"Ping" Yu "Near People-Allusions Xi Jinping Likes" (İtalyanca versiyonu) yayında
2019-03-2121:04 | CCTV Haber İstemcisi
Çin Devlet Başkanı Xi Jinpingin İtalyaya yaptığı resmi ziyaret vesilesiyle, "Ping" Konuşan "Halkın Yakınında Konuşuyor-Xi Jinping'in En Sevdiği İfadeler" (İtalyanca versiyonu) 21de İtalyada lanse edildi ve aynı anda İtalyanca konuşulan ülke ve dünya bölgelerinde yayınlandı. Dışarı. Aynı gün İtalya'nın en etkili iş medya grubu Media Sett Media Group ve Claas Media Group'un TV kanalları, müşterileri ve web siteleri bu video çalışmaları serisini yayınladı ve başlattı. Çin-İtalyan müşterisi, İtalyanca web sitesi ve Çin Merkez Radyo ve Televizyonunun sosyal platformu da eş zamanlı olarak hizmete girdi. Açılış törenine Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi Propaganda Bölümü Bakan Yardımcısı ve Çin Merkez Radyo ve Televizyonu Direktörü Shen Haixiong ve İtalya Medya Grubu Başkanı Confaronelli katıldı.
Çin ile İtalya arasındaki medeniyet alışverişlerinin ve karşılıklı öğrenmenin önemli bir parçası olarak, Çin Merkez Radyo ve Televizyon İstasyonu tarafından yaratılan ve tercüme edilen bu özel eser, beş ayda yayınlandı ve İngilizce, Japonca, Korece, İspanyolca ve diğer dillere çevrildi. 100 milyon denizaşırı izleyiciyi kapsayan yayınlandı ve geniş beğeni topladı.
Bu video çalışmaları serisi, Çin Devlet Başkanı Xi Jinping'in konuşmalarında, makalelerinde ve konuşmalarında alıntılanan eski Çin klasiklerinden ünlü alıntıları özenle seçiyor ve "istek", "fayda", "arkadaşlık", "evlada dindarlık", "dünya halk içindir" vb. Farklı temalar, Başkan Xi Jinpingin mükemmel geleneksel Çin kültürüne ilişkin derin anlayışını ve ülkeyi yönetme bilgeliğini özümseme felsefesini canlı bir şekilde gösterdi. Örneğin, "dünya halka açık yoldur" kavramını açıklarken, Başkan Xi Jinping, antik Çin filozofu Mencius'un "dünyanın doğru konumunu belirlemek ve dünyanın yolunda yürümek" adlı ünlü sözünden alıntı yaptı; bu, dünyaya doğru bir isim oluşturmak ve dünyayı tanıtmak anlamına geliyor Dünyadaki en büyük yol sosyal adalet ve adalet doğrultusunda hareket etmektir. Başkan Xi, Çin'in "Tek Kuşak, Tek Yol" girişiminin asıl niyetini açıklamak için bu klasiğe atıfta bulundu. Başkan Xi Jinping, insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk inşa etmekten bahsederken, "Ayinler Kitabı Ortalama Doktrini" ndeki ünlü cümleyi alıntıladı: "Her şey birbirine zarar vermeden birlikte büyür ve yollar birbiriyle çelişmeden yan yana çalışır", Çin'in dünya uyumu idealini açıklar ve Doğu bilgeliğini gösterir.
Shen Haixiong konuşmasında Çin medeniyetinin 5.000 yıllık tarihinde Çin halkının insanlar ve doğa, aile ve ülke, ahlak ve hukuk hakkında derin gözlemler ve düşünceler biriktirdiğini söyledi. Derin Çin kültürel mirasına sahip olan Başkan Xi Jinping'in kullandığı klasik çizgiler buradan kaynaklanıyor. Shen Haixiong, Başkan Xi Jinping tarafından 2013 yılında önerilen Kuşak ve Yol girişiminin İtalya dahil uluslararası toplumdan giderek daha fazla destek ve katılım aldığını söyledi.
İtalyan kamuoyu genel olarak, Kuşak ve Yol girişiminin savunucusu olarak Xi Jinping'in ülkeyi yönetme felsefesinin ve halk için aklının İtalyan izleyicinin büyük ilgisini çeken konular olduğuna inanıyor. "Ping" Konuşan "Halkın Yakınında-Xi Jinping'in Favori İfadesi" nin (İtalyanca versiyonu) lansmanı, şüphesiz yerel halkın Başkan Xi Jinping'in cazibesini takdir etmeleri ve ardından Başkan Xi Jinping'in ülke yönetimini daha iyi anlamaları için sezgisel bir pencere açtı. Aile, ülke ve dünya kavramı ve duyguları.
Mediacite Media Group Confaronelli, Çin ve İtalya'nın sırasıyla antik İpek Yolu'nun başlangıç ve bitiş noktası olduğunu belirterek, İpek Yolu'nun gelişmesine ve değişimine büyük katkılar sağladıklarını belirtti. İpek Yolu'nun tarihi tecrübesini modern kalkınma uygulamalarıyla birleştiren ülkeler Çin ve İtalya'dır. "Tek Kuşak Tek Yol" girişimi, İpek Yolu ruhunun en güzel mirasıdır. "Ping" Konuşan "Yakın İnsanlar-Xi Jinping'in En Sevdiği İfadeler" deki "dünya halk içindir" kavramları, "Kemer ve Yol" girişimi tarafından savunulan barışçıl kalkınma kavramını daha iyi anlamak için İtalyanların öğrenmeye değer.
Mediasset Media Group, İtalya'daki en büyük ticari medya kuruluşudur. TGCOM24 TV kanalı, müşterisi ve "Yakın İnsanlar-Xi Jinping'in Favori İfadeleri" ni yayınlayan "Ping" web sitesinin etkisi haberlerde yer alıyor. Tüm bu medya en üst sıralarda yer alıyor. Claas Media Group, önde gelen bir İtalyan medya şirketidir ve yan kuruluşu "Milan Finance" ve birden fazla TV kanalı geniş etkiye sahiptir.
(orjinal başlık" < Xi Jinping'in Sevdiği İnsanların Yanında "Yu" Ping Gönderin > (İtalyanca versiyonu) online olarak yayınlanacaktır. Li Xinyang tarafından düzenlendi)
