Journey Trace Two, Yangzhou Series (Part Four-2) Yangzhou'yu Reality ve Illusion-Gardens ile Görmek (İkinci Bölüm, He Garden) _Seyahatler - Yolculuk
Bahçenin sahibi He Zhifang, sanırım o şimdiden tarihteki ilk memur olarak kabul edilebilir Bu tür bir kamusal alan gerçekten harika. Akıntılardan uzaklaşmak için, bu yaşam seçimi yeterli cesaret gerektirir. "Beş kova pirinç" in yedi kademeli çömlek yargıcından farklı olarak, He Zhifang bir Man Qing Zheng Yi-pin kıdemli, tahıl subayı, tuz subayı ve Jianghan valisidir. Fransa'daki bakan, 49 yaşında istifa ettiği gün ortasında olduğu gibi, altın ve gümüş dağlarla dolu, alabildiğine "şişman bir adam". Son derece bunalımda olan ve her yerde memur olmaya ikna edilen Konfüçyüs'ten çok farklı. On yıllardır memur olarak görev yapmış ve başarılı ve başarılı memurlarla görev yapmıştır, ancak terk edildikten sonra "denizde yatışmaya" hazırdır. Ne harika bir şey! Lord Kesinlikle sebepsiz yere hiçbir şey yapmayan ve çok para kazanmayan bir bilge değildir. Qing Hanedanı'nın sonlarında, resmi makamlar aşırı derecede yozlaşmıştı ve aşırı derecede zayıftı ve yetersizdi. Bir yetkili olarak kötü değil ve çok takdir ediliyor. Görev süresi boyunca kaçınılmaz olarak yabancılarla uğraşıyordu ve aynı zamanda birkaç sert şey de yaptı. Ama köşkler boğulacak ve ağacın desteklenmesi zor olacak.Ne kötülükle gitmek, Heshen'in açgözlülüğü gibi davranmak ne de kırılmak istiyor.Lin Zexu gibi sadık ve sert bir adam olduğunda üçüncü yolu seçti: akıntılardan uzaklaş ve kendini koru. Tabii ki, para daha az olmamalı, gümüşü toplayıp bırakmalı. He Garden, Qing Hanedanlığı'nda Guangxu'nun 9. yılında 1883'te inşa edildi. Bahçenin sahibi, belli ki şiir ve kitap okuyan, tarihi derinlemesine bilen ve dünyayı gören duyarlı bir kişidir. 20-30 yıldır özgür ve kolay bir hayat yaşadı, bu çağlar boyunca pek çok akademisyen ve memur tarafından imrenildi. Bilge adam dedi, resmi başkan kaç yaşında ve ne kadar para yeterli? İnsanların anlaması kolay değil. Sahibinin hikayesi burada biterse, en iyi ihtimalle kıdemli bir keşişten başka bir şey değildir. Ancak, sahibi bu büyük bahçede en az iki ciddi şey yaptı. Biri evlada dindarlıktır. Antik çağlardan beri, "sadakat ve evlada dindarlık ikisini birden başaramaz." Lao O sadık ve sadıktı ve evlada dindarlık tükenmişti. Ev sahibi, çocuklarına ve torunlarına Xiaojin ve annesine on yıldan fazla bir süredir liderlik ediyor. Büyük bir bahçe, köşkler, köşkler, su ve dağlar, ilkbahar, yaz, sonbahar ve kış, her yerde peri manzarası varsa. Görünür ve elle tutulur Grand View Garden Heyuan'da "Kızıl Konakların Rüyası" gibi onlarca dizi çekildi. Bayan O, Jia'nın annesinden çok daha şık. Ne resmi makam kaygısı ne de Gong Wei'nin değişmesi korkusu var.Her gün çocukları ve torunları Chenghuan'ın dizlerinin altında, bahçe bahar ve mutluluk dolu. İkincisi, çocuklara iyi öğretmektir. Eski bir sözün dediği gibi, "zenginler sadece üç nesildir." Sahibinin baba yetkilisi de birinci sınıfa ulaştı. He ailesi aynı zamanda Kuzey Okyanusları Bakanı Li Hongzhang, Batılılaşma Hareketi temsilcisi Zhang Zhidong ve İmparator Guangxu'nun öğretmenleri Sun Jianai ve Weng Tonghe ile de akrabaydı. Bu Efendi yapmaya devam ederse, memur daha büyük olabilir ve para daha fazla olacaktır.Çocukları ve torunları sonsuz şan ve zenginliğin tadını çıkarabilir, yiyebilir, içebilir ve oynayabilir ve kaç kişi çok çalışmaya isteklidir? Antik çağlardan beri zengin aileler zengindir. Bay He istifa etti ve yapmadı.Çocukların güvenecek pek bir şeyi yoktu.Onları kişisel olarak denetleyip eğitseler, durum farklı olurdu. "Gongzi Çalışma Binası" nda. He ailesinin test kağıtları bize üçüncü nesil parlak kalemlere dair bir fikir verdi. "Atalar ve torunların hepsi Hanlin'dir" eski He ailesinin bağlamının sonsuz olduğunu gösterir. Sadece bu da değil, bahçenin sahibi yurtdışında bulunmuş ve Fransa'da bir bakanlık yapmış, daha açık görüşlü ve "çalışmanın tek yolunun iyi çalışmak olduğunu" düşünmüyor. O'nun aile sloganı, "Neden memur olmak zorundasın ve sonra bunu yapabilirsin?" Bir kitap okuyabilmek veya başka şeyler yapabilmek sorun değil, "Herkes kendi gücünü kullanmalı." Sahibi resim dünyasının ustası Shi Tao'dan bir yığın taş satın aldı ve burayı "Taş Dağ Evi" adlı bir manzaraya dönüştürdü. Shi Tao, sahibine yeteneklerin de çeşitlendirilmesi gerektiğine dair bir vahiy veren kraliyet ailesinin soyundan geliyor. Bu nedenle, yirmili yaşlarında olan Huang Binhong, Hefu'ya gelip onur konuğu muamelesi gördüğünde, ünlü kaligrafi ve resim koleksiyonunu da kopyalaması için çıkardı. Otuz yıl sonra, geleneksel Çin resminin ustası Huang Binhong, sahibinin torunu ve büyük torunu oldu. "Baba ve kız ressamlar" da He ailesinin önemli bir parçasıdır. Bahçenin sahibi on sekiz yıldır inzivaya çekilerek yaşadı ve yaşlı annesini gömdü, o zaten yedi ve seksen yaşında, ama aniden beklenmedik bir karar verdi: ailesini Şanghay'a taşı, bahçeyi terk et ve asla arkasına bakma. Sahibi yaşlılığı ve fiziksel gerilemesi ne olursa olsun rahatlığını bırakıp Şangay'da öldü. Neden? 1901'de Qing Hanedanı ölmek üzereydi ve Şangay batı rüzgarının ön cephesiydi. Çocuklar ve torunlar rahatlık bölgesini terk ettiler ve yeni bir başlangıçtan başlayarak Şangay'a uçtular. Yurtdışında okuyanlar, okul işletenler, maden çıkaranlar, demiryolları yapanlar, ticaret yapanlar, sanatla uğraşanlar zamana ayak uyduruyor, trendi takip ediyor, kendi işini kuruyor. Heyuan'da He ailesinin bir soy ağacını gördük ve ayrıca He ailesinden "çok sayıda yeteneklerin ortaya çıktığını" gördük. Uzakta, hem Çin Bilimler Akademisi'nin akademisyenleri hem de çağdaş bilim adamları olan büyük torun nükleer fizikçi Wang Chengshu ve büyük torunu He Zuoxu kardeşlere bakın. Bu yardımcı olamaz, ancak insanların o zamanlar mal sahibinin karar vermesinin bilgeliğine ve vizyonuna hayret etmesine izin verin! O Yuan, orijinal olarak dört karakterle "Jixiao Mountain Villa" olarak adlandırıldı. Ne gönderiyor? Yarım ömür boyunca bir memur olmak için, iyi şans, zenginlik ve uzun ömür, sadakat ve evlada dindarlık için iki seçim yapıldı, Ze gelecek nesiller için doğdu ve "çok sayıda yetenek ortaya çıktı" - binlerce yıldır Çin'de kaç kişi var? Sadece bu halka ilk denilebilir. Doğu kapısına girdikten sonra, Heyuan'daki arka bahçe "Jixiao Villa" yı görebilirsiniz. "Gurur göndermek için güney penceresine yaslanmak, Deng Donggao'yu rahatlatmak için" Tao Yuanming'in "Dönen Konuşması" ndan alınmıştır. Figüratif.
Arka bahçenin tamamı doğu ve batı bölümlerine ayrılmıştır. "Jixiao Mountain Villa" nın yuvarlak kapısından geçerken Şakayık Salonu karşımıza çıkıyor. "Phoenix Üfleme Şakayık" tuğla heykeli, salona adını veren cepheye bakan üçgen duvara gömülü. Bu tuğla heykel basit ve zariftir ve kemiklerin güzelliğidir.
Şakayık Köşkü'nde sağa döndüğünüzde gördüğünüz "Yuanhaixuan" bir gemi şeklindedir ve Gemi Salonu olarak da adlandırılır. Konfüçyüs, "Yol iyi değil, denize atlayacağım" dedi. Bahçenin sahibi Huanhai'den uzakta ve tekne de burada, orman ve kayaların arasına gizlenmiş, anlamlı değil mi? Bahçedeki her binanın ve her peyzajın sahibinin marifetine sahip olduğu ve hepsinin dikkat çekici olduğu söylenebilir. Salonun tamamı bir tekne şeklindedir ve çevredeki çakıl taşları ve çiniler dalgalı bir şekilde döşenmiştir ve insanlara suda yaşamanın sanatsal anlayışını verir. Salonun yanındaki sütunun üzerinde bir beyit var: "Ay efendi, Mei misafir ve çiçekler dört duvarlı tekne ve yuvadır." Gemi holünü çevreleyen şeffaf camlarla işlenmiş çiçek pencereler, "salonda oturan insanlar ve her taraftan gelen manzara" sanatsal bir anlayış veriyor.
"Haihaixuan" ın sağ tarafındaki avlu --- taş döşeli duvar ve yangın duvarına bitişik, duvara yakın bir grup taş döşeli yığılmış, tepede bir virajlı yol var, altta vadi buluşuyor, su vadinin etrafında akıyor ve dağda bir ay köşk var. Guoyue Pavilion, bileşik koridora çıkarak tüm park boyunca üç boyutlu bir trafik oluşturabilir. Ateş duvarını bir parça pirinç kağıdıyla karşılaştırırsanız, duvara monte taş döşeli taş sadece yeni boyanmış bir manzara resmidir ve köşeler insanlara sonsuz bir hayal gibi bir uzaklık hissi verir. Aynı zamanda, taş döşemelik ev sahibinin "doğu duvarına bakma" tabusunu da engelliyor.
Lord Hanlin'in Okuma Binası, He Yuan'ın bağlamının bir sembolüdür. He Zhi (do) 'nun babasının neslinden, He ailesi imparatorluk sınavlarıyla yüksek memurlar haline geldi ve öğrenme, öğretme ve şiir geleneğini geride bıraktı. Büyükanne ve büyükbabaları Hanlin, kardeşler ve doktorlar, baba ve kız ressamlar, kardeşler ve akademisyenler peş peşe.
"Okuma Binası" nı geçtikten ve Fudao koridoru boyunca yürüdükten sonra, Doğu Parkı'ndan Batı Parkı'na gireceksiniz. "Okuma Binası" ve "Kelebek Salonu" nun iki tabelası, Doğu Parkı ve Fudao koridorunun Batı Parkı'nın ayrılma noktalarıdır. Çin'in üst geçidinin orijinal modeli olarak adlandırılabilir.
Batı Bahçe'nin tamamında kuzeyde bulunan "Kelebek Salonu", bahçenin sahibinin misafirleri ağırlamak için kullandığı ziyafet salonudur.Salonun köşeleri, kanat çırpınan kelebekler gibi uzun olduğu için Kelebek Salonu olarak adlandırılır. Salondaki ahşap duvarlar hat ve geçmiş hanedanların ünlü anıtlarının resimleri ile oyulmuştur.
Xiyuan bileşik yolunun koridoru boyunca batıya gidin ve sonra güneye dönün, sahibinin annesinin evi olan, bahçeli sakin bir konut olan "Shanyuelou" yu göreceksiniz.
Yueyue Binasının doğu tarafı, bileşik koridor ile "Doujin Hall" ve "Jade Nakış Binası" na bağlanmaktadır.
Tongren Köşkü, 60 yıl önce He Yuan tarafından kurulan "Tongren Ortaokulu" nun bir anma salonudur. Tayvan Boğazı'nın her iki yakasındaki ve dünyanın dört bir yanındaki öğrenciler tarafından asla unutulmayacak bir vahadır.Aynı zamanda Tayvan Boğazı'nın her iki yakasını ve Çin İmparatoru ve Sarı İmparator'un soyundan gelenleri birbirine bağlayan altın bir bağlantıdır. "Yeşim Nakışı Binası" adını manolya ve ortanca ile dikilmiş bahçelerden alır. Önde ve arkada iki tuğla ahşap yapıya sahip iki katlı bir yapıdır. Sadece geleneksel Çin yapı serisi konseptini benimsemekle kalmaz, aynı zamanda Fransız gibi Batı mimari tekniklerini de içerir. Panjurlu kapılar ve pencereler, Japon tarzı sürgülü kapılar, Fransız tarzı şömineler, ferforje yataklar, vb. Ayrıca, yerdeki havalandırma delikleri ve yaklaşık iki metre yeraltında olduğu gibi konut mimari işlevlerini ve insan ihtiyaçlarını yansıtan bazı övgüye değer detaylar da vardır. Yüksek hava geçirgen katman ve benzerleri, sahibinin o sırada "yıl içinde ilerleme" düşüncesini gösterir. He ailesinin yaşlı ve genç sahipleri böyle bir bahçe alanında hayat hikayelerini sahne sahne yorumluyorlar.
Doğudaki bileşik koridor boyunca Yuxiu Binasından çıkın ve Heyuan'ın konukevi olan binicilik binasına girin. Ata binmek, yabancı bir ülke ve yolculuk demektir. O Yuanke, ad olarak ata binmeyi kabul ediyor, çok çalışması yok. Tüm Doğu Bahçesi ve Heyuan'ın Batı Bahçesi, tüm tekne salonu, kelebek salonu, ay izleme binası, Tongren Salonu, Jade Nakış Binası ve avludaki Binicilik Binası, 1500 metre uzunluğunda bileşik bir koridorla birbirine bağlanmış ve çeşitli yerlerden yönlendirilmiştir. Bu karmaşık koridor, Çin'deki üst geçidin icat edilmesinin ilham kaynağı ve prototipi olarak adlandırılabilecek modern bir üst geçidin işlevinin özüne girdi.
Çift koridorlar batı bahçesini çevreliyor ve "Water Heart Pavilion" batı bahçesinin ortasında daire içine alınmış, doğu ve güneydeki çift taraflı çift koridorlar duvarlar arasına sıkıştırılmış, üst ve alt koridorlar arasında çeşitli çiçek pencereler yer alıyor. "Shuixin Köşkü" çevresindeki suda, her yere nilüferler ve nilüfer çiçekleri ekilir ve etrafa tatlı kokulu osmanthus ağaçları dikilir. Shuixin Pavilion, Heyuan sahnesi.Pavyonun altındaki havuz ve karmaşık koridoru çevreleyen duvarlar, sahnedeki performansın sesini yankılanabilir ve yükseltebilir ve koridorun duvarındaki çeşitli çiçek pencereler, koridorun duvarları ile ayrılabilir. Batı Bahçesi'nin dışındaki Doğu Bahçesi ve güneydeki "Yue Yue Lou", "Tongren Pavilion", "Yu Xiu Lou" ve "Binicilik Lou" daki aile üyeleri, Batı Bahçesinde görünmeden manzaranın tadını çıkarabilirler. Ve Shuixin Pavilion'daki opera performansı.
Batı Bahçesi, bahçenin ortasındaki "Shuiyue Köşkü" ile birlikte gerçek bir "Büyük Manzara Bahçesi" dir. "Bir Kızıl Konakların Rüyası" ve "Geri Dönen İnciler" gibi yüzlerce dizi Batı Bahçe ve Batı Bahçesinde Su Kalp Köşkü'nde geçiyor. Binada yaşlılıktan zevk alan bahçe sahibinin annesi, "A Dream of Red Mansions" daki Grand View Garden'da Jia'nın annesiyle kıyaslanabilecek bir yaşama sahiptir, ancak Jia'nın annesinden çok daha huzurlu ve saftır ve Jia'nın resmi makamının öfkelerine katlanmak zorunda değildir.
Yeşim Nakışı Binası veya Aşağı At Binme Binası'ndan alt kattaki bileşik koridora kadar, güneye doğru 160 metrekarelik bir alana sahip "Yuguitang", şu anda ev sahibinin konuklarla buluştuğu Yangzhou'daki en büyük ve en eksiksiz Nanmu Salonu.
Nanmu Hall'un doğusundan, Ming'in sonlarında ve Qing hanedanlarının ilk dönemlerinde resim ustası olan Shi Tao'nun tek insan kopyası olan Heyuan'daki harika "Taş Dağ Evi" ne girdim. Bu bahçenin tasarımı, Shi Tao'nun doğa ilkelerini ve doğanın ilgisini izleyerek Shi Tao'nun şiirini ifade eden çizimlerine dayanmaktadır: "Su her tarafta sınırsızdır ve havuzda balık yoktur; gökyüzünde gölet yoktur ve dünya küçüktür ve masa rahattır. Ranlu'nun sanatsal anlayışı.
Shi Tao, Ming Hanedanlığı'nın son dönemlerinde olağanüstü bir ressamdır. Ming imparatorluk ailesinin soyundan gelen Zhu Ruoji, ilk Qing Hanedanlığı döneminde dağlara ve nehirlere kaçtı. Qing Hanedanlığı'nda ünlü bir manzara ressamıydı. Yangzhou Resim Okulu'nun öncülüğünü yaptı ve Yangzhou'daki Sekiz Eksantrik'in öncüsü oldu. Shi Tao bir keşiş oldu, ünlü dağları ve nehirleri ziyaret etti, "tüm garip tepeleri araştırdı ve taslaklar hazırladı" ve daha sonraki yıllarda Yangzhou'da yalnız taş dağ evini geride bırakarak yaşadı. Bir zamanlar Yangzhou'da yaşadı ve ölümünden sonra Shugang, Yangzhou'ya gömüldü. "Plate Stone Mountain House" a baktığımda beni en çok çeken şey Shi Tao'nun devredilen başyapıtı "Stacked Rock Rockery" değil, kapalı dört sahne "Piyano, Satranç, Kitap, Resim" ve taş döşemenin önündeki harika "Su Ay Aynası Çiçeği". tasarım. Bunu görebiliyor musun?
Taş dağ evinin karşısında, doğudaki dalgaların üzerinde uzanan üç su köşkü ve açık çatı katı misafirlere yöneliktir.Pavyonun içinde, aslında bir yeraltı sondaj kaynağı olan çitlerle çevrili bir "kuyu" vardır.Pınar suyu müzik gibi ses çıkarır ve piyano çalar; Doğu tarafında ağaç benzeri bir satranç tahtası; satranç tahtasının güney duvarındaki çiçek açan pencere, doğal bir resim oluşturmak için bambu ve taşı ortaya çıkarır; Xiangquan'ın batı tarafında, içeriye bakan bir çalışma odası, bir masa, kağıt ve mürekkep sade bir şekilde döşenmiştir. , Pen, araştırma, bütün "Qin, satranç, kaligrafi ve resim" nin dört sahnesi haline geldi, çok güzel bir çekicilik. Su köşkünün kuzeyinde, üzerinde su ve çimen bulunan bir göl vardır. Mavi su ve yeşil su, Usta Shi Tao'nun tek insan kopyasıdır. Bahçeyi yığılmış taşlarla kaplayan "Dünyanın 1 Numaralı Dağı" olarak bilinir. Yapay ama dahice. Zirvesi 9,5 metre yüksekliğindedir. Kahramanları küçümseyen Jiangnan bahçesinde kimse yok. Ayna Çiçeği: Göl ve dağın batı yakasındaki koridor duvarına gömülü cömert bir cam ayna vardır, hangi açıdan bakılırsa bakılsın, bu ayna bahçe manzarasını kollarına getirebilir, "ayna çiçeğidir".
Su Ayı: Uzakta aynanın karşısında, "su ayı" olarak adlandırılan Kuzeydoğu Gölü'nün eteğindeki havuza gizlenmiş beyaz bir güneş ve parlak bir ay vardır. Aslen, görüş açısına bağlı olarak suya yansıtılan yığılmış taşların arkasındaki duvarda dairesel bir delikti Fark, yığılmış taşlarla gizlenmiştir. Bu nedenle izleyicilerin dolunaydan hilala doğru yürüyüşünü sırasıyla dolu ve boş hallere çevirecek. Tadı yok, sahnesi yok.
Pekin'in imparatorluk bahçelerini ve Suzhou'nun özel orman bahçelerini kimse bilmiyor. Ancak Yangzhou'daki Ge Garden ve He Garden'ı gördükten sonra, "Çin'deki Dört Ünlü Bahçe" ve He Yuanın "Geç Qing Hanedanlığında Çindeki İlk Ünlü Bahçesi" gizlendi. İki parkın yerleşim tasarımı ve mimari sistem "Yangtze Nehri'nin güneyindeki tek örnek" olarak adlandırılabilir. Ülkeye ve dünyaya bakıldığında, muhtemelen tek olanıdır. "Ge Garden" ve "He Garden" ı görmüştüm. Gerçekten "Huangshan döndüğünde dağlara bakmıyorum" hissine kapılıyorum. Ge Yuan ve He Yuan, hayatın sadece dört mevsimin dönüşü olduğunu ve nihayet "Shui Yue Jing Hua" Zen Diyarına ait olduğunu gösterse de, bahçenin sahiplerinin hepsi kariyerlerinde başarılıdır ve çocuklarına iyi öğretebilirler. Tarihin tarihi de hava sahasının boş olmadığını gösteriyor. Hava alemi Budizm alemidir, ilahiler söyleyip meditasyonda oturan bir keşiş gibi "ölü su ve inatçı gökyüzü" olmamalıdır. Hayatım boyunca sorumluluk alma, bağlılık ve girişimcilik cesaretim var İnişler ve çıkışlar yaşadıktan sonra tüm ışığa ve rüzgâra bakıyorum, ruhun tüm görünüşleri ve her şeyi tutamayacağı bir özgürlük hali. "Sakyamuni Çiçeği, Gaya gülümsemeyi bırakır", aydınlanmış kişinin "boş" a "Evet" dediği, boş çiçeği görmek anlamına geldiği ve gerçekleşmeyen kişinin "sana" "Boş" dediğidir, su ayını tutan eldir. Dediği gibi: "İnsanlar tüm hayatları boyunca illüzyon peşinde koşuyorlar, ancak bir kişi illüzyonu illüzyon olarak görürse, derhal sınırsız ıstırap denizine düşecektir." Tüm Yangzhou "Bahçe Bölümü" sona erdi.
