1 Mayıs tatili geçmesine rağmen Dragon Boat Festivali tatili şimdiden bizi çağırıyor. Bir tatile çıkmak üzeresiniz, sonsuza kadar yurt dışına çıkmaya hazır mısınız?
Günümüzde hayat gittikçe güzelleşiyor.Yurtdışına seyahat yeni bir şey değil ... Bu ülkelerde eğlenceli ve lezzetli olan Fransa, Japonya, Amerika Birleşik Devletleri ... uzun zamandır internete kaydedilmiş ve sayısız turist tarafından kitaplara yazılmıştır. Sorun "iletişim" gibi görünüyor (elbette, öncül, paranızın ve zamanınızın olmasıdır).
İnsanlar gökyüzüne ulaşmak için Babil Kulesi'ni inşa ettiğinde Allah'ın insan dilini bozduğu ve insanların cennete ulaşmasını engellemek için normal iletişim kurmamızı engellediği söylenir. Günümüzde, çeşitli çeviri uygulamaları "İletişim Kulesi" nin üstesinden gelmek için güçlü bir araçtır ve çeşitli dillerde iletişim kurmamızı sağlar. Çeviri yazılımı arama sürecinde daha ilginç bir çeviri yazılımı buldum: VoiceTra, bugün herkese tavsiye ediyorum.
Ana arayüzde, konuşmak için aşağıdaki mikrofonu basılı tutabilir, kendi kelimelerinizi diğer ülkelerin dillerine çevirebilir ve aşağıdaki ses çubuğuna hafifçe vurabilirsiniz, hızlı konuşma için anında karşı tarafın diline geçebilirsiniz.
Elbette, arayüze doğrudan metin de girebilirsiniz, sadece yurtdışında başkalarıyla iletişim kurabilir, rotaları, menüleri vb. Görüntülemekle kalmaz, aynı zamanda bunu kolayca yapmak için de kullanabilirsiniz.
İngilizce hakkında "Nasılsın" ı "Nasılsın" a ve "Kaç yaşındasın" ı "Kaç yaşındasın" a çeviren bir şaka var.
Dil ve gelenekler farklı olduğu için, bazı cümleler yazılım aracılığıyla çevrildiğinde bir şekilde kabul edilemez hale gelecek, yabancı arkadaşların kafası karışmış görünecek ve neyin yanlış gittiğini bilmiyoruz. Bu yazılım bu sorunu önleyebilir.
Genel çeviri yazılımında, çeviri mantığı "ana dili gir çeviri yabancı dil çıkar" şeklindeyken, VoiceTra'da işlem bir adım daha olacaktır. Mantığı, giriş yabancı dile göre "ana dili gir çevir yabancı dili çıkar " şeklindedir. Anadile çevir ".
Yukarıdaki resimde soldaki çeviri yanlış
Bu şekilde, yabancı arkadaşlarla iletişim kurmak için çeviri yazılımını kullandığınızda, çeviri hatalarının utanmasını önlemek için bir kendi kendini kontrol süreci eklenir.
Çeviri yazılımını kullanırken ufak bir numara da var. Yabancılarla iletişim kurmak için çok gösterişli olmanıza gerek yok, sadece onlara ne ifade etmek istediğinizi söyleyin, bu yüzden cümle içeriğini mümkün olduğunca kısa ve net tutmaya çalışın, böylece çevirinin yapılabilmesi için. Sonuç daha doğrudur ve kaynaktan çeviri yeniden çalışma sayısından kaçınılır. Tabii ki VoiceTra'nın yardımıyla yurtdışı seyahatinizin daha rahat ve rahatlatıcı olacağına inanıyorum.
VoiceTra, iOS için mevcuttur, 31 dili destekler ve tamamen ücretsizdir.