1982'de üç kuşak kefaret, Sichuan'da oracle kemik çalışmaları geçti
Sichuan Çevrimiçi Haberleri (Muhabir Wu Xiaoling) 120 yıl önce, Yin Harabeleri'nin ortaya çıkarılan kahin yazıtları, Çin'in Shang Hanedanlığı tarihinin nihayet dünya tarafından tanınmasını sağladı. 120 yıldır, Wang Guowei tarafından temsil edilen ustalar ve akademisyenler, 3000 yıl önce Yin ve Shang'ın sırlarını yorulmadan araştırdı ve sosyal yaşamını çözdü.
Daha az bilinen şey, bir zamanlar eski Çin karakterlerinin incelenmesi için dört önemli kasabadan biri olan Sichuan'ın güneybatısında yer almasıdır. Ünlü tarihçi Xu Zhongshu, ölümünden önce Sichuan Üniversitesi'nde antik karakterler ve Qin öncesi tarih için iki araştırma odası kurdu. "Oracle Kemik Yazıtı Sözlüğü" nü düzenledi. , Oracle araştırması için her zaman önemli bir araç olmuştur.
2 Kasım'da, Sichuan Üniversitesi'nin Eski Çin Karakterleri ve Qin Öncesi Tarih Araştırma Merkezi kuruldu ve Sichuan'daki eski Çince karakterlerin araştırılması kamuoyuna geri döndü. Xu Zhongshu'nun 70 yaşındaki ünlü eski yazı uzmanı ve öğrencisi Peng Yushang, keşif gezisine gitti ve merkezin baş uzmanı olarak görev yaptı. Xu Zhongshu'nun "Oracle Bone Inscriptions Dictionary" baş editöründen, Oracle Bone Inscriptions soy ağacının yılını yöneten Peng Yushang'a kadar ve ardından, Oracle araştırmasının popüler olmayan "benzersiz" i Oracle Bone Inscriptions Dictionary'nin revizyonunu başlatmaları için öğrencileri yönlendirmek üzere. Burada nesilden nesile aktarılıyor. # SplitPageHere #
Bir sözlük
"Xiaomi plus rifle" yeri doldurulamaz bir referans kitabı derledi
Sichuan Üniversitesi'ndeki eski karakter araştırmalarının kaynağı Xu Zhongshu'dan geliyor. Wang Guowei, Liang Qichao ve diğerlerinin yanında çalışmış olan bu tarihçi, Wang Guowei'den eski karakterleri öğrenmek için okulda çok zaman harcadı. 1937'de Xu Zhongshu, Sichuan Üniversitesi Tarih Bölümü'ne profesör olarak atandı ve o zamandan beri Oracle araştırmaları Sichuan'da kök saldı.
"Bay Xu Zhongshu'nun Tsinghua Üniversitesi Çin Çalışmaları Enstitüsü'nden mezuniyet tezi, eski karakterlerin incelenmesi üzerine" Antik Kitaplardan Görülen Yin ve Zhou Halkları "dır. Xu Zhongshu'nun torunu ve Sichuan Üniversitesi Tarih ve Kültür Okulu profesörü Xu Lianggong, bunun Xu Zhongshu'nun eski Çin toplumu üzerine araştırması olduğunu söyledi. başlangıç. Daha sonra çalışmalarında bu yönü takip etti ve benzersiz bir tarihsel araştırma yöntemi oluşturan "Lei Lei Kao" gibi makaleler yazdı - tarihsel araştırma alanında Wang Guowei, ünlü "ikili kanıt yöntemine" sahip, Yani, tarihi incelemek için literatüre hakim olmak ve ayrıca yeraltında ortaya çıkarılan malzemelere dikkat etmek ve ikisi birbirini doğrulamak gerekir. Xu Zhongshu, buna ek olarak, araştırma için bir "çoklu kanıt yöntemi" oluşturmak için etnoloji, folklor ve teknolojideki mesleki bilgileri birleştirmeye çalışmamız gerektiğini öne sürdü.
"Bu, son derece farklı ve gelişmiş teorik yöntemlerden oluşan bir settir. Kehanet kemiği yazıtlarının mükemmelliğine olağanüstü bir katkı sağlamıştır." Xu Zhongshu, eski insan yapımı karakterlerin tek tek tek tek yaratılmayacağına inanıyor. Kelime ile arasında karşılıklı bir bağlantı olmalıdır. "Örneğin, eski Sarı Nehir Havzasında mağara konutları veya yarı mağara konutları yaygındı. Bu, metinde yansıtılıyor." Mağara "nın kehanet kemiği yazıtları, mağara konutları anlamına gelen kirişler ve ormanlar üzerinde toprakla kaplı mağara konutları gibidir; 'Fu' kelimesi, mağara konutlarından önceki ve sonraki iki geçit gibidir. , Burası karmaşık bir mağara konutu; ve 'keyifle' kelimesi, kehanet kemiği yazıtları bacalı bir mağaraya benziyor ve evdeki insanlar ateş yakıp yemek yapıyorlar, bu yüzden doğal olarak zevk alıyorlar ... "
Ancak 1970'lerde Oracle yaklaşık 70 yıldır çalışıyordu, ancak Oracle'a kapsamlı bir giriş yapan bir sözlük yoktu. Bazı bilim adamları 1930'lardan beri ilgili referans kitaplarını derlemiş olsalar da, kendi vurguları var, bazıları gliflerin listesine eğilimlidir ve bazıları esas olarak yorumlamadır ancak glifler basittir ve metnin gelişiminin bağlamını anlamak imkansızdır. Buna ek olarak, 1960'lardan beri Oracle önemli ilerleme kaydetti ve acilen birleştirilmesi ve sunulması gereken birçok sonuç çıktı. Bu bağlamda "Oracle Bone Chinese Dictionary" ortaya çıktı.
Bu sözlük, Xu Zhongshu'nun onlarca yıllık araştırmalarının önemli başarılarına dayanmaktadır ve akademik dünyanın en son araştırma sonuçlarını geniş çapta benimsemiştir. Oracle araştırmasının bir başyapıtı olarak adlandırılabilir.
Bu konudaki en övgüye değer şey, şekil, yorum ve yorum kombinasyonunun derlenmesine öncülük etmesidir. Yazı tipi şekli açısından sözlükte, akademik çevreler tarafından tanınan ve farklı dönemlerde yazılmış 1.000'den fazla oracle kemik yazıtını listeliyor, böylece okuyucuların kehanet kemiği yazıtlarının gelişimini bir bakışta anlayabilmesi için, çözüm bölümünde ise "" gibi kelimenin orijinal anlamı araştırılıyor. Oracle bir balta gibidir. Okuyucular bir bakışta bilirler: Silahlarla, "kral" doğal olarak çok görkemlidir. Açıklama kısmına gelince, bu karakterlerin kehanet kemiği yazıtlarında çeşitli kullanımları vardır. Sichuan Üniversitesi Eski Çin Karakterleri ve Qin Öncesi Tarih Araştırma Merkezi direktörü Profesör Peng Bangben, "Bay Xu Zhongshunun kehanet kemiği yazıtları ve deneyimleriyle ilgili onlarca yıllık araştırmasının bu sözlüğe entegre edildiği söylenebilir." Dedi. Eski Çince karakterler çoğu insan için gizemli görünüyor. Daha karmaşık, sonuç almak kolay değil. "Bununla birlikte, Xu Zhongshu dünyaca ünlü başarılar elde etti. Şimdiye kadar, bu Oracle araştırması için temel bir referans kitabı. Sözlük 1988'de yayınlandı ve şu anda akademik çevrelerde iyi biliniyor."
Utanç verici olan şey, sözlüğün doğumunun yalnızca Xu Zhongshu tarafından "darı artı tüfek" koşulları altında yedi lisansüstü öğrenciden oluşan bir ekiple tamamlanmış olmasıdır. O zamanlar veritabanı yoktu ve tüm Oracle sürtünme materyalleri sadece Çin Cumhuriyeti'nden beri çeşitli kitaplarda mevcuttu. Sichuan Üniversitesi Kütüphanesinin Özel Koleksiyon Odası, Luo Zhenyu'nun "Yin Harabeleri Kitabı" nı ve Oracle kemiklerinin sürtünmeleri de dahil olmak üzere diğer değerli iplikle ciltlenmiş kitaplarını saklıyor. Sözlüğün derleme ekibi bu tür düzinelerce materyali ödünç aldı ve bunları sülfürik asit kağıdıyla tek tek kopyaladı ve sonunda Oracle sözlüğünün yazı tiplerinin kaynağı oldu. # SplitPageHere #
Bir çalışma
Oracle araştırmasının kronolojisini gerçekleştirin
Xu Zhongshu'nun "Oracle Kemik Yazıtları Sözlüğü" bir öğrenci olarak derlendiğinde, Peng Yushang, Oracle Kemik Yazıtları ile çıkma görevini üstlendi. Sözlük bittiğinde, diğerleri birbiri ardına ayrıldılar. 30 yıldan fazla bir süredir Oracle ile tarihleme konusunda araştırma yapan geriye kalan tek Peng Yushang, Çin'de bu alanda mutlak otorite haline geldi.
"1978'de Bay Xu'nun yüksek lisans öğrencisine başvurmak için acele etmeseydim, sadece yol kenarındaki bir durakta yaşayabilirdim!" Peng Yushang şaka yaptı.
40 yıldan fazla bir süre önce, Peng Yushang, ortaokulun sadece ikinci sınıftaydı. O sırada Chengdu Hongguang Mobilya Fabrikasında reformcu olarak çalıştı. Ancak bu zayıf işçi biraz farklı, eski kitapları okumayı çok seviyor. Akşam 8'den 12'ye kadar gündüz işe giden Peng Yushang, "bazen sabahları iki veya üç olmak üzere dört saat eski kitapları okuyacak." Kitapta, hanedan binlerce yıl önce değişti, Lao Zhuang, Konfüçyüs ve Mencius felsefesi , Genç adamın düşüncelerinin daha geniş bir alanda özgürce uçmasına izin verin.
Antik kitaplarda pek çok tongjia karakteri vardır.Eski insanlar dili kaydettiklerinde, başka bir karakterin yerine benzer telaffuza sahip bir karakter kullandılar. Binlerce yıl sonra, eski seslerde birçok değişiklik meydana geldi, bu nedenle, o zamanki eski ses sistemini anlamak eski kitapları okumak için ön şarttır. Eski kitapları anlamak için Peng Yushang, 1936'da Zhonghua Book Company tarafından yayınlanan "Çince Fonolojisi" nin bir kopyasını aldı. Bir yıldan fazla bir süre kendi kendine ders verdi ve temelde eski Çin karakterlerinin fonoloji sistemini anladı. Bu yeterli değil. Daha fazla kitap okumak ve eski kitaplar hakkında daha fazla bilgi edinmek için, koleje giriş sınavına yeniden başladıktan sonraki yıl Bay Xu Zhongshu'nun lisansüstü giriş sınavına doğrudan başvurdu.
Peng Yushang'ın sonuçları oldukça çarpıcı: İngilizcede 1 puan ve siyasette 45 puan. Ancak tüm adaylar arasında birinci olan eski Çin konusunda 96 puan, tek başına konu olarak kullanılan "Paleografya ve Tarih Bilimi" adlı kompozisyon da 85 puan aldı. Yetenekleri seven ve yeteneklere değer veren Bay Xu Zhongshu, Peng Yushang'ı ailesine eklektik bir tarzda getirdi. Daha sonra, İngilizce puanları sınavın "zor kaldıracı" haline geldi.
Ustaya heyecan verici bir şekilde hayranlık duyan Peng Yushang, daha sonra Xu Zhongshu'nun sağ kolu ve Oracle randevu alanında akademik bir otorite oldu.
1981'de Peng Yushang, yüksek lisans derecesi ile mezun olmuş ve okulda öğretmenlik yapmaya devam etmiştir. Çin antik filolojisinin dördüncü yıllık konferansına katıldıklarında, Pekin Üniversitesi ve Jilin Üniversitesi'nden insanlar, kehanet kemik yazıtının yaşı hakkında konuşmalar yaptılar. O zamanlar, Sichuan Üniversitesi'nde hiç kimse bu alanda araştırma yapmamıştı ve hiç kimse genç Peng Yushang'ı "yüzünü kurtaran" hissettirmek için konuşmadı. Sichuan'a döndükten sonra, Oracle kemiklerinin tarihlendirmesine, yani kronolojiye daldı.
Bu, Oracle araştırmasının en temel çalışmasıdır. Shang Hanedanlığı, Yin'de başkenti iki yüz yıldan fazla bir süredir inşa etti.Yin Harabeleri'nde kehanet kemiklerinin ortaya çıkarıldığı zamanın bozulması, Shang Hanedanlığı tarihi, Qin öncesi çalışmalar ve dışsal çalışmalarla uğraşan diğer araştırmacılar için sağlam bir temel oluşturacak. Bundan önce kehanet bilimcisi Dong Zuobin, Yin Harabeleri'ndeki tüm kehanet kemiklerini yaşa göre beş aşamaya ayırmış ve aşamalar için akademik camiada da kabul gören 10 kriter önermişti. Bu bağlamda, Peng Yushang'ın yapması gereken, orijinal bazda bir adım daha ileri gitmek ve kronolojik çalışmayı daha ayrıntılı hale getirmek: önce kehanet kemiklerini farklı yazı tiplerine ve kaligrafiye göre sınıflandırmak ve ardından sabah ve akşamı aynı tür yazıtlarda sınıflandırmak. Kronoloji daha fazla ayrıntıya bölündüğünde, hangi nesilde ne olduğunu ayırt etmek ve kehanet kemiği yazıtlarının yansıttığı tarihsel ve kültürel çağrışımı daha doğru bir şekilde yansıtmak mümkündür. Bu, araştırmacıların, Yin Harabeleri'nde kehanet kemikleri ortaya çıkarıldığında, tabaka ve çevredeki eserlerin kapsamlı analizi ile birlikte arkeolojik yöntemlerden tam olarak yararlanmasını gerektirir.
Ancak Peng Yushang hiçbir zaman arkeoloji okumamıştı ve tekrar kendi kendine öğretmeye başladı. Yin Harabeleri'nde kazılan ilk elden malzemeleri görmek için Peng Yushang, Çin Sosyal Bilimler Akademisi Tarih Enstitüsü'nde çalışan Sichuan Üniversitesi'nden bir mezunu, raporun yirmi ya da otuz kopyasını kendisi için kopyalamak üzere görevlendirdi. Bu kitaplar istiflendiğinde iki fitten daha yüksek ve toplam kelime sayısı bir milyonu aşıyor. Peng Yushang, iki yıl içinde gece gündüz tüm raporları okudu ve her kül çukurunun ve ortaya çıkarılan kehanet kemiklerinin notlarını ve minyatürlerini yaptı.
Peng Yushang, bu büyük kitapları kemirdiğinde sıkıcı hissetmiyordu. Okurken böyle okumalısın! Diye hissetti Daha sonra, kehanet kemiği yazıtları ustalaşması zor ve zor olsa da aşamalara ayrıldı, ancak çaba yeterli dedi. Anlayacaksınız. Okuduktan ve araştırdıktan sonra, onlarca veya yüzlerce kez okuduktan sonra farkı anlayabilirsiniz. "1988'de Peng Yushang doktora derecesi ile mezun oldu ve bitirme tezi" Yin Harabelerinde Kâhin Kemik Yazıtlarının Tarihlendirilmesi "idi. Ünlü tarihçi ve paleograf Li Xueqin, Peng Yushang'ın makalesini görünce çok beğendi ve Çin Sosyal Bilimler Basınına tavsiye etti. Resmen 1994 yılında yayınlandı. # SplitPageHere #
Bir miras
Çin kültürünün sonsuz kaynağını keşfedin
Oracle, popüler olmayan bir "bilinmeyen" dir ve ülke çapında ilgili araştırmalarda bulunan yüzden az kişi vardır. Peng Yushang emekli olduğunda ve öğrencileri araştırma projeleri yapmaya yönlendirmek için okula döndüğünde, araştırma kaybolmanın eşiğindeydi ve nihayet hayata geçirildi.
2016 yılında, Peng Yushang emekli olduğunda, Ulusal Sosyal Bilimler Fonu'nun önemli bir projesini üstlenmeye devam etti: Oracle'ın soy ağacı. Bu konu üzerinde çalışmak için birkaç öğrenci aldı. Peng Yushang, Xu Zhongshu'nun öğrencileri kendisine çok fayda sağlayan ve bu konuyu üstlenen "Oracle Kemik Yazıt Sözlüğü" nü yapmaya götürdüğüne inanıyor. "Akademik topluluk için bir şeyler yapabilir, böylece akademisyenler materyalleri aldıklarında doğrudan kullanabilir veya yapabilirler. Öğrencilerin mümkün olan en kısa sürede büyümelerine yardımcı olun. "
Peng Yushang'a göre bu çok anlamlı bir şey. "Şimdi kültürel özgüven savunuyoruz. Paleografoloji, Çin tarihini anlamak için bir basamaktır. Çin kültürünün binlerce yıldır sonsuz olduğunu anlamamıza ve kadimlerin büyüklüğünü anlamamıza olanak tanıyor."
Doktora sonrası araştırma için Zhejiang Üniversitesi'ne giden Peng Yushangın öğrencisi ve Wu Yiqiang de bu düşünceye dayanarak Sichuan Üniversitesine geri dönerek bilim ve teknoloji arkeolojisinden eski yazı araştırması alanına geri dönerek bambu fişlerini okudu. Sosyal gerçeklikten uzak böyle bir konu, Wu Yiqiang gibi gençleri hala cezbetmektedir. "Tarihi çoğunlukla kitaplardan anlardık. Ama şimdi araştırma derinleştikçe bazı tarih ve sözlerin farklı görüşlere sahip olduğu görülüyor. Bu çok anlamlı bir şey. Kaynağın izini sürebiliriz. , Tarihi gerçeğe yaklaşmaya devam edin. "
Tarihsel gerçeğe sonsuz derecede yakın olmanın yanı sıra, eski karakterlerin incelenmesi de anlamlıdır. Wu Yiqiang, Çinlilerin Çince karakterler kullandığını, ancak birçok kişinin bu karakterlerin nereden geldiğini bilmediğini söyledi. Eski karakterlerin incelenmesi, karakterlerin yaratılmasının orijinal anlamını anlayabilir ve bugün insanların kadimlerin bilgeliğini hissetmelerine izin verebilir. Mesela "yi" kelimesi kolay, Oracle alttaki kaba dökülen su kabıdır, su bir yerden bir yere gittiğinde "yi" olur. görülebilir. Akademik çevrenin "Shu Wen Jie Zi" de birçok yanılgı olduğunu keşfettiği antik karakterlerin derinlemesine incelenmesidir. İnsanlar Çince karakterlerin kökenini anlayabildiklerinde ne olduğunu ve nedenini bilmekten kaçınırlar.
Wu Yiqiang gibi, Peng Yu'nun işine yatırım yapan birkaç doktor var. Peng Yushang'ın devam eden Oracle soy ağacı yılında ve "Oracle Bone Inscription Dictionary" nin yaklaşan revizyonunda, bunlar yalnızca ana dallardan sorumlu değil, aynı zamanda oracle-bone yazıt aramasını ve diğer veritabanlarını derlemek için bilgisayar bilgisini kullanarak iş verimliliğini büyük ölçüde artırıyor. Genç doktora öğrencisi Wang Sen de onlardan biri. Kadim karakterler üzerine araştırma yapmadan önce, konu kadim Çin tarihi olduğunda, sadece hikayeleri dinleyen biri olabileceğimi söyledi. Ama umarım kendi araştırmamla bir gün sınıfta durabilir veya bir kitap yazabilirim, "başkalarına güncellenmiş tarih ve hikayelerden bahsedebilirim."
