32 gün, 13500km, 8 il ve şehir Sichuan-Tibet, Xin-Tibet çevre yolu sürücüsüz seyahat notları (D30: Wuwei-Pingliang: Çin Turizm Sembolünü Keşfetme) _ Seyahat Notları - Yolculuk
32 gün, 13500km, 8 il ve şehir Sichuan-Tibet, Xin-Tibet çevre yolu otonom seyahat notları Seyahat bir bağımlılıksa, o zaman Tibet Bu sadece bir hastalık, tedavi edilmeyecek
D30. Wuwei-Pingliang Çin Turizmi Sembolünü Keşfedin
D30, Wuwei Pingliang (600km, yaklaşık 10H) 18 Ağustos Anahtar kelimeler: ginseng meyvesinin ilk tadı, "üç takım araba" deneyimi, tanık Çin Turist işaretlerinin doğum yeri-Leitai Wuwei Antik çağda Liangzhou olarak anılan bu, Han İmparatorluğunun "Wugong Askeri Gücünü" göstermek için Han hanedanının muhteşem İmparatoru Wu'nun adını almıştır. Wuwei 6 ulusal kilit kültürel kalıntı koruma birimi vardır, en ünlü temsilcileri "Yima" (Ma Stepping Feiyan), "Yibei" (Xixia Anıtı), "Yisi" (Baita Tapınağı), "Yiku" (Tianti) Mountain Grottoes), "One Tower" (Loshi Temple Tower), "One Temple" (Confucian Temple), "One Fort" ( Ryan Kale). Wuwei Buraya şöyle bir şeyle geldim Wuwei Leitai, Leitai dünyaca ünlü nadir bir hazinedir. Çin Karadan "Uçan Kırlangıçlara At Basmak" turist tabelası çıktı .. Seyahat etmeyi seven bir gezgin olarak, neden buraya bir göz atmıyorsunuz?
Dün gece geldi Wuwei Önceden oraya adım atmıştım ve nerede olduğumu biliyordum, yolculuğun mesafesine göre yürüyüş yapmaya karar verdim. Leitai'ye giderken, önce sadece yerel olarak bilinen başka bir noktayı görmeye gitmelisiniz - Kumarajiva Tapınağı (yine geçip gidiyor). Bu yaşlı adam da geçen bir yabancı, Guazhou İlk olarak bir Budist keşiş olan Xuanzang ile tanıştım ve geldim Wuwei , Ve Western Regions-Kumarajiva'dan ünlü bir Budist tercümanı tanıma fırsatına sahip olun.
Kumarajiva'nın çocukluğundan beri olağanüstü bir yeteneğe sahip olduğu, altı yaşında konuşabildiği, üç yaşında karakter okuyabildiği, beş yaşında kitap okumaya başladığı, yedi yaşında annesiyle birlikte rahip olduğu söyleniyor. Doğruluk. Genç ve gayretliydi, bilgili ve ezberliydi, hem Sanskritçe hem de Çince'de ustaydı ve Budist çalışmalarında son derece başarılıydı. Broadcom Mahayana Hinayana. Tripitaka, Lv Zang ve Lun Zang konusunda uzmandır ve onu ustaca kullanabilir ve özgürce kontrol edebilir.O Tripitaka Üstadının ilk kişisidir ve Xuanzang, Bukong ve Gerçek olarak bilinir. Çin Dört büyük Budist çevirmeni. Dört ana çevirmen arasında birinci, çeviri çalışmalarının yaratıcısı ve dilbilim ustası. Kumarajiva dünyaca ünlü bir düşünür, Budist bilgin, filozof ve tercümandır. Çin Budizm'in sekiz okulunun atası. Onun çevirisi ve Budist başarıları emsalsizdir. Ünlü müritler arasında topluca "Shimen'in Dört Azizi" olarak bilinen Daosheng, Seng Rui, Dao Rong ve Seng Zhao yer alır. Eskiden çağlar boyunca bir keşiş olarak bilinir.
Kumarajiva MS 350'de doğdu Sincan Kuqa , Nesillerin ailesinde doğdu. Atalar Hindistan insanlar. Çocukluğundan beri Budizm'deki ustalığıyla tanınır. Daha sonra, birçok ünlü hocadan ders çalışmak ve Budist kutsal yazıları okumak için Keşmir'e ve diğer yerlere gittim. Çok bilgiliydi. Bir süre Batı Bölgelerini geçti ve Doğu'da ünlüydü. Aksu Ulusal öğretmen olarak kabul edilen yeni Qiuci tapınağına hoş geldiniz. Batı Bölgelerinin kralları Kumarajiva'nın derslerini dinlediklerinde yanlarına diz çöker ve Kumarajiva'nın sırtlarına basmasına izin verirlerdi. Kumarajiva Daimyo , Batı Bölgeleri ülkelerine yayıldı. Eskiden üç arhat vardı, Kumarajiva otuz altı yaşında emirleri çiğnemezse, ikinci Buda olacaktı, Han'da da söylentiler var. Keşiş için rekabet etmek için eski Qin ve sonraki Qin iki savaş başlattı. Sırf böyle yüksek bir keşiş elde etmek için sık sık ülkeyi vurarak yok ederim. Hala gelişimi hatırlıyorum Kuqa Ziyaret ettiğim antik Qiuci ülkesi, eski Qin generali Lu Guang tarafından yıkıldığı içindi. Lu Guang, antik Qiuci krallığını yok etti ve aynı zamanda Kumarajiva'yı Kuqa Liangzhou'yu yakaladım, bugün Wuwei . içinde Wuwei 17 yıl kaldı. Daha sonra Yao Xing, Hou Liang'ı yok etti ve bir kez daha Kumarajiva'yı aldı. Wuwei Bugün olan Chang'an'ı aldım Xi'an . Hongshi'nin dört ila on beş yılı boyunca Roche, 35 klasik ve 294 cilt çevirdi. Bunların arasında "Dapin Prajna Sutra", "Küçük Prajna Sutra", "Miaodharma Lotus Sutra", "Elmas Sutra", "Vimalain Sutra", "Amitabha Sutra", "Shurangama Samadhi Sutra" ve "On Sutra" bulunmaktadır. Zhuvi Posha Lun, Zhong Lun, Yüz Lun, On İki Kapı Lun, Cheng Shi Lun, On Şarkı Lv vb. Prajna'nın Mahayana klasiklerine vurgu yaparak klasiklerin çevirisi son derece kapsamlıdır. Helong Shu ve Deva'nın Madhyamaka denemeleri içerik bakımından sadıktır ve metin olarak akıcıdır. Bazı klasiklerin yeni çevirileri olmasına rağmen, değiştirilmeleri hala zordur. Hem genç hem de yaşlılar için uygundur. Yaşlı bir kadın, acemi bir keşiş veya yüksek rütbeli bir memur olsun, kutsal yazılar neredeyse Her ailenin bir kitabı vardır, tercümesi çıktığından beri, 1600 yılı aşkın bir süredir geçmiş ve başarısızlığa uğramaktadır. Çin Budist çevirinin tarihinde ve Budizm'in yayılmasında çığır açıcı bir öneme sahiptir.
Tang Hanedanlığı'nın Zhenguan döneminde General Wei Chi Jingde, Batı Bölgelerine bir sefer düzenledi. Wuwei Birdenbire, şehirdeki eski bir kulenin tepesinden dünyaya inen binlerce Buda gibi altın bir ışık gördü; hayırlı bulutların doğduğu, çiçeklerin ve yağmurun uçtuğu yerde. Bu gösterinin Tanrı'nın bir işareti olduğuna inanıyor: Böylesine hayırlı bir yer Budizm'in kutsal toprağı olmalı. Böylece ibadete gittiler. Jingde, Luoshi Tapınağının pagodasını gördükten sonra, ona hayran kaldı ve Usta Luoshi'nin meziyetlerini düşündü, bu yüzden ücreti ödedi, yetenekli zanaatkarları işe aldı ve kendini denetledi. Bir yıldan fazla bir süre sonra tapınak kulesi tamamlandı. Bu erdemi göstermek için Kulenin altında Bir not olarak yazılmış dikili taş, kazınmış "Roche vakfı, sokağa dört, Jingdeji." Bu anıt hala iyi korunmuş durumda, bu da tarihsel bir kanıt olabilir.
Kumarajiva Tapınağı 1600 yıllık bir geçmişe sahip Batı Bölgelerinden ünlü keşiş ve Budist kutsal kitap tercümanı Kumarajiva'nın öğretmek ve öğretmek için ilk kez iç kesimlere girdiği yerdir. Şimdi bizim için Kumarajiva'nın yüksek rahiplerine saygı göstermemiz ve onları anmamız için önemli bir yer. Ayrıca Çin Tarihi ve kültürel şehir Wuwei Harikalardan biri. Kumarajiva kutsal yazıları tercüme etmeye devam etti ve ölünceye kadar öğrencilerine yemin etti: "Eğer vaaz yanılmazsa, bedeni yaktıktan sonra dil yanmaz." Başının dışında en çok bedeni usta Kumarajiva'ya sahip. En güçlü organı "üç inçlik bozulmaz dilidir" Yaşamı boyunca sayısız kutsal kitap dersleri vermiş, tercüme etmiş ve tartışmıştır. Kumarajiva MS 409'da Chang'an'da 60 yaşında vefat etti. Ölü yakıldıktan sonra iskelet kırılır, sadece dil hala canlı ve sağlamdır. Artık Kumarajivanın bozulmaz dili burada kutsaldır. Kulenin altında Yani bu kulenin adı "Roche Kulesi". 1927'de Liangzhou büyük bir deprem yaşadı ve tapınak kulesi yıkıldı, sadece yarısı kaldı. 1934'te yeniden inşa edildi. Mevcut kule, 32 metre yüksekliğinde 12 sekizgen katlıdır ve tümü tuğlalarla döşenmiştir. En alttan 3., 5. ve 8. katların tümü kapılarla donatılmıştır ve en üst katlarda küçük nişler vardır ve nişlerde bir Buda vardır. Yeniden inşa edilen Luoshi Tapınak Pagodası'ndan sonra tapınağa girdiğinizde en çarpıcı şey bu "Dil Stupası" dır.
Yoğun şehirde inşa edilen Kumarajiva Tapınağı, kırmızı toza en yakın tapınak olarak da biliniyor. Kumarajiva da böylesine çelişkilerle dolu bir dünyada olağanüstü bir hayat geçirdi. gibi Budizmin canları öldürmeyi değil, onu elde etmek için sürekli fetihleri, yaşam ve ölümü, sayısız ölüm ve yaralanmayı savunduğu söylenir; ayrıca Kumarajiva'nın yeminleri bozma ve iki kadınla evlenme deneyimi: Buddha Nirvana'yı tezahür ettirmek üzeredir ve öğrencisi Ananda pes etmeye çok isteksizdir. , Buda'nın yanına geldi ve sordu: Buda yaşarken herkes Buda'yı öğretmen olarak kullandı, Buda öldükten sonra öğretmen olarak ne kullanmalı? Buda cevapladı: "Öğretmenin olarak kuralları kabul et." "Ji" kelimesi Buda'nın bilgeliğini miras alır. "Ji" kelimesi aynı zamanda ünlü kutsal kitap çevirmeninin ikinci Buda olmayı başaramamasına neden oldu. o Çin Budizm'in sekiz okulunun atası, Buda'ya en yakın bilge adamdır. Üç meyveli bir arhat kehanet edildi: Kumarajiva, 36 yaşında yeminlerini bozmazsa dünyayı sarsacak eylemlere sahip olacak ve Dharma'yı dünyaya yayabilir ve sayısız insanı kurtarabilir. Aksi takdirde, yalnızca sıradan bir büyücü olabilir. Bu kehanet, Kumarajiva'nın hayatını, başının üzerinde asılı bir Damokles kılıcı gibi kuşattı. Kumarajiva 35 yaşındayken ülkesi Kucha yok edildi, General Lu Guang Kumarajiva'yı ruhlarla içti, onu prensesle kilitledi ve yüzüğü kırmasını sağladı. Sonunda Kumarajiva, Kucha prensesi ile evlendi ve hayatında ilk kez yüzüğü kırdı. Lu Guang, Kumarajiva'yı Central Plains'e götürürken, Kumarajiva öncekileri görmezden geldi ve Lu Guang'a bir sel olduğunu hatırlattı. Lu Guang buna inanmadı. O gece sel patladığında binlerce canlı sel tarafından süpürüldü. Bu olay Lu Guang'u korkuttu. Bu yüzden Liangzhou'daki Kumarajiva'yı 17 yıl gözaltında tuttu. Belki de bu kaderin en iyi düzenlemesidir. Bu 17 yıl boyunca Kumarajiva, Çin dili ve Çin kültürünü inceledi. Çin İkinci memleketi oldu. On yedi yıl sonra, Post Qin'den İmparator Yaoxing'in ordusu Liangzhou'dan geçti ve bir kez daha Kumarajiva'yı kutsal yazıları tercüme etmek için Chang'an'a kabul etti. Gece gündüz çalıştılar, "Elmas Sutra" tercüme edildi ve "Vimalakirti Sutra" tercüme edildi ... Kumarajiva'nın Çin topraklarındaki popülaritesi artıyor, Yao Xing bile korkuyor. Kötü niyetli bir kasıtlı strateji ortaya çıktı. Yao Xing, Kumarajiva'yı buldu ve şöyle dedi: Usta çok zeki ve kutsal bir tür, onu saklamalıyız. Benzer karşılaşmalar yaşayan Kumarajiva asla takip etmedi. Yao Xing, Kumarajiva'yı zorladı: Kutsal Tohum'u terk etmezseniz, kutsal yazıları tercüme etmeye devam edemezsiniz. Yao Xing, keşişin evinde yaşamasına izin vermedi. Hayatının geri kalanını çeviriye koyan Kumarajiva, bir eşle evlenmeyi ve çocuk sahibi olmayı kabul etmek zorunda kaldı. Kumarajiva yine kuralı bozdu ve bir çocuk doğurdu. Batı Bölgesi rahipleri bir kadınla evlendi ve çocukları oldu. Söylentiler orman yangını gibi yayıldı ve birçok keşiş ne yapacağını bilemedi ve Kumarajiva'yı küçümsemeye ve taklit etmeye başladı. Kumarajiva, kaynağı düzeltmek için kutsal yazıları konuşmayı bitirdikten bir gün sonra, herkesle yemek yerken pirincin içine demir bir iğne koydu ve herkesin önünde pirinçle demir iğneyi yuttu. Amaç onlara şunu söylemektir: eğer yapabilirsen, benden öğrenebilirsin. Aksi takdirde, kendi hükümlerini uygulayacaklardır. Aniden herkes şaşkına döndü. Bu Kumarajiva'nın doğaüstü güçlerini Doğu'da ilk kez ortaya çıkarmasıdır. Kumarajiva bir keresinde şöyle demişti: Vücut çamur gibidir ve kalp nilüferdir. Bu hikayeler Kumarajiva Tapınağı'ndaki Kumarajiva Anıt Salonunda kaydedildi.
Beklenmedik bir şekilde, henüz değil Wuwei En çok gitmek istediğim yer, bu yer bana şimdiden şok edici bir görsel-işitsel etki verdi. Wuwei Bu gün kalmak değerli bir gezi. Başlangıçta yarım saat içinde çıkması planlanan Kumarajiva Tapınağı neredeyse bir sabahı geçirdi. Tapınaktan çıktığımızda acıkmıştık. Yoldan geçenlere yerel atıştırmalıkları sordum. Yerel halk anlattı. BEN, Wuwei Özel kahvaltının adı "üç takım araba", bekle dedim, sen neden bahsediyorsun? Ayrıca kahvaltıda "üç takım araba" yiyebilirsiniz.Ne büyük bir iştah, meraktan gelen bu şeyi görmeye ve tatmaya karar verdim.
Yerlilerin tavsiyelerine göre, Beiguan pazarının en ünlü üç otomobil pazarı, burası Kurucu Şans eseri, Kumarajiva Tapınağı'ndan Leitai'ye doğru yoldaydım, yürüdüm ve sordum ve yakında geldim. Çarşı caddeye bir pankart çizdi. Kapının yüzü nispeten basitti ve hiç göze çarpmıyordu. İçeri girdiğimde, yan yana bir restoran gördüm, üç arabalı restoranların hepsi otantik üç arabalı restoranlar olduğunu iddia ediyorlar, mümkün değil, ben Monkey King'in gözleri olmadan, gerçek ve sahte "Li Kui" yi ayırt edemiyordum, bu yüzden kapıdan giren ilk dükkanın yanında sadece oraya girmem ve karı-kocamızı en coşkuyla karşılamalıydım, bizimle aynı yaştaki karı-kocanın bulunduğu ilk dükkan. Otur. Anlasanız da anlamasanız da, bir dizi "üç takım arabaya" ihtiyacınız var. "Üç takım araba" nedir? Dükkan sahibi önce bir bardak çay getirdi, şeffaf bardağa kırmızı çay dolduruldu, bir yudum çayın ardından dükkan sahibi bir kase kırmızı erişte ve bir tabak soğuk dana eti getirdi. Söyle bana, istediğin "üç takım araba" hazır. orijinal Wuwei Ünlü "üç araba seti", Fucha, erişte ve kurutulmuş sığır etinden oluşan üç yiyeceğe atıfta bulunur, bunlar bir araya getirilir ve bir troyka gibi vazgeçilmez bir şekilde birlikte satılır. Tek bir şey olmadan mükemmel değildir.
Önce Fucha'dan bahsedeyim, bir fincan sıcak Fucha, tatlı ve ekşi iştah açıcı, susuzluğu giderir ve yorgunluğu giderir. Bu çay, alıç, longan, kırmızı hurma, kurt üzümü, sinomorium, kuru üzüm ve ceviz taneleri içerir.Uzun süre kaynatılır ve içilmeden önce kaya şekeri ile eklenir. Fucha çorbası koyu sarıdır, siyah çay gibi, kahve gibi ve daha çok şarap gibidir. Derinlerde sıcaklık var, çok enerjik ve davetkar. Özellikle Haqi'nin soğuk kışında güçlü bir çekiciliği ve ilgisi vardır. Bu çay istediğiniz kadar içilebilir.
İkincisi, olarak da adlandırılan Xingmian'dır. Su ekleyin ve erişteleri yoğurun ve yarım saat "uyanmalarına" izin verin. Anlama ve analize göre, "Xing", "" nin yazım hatası olmalıdır. Sözlük açıklamasına göre "" hamuru yumuşatmak demektir. "" nispeten nadir olduğu için nadiren kullanılır. Belirli bir anlamda yerel "certain", "uyanmak" ile eş anlamlıdır. Hamuru "uyandırdıktan" sonra yoğurun ve şekillendirmek için gerin. Bu erişte yuvarlak veya düz, yuvarlak bir yemek çubuğu kadar kalın ve düz bir parmak kadar geniş ve dar olabilir. Erişte dolu bir kase, kalın bir turşuyla doldurulmuş, kalın ve parlak. Haşlanmış et, havuç, kıyılmış kereviz, doğranmış et, dilimlenmiş et ve zengin içerikli diğer malzemeleri içerir. Bu taraf pürüzsüz ve çiğnenebilir, çiğnenebilir ve aç.
( Wuwei "Üç takım araba") Üçüncüsü, eski çorbada taze dana etinin kavrulması ve uzun süre haşlanmasıyla yapılan domuz pastırması olarak da adlandırılan kızarmış domuz eti. Et rengi altın renginde, hoş kokulu ama kırmızı değil, yağlı ama yağlı değil, pişmiş ama çürümüş değil. Pastırma miktarı, etin boyutu ve kalınlığı müşterinin isteğine kalmıştır. Genellikle pastırma tabağa rastgele yerleştirilir, üzerine rendelenmiş yeşil biber, rendelenmiş yeşil soğan ve garnitür ve baharat için rendelenmiş kişniş serpilir. Bu tür bir sergileme lüks otel kadar titiz değil, kurallara ve yönetmeliklere dikkat ediyor, rahat ve rahat bir yaşam tarzı ortaya koyuyor. Bu pastırmanın tadı ne tatsız ne de zayıf. Çay ile yiyebilir veya erişte ile karıştırabilirsiniz. Üretimin kalitesi, genellikle "luzi" olarak bilinen, haşlanmış et için kullanılan et suyuna bağlıdır. Acı biber ne kadar yaşlandıysa, kızarmış et o kadar lezzetli olur, tıpkı bir şarap mahzeni gibi, eskitilmiş "eski fırın" kaliteli şarap üretir ve eskitilmiş "eski çorba" iyi et üretir. Et, marine edildiği sürece çorba değişmez, her seferinde biraz baharat eklediğiniz sürece, tavuk belirli bir süre sonra "tadı artıracak" ve rengini düzeltmek için uygun miktarda esmer şeker ekleyecektir. Liangzhou şehrinde haşlanmış çorbanın 100 yıldan fazla bir süredir saklandığı söyleniyor. 80 yıldan fazla bir süredir buharda pişirilen çorba dört ya da beş kuşaktan geçmeli.Liangzhou halkı, büyükbaba, büyükbaba ve büyükbaba tarafından verildiğini söyledi.İnsanlar ölüyor ama çorba yaşıyor. Gerileme yaşayan bir ailede çorba nasıl olur? Kızarmış çorbayı ateşe koyun, sanki tencerenin yanında duran büyükanne ve büyükbabaları pastırma pişiriyormuş gibi.
