"Huaqing Sarayının Üç Katranı" Şiir Takdir Bölüm 136_Travel Notları - Yolculuk
Bir Chang'an arkasına baktı ve işlemeli yığınlar ve dağın tepesinde binlerce kapı açıldı. Yiqi Hongchen cariye gülümsedi, ama kimse onun lychee olduğunu bilmiyordu. İkinci Xinfeng Yeşil ağaçlar sarı kartalları kaldırdı ve elçileri keşfetmek için Yuyang'a sürdüler. Binlerce zirvede neon kıyafetlerden oluşan bir şarkı var ve dans orijinal haline dönüşüyor. [Üçüncü Bölüm] Wan Guo Shengge sarhoş ve huzurlu, Tianlou'ya yaslanmış durumda ve tapınak farklı. Lushan dansı bulutlara okşandı ve rüzgar yoğun dağlardan geçip güldü. Don Dumu Yorum: Chang'an'daki Lishan'a dönüp baktığımızda, çok güzel çiçek yığınları gibi ... Dağın tepesinde Huaqing Sarayı'nın binlerce kapısı tek tek açılıyor. Cariye mutlu bir şekilde gülümsedi ve taze lychee meyvesini gönderenin Güney olduğunu kimse bilmiyordu. Yeşilliklerle çevrili Xinfeng Zaman zaman her yerde sarı toz görülebilir ve bu, araştırmacının Yuyang'a dönüşüdür. Askeri durum hakkında yalan söylediler ve Tang Xuanzong ve Yang Guifei, Anlu Dağı birliklerini kaldırana ve Central Plains kırılana kadar şarkı söylemeye ve dans etmeye devam ettiler. Bütün ülke şarkı söylemeye ve dans etmeye dalmıştı ve Lishan Dağı'ndaki saray ve pavyonlar ay ışığında özellikle farklı görünüyordu. Bir Lushan şişman bedenini Hu Xuan dansı yapmak için sürükledi, bu da Cariye Yang'ın kahkahalarının zirvelerde rüzgarda dalgalanmasına neden oldu. Bu üç şiir, Lishan'daki Huaqing Sarayı'nı geçerken Du Mu tarafından yazılmıştır. Huaqing Sarayı, İmparator Xuanzong ve Cariye Yang'ın eğlendiği, Tang Hanedanlığı İmparatoru Xuanzong'un (723) on birinci yılında inşa edilmiş bir saraydır. Daha sonraki nesillerdeki birçok şair Huaqing Sarayı'nda destansı şiirler yazdı ve Du Mu'nun "Huaqing Sarayını Geçmek İçin Üç Dörtlük" başyapıtlarından biridir. Bir Tipik lyche gönderme olayıyla, bu şiir İmparator Xuanzong ve Cariye Yang Guifei'nin küstah ve abartılı hayatlarını mahvetti. İnce bir sanatsal etkiye sahip, zarif ve oldukça popüler. İlk cümle Huaqing Sarayı'nın bulunduğu Lishan Dağı'nın manzarasını anlatıyor. Şair, bir görüntü yönetmeni gibi, Chang'an'ın "geriye baktığı" perspektifinden yazıyor, ilk önce Lishan'ın geniş ve kapsamlı panoramik görüntüsünü seyircilerin önünde gösteriyor: yemyeşil ormanlar, bereketli çiçekler ve bitkiler ve aralarında bir grup güzel çiçek gibi saraylar ve köşkler duruyor. "İşlemeli yığınlar", sadece Lishan Dağı'nın her iki tarafındaki Dongxiuling ve Xixiuling'i değil, aynı zamanda Lishan Dağı'nın güzelliğini de ifade eder ve çift anlamlıdır. Ardından sahne ilerleyerek dağın tepesindeki görkemli sarayı ortaya çıkarır. Hafta içi kapatılan saray kapıları birden bire yavaş yavaş açıldı. Ardından, iki yakın çekim daha var: Sarayın dışında, özel bir elçi bir posta arabasıyla öne doğru koşuyor ve arkasında bir grup kırmızı toz yükseliyor; Sarayın içinde cariye Yan gülümsüyor. Birkaç çekim birbiriyle alakasız gibi görünüyor, ancak hepsi şairin özenle düzenlediği gerilimi içeriyor: "Bin kapı" neden açıldı? "Yiqi" neden geldi? "Cariye" neden gülüyor? Şair, onu bilmek istediği zaman gergin ve gizemli atmosfer okuyucuları boğana kadar kasten bunu söylemek için acele etmemiş, sonra üstü kapalı ve örtük bir şekilde cevabı ortaya koymuştur: "Bunun lychee olduğunu kimse bilmiyor." "Lychee" kelimesi tüm hikayeyi ortaya koyuyor. "Yeni Tang Kitabı · Cariye Yang'ın Biyografisi": "Cariye, lychee'ye bağımlıdır ve onun için doğmuş olmalıdır. Binlerce mil yürüyerek taşınmalı, tadı değişmemiş ve başkente ulaşmıştır." Eğer bu açıksa, o zaman öndeki gerilim aniden Açıklama, bu birkaç çekim doğal olarak entegre edilmiştir. Wu Qiaonun "Çevrelenmiş Fırın Üzerine Şiir" demişti: "Şiir değerlidir ve özellikle fikirleri, duygusallığı ve hikaye anlatımını görmezden gelenler tükenmez bir anlama sahiptir." Du Mu'nun şiirinin sanatsal cazibesi, incelik ve derinliğinde yatmaktadır. Xuanzong'un şehvet ve şehveti, imparatorluk cariyesinin iyiliği ve gururu ve "Yiqihongchen" ile "Cariye Gülüşü" arasındaki canlı karşıtlık, kişinin kendi fikirlerinin doğrudan ifade edilmesinden çok daha güçlü bir sanatsal etki kazandı. Üç kelime "cariye gülüşü" oldukça anlamlıdır. İlkbahar ve Sonbahar Döneminde Kral Zhou You, Cariye Bo için gülümsedi ve ülkenin harabesine giden bir işaret yaktı. Okuyucular bunu okurken bu iyi bilinen hikayeyi kolayca düşünebilirler. "Kimse bilmiyor" kelimesi de düşündürücüdür. Aslında "Litchi Lai" bilinmiyor değil, en azından "Cariye" biliyor, "Yiqi" biliyor ve şiirde daha fazla adı geçmeyen bir imparator var. Konunun ciddi ve acil olduğunu ve dışarıdan gelenlerin hiçbir fikrinin olmadığını göstermek için bu şekilde yazılmıştır.Bu sadece imparatorun cariyesini memnun etmek için her yönden saçmalığını ortaya çıkarmakla kalmaz, aynı zamanda daha önce yaratılan alışılmadık atmosferi de yansıtır. Şiirin tamamı zor kelimelere ihtiyaç duymaz, imalar kullanmaz, yontmaz, basit ve doğaldır, derin anlamı ile örtük ve güçlüdür ve Tang Hanedanlığı'nın dörtlülerinin bir başyapıtıdır. İkinci Tang Hanedanlığı İmparatoru Xuanzong, An Lushan aynı anda Pinglu, Fanyang ve Hedong'un Jiedu elçisi olarak görev yaptığında isyan etmek için bir fırsat bekledi, ancak Xuanzong ona çok düşkündü. Veliaht prens ve başbakan Yang Guozhong defalarca gösteriye başladı ve Fang grubunun elçisi Fu Qianlin portakal vermek adına gerçeği dinlemeye gitti. Qianlin, Anlu Dağı tarafından ağır bir şekilde rüşvet aldı ve döndükten sonra sadakatini övdü. Xuanzong inatla yalanlara inanıyordu ve o zamandan beri daha endişesiz ve daha keyifli. " Xinfeng Yeşil ağaçlar sarı kartallardan yükseliyor ve Yuyang Tanzhe'ye geri dönüyorlar. " Xinfeng Pegasus'un Chang'an'a döndüğü sahne. Arkasından yükselen sarı toz, büyüleyici bir sis perdesi ve isyanın yaklaşan savaşını simgeliyor. Şair, "Anshi İsyanı" nın karmaşık tarihsel olaylarından, "Yuyang Tanzhihui" nin yalnızca oldukça orijinal olan bir sahnesini seçti. Sadece Anlu Dağı'nın kurnazlığını ortaya çıkarmakla kalmaz, aynı zamanda Xuanzong'un kafa karışıklığını da ortaya çıkarır ve "bir taşla iki kuş" gibi sihirli bir etkiye sahiptir. Şiirin ilk iki cümlesi mekanın dönüşümünü ifade ediyorsa, son iki cümle "Neon kıyafetleri, bin zirvede bir şarkı ve ortada ilkel bir dans" zamandaki değişimleri ifade ediyor. İlk ve son dört cümlenin içeriği başlangıçta birbirinden bağımsızdır, ancak şairin akıllıca kurgusu, iki şey arasındaki içsel bağlantıyı ima ederek, birbirleriyle nedensel bir ilişki kurmasını sağlar. Tüm makale açısından bakıldığında, "Yuyang Tanzhihui" den "Neon Clothes Qianfengshang" a bağlantı, çok doğal olan Huaqing Sarayı ile bağlantılı. Bu şekilde yazmak sadece önemli bir tarihi olayı tutumlu bir kalem ve mürekkeple özetlemekle kalmıyor, daha da önemlisi olayın nedenini ortaya koyuyor Şairin fikri çok hassas. Güçlü ironi anlamı örtük olarak ifade edilir, özellikle iki cümle "Neon kıyafetleri bin zirvede ve dans orijinal haline dönüşüyor", tek bir tartışma kelimesi olmadan Xuanzong'un zevk ve takıntıya olan düşkünlüğünü tasvir ediyor. Bir parça neon giysinin "Bin Tepe" nin üzerine çıkabileceğini ve "Merkez Ovalar boyunca dans edebileceğini" söylemek elbette aşırı bir abartıdır ve imkansızdır, ancak bu şekilde yazmak mantıksız değildir. Qinggemanwuzong doğrudan "Merkez Ovaları kıramayacağı" için, Orta Ovaların kopması gerçekten yöneticinin şarkı söyleme ve dans etme konusundaki sonsuz düşkünlüğünden kaynaklanıyor. Dahası, bu şekilde yazmak şarkı söylemenin ve dansın refahını anlatmak için yeterli değildir ve hükümdarın sarhoşluğunun ve ölümünün derecesini ve ülkenin yıkımının ciddi sonuçlarını göstermek o kadar da abartı değildir. Buna ek olarak, bu iki şiir dizisindeki "Qianfeng Shang" ve "Aşağı" arasındaki keskin zıtlık ve "Başla" kelimesinin güçlü kullanımı, şairin güçlü bir karşıtlık olan ifade ve cümle kurma konusundaki derin becerisini göstermektedir. Konu. Onu iyi bilinen bir ifade yapan, derin ideolojik içerik ve mükemmel ifade teknikleridir. Bütün şiir burada aniden sona erdi ve ağızda kalan tat sonsuz görünüyordu. Üçüncü Bu, üç dörtlükten sonuncusu ve aynı zamanda bir hiciv şiiridir. "Her ülke sarhoş ve barışçıldır." Tang ve Cariye Yang İmparatoru Xuanzong'un siyasi meseleleri görmezden gelerek bütün gün Lishan'da oynadığı ve tüm ülkenin şarkı söylemeye ve dansa daldığı söyleniyor. "Yitianlou, saray ve ay farklıdır", bu ifade, Lishan Dağı'ndaki saray pavyonlarının yüksek ve yüksek olduğu ve özellikle ay ışığında farklı olduklarıdır. "Bulut Lushan dansını fark gözetmeden vuruyor", bu cümle alaycı bir şekilde şöyle dedi: An Lushan, Tang Xuanzong ve Cariye Yang Guifei'yi Lishan'da görünce, salona sürükledi ve bir girdap dansı yaptı. Cariye Yang'ın içten kahkahası. "Rüzgarın altında ağır tepeler üzerinde kahkaha", bu kahkahanın dağlarda uzun süre yankılanan zirvelerin ve sırtların katmanları üzerinde rüzgarla dalgalandığını söyledi. Rapora göre: Cariye Yang, An Lushan'ı Hu Xuanwu yaparken görünce o kadar heyecanlandı ki Anlushan'ı vaftiz oğlu olarak kabul etti.Tang Xuanzong da çok mutluydu ve Anlushan'ı çok ciddiye aldı ve onu Üç Kasabanın Jiedu Elçisi olarak atadı. Ama onlara karşı isyan bayrağını yükselten, vaftiz oğullarıydı. O zamandan beri, Datang İmparatorluğu da düşüş uçurumuna girdi. Bu şiir incelikli ve örtmece ve üslup canlı görünüyor, ancak aslında boyun eğdirilmiş kralın ahlaksızlığına ve kötü davranışına acımasız ve acımasız bir alay ediyor.
Resimler ve metinler internetten ve onları sadece öğrenmek için kullanıyorum.
