"Avustralya Finansal İncelemesi" 9 Nisan "Çin'in Çöküşü" Teorisinin Çöküşü "başlıklı orijinal Makale, Japonya'da buna "Çin çöküşü teorisinin çöküşü" adını verdiklerini söyledi. Bu cümle, Çin ekonomisinin mevcut durumunu tarif etmek için bir şaka. Şimdi, Çin ekonomisi borçla boğulmuş değil, ancak orta vadede güçlü görünüyor. Uzun yıllardır Çin hakkında kötü haberler söyleyen birçok ayı, şimdi kış uykusundan çekildi. Elbette bu şaka kaçınılmaz olarak biraz serttir.Japonya'nın refahı güçlü Çin ekonomisinden ayrılamaz, ancak Japonya da birçok Avustralyalı gibi Çin'in gücünden korkmaktadır.
2017'de Çin'in büyüme oranı% 6'yı aştı. Bu tür "beklenmedik" büyüme, bazı Batılı analistler tarafından siyasi bir gösteri, yani merkezi hükümetin belirli bir siyasi yılda ihtiyaç duyduğu türden bir büyüme hedefi olarak görülüyor. Geçmişte, parti ve hükümet liderliğinin değişmesiyle bazı büyüme verilerinin arttığı doğrudur - giden veya göreve başlayan yetkililer, istikrar ve siyasi performansı geliştirmek için çok para harcadılar. Ancak Çin ekonomisi son 10 yılda değişti ve artık yetkililerin ekonomiyi canlandırmak için çok fazla para harcamasına gerek kalmadı çünkü insanlar bunu onlar için yaptı. Bugün, Çin'in tüketim ve hizmet endüstrileri büyümenin ana itici güçleri haline geldi.
Kısa vadede Çin, artan ücretlerden ve düşük hane halkı borcundan ve düşük enflasyondan fayda sağlıyor. Reel gelir son 10 yılda% 120 arttı ve perakende satışlar aslında ABD'de% 2.4'e kıyasla geçen yıl% 9 arttı. Mingji Asia'dan Andy Rothman: "2006 yılında Çinli tüketiciler ABD perakende satışlarının yalnızca% 22'sini harcadılar. 2016'da bu rakam% 87'ye ulaştı ve bu on yılın sonunda büyük olasılıkla, Birleşik Devletleri geçecek. "
Son Çin-ABD ticaret anlaşmazlıkları, insanları Çin konusunda kötü hissettirdi, ancak 10 yıl öncesine kıyasla Çin'in ABD'ye ve ihracata olan bağımlılığı büyük ölçüde azaldı. 2017'de net ihracat büyümenin% 10'undan azını oluşturdu ve bu rakamın önümüzdeki birkaç yıl içinde önemli ölçüde artması beklenmiyor. Ve Çin'in Asya kıtasını yeniden inşa etme planı - "Bir Kuşak Bir Yol" girişimi, Amerika Birleşik Devletleri, Doğu Asya ve Güneydoğu Asya'ya bağımlılığı azaltma genel eğilimini hızlandıracak. Diğer politikaların başarısı da faydalar getirdi. Örneğin, çelik ve kömür endüstrilerindeki fazla kapasitenin kaldırılması neredeyse herkesin beklediğinden daha iyidir. Fazla gayrimenkulü temizleme planı da işe yarıyor.
Elbette Çin ekonomisinin de bazı sorunları ve zorlukları var. Örneğin borç, geçmişe göre daha yavaş olsa da hala artıyor. Ek olarak, bazı yerel yönetimler harcamalar üzerinde hala yetersiz kontrole sahip. En endişe verici şey, Çin nüfusunun yakında "nüfus uçurumundan" düşmeye başlamasıdır. Tam bir emeklilik sisteminin eksikliği, emekli maaşlarının maliyetinin hızla artmasına neden oluyor ve Çin'in devasa yurtiçi tasarrufları da düşmeye başlıyor. Biliyorsunuz, son yıllarda yurtiçi tasarruflar Çin için sihirli bir silah oldu ve Pekin'in politika yapıcılarına büyük bir esneklik sağladı.
Yeni uluslararası ve yerel kalkınma durumuna bağlı olarak, Çin'in gelecekte sorunsuz bir şekilde ilerlemesi zor olabilir. Ama şu anda, "Çin'in çöküş teorisinin" gürültüsü ortadan kalkmış görünüyor.
(Yazar Richard McGregor, Xiang Yang tarafından çevrildi)
"Global Times" WeChat genel hesabını takip edin
Lütfen makalenin başına dönün, Global Times veya Long Press'e tıklayın
Bizi QR koduyla takip edin (WeChat genel hesap kimliği: hqsbwx )