Prenses Megan aslında Rachel mı? Yıldızın "gerçek adına" bir göz atalım
Çince isimlerden farklı olarak, İngiliz ve Amerika ülkelerindeki isimler nispeten uzundur ve genel yapı: ad (ad / verilen ad) + kendi seçtiği ad (ikinci ad) + soyadı (soyadı) şeklindedir.
Yabancıları genellikle Mr Obama gibi soyadlarıyla çağırırlar, tanıdıklarını, akrabalarını ve arkadaşlarını adlarıyla çağırırlar.Örneğin, Megan Markle'ın iyi bir arkadaşı ona doğrudan Megan diyebilir. Çoğu kişi kendilerini tanıtırken genellikle yalnızca ad + soyadını söyler.
Batılı kadınların evlendikten sonra kocalarının soyadını, evlilik öncesi kızlık soyadlarını, evlilikten sonra ise evli adlarını vereceğini belirtmekte fayda var. Örneğin, ABD'nin eski first lady'si Michellein kızlık soyadı Michelle LaVaughn Robinson ve evlendikten sonra Michelle LaVaughn Robinson Obama oldu.
Aşina olduğumuz ünlülerin çoğu aslında kendilerine verilen isimler değil, birçoğu çıkış yaptıklarında sahne ismi olarak ikinci isimlerini seçiyorlar.
Örneğin, Amerikalı bir aktör olan Prenses Megan'ın resmi adı aslında Rachel; Brad Pitt de çıkış yaptığında göbek adını kullandı; "Snow" Kit Harrington adı aslında sadece bir takma addır.
Yıldızların "gerçek isimlerine" bir göz atalım mı?
İçin
Prenses Megan'ın adı Rachel
İngiltere'den Sussex Düşesi Meghan Markle, 23 Şubat 2019'da Fas'ın Kazablanka kentindeki Kazablanka Havalimanı'na vardı. REUTERS / Hannah McKay / Havuz
Görünüşe göre Meghan Markle'ın ilk adı Meghan değil, Rachel. Meghan aslında Düşesin göbek adı. Rachel aynı zamanda "Suits" deki karakterinin adı.
Megan Markle'ın adı Megan değil, Rachel. Megan aslında onun göbek adı. Rachel aynı zamanda "Altın Avukat" daki rolünün adıdır.
İçin
Kit Harrington'un adı bir takma addır
Kit Harington, "Game of Thrones" un son sezonunun galası için 3 Nisan 2019'da New York, ABD'deki Radio City Music Hall'da geliyor. REUTERS / Caitlin Ochs
Glamour dergisine verdiği bir röportajda Kit Harington, 11 yaşına kadar ilk adının Christopher olduğunu bilmiyordu. Bildirildiğine göre "Kit", "Christopher" ın geleneksel bir takma adıdır. Kit'in göbek adı Catesby'dir. Göbek adını paylaşmaktadır. kardeşi Jake ile ve annesinin kızlık soyadı.
Kit Harrington, "Glamour" dergisine verdiği röportajda, 11 yaşına kadar isminin Christopher olduğunu bilmediğini açıkladı. Raporlara göre Kitt, Christopher'ın geleneksel takma adıdır. Kit'in göbek adı Katesby. Kardeşi Jackin göbek adı da annesinin kızlık soyadı olan Kates'tir.
Harington, sahne adı olarak neredeyse "Kit Catesby" yi seçtiğini, ancak buna karşı çıktığını söyledi.
Harrington, sahne adı olarak neredeyse "Kit Katsby" yi seçtiğini ama sonra pes ettiğini söyledi.
kızlık soyadı: (kadın) kızlık soyadı; kızlık soyadı
İçin
Reese Witherspoon, sahne adı olarak annesinin kızlık soyadını kullanıyor
Oyunculardan Reese Witherspoon, 8 Şubat 2019'da Pasadena, Kaliforniya'daki Televizyon Eleştirmenleri Derneği (TCA) Kış Basın Turu sırasında HBO dizisi "Big Little Lies" in ikinci sezonu için bir panele katılıyor. REUTERS / Mario Anzuoni
Reese Witherspoon'un verilen adı Laura Jeanne Reese Witherspoon.Aktris aslında iki soyadını sahne adı olarak kullanıyor.Reese annesinin kızlık soyadı.
Reese Witherspoonun tam adı Laura Jane Reese Witherspoon'dur. Son iki ismini sahne adı olarak kullandı. Reese, annesinin kızlık soyadıdır.
İçin
Brad Pitt'e aslında William denir
22. Hollywood Film Ödülleri-Show-Beverly Hills, Kaliforniya, ABD, 04/11/2018-Sunucu Brad Pitt kürsüde konuşuyor REUTERS / Mario Anzuoni
"Brad" adı, göbek adı "Bradley" nin kısaltılmış bir versiyonudur. Pitt'in tam adı William Bradley Pitt'dir.
Brad, Pitt'in ikinci adı olan "Bradley" in kısaltılmış bir versiyonudur. Tam adı William Bradley Pitt'dir.
İçin
Hem Blake Lively hem de babası, annelerinin soyadını takip ediyor
Aktris Blake Lively, ABD, New York'taki Versace sunumuna katılmadan önce bir fotoğraf için poz veriyor.2 Aralık 2018 REUTERS / Allison Joyce
Blake Lively, Blake Ellender Brown olarak doğdu.Lively Hollywood yıldızlığına girmeden önce annesinin kızlık soyadını almayı seçti. Annesinin soyadını alan tek kişi o değildi. Annesi ve babası evlendiğinde, babası annesininkini almayı seçti. soyadı da.
Blake Lively, Blake Allende Brown olarak doğdu. Hollywood'daki ilk çıkışından önce annesinin soyadını takip etmeyi seçti. Annesinin soyadını kullanan tek kişi o değil. Ailesi evlendiğinde babası da annesinin soyadını değiştirdi.
İlk adı ise büyükannesinin erkek kardeşinin adını almıştır.
İsmine gelince, büyükannesinin erkek kardeşinin adını kullandı.
İçin
Küçük Ansiklopedi
Pek çok İngiliz soyadı İngiltere'deki atalardan gelmektedir. Soy adlarının yaygın kullanımı, 1066'da Normanlar İngiltere'yi fethettikten sonra başladı. Ülkenin nüfusu artmaya devam ettikçe, insanlar birinden bahsedildiğinde, anlamak için daha ayrıntılı olmaları gerektiğini fark ediyorlar. Bu yüzden Baker Thomas, Norman oğlu Richard, Whitehead Henry, Elizabeth of the Field ve Joan of Joan York (Joan of York) adı nihayetinde şimdi kullandığımız soyadına dönüştü.
Çoğu ataların mesleklerinden, kişisel özelliklerinden, coğrafi adlarından, malikane adlarından ve jeomorfolojik özelliklerinden kaynaklanan yaklaşık 45.000 İngilizce soyadı vardır. Örneğin Thomas Carpenter isimli bir şahıs marangozluk yaparak geçimini sağladığını belirtirken Knight isimli şahıs ise kılıçlı bir şövalye olduğunu belirtir.
Bazıları bir kişinin figürünü (Kısa, Uzun, Küçük), ten rengini (Siyah, Beyaz, Yeşil veya Kırmızı, Kırmızı daha sonra Reed'e dönüşmüştür) veya diğer özellikleri (Kıç, Güçlü, Swift gibi) tanımlayabilir.
İçin
İçin
İngilizce kaynak: Insider
Çeviri Editörü: Danny
