Tianyi Pavilion'da yürüyün. . . _ Seyahat Notları - Yolculuk
Yeşil bir gölgeyle çevrili kapıya girerken gözünüze çarpan ilk şey buradaki ustanın bronz heykeli ... Ortada yüksekte otururken, bir bilginin ağırbaşlı zarafetini kaybetmeden biraz havalı görünüyor. . . O Fan Qin, bronz heykele dönüşse bile keskin gözleri hala turistlere bakıyor. . . Lan Yan girişe baktı ve bağırdı, bizden dört yüz yaşından büyüktü. . . Evet, dört asır önce, ünlü "Hayran olmayan torunların binaya tırmanması yasaktır" sözü, kitaplara olan sevgisi gibi görünüyordu. . . Durum bu mu bilmiyorum, arkasındaki avlu duvarındaki rölyefin üzerinde koşan sekiz at gördüm. . .
Bu küçük karın avlusunda bir mağara var.Çoğu sergi salonunda Fan ailesinin dünyanın her yerinden topladığı kitaplar sergileniyor. . . Burs kokusu içinde, insanların düzensiz bir düşünce durumuna düşmesi kolaydır. . . Tianyi Pavilion'u ziyareti Yu Qiuyu'nun keşfi gibi görünmüyor, sadece bir tür atmosfer hissetmek, kütüphanede veya çalışma odasında kitap açmak, birini seçmek ve zevkle okumak için Uyumayı ve yemek yemeyi unutsanız bile, tatsız olur. . .
Dünyada doğduğum için sık sık kafam karıştı ... Şu anda, yardım edemem ama hayatın bu tutumu okumak için kitap toplama tavrını kıskanıyorum. . . Şöhrete ve servete kayıtsızlıktan bahsetmiyorum bile, sadece yaşam açısından bir duyarlılığa sahip olmalı, okumak bir hobi, bir mizaç ve bir yaşamın kendisi olabilir. . . Bilinçsizce, o eski kültürün gücünü hissedebiliyordum ve birdenbire alışılmadık bir şekilde sakinleştim ve yıllar önce bir ortaokul öğrencisiymişim gibi, bilgi için yürekliyim. . .
Avluya girerken eşik çok yüksek değil, derin bir nefes alın, şanlı geçmişini şimdilik unutun, sıradan bir kalbe yaklaşın ve olağanüstü kimliğini anında hissedin. . .
Uzun bir yolculukta rüya görürken yol boyunca manzarayı seyretmek alışkanlığım ve zihnimde her kıvılcım çaktığında gözlerimin önünde bir sürpriz sahnesi belirecek. . . Bu sefer, bir sonbahar suyu havuzu, bir taş döşemelik alan ve bir kornişti. . .
Böyle bir bahçede yavaşça yürürken her zaman dar bir koridor vardır, iki yandaki duvarlar gökyüzünü bir sıra halinde sıkıştırır, sonra derin avlu hemen bir kaç adım atmadan açık bir alan ortaya çıkarır ve rasgele toplar. Bir sır var ama katı değil ve güzellikte gizli bir sır var gibi görünüyor. . .
Burada gürültü yok, sadece sessizlik ve soğukluk ... Ziyaretçiler yavaşlıyor gibi görünüyor, her şey devam ediyor ve sonra duruyor. . .
Bu duygudan, çevredeki yeşil gölgeden ve yeni insan uygarlığının şefkatinden, bu sonsuz tarihe ve kültüre karşı hoşgörülü ve dikkatli olmaktan memnunum. . .
Tianyi Köşkü'nün avlusunda dolaşırken, her bitki ve ağaç tarihin izlerini kaydediyor gibi görünüyor. . .
Suzhou bahçelerine gitmiş olanlar, bu bahçenin ona çok benzediğini ve kışın tene karşı pamuk yünü gibi olabileceğini, rahatlamaya ihtiyacı olan yalnız dulların kalbini ısıttığını görecekler. . .
Soğuk avlu ve Ban Bare'nin oymaları, yüzlerce yılın sonsuz değişimlerini, memnuniyetlerini, neşelerini, tezahüratlarını ve kargaşalarını anlatıyor. . .
Bu sayfadaki narin bambu kağıdı, dört hanedanın yükselişini ve düşüşünü eğik bir şekilde bekliyor gibi görünüyor. . .
Yalnız renk, hafif ve kaygan, ancak yılların izleri, geçenlerin tanığı olabilir. . .
Bunun sadece bir kitap efsanesi olduğunu düşünmüştüm ama böylesine muhteşem bir sahne görünce şaşırdım. . .
Yürürken, kitap koleksiyonuyla pek ilgisi yok gibi görünen yer ardı ardına bulacaksınız. . . Nihayet anladım ki, Çin'deki en eski ve en ünlü kütüphane olan Tianyi Pavilion, tarih hakkında hodgepodge tarzında bir tema parkı oluşturmak için bazı alakasız kültürel kalıntılar eklemekten kaçınamaz. Hepsi bu kadar. Tüm trajediler ve komediler ortadan kayboldu. . .
Tianyi Pavilion'un beni en çok duygulandıran böyle bir hikayesi var. . . Uzun zaman önce Ningbo şehrinde bir gün Qian soyadında bir kadın Tianyi Köşkü'ndeki kitapları okumak için Fan'ın ailesiyle evlendi. . . Tam gençliğiyle değiş tokuş ettiği rüya gerçek olduğunda, Fan ailesi görevlisinin soğuk bir şekilde ev kurallarını koyduğunu gördü, "Kadınların kitap okumak için yukarı çıkmasına izin verilmiyor", okuma hayali bozuldu, sadece her gün iç çekebiliyor. Hastalığa dönüştü, sonuna kadar depresif. . . Aile sistemi ve sosyal sistem kadınların statüsünü zayıflattı ve sonunda bu tür trajedilere yol açtı, birdenbire Çinli kadınların trajedilerinin her zaman görünüşte yabancılaştığını hissettim. . .
Sayısız insanın okuma duygularının manevi bedeni olan Tianyi Pavilion, her zaman kültürel birikimler üretiyor. O uzun geçmişte hayatta kalabilir ve birikebilir. Bizi melankolik ve küskün kılmak için sadece kendimizin bütünleşmesine ve tarihsel değişikliklere güvenebilir. . .
Bir kütüphane ise, o zaman ben bir bilim adamıyım. . . Turistik bir cazibe ise, o zaman ben bir turistim. . . Nasıl desek, nihayet onunla bir ilişkim oldu, engin dünyada tanıştık. . . Aniden alnımdan bir düşünce belirdi, birkaç yıl sonra bu kitap yolculuğuna devam etmek için tekrar ziyaret edeceğim. . .
