Chang'an son zamanlarda iyi bir üne sahip, hadi Japonyanın Tang Hanedanlığındaki diplomatik misyonunun tarihsel etkisini öğrenelim
Namba Limanı'nda (Bugünün Osaka) hareketli bir sahne var ve denizi geçerek Çin'e geçmeye hazırlanan başka bir büyükelçilik filosu yola çıkmak üzere. Her biri yüzden fazla kişiyi taşıyabilen dört büyük ahşap yelkenli birbiri ardına dizilmiş, yanlarda ve direklerde şeritler yüzüyor.
Japonya İmparatoru bir ziyafet düzenledi ve onu uğurlamak için bir şarkı yazdı. Hizmetçiler, imparatorun yazdığı veda şiirini söylediler:
Umarım denizi düz zemin gibi geçersin
Teknede yaşamak, yatakta oturmak gibidir
Dört tekne sıralanıyor,
Yakında eve dön!
Filo, halkın istekleri doğrultusunda limandan ayrıldı ve uçsuz bucaksız denize doğru yola çıktı.
Şu anda Çin, Tang Hanedanlığı'ndaydı ve ekonomisi ve kültürü müreffeh idi. Japonya'nın 646'daki reformundan sonra, Çin'den bir şeyler öğrenmek için bir model olarak kullanmaya başladı ve Sui ve Tang hanedanlarının rejimine uygun yeni bir sistem kurdu. Japonya'nın bütün ülkesi Çin kültürünü özümsemede çok aktif, bu yüzden çok sayıda insanı incelemeleri için Çin'e göndermeye devam ediyorlar. Bu insanlara "Tang Hanedanlığının Temsilcileri" deniyor. Bunların arasında, resmi elçiler arasında büyükelçiler, elçi yardımcıları ve bazen de Japonya İmparatoru tarafından atanan ülkenin bakanları olan büyükelçinin üstündeki büyükelçiler ve refakatçiler bulunur. Heyette ayrıca okumak için Çin'e gelen yabancı öğrenciler, keşişler ve zanaatkarlar da bulunuyor.
1.200 yıldan daha uzun bir süre önce, dalgalı denizi geçmek kolay değildi. Fırtınalar genellikle gemileri alabora eder veya onları Tayvan ve hatta Vietnam gibi uzak yerlere uçurur. Ancak deniz ve fırtına, Çin ile Japonya arasındaki dostane alışverişi durduramaz. Tang Hanedanlığı döneminde Japonya, Tang Hanedanlığı'na toplam 19 elçi gönderdi. Her seferinde iki yüz daha az insan ve dört ila beş yüz kişi daha var.
Tang Hanedanlığı büyükelçisinin filosu, Namba limanından ayrıldıktan sonra Japonya kıyıları boyunca yelken açtı ve sonunda kuzey Jiuzhou'da denizi geçmeye başladı. Erken rota, Kore yarımadası civarına kuzeye gitmek ve Bohai Denizi üzerinden Çin'in kuzeyindeki Shandong'a inmekti. Daha sonra, Doğu Çin Denizi'ni doğrudan geçti ve Çin anakarasındaki Yangzhou ve Mingzhou'ya (şimdi Ningbo) çıktı.
Tang elçisi Çin'e gelir gelmez yerel halk tarafından karşılandı ve görkemli bir şekilde karşılandı. Yerel yönetim rahat ulaşım sağladı ve onları başkent Chang'an'a (şimdi Xi'an) gönderdi. Tang Hanedanlığı imparatoru onlarla sık sık yüz yüze, bazen özel bir karşılama olarak tanıştı ve ressama büyükelçinin portresini anmasını emretti.
Misyonla gelen uluslararası öğrencilerin çoğu, okumak için Tang Hanedanlığı'nın en yüksek kurumu olan Guozijian'a gitti ve ardından Çin devlet kurumlarında çalışabildiler. Çalışmaya gelen Japon rahipler de tavsiye için Mingshan Büyük Tapınağı'na gönderildi. Çin kültürünün coşkulu tanıtıcıları oldular. Tang Hanedanı elçileri Japonya'ya döndüklerinde, Tang hükümeti sık sık Çin elçilerini geri dönüş ziyaretlerinde kendilerine eşlik edecek şekilde atadı. Tang Hanedanlığı misyonu yalnızca çok sayıda Çin kültür eserini, kitabını ve nalbur dükkanını geri getirmekle kalmadı, aynı zamanda Çin edebiyatı, din ve yönetmelik sisteminin Japonya'da kök salmasını sağladı.
MS 717'de 16 yaşındaki yabancı öğrenci Abe Nakamaro, 500 kişilik bir heyetle Tang Hanedanlığı'na Çin'e geldi. "Tai Xue" yüksek öğrenimde beş veya altı yıl sıkı çalıştıktan sonra, o ve "Tai Xue" dan mezun olan birçok denizaşırı ve Batılı öğrenci sınava girdi. Sınav soruları o kadar zordu ki, mükemmel sonuçlarla Jinshi'yi kazanacak kadar ileri gitmesini beklemiyordu.
O andan itibaren Abe Nakamaro, Tang Hanedanlığı hükümetinde resmi görevlerde bulunmaya başladı. Daha sonra imparatorun refakatçisi olarak Zuo Buque'ye terfi etti. Tang Xuanzong ayrıca ona Çince bir isim verdi: Chao Heng.
Chao Heng
Chao Heng, o sırada büyük şairler Li Bai, Wang Wei, Chu Guangyi ve diğer pek çok kişiyle derin bir dostluk kurdu. Çoğu zaman şiirle birlikte şarkılar söyleyerek arkalarında birçok hareketli şaheser bıraktılar. Görünüşe göre Chao Heng, bilmeden Çin'de 40 yıl geçirdi. Kalbinin derinliklerinde sakladığı uzun vadeli hasreti dizginleyemedi ve Çin'e dönmek için birçok ricada bulundu.Sonunda, Tang Xuanzong ona Tang Hanedanlığı'nın onuncu Japon elçisi için eskort olarak Japonya'ya dönme sözü verdi.
Chao Heng'in Çin'e döndüğünü öğrendikten sonra, Chang'an'ın şairleri ona büyük bir veda ziyafeti düzenlediler. Wang Wei, "Sekreteri Japonya Denetimine Gönderin" şiirini doğaçlama olarak yazdı. Elli yaşındaki Chao Heng, sevgili kılıcını bırakıp Çinli bir şaire sundu ve aynı zamanda bir şiir söyledi: "Kader ülkeden istifa edecek, ama yetenekli bir saray değil; gökteki efendi, yurtdışındaki sevgi dolu akrabaları hatırla ... , Donggui Gan Yichen; bir arkadaşı hediye olarak bırakarak hayatında bir kılıç. "
Bu yılın Ekim ayında, Chao Heng ve diğerleri dört yelkenli tekneye bindi ve Huangsipu, Suzhou'dan Japonya'ya yelken açtı.
Filoda Yangzhou'daki Yanguang Tapınağı'ndan ünlü bir keşiş Jianzhen'in de bulunduğunu belirtmekte fayda var. 65 yaşındaki keşiş, 11 yıl önce bir Japon arkadaşının davetini kabul etti ve ders vermek için Japonya'ya doğuya gitmeye karar verdi, öğrencilerini beş kez denizden geçirdi, ancak rüzgar ve dalgalar tarafından engellendi ve başarısız oldu. Bu, Jianzhen'in altıncı deniz yolculuğu.
Ne yazık ki, filo yarı yolda büyük bir fırtına ile karşılaştı ve yıkandılar. Tekne Jianzhen üzerindeydi ve diğer ikisi ayrı ayrı Japonya'ya gittiler, ancak teknenin Chao Heng'deki nerede olduğu bilinmiyordu. Ertesi yılın Mart ayına kadar hala haber yoktu.
Chao Hengin ölümüne dair söylentiler Tang Hanedanlığına yayıldı. Güneyde dolaşan Li Bai çok üzüldü. "Chao Qing Xing için Çığlık At" şiirini yazdı: "Japonya Chao Qing, potun etrafında yelken açarak imparatorluk başkentinden istifa etti. Parlak ay Shen Bihai'ye geri dönmeyecek ve beyaz bulutlar hüzünlü. Man Cangwu. "Şair Chao Heng için üzücü düşüncelerini yazdı.
Ancak neyse ki Chao Heng'in gemisi batmadı ve rüzgar boyunca Annan sahiline (şimdi Vietnam) sürüklendiler. 755 yılında, Chao Heng ve bir düzineden fazla hayatta kalan, zorluklar ve tehlikeler yaşadıktan sonra Chang'an'a geri döndü. Daha sonra Tang Hanedanlığı'nda bazı merkezi ve yerel resmi görevlerde görev yaptı. 770 yılının Ocak ayında, 73 yaşındaki Chao Heng Chang'an'da öldü.
Büyük keşiş Jianzhen 10 yıl Japonya'da yaşadı ve sonunda Japonya'da öldü. Jianzhen ayrıca din, mimari, heykel, tıp gibi zengin Çin kültürünü Japonya'ya getirdi ve Japon halkı tarafından memnuniyetle karşılandı ve saygı gördü. Jianzhen'in bir zamanlar yaşadığı Nara'daki Toshodai Tapınağı'nda, Usta Jianzhen'in yaşamı boyunca yaptığı heykeli hala kutsaldır. Japon hükümeti bunu yasalarla "ulusal bir hazine" olarak kabul ediyor.
Abe Nakamaro (Chao Heng) ve Jianzhen, Japon halkının sekizinci yüzyılda Tang kültürünü öğrenme hevesinin somut bir örneğidir ve Çin ve Japon halkı arasındaki dostluğun sembolüdür.
Jianzhen
