Beijing Fayuan Temple_Travel Notes - Yolculuk
Fayuan Tapınağı eski Pekin Şehrin en eski tapınağı (ikinci çevre yolu içinde). Fayuan Tapınağı'nı ilk duydum Daimyo , Li Aonun romanı nedeniyle " Pekin Fayuan Tapınağı. Ama bu romanın bir başarısızlık olduğunu hissediyorum.Bana haber vermenin yanı sıra, yıllar sonra dikkatlice okumama rağmen Pekin Fayuan Tapınağı'nın dışında, romanın karakterleri ve konusu bende derin bir izlenim bırakmadı. Kurgu" Pekin "Fayuan Tapınağı" nın başarısızlığı Fayuan Tapınağı'nın başarısızlığı değil Fayuan Tapınağı başkentte. Dover Tapınak olağanüstü ama grup değil. Üstünlüğü en azından aşağıdaki dört noktaya dayanmaktadır: Birincisi, Fayuan Tapınağı çok uzun bir tarihe sahiptir ve selefi Tang Hanedanlığı'nın Wuzhou Dönemi'nde inşa edilen Minzhong Tapınağı'na kadar izlenebilir; İkincisi, Fayuan Tapınağı gibi birçok tarihi olay yaşamıştır. Song Qinzong, "Jingkang Değişikliği" nden sonra buraya hapsedildi ve Mao Zedongun kayınpederi Yang Jichang, ölümünden sonra burada durdu; üçüncüsü, Fayuan Tapınağı'nın leylak manzarası ünlü ve yaşlı bir adam. Pekin En ünlü üç Budist tapınağından biri; dördüncüsü, Fayuan Tapınağı. Çin Budist Akademisi, Çin Budist Kütüphanesinin yeri Çin Budist seçkinler ve Budist kalıntıları için bir buluşma yeri. yerleşmek Pekin Daha sonra 13 Şubat 2011 ve 19 Nisan 2015 tarihlerinde Fayuan Tapınağı'nı iki kez ziyaret ettim. İlk ziyaret yoğun bir kar yağışından sonraydı ve ikinci ziyaret leylakların çiçeklenme dönemini kaçırdı, ancak biraz leylak kuyruğu alacak kadar şanslıydım.
Fayuan Tapınağı'nın önündeki yüksek taklit Tang taş kandili "Tang Minzhong Tapınağı'nın Eski Yeri" ile oyulmuştur. Taş lambanın iki yanında oturan bronz ejderha:
Bronz oturan ejderha, 1966'da Tang Shi Siming'in (Wangzuo Kasabası, Fengtai Bölgesi) mezarından ortaya çıkarılan bronz oturma ejderhası şeklindedir. Taklit Tang taş lambanın kaidesinin ön yüzüne "Yingchun Bahçesinin İnşası" işlenmiştir Tam metin aşağıdaki gibidir: Fayuan Tapınağı eskiden Tang Minzhong Tapınağı olarak biliniyordu ve Ming ve Qing Hanedanları'ndan sonra güneyde terk edilmişti. Geçen yüzyılın ortalarında burada okul evleri inşa edildi. Çevreyi iyileştirmek ve kamu refahı olanaklarını artırmak için, Xuanwu Bölge Hükümeti 2003 yılında yerdeki binaları yıkmaya ve bahçeler ve yeşil alanlar inşa etmeye karar verdi. Nanheng West Caddesi'ne, yani Tang Youzhou'daki Yingchunmen Caddesi'ne bakmaktadır. Yeşil alan, adını sadece antik kentin manzaralarını korumakla kalmayıp aynı zamanda bahçede baharın güzelliğini ima eden "baharı karşılama" dan alıyor. Bunların arasında, Tang Hanedanı'nı taklit eden bir taş lamba, Minzhong Tapınağı'nın eski yerinin sembolü olarak inşa edildi. Bölge yönetimi danışmanı ve mimarlık tarihi uzmanı Bay Wang Shiren, evrimi hakkında bir makale yazmaya özel olarak davet edildi. Yeşil alan 14.000 metrekare ve 110 hane ve altı ünite dahil olmak üzere toplam 18.000 metrekare yıkılacak. Proje 5 Haziran 2004'te başladı ve 25 Eylül 2004'te tamamlandı. Projenin tamamlanması taş oymacılığı ile işaretlenmiştir. Pekin Xuanwu Bölgesi Halk Hükümeti Aralık 2004 Kaidenin arkasına "Merhamet Tapınağının Tarihi" kazınmış, tam metni şu şekildedir: Nanheng West Caddesi, Tang Youzhou'nun eski caddesidir ve doğu bölümünün kuzey tarafında Minzhong Tapınağı'nın eski yeri bulunur. Zhenguan'ın on dokuzuncu yılında (645), Tang İmparatoru Taizong, Kore'yi Youzhou'dan fethetti. İade edilemiyor. Wu Zetian, ilk imparatorun mirasını takip etti ve Long Live Tongtian'ın (696) ilk yılında, Minzhong Tapınağını inşa etmek için Yingchun Kapısı'ndaki ölülere kutsamalar önermek için bir yer seçti. Anlu Dağı ve Shi Siming, tapınağın önüne iki kule ekledi. Wu Zong Huichang Yasayı söndürün, bu tapınak sadece Youyan'ın sekiz eyaletinde var. Xizong'da Zhonghe'nin ikinci yılında Huosuo tarafından yok edildi (882). Daha sonra Jiedu, Li Kuangwei'yi yeniden inşa ettirdi ve tapınağın ortasında ayakta duran Guanyin heykeli bulunan yedi adet üç katlı yüksek pavyon inşa etti. Liao Hanedanlığı'nda birçok kez yangınlar ve depremler oldu, Daozong Daan On yıllık rekonstrüksiyondan (1094) sonra tapınak tamamen yenilendi. Jinshi tapınağı bir tapınağa çevirdi. Jin Adam, Song Qinzong ve cariyelerini ele geçirdi ve burada Yanjing yoluyla gözaltına alındı. Yuan Hanedanlığı'ndaki Minzhong Tapınağı, başkent halkı için turistik bir cazibe merkeziydi ve bazen "merhamet ve sadakatin yüksek pavyonu, cennete git ve tut" olarak biliniyordu. Yuan Hanedanlığı'nın sonunda, tüm tapınak askeri felaketlerle yıkıldı. Ming Hanedanlığı'nın üçüncü yılında (1438), Li Jian'ın dev hadımları kuzey sarayını yeniden inşa etti ve adını Chongfu Tapınağı olarak değiştirdi. Ming Hanedanlığının son dönemlerinde çürüme. Qing Hanedanlığı'ndaki Yongzheng'in on birinci yılında (1733), yeniden inşa edildi ve Fayuan Tapınağı olarak adlandırıldı. Tapınağın önünden modern zamanlara kadar baraka yeri olarak biliniyordu.Geçen yüzyılın ortalarında burada okul evleri inşa edildi. 2003 yılında, Xuanwu Bölge Hükümeti yer değiştirme ve yenilemeye yatırım yaparak burayı bir bahçeye ve yeşil alana dönüştürdü ve eski siteyi işaretlemek için taş lambaları restore etti. Sadece manzarayı geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda içeriği de devam ettirir ve içtenlikle insanların yararına hareket eder. Övgü: Köşk öldü ve eski site hala var. Ağaç eskiyi simgeliyor ve bahçe restore ediliyor. Geçenler acele ediyor, gelenler Xinxin. Tarihi insanları ziyafet çekmek için kullanılır. Kasım 2004 A.D. Wang Shiren Ji
Zhaobi, Fayuan Tapınağı'nın kapısının önünde.
Fayuan Tapınağı'nın kapısı. Fayuan Tapınağı'nın tüm tapınağı, güneyden kuzeye orta eksen boyunca altı avluya bölünmüştür. Kapıyı geçerken her iki tarafta da çan ve davul kuleleri var:
Dağ kapısı, Göksel Krallar Sarayı'na bakmaktadır:
Göksel Krallar Sarayında Ming Hanedanı Bronz Döküm Maitreya Buda heykellerinin ve Dört Göksel Kralın Nianhua Tapınağı'ndan taşındığı söyleniyor. Pekin Geçmişte biri Gulou Caddesi yakınlarında diğeri Guangqumen'in güneyinde olmak üzere iki Nianhua Tapınağı vardı ve bu Buda heykelleri Nianhua Tapınağı'nın bilinmediği bir yerden taşındı.
"Weituo Salonu" levhası, Göksel Krallar Sarayı'nın arka kapısına asılır. İkinci avlunun ana salonu Daxiong Hall'dur:
Daxiong Hall'un önünde altı Ming ve Qing taş steli var. Ana salon "Huayan Üç Bilge" ye adanmıştır ve İmparator Qianlong'un Kraliyet Kitabından "Fahai'nin Gerçek Kaynağını" içeren bir plaket asılıdır.
Üçüncü avlunun ana salonu Minzhong Pavyonu:
Tang Hanedanlığı'nın sonunda buraya üç katlı dev bir pavyon inşa edildi, Yuan Hanedanlığı'nda "sadık pavyonu kuşatmanın ve cennete gitmenin ve birini tutmanın" ününün nedeni buydu. Minzhong Köşkü önündeki karanfiller en bereketli olanlar:
Dördüncü avlunun ana salonu Pilu Salonu'dur:
Pilu Tapınağı'nın önündeki büyük taş deniz, deniz kayalıkları, dağlar ve denizler gibi desenlerle güzelce oyulmuştur. Büyük taş deniz ve çift katmanlı taban oldukça ilgi çekicidir. Efsaneye göre, Yuan Hanedanlığı'nın atası Kublai Han tarafından Guanghan Salonu'na şarap kavanozu olarak yerleştirilen Duşan'ın Büyük Yeşim Denizi Ming Hanedanlığı'na devredildi. Xihua Kapının dışındaki Zhenwu Tapınağı (tapınak şimdi bir konut evidir). Qing Hanedanlığı'nın Qianlong döneminde, İmparator Qianlong, Büyük Yeşim Denizi'ni keşfetti ve Kuzey Denizi Tuancheng'in Chengguang Salonuna yerleştirildi, ancak üs Zhenwu Tapınağı'nda kaldı. Qianlong'un 14. yılında, İmparator Qianlong büyük bir taş denizin büyük bir yeşim denizi şeklinde oyulmasını ve Zhenwu Tapınağı'nın orijinal tabanına yerleştirilmesini emretti. Fayuan Tapınağı 1980'de yeniden inşa edildiğinde, büyük taş deniz ve çift katmanlı taban Fayuan Tapınağı Pilu Salonu'nun önüne taşındı. Büyük taş denizin tabanı ve Kuzey Denizi Tuancheng'deki Da Yuhai, beklenmedik bir "aile" idi!
Pilu Tapınağı'nda Ming Hanedanı'na ait toplam 5,65 metre yüksekliğe sahip beş bronz Buda heykeli bulunuyor. Beş kenarlı Buda heykelinin üst katı, Sumi koltuğunda oturan Vairocana Buda'dır, orta katı doğu, batı, kuzey ve güney dörtgen Budalar ve alt katı bin yapraklı lotus tahtıdır. Her bir taç yaprağı, "Vailu çevresinde bin Buda" oluşturan küçük bir Buda ile oyulmuştur. Bu Buda heykelleri grubunun Xisi yakınlarındaki Longchang Tapınağı'nda olduğu ve Longchang Tapınağı yıkıldıktan sonra buraya taşındığı söyleniyor. Ayrıca tapınağın bir zamanlar Usta Tang Xuanzang'ın bir parsel kalıntısına değer verdiği, ancak maalesef 1949'dan sonra çalındığı ve bulunamadı. Beşinci avlunun ana salonu Guanyin Hall'dur:
Altıncı avlunun ana salonu Cangjing Pavilion'dur:
Tibet kutsal yazılarının tavan arasında Budist kutsal yazılarının çeşitli versiyonlarının korunduğu söylenir. Çin En çok Budist kutsal kitap koleksiyonuna ve en değerli baskılara sahip kurumlardan biri. Ayrıca, 7,4 metre uzunluğunda bir Ming Hanedanı ahşap oymalı yatan Buda da dahil olmak üzere alt katta sergilenen çeşitli Budist kalıntıları da var. Pekin Şehrin en büyük Buda heykellerinden biri. Binanın kapısının kapalı olması üzücü, bu yüzden onu göremiyorum.
Fayuan Tapınağı Batı Avlusu Çin Budist Akademisinin yeri. Bu makaleyi düzenleme sürecinde, yanlışlıkla bir şiir buldum Pekin Fayuan Tapınağı temalı popüler şarkı "Fayuan Temple" güzel bir melodiye sahip ve sözler şu şekilde: Bir Buda'yı yakmak için bir tütsü çubuğu Bir zil çalar, bir düşünce boştur Sonsuzluk Tapınağındaki Tütsü, Antik Tibet Kutsal Yazı Köşkü Eski Buda Rahatlama Pagoda Merhamet Nuo Fırtınalar ve kırlangıçlar yükselir ve düşer Buda'nın doğru ve yanlış dediğini duydum Doğru ya da yanlış yok Subhuti, çekişme, arzu, yanılsama, benlik olmadığını söylüyor Subhuti, "Merhameti bilmek samimidir, ancak yaşam ve ölüm zararsızdır" dedi. Subhuti, kanunun kanununu elde etmenin, saf ve reenkarnasyon kilitleri olmak için ilkeleri almak olduğunu, kimin aşıp kaçınabileceğini söyledi. Subhuti renk tonu yok, ses yok, boşluk yok diyor ama kanun belirsiz Subhuti, yasanın binlerce kişiye bağlı olduğunu, ancak yasanın kaynağının keşfedilmediğini söylüyor. Subhuti, tüm yasaların aktığını, kaynağın dürüstlük arayışında olduğunu ve kaynağın izini sürmenin yasayı ve sonucu alamayacağını, ancak başarısız olursanız düşeceğinizi söylüyor. Bin yıl geçti İnsanlar bir anda Buda ile yüzleşir Büyük bir konsantrasyonla, yıllar geriye doğru akıyor, kökenlerin izini sürüyor, Buda yasaları ve düzenlemeleri beni uzaklaştırıyor Bin yıldır, tüm sebep ve sonuç Tek bir düşüncede doğru ya da yanlış yoktur Unut beni, ama boşluk içindeysen Buda görünecek. Yere otur ve Zen'i dinle Song Huiqin Zongyuan Tapınağı Kilidi Dünya belirsiz Felaketten sonra duman dolu, ama içini görebilir Yapraklar düşer Bin yıl geçti İnsanlar bir anda Buda ile yüzleşir On parmak bir arada, Brahma Sutra yavaş yavaş kulaklarınıza girer Pinghu Dalgalar olmadan ayna suyu Bin yıldır, tüm sebep ve sonuç Tek bir düşüncede doğru ya da yanlış yoktur Budist dilinde iftira niteliğinde bir samdhi, Aro yoktur ve insanlar arasında ilk olan siz ve beniz. Buda'nın dediği gibi, hem sevinç hem de keder Buda'nın dediği gibi, şöhret ve servet pis, renk tonu kafa karıştırıcı ve gösteriş iblislere dönüşüyor. Buda'nın dediği gibi, dünya su mercimeği gibidir, müreffeh olan şarkıyı ifşa eder, iyiliğin kökleri derinlerde oturur, doğru ve yanlış doğru ve yanlıştır, iyi meyve vardır, kötü düşünceler dökülür, sen bir Buddha'sın Bin yıl geçti İnsanlar bir anda Buda ile yüzleşir Büyük bir konsantrasyonla, yıllar geriye doğru akıyor, kökenlerin izini sürüyor, Buda yasaları ve düzenlemeleri beni uzaklaştırıyor Bin yıldır, tüm sebep ve sonuç Tek bir düşüncede doğru ya da yanlış yoktur Unut beni, ama boşluk içindeysen Buda görünecek. Yere otur ve Zen'i dinle Bin yıl geçti İnsanlar bir anda Buda ile yüzleşir On parmak bir arada, Brahma Sutra yavaş yavaş kulaklarınıza girer Pinghu Dalgalar olmadan ayna suyu Bin yıldır, tüm sebep ve sonuç Tek bir düşüncede doğru ya da yanlış yoktur Budist dilinde iftira niteliğinde bir samdhi, Aro yoktur ve insanlar arasında ilk olan siz ve beniz. "Fayuan Temple" şarkısı çok çekici, ancak Fayuan Tapınağı gibi kendisi de çok çekici!
