaratıcı performanslar sergiliyorlar.Çıkmak ve göz atmak isteyen ekip yarışmaya kaydoldu. Ve böyle bir ulusal değişim platformunda performans gösterdikleri için, eserleri birden çok kişi tarafından anlaşıldı ve keşfedildi.
En İyi Kreatif Ödülü kazanan Shenzhen Leqi Opera Topluluğu ve En İyi Erkek Oyuncu Ödülü'nü kazanan Guangzhou Shengbai Tiyatrosu, Pearl River Delta bölgesine ait.Şangay ziyareti de pahalı ama her iki takımın da yaratıcıları coşkuyla dolu. Ve yaratıcı enerji.
Shenzhen Leqi Opera Topluluğu'nun pek çok üyesi, Shenzhen Üniversitesi'nden drama bölümünden mezun oldu ve yıl boyunca kendi drama tarzlarını keşfediyor. Guangzhou Shengbai Tiyatrosu üyelerinin çoğunun kendi işleri var. Ortak drama sevgileri nedeniyle, bu amaç için birlikte çalışmayı planlıyorlar. .
İki takımın çalışmalarının hayal gücü ve ifade gücünün patlaması herkesi şaşırttı, Pearl River Delta bölgesindeki aktif drama ekolojisini gösterdiler ve gençlerin açık bir ortamda drama için çeşitli olanaklar yaratabileceğini görmelerini sağladılar. .
Katılımcı ekiplerin çoğu için yarışma, kendini sergileme, kendini geliştirme, iletişim ve öğrenme sürecidir. Bu nedenle, tüm takımlar rekabete çok değer veriyor ve süreçteki birçok takım organizatör kadrosunu çok hareket ettirdi.
Bazı ekip üyelerinin tamamı öğrenciydi ve fonları yetersizdi, prova yapmak için gece boyunca sahnede yürüdükten sonra, üç büyük çocuk tiyatroda dinlendi. Ayrıca Pekin'den "Yedi İsimli Kediler" ekibi de var.İki üye, bir erkek ve bir kadın, Pekin'de tiyatro işçisidir. Yarışmaya katılmak için Şangay'a geldiler, yaratıcı yeteneklerini göstermek ve test etmek umuduyla. Bu amaçla özel olarak Red Nose Theatre Company'yi kurdular.Erkekler oyunda birden fazla rol oynadılar ve oyundaki tüm rollerde başroller oynadılar.Prodüksiyon çalışmalarının yanı sıra ses efektleri, ışıklandırma gibi birçok görevde kızlar da sorumluydu. Bu çalışma, biraz "basit" olmasına rağmen, aynı zamanda büyük ilgi gördü.
Yarışma sonrası yapılan paylaşımlarda birçok katılımcı ekip, genellikle dramayı sevdiklerini, sahneyi sevdiklerini ve yaratmaya istekli olduklarını ancak çalışmalarının doğrudan izleyiciyle buluşması için pek fırsat olmadığını söyledi ve böyle bir ulusal sergi ve iletişim platformu hedeflendi ve hedeflendi. Genç oyun yazarlarına yönelik destek projeleri daha da nadirdir.
Çin resimli kitap dramalarının büyümesine tanık olmak için önümüzdeki yıl etkinliğin ölçeğini genişletmeyi düşünün.
Aslında, bu yarışmadan çok önce, organizatörlerden Shanghai Pudong Culture Media Co., Ltd., resimli kitapların geliştirilmesine dikkat etmeye başladı. Geçtiğimiz yıl, popüler resimli kitap "Timsah Zürafayı Seviyor" dan uyarlanan orijinal bir resimli kitap serisi hazırladılar. Yönetmen bu yarışmanın jüri üyelerinden, aktörlerinden ve yönetmenlerinden Shen Lei'dir. Bu çalışma, pazarda iyi bir tepki elde etti ve bu da orijinal resimli kitaplara yönelik büyük pazar talebini doğruladı.
Shanghai Pudong Culture Media'nın genel müdür yardımcısı Lin Wei, yakında "Oriental Doll" dergisiyle Şangay Pudong'da bir "resimli kitap müzesi" inşa etmeyi planladıklarını açıkladı. Bu müze, büyük bir ölçeğe sahip olacak ve dünyanın dört bir yanından mükemmel resimli kitapları bir araya getirecek, aynı zamanda resimli kitaplarla ilgili çeşitli etkinlikler, sergiler ve resimli kitap performansları bu "resimli kitap müzesi" nde yer alacak.
En İyi Popülerlik: Maanshan Seed Drama Club "The Great Mother"
Lin Wei, ister orijinal bir resimli kitap ister bir resimli kitap draması, katılmak için çok sayıda yeteneğe ihtiyaç duyduğunu ve böyle bir yarışma düzenlemenin daha fazla yeteneğin ortaya çıkmasına izin verecek bir platform inşa etmek olduğunu ve aynı zamanda ondan iyi orijinal eserler keşfetmeyi umduğunu söyledi. Sermaye kuluçka ve daha profesyonel üretim ve paketleme, onu pazara ve izleyiciye ulaştırır.
Final sunum süreci ve tüm yarışmanın etkileri beklentilerin biraz ötesinde olduğundan, organizatörler bu nedenle orijinal plana ek olarak daha fazla takımın kuluçkalanmasına yatırım yaptılar.En iyi repertuarın yeniden üretimine ve performansına ek olarak, bu ayın ortasında gösteriye üç kişi davet edildi. Yabancı ekip Şangay'a geldi. Yargıç Liu Tianchi dahil olmak üzere katılımcılar, olağanüstü işler için aktif olarak daha fazla performans fırsatı arıyorlar.
"Oriental Doll" un genel müdürü Ding Chengzhong'a göre, son resimli kitapların kalitesi genel olarak iyidir. Tek sorun, genç drama yaratıcıları ile çocukların eğitimi arasında daha fazla köprüye ihtiyaç duyulmasıdır, ancak bu tür iletişim ve Bağlantı yapmak zor değil.
Shanghai Pudong Culture Media Co., Ltd.'nin başkanı Yuan Liqiang, bu yılki ilk yarışmanın kendisine bazı sürprizler verdiğini açıkça söyledi. Gelecek yıl, daha fazla oyuncuyu katılmaya davet etmeyi, yarışmanın ölçeğini genişletmeyi, daha fazla fon ve kaynak sağlamayı ve Çin'in orijinal resimli kitap oyunları yapmayı düşüneceğini söyledi. Daha uzağa gitmek daha iyidir.
