ay dolunay - Yolculuk
Ülkemdeki geleneksel Güz Ortası Festivali'nin uzun bir tarihi vardır. Güz Ortası Festivali kelimesi ilk olarak antik imparatorların ilkbaharda güneşe ve sonbaharda aya kurbanlar sunmalarını konu alan Konfüçyüs klasiği "Zhou Li"de görüldü. Bir festival olarak Sonbahar Ortası Festivali, Tang Hanedanlığı'nda başladı ve Song Hanedanlığı'nda gelişti. Her 15 Ağustos'ta "aileniz terasları ve çardakları süslüyor ve halk restoranları işgal etmek için yarışıyor" ve ayı takdir etmenin büyük olayı çok büyük ölçekli. Edebiyatçılar ve mürekkepçiler aya saygılarını sunduklarında, hepsi şiirler okur ve duygularını ifade etmek için Fu besteler. O zamandan beri birbiri ardına ünlü makaleler çıktı, sık sık güzel cümleler geldi ve ağızdan ağza övgüler yağdırıldı ve yayıldı. Ve bugüne kadar pek çok "Ay Sunağına Tapınma", "Ay Köşküne Tapma", "Ay Kulesini İzleme" anıtları ve ilgi çekici yerler bıraktı.
"Nian Nujiao · Sonbahar Ortası Festivali Li Jing mi" (Yuan Baipu) Ay güzel, dünya sağ, ağustos soğuk ve kollar doğuyor. Ebedi dağlar ve nehirler, ayın gölgesine, dışarıdaki ve içerideki aya geri dönüyor Mingguang başından sonuna kadar. Defne dönüyor, ayın kokusu süzülüyor ve ayın kokusu ellerle onarılıyor. Ay güvesi kilo vermek isteyen ay sarayının derinliklerinde. Bu gece binaya çıkmak için ayı alın, gökyüzü alçak ve ay yakın, yani ayda şarap içemezsiniz. Ayı şarabın uzun şarkısını içmeye davet edin ve parlak ay tıpkı bir arkadaş gibidir. Ay insanlara doğru yuvarlaktır, ay insanlarla sarhoştur ve ay eski barıştır. Her yıl Ay'ın kıymetini bilin ve insanların uzun süre Ay gibi olmasını dileyin.
"Sessiz Gece Düşünceleri" (Tang Li Bai) Yatağın önündeki parlak ay ışığının yerde don olduğundan şüpheleniliyor. Parlak aya bakıp, başınızı eğerek memleketinizi düşünürsünüz.
Bugün Güz Ortası Festivali; bu gece dolunay. Duygularımı şarkılarla ifade ediyorum, aşkımı, akrabalarımı, sevgilimi, arkadaşlarımı ifade etmek için ayı kullanıyorum: ay dolunay, aşk dolu, insanlar kavuştu, Güz Ortası Festivali kutlu olsun!
"Her kalbin bir yerinde Her zaman bir hatıra vardır her gece bir yerde her zaman en derin düşüncelere sahip ol Dünyadaki sayısız değişiklik aşk iki sevgiliyi ayırır Kalp ünsüzün yönünü biliyorsa Korkarım gece gündüz yanında olamam."
"Ayın Altında Tek Başına İçmek" (Tang Li Bai) Çiçeklerin arasında bir sürahi şarap, görücü usulü olmadan tek başına içmek. Parlak ayı davet etmek için kadehinizi kaldırın ve üç kişinin karşı karşıya gelmesini sağlayın. Ay içmez ve gölge beni takip eder. Ama yine de bir süre aya eşlik etmek istiyorum, İlkbaharda hayatın tadını çıkarmalıyım. Şarkı söyleyen ayım dolaşıyor, dans eden gölgem kaotik. Ben uyanıkken zevkin peşinden koş, Sarhoşken sersemledim, arkadaşlığımız sona erdi. Sonsuza kadar ve acımasız yolculuk, uzun süre görüşeceğiz.
" Guanşan Ay" (Tang Li Bai) ayın doğuşu Tianshan , Uçsuz bucaksız bulut denizinin arasında. Rüzgar on binlerce mil boyunca esiyor Yumen kapalı. Han, Baideng Yolu'na indi, Hu dikizledi Çinghay koy. Bunun nedeni, toprağın fethedilmesi ve kimsenin onu geri vermemesidir. Garnizon ne kadar acı olduğunu düşünerek yan tarafa baktı. Yüksek bina gece olduğunda iç çekiş boşta kalmamalıdır.
"Gu Lang Yue Xing" (Tang Li Bai) Saat ayı bilmez ara beyaz yeşim plaka. Mavi bulutlarda uçan Yaotai'nin aynasından da şüphe duyuyordu. Ölümsüzlerin aşağı sarkan iki ayağı vardır ve osmanthus ağaçları kümeler oluşturur. Beyaz tavşan ilacı parçaladı ve yemeği kimin yiyeceğini sordu. Kurbağa yuvarlak gölgeyi gölgede bırakır ve parlak gece zaten devre dışı bırakılır. Yixi, Jiuwu'ya düştü, cennet ve insan net ve huzurluydu. Yin özü o kadar karışık ki gidip gelmek yetmez. Endişeye ne dersin? Kalbi kırık!
"15 Ağustos Gece Ayı" (Tang Dufu) Dolunay aynayı uçurur ve kalp kılıcı kırar. Pengi çevirip uzaklara seyahat etmek, osmanthus'a tırmanmak ve gökyüzüne bakmak. Su yolu don ve kardan şüphelenir ve orman habitatı tüyler görür. Şu anda beyaz tavşana bakarken sonbaharın tüylerini saymak istiyorum.
"Ay Gecesi" (Tang Du Fu) Bu gece, Fuzhou'da ay var ve onu sadece yatak odamda izleyebiliyorum. Küçük çocuklara uzaktan acıyın ama Chang'an'ı hatırlamayın. Güzel kokulu sis ve bulut ıslak, berrak parlaklık ve yeşim kollar soğuk. Yalancı kapağa yaslanınca, çifte fotoğrafla gözyaşını kurut!
Mehtaplı Bir Gecede Ev Özlemi (Du Fu, Tang Hanedanı) Yıldızlar nadir, ay soğuk ve Samanyolu soğuk ve tüm sesler sessizce şarkı söylüyor; Neresi Guanşan Ailem binlerce kilometre uzakta ve gece geldiğimde misafirlere dokunma konusunda çok endişeleniyorum.
"Sonbahar Ortası Ayı" (Tang Bai Juyi) Dünyanın sonuna keder ve nefret ekleyen binlerce millik berrak ışık düşünülemez. Longwai'nin uzun süredir garnizonda olduğu, mahkeme önünde yeni ayrılık nerede. Yaşlı cariyenin gözden düşüp avluya döndüğü gece, yaşlı generalin yukarı çıkması için zaman kalmamıştı. Kaç kişinin kalbi kırıldığına göre Jade Rabbit ve Yinchan bilmekten çok uzak.
"Ağustosun On Beşinci Gecesi Ay ile Oynamak" (Tang Liu Yuxitian) Ay bu gece yıkanacak. Yaz gökyüzüne doğru çekilir ve gökyüzü temizdir ve sonbahar açıktır ve manzara açıktır. Yıldızlar parlaklığı, rüzgar ve çiy ise kristali oluşturur. Dünyayı değiştirebilecek kişi Yujing'dir.
"Ay" (Tang Li Shangyin) İkegami Ve köprünün yanında, acımayı asla unutmamak için, En parlak gece, perdenin açık olduğu ve bambu hasırın çoktan soğuduğu zamandır. Deredeki su telaşlı, tükürdüğünüzde bulutlar ve yapraklar taze. Chang'e'nin pudrası yok, sadece güzelliğini gösteriyor.
"Hamilelikte Sonbahar Festivali ve Ay Işığı" (Tang Meng Haoran) Parlak ay, muhteşem çiyle ıslanmış sonbahar gökyüzünde asılı duruyor. Şaşıran saksağan hâlâ kararsızdır ve ateş böceği devreye girer. Avludaki akasya ağaçları soğuk, gölgeler seyrek ve geceleri komşunun tokmağı endişeli geliyor. Ne uzun zaman! Gökyüzüne bakıyor ve ayakta.
"15 Ağustos Gecesi taoyuan Ay ile Oynamak" (Tang Liu Yuxi) Ayı toz içinde görmek de boşta, durum Qingqiu'daki peri malikanesinde. Bu sırada en yüksek dağın üzerinde duran, yoğunlaşan hafif ve soğuk çiy düşüyor. Bulut ve rüzgar yok ve dağda uzun çam ağaçları ve dağda su var. Qundong ona yavaşça baktı, binlerce mil boyunca gökyüzü yüksek ve dünya düzdü. Shaojun beni yeşim sunağına götürdü, Li Kongyao gerçek ölümsüz memuru davet etti. Yun yıldızlara inmek için savaşır, Tianle kasları ve kemikleri titreyen bir çığlık atar. Jinxia Xinxin yavaş yavaş doğuya gidiyor ve çarkların gölgeleri hala ileriye bakıyor. Manzara güzelken kavuşmak zordur ve kendi yılının bu gününde melankolik olmalıdır.
"Sonbahar Ortası Festivali" (Tang Li Pu) Aydınlık ruh gökyüzüne yükselir, ayna yükselir ve bulutların arasındaki peri sesleri susar; Eşit olarak bölünmüş sonbahar, turlarla doludur ve ona her zaman bulutlar ve binlerce millik ışık eşlik eder; Kurnaz tavşan ipten düşer ve canavar kurbağa canlanır; Lingcha, Samanyolu'nun tamamen temizlenmesini bekleyerek onunla el ele vermeyi teklif etti.
"Dolunay Huaiyuan "(Tang Zhang Jiuling) Parlak ay denizde doğar ve dünyanın sonu bu zamanda gelir. Aşık uzak geceye içerler ama aşk acısı gece başlar! Mum söndüğünde ışık acımayla dolar ve giysiler ıslanır. Fazla ellerden gelen hediyeye dayanamıyorum ve uyumak ve rüya görmek için iyi zamanım var.
"Sonbahar Ortası Ayı" (Tang Qiji) Gökyüzü mavi, bulutsuz, çiy ıslak ve yıldızlar pırıl pırıl parlıyor. Donglin Mozhi gittikçe yükseliyor ve dört deniz yola bakıyor. Ayrıca Xu Mingming ruhu zikretti ve karanlığa danzhi almayı öğretmeye istekliydi. Zavallı Guan Yechan'ın güzel figürü Wuhou Canjiu'ya bakıyor.
"Ay Gecesi" (Tang Liu Fangping) Daha derin ay ışığı ve yarım aile, Beidou Langan Nandou eğik. Bu gece, bahar havasının ılık olduğunu ve yeşil pencere ekranlarından böceklerin sesinin parıldadığını biliyorum.
"Sonbahar Ortası Festivali" (Tang Liu Deren) İki şehir karşı karşıya gelir ve bir nehir doğuya doğru akar. Bu gece Su'e'nin ayı, Sarı Turna Kulesi hangi yılda. Uzun orkideler geç, solgun çiçekler sonbaharda. çaresiz yumuşak kalpli, Guanşan Her zaman endişe.
"Ay Olmadan Sonbahar Ortası Gecesi" (Tang Luoyin) Bulutlu alacakaranlıkta boşluk var ve bu akşamın berrak ışığı kırıldı. Korkarım başka bir zamanda Jiji'nin açılmasından sonra, ay hala kurbağa yetiştirecek.
"Wuchang'da Bir Sonbahar Ortası Gecesi Demirleme" (Tang Liu Shurou) İki şehir karşı karşıya gelir ve bir nehir doğuya doğru akar. Bu gece Su'e'nin ayı, Sarı Turna Kulesi hangi yılda. Uzun orkideler geç, solgun çiçekler sonbaharda. çaresiz yumuşak kalpli, Guanşan Her zaman endişe.
"Ay ile Oynamak" (Tang Ouyang Zhan) Sekizinci ayın on beşinci gününde, eski Jia Chan ve Rabbit Lights. Sri Lanka eskilerden iyidir ve bu gece salona gideceğiz. Sade ruh parlak ve yalnızdır ve koku her yerde parlar. Pei, gökyüzünün ortasındaki ormanın tepesine döndü. Parlak çiy akıntıya, esinti de serinliğe yardımcı olur. İliklerine kadar soğuk, beyaz ve giysilerle dolu. Bu ızdırabın oynanması üzücü ama şart değil. Gu Guangting sevecen ve Batı'ya batmamak istiyor.
"Nizhuang Sonbahar Ortası Festivali" (Haowen Tang Yuan) Güçlü yemek günleri inceden daha fazladır, sonbaharda dar giysiler zaten soğuktur. Çocuklar birbirlerini hatırlar ama seyahat etmek zordur. Çiy havası sazdan kulübeye giriyor ve derenin sesi kayalık sahilde gürültülü. Ay geceleri dağlara gelir ve ben onu sabaha kadar hiç görmem.
