Pekin Üniversitesi birincilik ödülü kompozisyonu "Pirinç Satmak"
Yazar: fly
Kaynak: "Reader" Sayı 2, 2005
"Pirinç Satışı", Pekin Üniversitesi'nin ilk kampüs özgün edebiyat yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.
14 yıl önce, "Pirinç Satışı" yetkili edebiyat yayını "Çağdaş" tarafından yayınlandı ve "Pirinç Satışı" da o dönemde okuyucular tarafından "seçilebilir dil öğretim materyalleri" için mükemmel bir çalışma olarak değerlendirildi.
Ben de köylü bir ailenin çocuğuyum. Çiftçilerin toprak ekmesi gerçekten kolay değil.Umarım bugünlerde çocuklar artık iyi yaşamı besleyebilir, yiyeceklere değer verebilir ve iyi çalışkanlık ve tasarruf alışkanlıkları geliştirebilirler.
Okuduktan sonra insanı üzüyor, her zaman kalbimde sıkışmış bir şey varmış gibi hissediyorum. 30 yıl önceki evimizi düşünmeden edemiyorum ama fakir olarak tanımlanabilir.
Şimdi çok minnettarım ve güzel hayatı besliyorum.
Bu makalede muhteşem bir retorik yok ama içerik gerçek duyguları ve basit duyguları ortaya koyuyor Yazarın çok erken gitmesi üzücü ve yazara cennette mutlu bir yaşam diliyorum.
Metin:
Ortaya çıkar çıkmaz annem aradı:
"Qiongbao, bugün buradaki pazar. Pazara biraz pirinç satacağız, böylece babana ilaç almak için biraz para kazanabiliriz."
Şaşkınlıkla gözlerimi açtım ve pencereden baktım, güneş henüz çıkmamıştı.
O kadar uykuluydum ki bir süre yatakta kaldım.
Yan tarafta babamın öksürüğünün sesi duyuldu ve annem mutfakta meşguldü.Yemeklerin aroması, hafif yağlı duman kokusuyla karışarak yavaşça uykumu giderdi.
Oturdum, giyindim ve yatağı yapmaya başladım.
"Kardeşim, seninle markete gideceğim, tamam mı? Bana yemem için çubuklu dondurmayı al!"
Kardeşim dalgalı saçlarıyla odama koştu.
"Yibao, gidemezsin, su koymak için evde kal."
Babanın sesi yan kapıdan geldi, birkaç öksürük ile karışıktı.
Küçük erkek kardeş isteksizce yan kapıya koştu ve şöyle dedi:
"Baba, hava çok sıcak, dün sadece sıcak çarpması geçirdin ve bugün beni ararsan, benim de sıcak çarpması olacağından korkmazsın!"
"İnsanlar ısıdan korkuyor, ama ekinler korkmuyor mu?"
"Asla su çıkarmaya gitme, yer kuru, He Miao öldü, aile kuzeybatı rüzgarını içecek mi?"
Babası sinirlendiğinde öksürüğü daha da kötüleşti.
Ağabeyim bana dilini uzattı, yüzünü buruşturdu ve babamın odasına gitti.
Sadece babasının ona suyu nasıl bırakacağını, hangi göletin suyu yönlendireceğini, hangisinin ilk önce hangi höyük alanını bırakacağını ve başkalarının suyu kesmesi için nerede özel dikkat göstereceğini vb. Söylediğini duydu.
Küçük erkek kardeş yemek yedikten sonra babasının sık sık kullandığı çapayla dışarı çıktı.
Annem ve ben tahıl sepetlerine pirinç yüklemeye başladık ve yüklemeden sonra önce tarttık, biri 80'den fazla kedi, diğeri 60'tan fazla kedi taşıyordu.
"Anne, ağır yükü ben alayım" dedim.
"Senin öğrenci kızın, yumuşak omuzlarla geleceğim."
Annenin dediği gibi eğildi ve ağır yükü aldı.
Işık taşıyıcısını aldım ve annemi takip ettim.
"Yolda dikkatli ol! Pirincimiz iyi, ucuza satma!" Dedi babam kapıda elbisesiyle dikilirken.
"Anlıyorum. Yatağa geri dön ve uzan."
Anne zorlukla başını direkten çevirdi ve "Yemek tencerede, Yi Bao'dan öğlen yemesini isteyebilirsin!" Dedi.
Markete aceleyle geldiğimiz yer evimden yaklaşık dört mil uzaktaydı, annemle birlikte pirinç taşıyor ve dar tarla yolunda dolaşıyorduk, gelmem bir saat sürdü.
Zaten sahada pek çok insan vardı. Hızlı bir şekilde açık bir alan bulduk, yükü indirdik ve direği yere koyduk. İki kişi direğe oturdu ve hasır şapkalarla havalandırıldı.
Sabahın erken saatlerinde hava çok sıcaktı ve öğle saatlerinde daha da kötüsü, kardeşim için endişelenmeden edemedim.
Bütün gün kuruması için suyu bırakmaya gitti.
Etrafıma baktım ve tarlada pirinç satan birçok insan olduğunu fark ettim, hepsi parayı bekliyor olabilir mi?
Tarladaki insanların çoğu onları tanıyor, hepsi mahalledeki köylüler, onlar da çiftçilik yapıyor, kim pirinç alacak?
Anneme sordum ve annem şöyle dedi: "Pirinç toplamaya gelecek özel pirinç satıcıları var. Pazarı yakalamak, pirinci toplamak ve şehirde satmak için kırsala gittiler. Çok fazla mil kazanabilirler."
"Neden onlara para kazanıyorsun? Hadi onları şehre götürüp satalım!" Dedim. Aslında bunun kızgın bir konuşma olduğunu biliyordum.
Elbette annem, "Çok az pirincimiz var ve arabamız yok. Gerçekten şehirde satış yapmalıydık ve kazandığımız para seyahat masrafları için yeterli değildi! Daha önce baban sağlıklıyken şehre yüz kilo pirinç taşıdı. Birkaç günde bir satmak daha uygun maliyetli. "
Sıkı hissetmeden edemedim ve babam için üzüldüm.
Evden şehre otuz milden fazla dağ yolu var, bu kadar ağır bir yükle yürümek onun için ne kadar zor! Sırf daha fazla para kazanmak ve insanları böyle yormak için, ne kadar değersiz!
Ama ne yapılabilir? Çiftçilik dışında ailenin başka geliri yok, pirinç satmazsak, kardeşime ve kendime okula ödeme yapmak için ne tür paralar kullanmalıyım?
Bunu düşünürken üzüldüm.
Yanındaki anneye baktığımızda saçları biraz gri, esmer yüzünde birçok kırışıklık vardı, alnı yoğun bir şekilde terle kaplıydı ve gözleri biraz kırmızı ve şişmişti.
"Anne, biraz su iç."
Çaydanlığı geçtim ve hasır şapkayla onu havalandırdım.
Pirinç satıcıları sonunda arabalarına bindiler.
Pirinç satıcılarına baktılar, pirincin durumunu dikkatlice kontrol etmek için yürüdüler ve daha yakından bakmak için bir avuç pirinç alarak ellerini pirince koydular.
"Tek parça ve beş."
Pirinç satıcısı bir fiyat belirledi.
Pirinç satıcıları çok düşük görünüyor ve pazarlık yapmak istiyor.
"Pazarlık yapmayın, satın alın, satmayı sevin ya da sevmeyin!"
Pirinç satıcılarının sert bir tavrı var Sonuçta, pirinç satıcıları pazarın her yerinde ve sadece alıcılar. Fiyatları düşürme fırsatını değerlendirmezlerse, ne zaman bekleyecekler?
Annem oradaki duruma dikkat etti ve "Bir parça ve beş parça mı? Çok ucuz. Pazara çıktıktan sonra hala bir parça var" dedi.
Biz konuşurken, bir pirinç satıcısı bize doğru geldi.
Elini pirince koydu, bir avuç tuttu ve dikkatle güneşe baktı.
"Bu pirinç güzel! Beyaz ve eşit ve hiç kum olmadan elenmiş!" Annesi güldü, sesiyle biraz gurur duydu.
Doğrusu, benim pirincim tarlada pirinç satan herkesten daha iyidir.
Adam başını salladı ve "Pirinç iyi pirinçtir, ancak bu günlerde şehirde fiyat düştü, pirinç ne kadar iyi olursa olsun, onu iyi bir fiyata satamazsınız. Bir yuan ve beş yuan'a satabilir misiniz?"
Anne başını salladı: "Bu çok ucuz, değil mi? Hala tek parça satıyorsun. Ayrıca, malları biliyorsun, ödediğin kadarını alıyorsun. Benim pirincim kesinlikle diğerlerinden daha iyi!"
Adam pirince tekrar baktı, tereddüt etti ve "Başlangıçta sabit bir fiyattı ve iade edilmesine izin verilmiyor. Pirinciniz iyiyse, biraz ekleyeceğim, peki?"
Anne hala başını salladı: "Hayır, bu pirinci tek parça halinde satmalıyız. Daha fazlasını ekleyebilir misin?"
Adam alay etti ve "Bugün kesinlikle bire bir fiyat teklifi satamam. Teklif verirsem satamazsınız. Toplantı bittiğinde satamazsınız!" Dedi.
Satamazsan yine eve gidelim! Adamın tavrı annesini kızdırdı.
"Öyleyse sadece yükün eve gitmesini bekliyorsun." Adam küçümsedi ve cezayı bıraktı.
Yanımı dinledim, kalbimde düşündüm: bir yuan'dan bir yuan'a, kedi başına sadece iki sent.
Burada toplam 150 kedi pirinç var ve toplam maliyet sadece üç yuan.Yol bu kadar uzun, neden geri almak için zahmet edesiniz? Omzum hala ağrıyor.
Anneme nazikçe dedim ki: "Anne, bir ve sekiz, bir ve bir ve zaten sadece üç yuan. Ayrıca, babama ilaç almak için hala parayı bekliyorum."
"Peki?" Anne biraz kızgın görünüyordu. "Üç yuan para değil mi? Üstelik, sadece birkaç yuan değil. İşinizde vicdanlı olmalısınız. Bu kadar sert yetiştirdiğimiz pirincin kalitesi de aynı. Tamam, nasıl bu kadar ucuza satılabilir? "
Artık konuşmaya cesaret edemiyorum.
Çiftçilik yapmanın ne kadar yorgun olduğunu biliyorum.
Sadece yazın suyun çıkması babamı yorar ve hasta eder mi?
Henüz on bir veya on iki yaşında olan küçük erkek kardeş Mao, suyu boşaltmak için bir çapa bulmak zorunda kaldı.
Sonuçta, bu bir ailenin geçim kaynağıdır!
Birkaç pirinç satıcısı daha geldi ve hepsi sadece bir yuan ve beş yuan ödedi.
Bir veya iki yuan ve sekize gelirse, eklemeyi reddetti.
Annem hala satmayı reddediyor.
Daha az insan olduğunu görünce biraz endişeliyim.
Annem de çok sabırsız olmalı bence.
"Anne git oradaki ağacın altında sakinleş!" Dedim.
Anne teri silerken başını salladı, "Hayır. Ben gidiyorum, birisi pirinç alırsa ne yapmalıyım? Pazarlık yapmayacaksın!"
Biraz utanıyorum, "işe yaramaz bir bilgin bir bilgindir." Okulda başarılı olsam da, bunlar annemden çok daha kötü.
Pek çok kişi pirinç almaya geldi, çünkü benim pirincim gerçekten çok iyi, herkes görmeye geldi ama kimse tek parça almaya istekli değildi.
Güneşin başımın tepesine ulaştığını görünce acıktım ve annemle birlikte getirip yediğim yemeği çıkardım.
Annem iki lokma yedi ve yemeyi bıraktı, pirincin satılamayacağından endişelendiğini ve endişelendiğini biliyordum.
Anne içini çekti, "Satabilir miyim bilmiyorum."
"Aksi takdirde daha ucuza satarım" deme fırsatını buldum.
Annem: "Bunu kalbimden biliyorum" dedi.
Öğleden sonra daha az insan var ve güneş zehirli Kim sahada olmak ister?
Anneme bak, elbiselerin hepsi arkaya yapıştırılmış ve karanlık yüzünde güneş yanığı izleri var.
"Anne, ben senin için izleyeceğim, akıntıda balonlaşıyorsun."
Annem hala başını salladı: "Hayır, romatizma var, bu yüzden soğuk suya dalamam. Sıcaktan korkuyorsun, o yüzden git ve şuradaki ağacın altına saklan."
"Hayır, kurumaktan korkmuyorum."
"O zaman gidip bir buzlu şeker al ve onu ye."
Dedi anne ve cebinden iki sent bozuk para çıkardı.
En çok dondurmayı seviyorum, özellikle de en iyisi olan ve her biri iki sent olan "Üzüm Buzu" denen türden.
Ama aniden bugün yemek istemedim: "Anne, yemek istemiyorum, sadece su iç."
En sıcak zaman geçti ve sahne neredeyse göz açıp kapayıncaya kadar kayboldu.
Yiyecek satan seyyar satıcılar fiyatları düşürüp satmaya başladılar ve sebze ve karpuz satan da bağırdılar: "Gitti, daha ucuz!"
Etrafıma baktım ve piyasada birkaç pirinç satıcısı yok, çoğu satıp geri döndü.
Anne de endişelendi ve daha çok terledi.
Sonunda bir pirinç satıcısı geldi: "Bu pirinç satıldı mı? Bir ve beş dolar, pazarlık yok!"
Annem: "Pirincime bak, ne kadar iyi! Hala bir parçasını piyasada satıyorum ..." dedi.
Annesi konuşmayı bitirmeden, adam sabırsızlıkla şöyle dedi: "Pazar farklı! Bir parça satmak istiyorsanız, geri ödemeyi bekleyin!"
Garip olan şey, annenin kızmaması, gülümsemesi ve "O zaman, bir yuan ve sekiz, ister misin?"
Adam burnundan homurdandı ve "Açılış fiyatında ender bir satıcı değilsin. Şimdi bitti. Onu kim alacak? Hayal et!" Dedi.
Annenin yüzü bembeyaz oldu ve dudakları hareket etti ama hiçbir şey söylemedi.
Yardım edemedim ama araya girdim: "Eğer satın almazsan, satın alma, kim enderdir? Satın almazsan burada durma!"
"Hey kardeşim, bu kadar kızma."
Adam alay etti ve "Biraz güç ayırın ve pirinci geri taşımak için bekleyin!" Dedi.
Adam gittiğinde anneme şikayet etmekten kendimi alamadım: "Gösterinin başında onu satmak istemezsin. Bu iyi olacak ve satın almak istemiyorlar!"
Annem biraz utanmış görünüyordu, ancak hatasını kabul etmeyi reddetti: "Başlangıçta, ödediğin parayı alıyorsun. Pirinç iyi pirinçtir. Ucuza nasıl satabilirsin? Dışarı çıkınca baban iyi bir fiyat istemez mi?"
"Babamın da hasta olduğunu söyledin ve tedavi için ilaç almak için pirinci işaret ediyor! İnsanlar mı yoksa para mı önemli?"
Annemin söyleyecek bir şeyi yok gibiydi, bir süre bekledikten sonra fısıldadı: "Bir süre sonra satacağım."
Ama artık kimse pirinç almaya gelmedi, pirinç satıcısı satın alınan pirinci arabaya yükledi ve uzaklaştı.
Sahne bitmişti, annem ve ben güneşte bir gün geçirdik ama tek bir pirinç tanesi bile satmadık.
"Anne, gidelim, geri dönelim, artık orada donma."
Havluları, su şişesini ve beslenme çantasını topladım ve ısrar ettim.
Anne tereddüt etti, sonunda ayağa kalktı.
"Anne, ağır olanları seçeceğim."
"Öğrenci kızın, yumuşak omuzlar ..."
Annem bitirmeden önce yükü ben almıştım.
Annem hiçbir şey söylemedi, ancak ışık taşıyıcısını arkamdan takip etmesi ve eve doğru yola çıkması için kışkırttı.
Omuzlarımdaki yük o kadar ağır ki, sanki bir dağa baskı yapıyormuş gibi hissediyorum.
Aniden kaydım ve neredeyse düşüyordum.
Gücümün geri kalanını aceleyle bacaklarımda kullandım ve sağlam durmayı başardım, ancak omuzlarımdaki yük hala eğikti ve birçok metre döküldü.
"Ah, ne oldu?" Anne yükü bir kenara bıraktı ve yürüdü ve "Sana bu kadar ağır olanı seçmemeni söylemiştim. Dinlemezsin. Dökülmedi. Ne yazık! Ne harikaydı!"
Savurganlık ruhu annemin sloganıdır ve kardeşimle yaptığımız kötü şeyler yüzünden bizi hep böyle eleştirir.
Ama bugün kendimi çok haksız hissediyorum ve nedenini bilmiyorum.
"Bir süre burada bekle, eve gidip pirinci yere süpürmek için bir faraş alacağım. Ne yazık! Geri alırsan tavukları besleyebilirsin!" Annem burkulup kalmadığımı sormadı ve sadece dökülen pirinçle ilgileniyor. .
Annemin öfkesini biliyorum, her zaman "bıçak ağzı, tofu yürek" olmuştu, beni sevmesine rağmen, birkaç kelime azarlaması gerekiyor.
Bunu düşündüğümde artık haksızlık yapmıyorum.
"Anne, geri döndüğünde altı ya da yedi mil yürümek zorundasın, çok erken." Dedim.
"Yerdeki pilav ne olacak?"
Akıllıca bir fikirle kafamdaki hasır şapkayı çıkardım: "Kuruluma hazır."
Anne gülümsedi: "Hala beynin, öğrenci kız, zeki."
Bunu söyledikten sonra çömeldik, yere düşen pirinci ellerimizle topladık, hasır şapkaya koyduk ve ardından hasır şapkayı sepete koyduktan sonra pirinci alıp eve gitmeye devam ettik.
Eve gittiğimde, erkek kardeşim çoktan dönmüştü ve annem yemek yapmakla meşguldü, babama pirinç satma sürecini anlattım.
Babam bunu duyduğunda annesinden şikayet etmedi. Sadece "Bu pirinç satıcıları çok karanlık. Şehirde bir ve beş dolar satıyorlar. Fiyat çok düşük! Çiftçilerin zorla kazanılan paralarını kazanmak o kadar mantıksız ki!" Dedi.
"Baba ben sana ilaç almadım, ne yapmalıyım?" Dedim.
Babam, "İlaç almaya ihtiyacım yok dedim. İki gün içinde düzelecek. İsraf edilen parayla ne yapacaksın?" Dedi.
Akşam babamın öksürüğü daha da kötüleşti.
Annem bana dedi ki, "Qion Bao, yarın değişecek yer. Daha çok çalışalım ve oradan pirinci toplayalım ve onu satalım ki babana ilaç alabilsin."
"Arkanı dön? Ne kadar uzakta, bir düzine mil uzakta!" Uzun dağ yolunu düşündüm ve yardım edemedim ama biraz kafam karıştı.
"Yarın daha az pirinç taşımalısın. Herkesin 50 kilo taşıması yeterli." Dedi baba.
"Yükü bir daha satamazsan yarın geri gelme!" Dedim, "Dağ yolunda on milden fazla ileri geri yürümek ve hala yükü taşımak, bu sadece eğlence için değil!"
"Hayır, hayır," dedi annesi. "Yarın, ya bir ve sıfır ya da bir ve beş, yine de satılacak!"
Annenin sözlerinde çok fazla acı ve çaresizlik var, onları duyabiliyorum ama onu nasıl rahatlatacağımı bilmiyorum.
Üzgün hissediyorum ve biraz ağlamış hissediyorum.
Annemin görmesine izin verme, yorganın içine saklan ve ağlamak istiyorsan ağla diye düşündüm.
Ama o kadar yorgundum ki, başım yastığa vurduğu anda uyuyakaldım, tatlı ve sağlıklı uyudum.
yazar hakkında: Pekin Üniversitesi'nden yetenekli bir kız olan Feihua. Eskiden Zhang Peixiang olarak bilinen, 1979 yılında Liling, Hunan'da dağlık bir çiftlikte doğdu, genç ve fakir olduğu için çok çalıştı. 1997 yılında Pekin Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ne kabul edildi. 2001 yılında bir hukuk ustası için çalıştı. 2003 yılında SARS sırasında lösemiden muzdaripti ve üç ay sonra Zhang Peixiang 24 yaşında öldü. Zhang Peixiang hayatta olmadan önce eserler çevirip derlemiş, romanlar ve denemeler yayınlamıştı. Makalede anlatılan sahnelerin tamamı yazarın kişisel deneyimleridir.
