Zor Yungang Mağaraları ziyareti ve rekorları çekiyor - Yolculuk
Önde yazılan sözler: mağara açılması ile koruma arasındaki ilişki hakkında
Başlangıçta Yungang Mağaraları hakkında özel bir seyahat notu yazmayı planlamıyordum, yalnızca Datong Seyahatler. Çünkü Yungang Mağaraları hakkında çok fazla insanın yazdığını düşünüyorum, bu yüzden yeni bir şey yazamam sanırım. Bununla birlikte, mağara turu sırasında, işletme durumunun turistler için çok düşmanca olduğunu fark ettim.Şimdi Yungang Mağaraları'nı ziyaret etmek için en uygun zaman değil, bu yüzden bu makaleyi gitmek isteyen arkadaşlarıma referans olarak yazıyorum. "Yönetim" kelimesinin kullanılmasının nedeni, bence Yungang Araştırma Enstitüsü'nün akademik araştırma atmosferinin ticari atmosfer tarafından gölgede bırakıldığını düşünüyorum. En rahatsız edici şey, şu anda korunan ve kapalı olan mağaraların 3, 4, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 ve 21-45 mağaraları olmasıdır. 21-45 arası mağaralar bir olarak sayılırsa, Yungang'ın 21 mağarası vardır, bunların 13'ü açık değildir ve bu mağaraların yaklaşık% 62'sini oluşturur. Bu nedenle Yungang Mağaralarını şu anda ziyaret etmenin uygun olmadığını düşünüyorum, en azından açılış oranı% 60'ın üzerinde, bu daha uygun maliyetli. Pazarlıktan kastım, indirimsiz biletler için hala 125 yuan alması ve bu kesinlikle bir fiyat sahtekarlığı. Bu zaten tekelci bir operatörün durumu, akademik bir araştırma kurumunun yüzü değil. Mağaraların yarısından fazlası halka açık olmadığında indirim yapılabilir, ancak turistlere biraz sıcaklık bile ifade etmedi. Tabii ki Yungang Grottoes Araştırma Enstitüsü, kültürel kalıntıları korumak için mağarayı kapattıklarını kesinlikle söyleyecektir. Bununla birlikte, kültürel kalıntıların korunması ilk olmalıdır, Longmen Mağaraları karşı Dazu Mağaraların yalnızca% 50'sinden daha azını açarken taş oymalarının dış dünyaya açık kaldığı bir durum hiç olmadı. bu mu Longmen Mağaraları karşı Dazu Kültürel kalıntıların güvenliği ne olursa olsun, taş oymalar zorla tahtaya açılıyor? Sadece bu kadar az mağara açılırsa fiyat düşürülmelidir. Öte yandan, Yungang Grottoes Araştırma Enstitüsü'nün bazı yönetimi mükemmel değildir ve kendi başına kültürel kalıntılara zarar verecektir. Turistlerin yoğun olduğu sezonda herhangi bir saptırma önlemi alınmaz.Her gün çok sayıda turist küçük mağaralara akın eder ve dışarı verilen karbondioksit Buda heykellerine zarar vermeye yeterlidir. Aynı zamanda 5, 6, 9 ve 10 numaralı mağaralardaki ışıklar da çok parlak bir şekilde açılarak Buda heykelleri için tehlike oluşturmaktadır. Neden bu kadar çok insan içeri girsin? Neden bu kadar parlak ışıkları açıyorsun? Yöneticiler kültürel kalıntılara neden zarar verebilir? Açıkçası ekonomik çıkarlar tarafından yönlendiriliyor. Mogao Mağaraları gibi günlük kişi sayısı sınırlıysa, ziyaret edilebilecek mağara sayısı sınırlıysa, ışıklar açılmıyorsa, sadece hocanın profesyonel feneriyle ve halka hiç açık olmasa bile sizi ikna edeceğim. Aksi takdirde, sadece aşağılama vardır. Yungang Mağaraları açık değilse, ilk çıkan kişinin turistler değil, Yungang Grottoes Araştırma Enstitüsü olabileceği açıktır, çünkü büyük miktarda bilet geliri kaybetmiştir. Açıkça söylemek gerekirse, tökezleyen bir kadın olmak istiyorum, ama aynı zamanda bir bekaret kemeri kurmak istiyorum. bence, Dazu Beishan'ın Beishan Kaya Oymaları, açılma ve koruma arasındaki ilişkiyi daha iyi ele aldı. Beishan Rock Carvings'deki mağaraların çoğu, ziyaretçilerin taş oymalardan belirli bir mesafeyi korumalarına izin veren demir çubuklarla kaplı, ancak turistlerin görüşünü etkilemiyor ve hatta fotoğraf çekmenin etkisi bile büyük değil. Bu deneyim referans olarak kullanılabilir. Daha ileri gitmek için, bu mağaraları korumanın en iyi yolu onları hiç açmamaktır, Mogao Mağaraları'nın kısmen açılması dahi uygulanmamıştır. Ancak manzaralı nokta kesinlikle o beyaz paradan vazgeçmeye istekli olmayacak.
Kültürel kalıntılarda fotoğraf çekmenin yasaklanması üzerine düşünceler
Yukarıdaki durum ışığında, diğer düzenlemelerinden de memnun değilim: birçok mağarada fotoğraf çekmek tamamen yasak. Bu düzenlemeden memnun olmama rağmen sessizce kabul ettim. Artık o kadar çok mağarayı mühürlediğine göre, görülebilen sadece birkaç mağara var, ateş edilmesine izin verilmiyor mu? Daha önce orada bulundum Longmen , Dazu , Maijishan, çeşitli mağara araştırma enstitülerinin (enstitülerinin) çalışmalarının kolay olmadığını biliyorum, zor ve hatta bazen öfkeli. Ancak, bu Yungang Araştırma Enstitüsü gerçekten hayal kırıklığı yaratıyor. Kültürel kalıntıların, duvar resimlerinin ve benzerlerinin vurulmasının yasaklanması konusundan bahsetmişken çok kırılgandır ve yakından korunmaları gerekir.Gerçekten de çekim için uygun değillerdir. Ancak heykeller ve algler herkese uyan tek beden için uygun değildir. Flaş kesinlikle iyi değil, ancak flaşsız çekim ve ışık kaynağı olmaması kültürel kalıntılara zarar vermeyecektir. Benim gibi, kameranın dahili flaşı yok ve harici flaş da dahil değil. Biraz kamera bilgim vardı, bir bakışta anlayabiliyorum. Bununla birlikte, Yungang Araştırma Enstitüsü, bu alanda çalışanları (öğretim görevlileri ve güvenlik görevlileri dahil) eğitmenin çok tembel olduğunu tahmin ediyor. Makul olsun ya da olmasın, yöneticiler için herkese uyan tek bir yöntem en uygun yöntemdir. Canon kartlı bir kameram var. Flaş açılmadığında, dış ışık açıkça yetersiz olduğunda kamera ışığı otomatik olarak dolduracak ve odaklanan nesneye yansıtmak için yeşil bir ışık yayacaktır. Bu kamerayı Yungang'daki mağaralarda hiç çıkarmadım. Kullandığım SLR fotoğraf makinesinde bu fenomen yok ve her zaman manuel olarak odaklama yapıyorum ve kamera konuya ışık yaymıyor. Kameranın radyasyonuna gelince, neredeyse yok denecek kadar az. Her uçağa bindiğimde cam kenarında bir koltuk seçiyorum ve kalkış ve iniş sırasında ateş etmeye başlıyorum. Uçuş görevlisi ve uçuş görevlileri bunu gördü ve hiç müdahale etmedi, bu da dijital SLR kameradan gelen elektronik radyasyon miktarının gerçekten sınırlı olduğunu gösteriyor. Yungang Araştırma Enstitüsü yukarıdaki durumu anlamak istemedi. Aynısı Shanxi Şehirdeki çeşitli doğal noktalar gibi bu da tek bir kelimedir: mühür, mühür, mühür ... tıpkı Hunyuan Hengshan Yönetim komitesi de aynı, çünkü birkaç yıl önce bir dağ yangını çıkmıştı ve daha sonra güvenlik için arka dağ, turistlerin arka dağın muhteşem manzarasının tadını çıkarabileceklerinden bağımsız olarak, doğrudan kapatıldı. Daha önce gördüm Hengshan Resmi internet sitesinde kendine şunu hatırlattı: "Sadece ön dağın insan manzaralarına dikkat etmeyin, arka dağın doğal manzarası da dikkate değer." Yangından bu yana, resmi web sitesinin arka dağla ilgili uyarıları ortadan kalktı, bu gerçekten üzücü. Tersine, Hebei , Henan , Shaanxi , Gansu , Shandong Bunlar Kuzey Eyaleti Aynı zamanda önemli bir kültürel kalıntılar ilidir, ancak kültürel kalıntıların tahtaya atılmasını yasaklamazlar, yalnızca korunması zor yerlerde, örneğin Dunhuang Mogao Grottoes'daki duvar resimleri, Tian Bian Hall of Dai Temple, Quyang Beiyue Tapınağı duvar resimleri gibi özel kültürel kalıntıların çekilmesi yasaktır. bu mu Hebei , Henan , Shaanxi , Gansu , Shandong İl kültür kalıntıları departmanının sorumluluk duygusuna sahip olmamasını ve kültürel kalıntıların yok edilmesine izin vermesini mi bekleyin? sadece Shanxi İl kültürel kalıntıların korunmasının aktif bir üyesi mi? Pek çok ünlü kültürel eser profesyonel fotoğrafçılar tarafından fotoğraflandı ve sonra mükemmel atlaslara dönüştürüldü, neden bizim gibi sıradan turistler hala bu kadar çok fotoğraf çekiyor? Gereksiz mi? Kişisel bakış açımdan, çekim teknolojisi ve ekipmanı profesyonel fotoğrafçılardan çok daha az olmasına rağmen, manzara alanında fotoğraf çekerken, kalan fotoğraflar kendi gözlerimle senkronize oluyor ve duygusal deneyimim içine dökülüyor. Gelecekte bu fotoğraflara bakıldığında, o zamanki deneyim canlı bir şekilde hayata geçecek. Bu, herhangi bir güzel resmi fotoğrafın yerini almaz. Özellikle yaşın artması ve hafızanın giderek azalmasıyla birlikte fotoğrafın hatırlatılması daha önemli hale geliyor. Unutulmaması gereken bir şey daha var: Kültürel kalıntılar manzara alanı yöneticileri korumayı ilk sıraya koyduklarını, ancak "köpek eti sattıklarını" söylüyorlar. Ayrıca, "sadece devlet görevlilerinin ateş yakmasına ve insanların ışıkları yakmasına izin verilmiyor." Yungang Araştırma Enstitüsü tipik bir tanesidir. CCAV gibi kurumlar belgesel çekmeye geliyor, onları gonglar ve davullarla karşılıyor.Çeşitli arka plan ışık kaynakları yeterli, çekimler net değil. neden? Çünkü bunun popülaritesini artırmakla yakın bir ilişkisi var. Elimde bir tane var Şangay Belirli bir görsel-işitsel şirket tarafından üretilen Yungang Grottoes DVD'sinde, her mağarada son derece net olan birkaç dakikalık çekim var. Bir başka nokta ise daha komik ... Mağaralar 5 ve 6 ile Wuhua Mağarası'ndaki (9-13) Buda heykellerinin üzerindeki makyajın sadece gereksiz olduğundan şüphelenilen Ming ve Qing Hanedanları döneminde eklendiği söyleniyor. Orijinal Buda heykeli, Mağara 16-20'deki büyük Buda heykeli gibi gri-beyazdır. Durum böyle olduğu için, yardım edemem ama şaka yapmak istiyorum: Her neyse, flaş rengi yok edecek, neden çekimi bırakmayalım, bu köpek kuyruklu vizonun makyajını kaldırmayalım ve Buda'nın orijinal yüzünü eski haline getirmeyelim, daha iyi olmaz mı? Turistler bir katkı olarak kabul edilebilir. Ek olarak, bazen düşünüyorum: Shanxi Kültürel kalıntılar departmanının fotoğraf çekmesine izin verilmiyor Turistlerin heykellerin özünü alıp albümü yayınlayıp kültürel eserler departmanının telif hakkı gelirini kaybetmesine neden olacağından mı korkuyorsunuz? Aslında bunun için endişelenmenize gerek yok, çünkü turistlerin fotoğraf seviyesi sınırlı ve yayın düzeyine ulaşmaktan uzak. Umarım daha çok düşünürüm. Tıpkı Bay Chongxi'nin 1949'da Halk Kurtuluş Ordusu'nun nehri geçmesinin arifesinde Çan Kay-şek'e söylediği gibi: "Makul emirlere uyuyorum ve mantıksız emirlere uymuyorum." Yüzeyde Yungang Mağaraları Araştırma Enstitüsü'ne ve hatta bütününe benziyor. Shanxi Kültürel kalıntılar departmanının oluşturduğu düzenlemelere uyulmalı, aslında birçok mantıksız nokta var, özellikle hırsızı yakalamaya çağıran hırsızı bu sisteme tam olarak uymayacağım. "Görevlerine sadık ve kendini adamış" güvenlik görevlileri ve yorumcular ise, işi ancak bu kase pirinci yedikten sonra yapmaları gerektiğini söyleyebilirler. Birim tarafından formüle edilen sistemin makul olup olmadığına bakılmaksızın, sadece uygulayın ve diğer şeyler onların değerlendirmesinin kapsamında değildir. Kısacası flaşlı fotoğrafçılığın kesinlikle yasaklanması gerektiğine inanıyorum. Flaşsız çekim çok fazla parazit olmamalıdır.
ilk hazırlık çalışması
Uzun zamandır fotoğrafı çekilemeyen bazı mağaralar olduğunu biliyordum, bu yüzden ne kadar fotoğraf çekebileceğimi düşünerek Lao Yuan'a gizli fotoğraf deneyimini sordum ayrılmadan önce. Lao Yuan'ın söylediği temel noktalar şunlardır: Öncelikle, kamerayı körü körüne çekmek için göğsünüze asın ve fotoğrafta kırmızı lekelerden kaçınmak için otomatik odak kullanmayın; ikincisi, personel sizi fark etmeden önce birkaç fotoğraf çekin Tekrar söyle. Genelde kör atış kullanmıyorum ve gitmeden önce evde onlarca kez pratik yaptım. Ancak bu sadece genel bir uygulamadır, tıpkı baskı olmadan ısınma gibi, en üst seviyeye çıkmak zordur. Gelmeyi beklemiyordum Datong Otelde yanlışlıkla yüksek yoğunluklu bir antrenman yeri buldum. Datong Otel penceresi şuna benzer:
Yalnızca alt uçta maksimum genişliği yalnızca 20 cm'den fazla olan bir delik açar, ancak bu yalnızca kör atış alıştırması yapmak içindir. Geceleri aydınlatılan Batı Şehir Duvarı'nın fotoğraflarını çektim, kamera askısını boynuma taktım, pencere pervazına çömeldim ve kamerayı açıklıktan uzatmaya çalıştım. Şu anda vizörü göremiyorsunuz, sadece kör çekime güvenebilirsiniz. Birkaç kez ayarladıktan sonra, şehir duvarının yönünü hedef aldığını hisseder ve ardından deklanşöre basın:
Fotoğrafı çekilecek konu, temelde ortada görünen ışıklı bir kule ve kompozisyon etkisi fena değil. Bu bana ilk güven verdi.
Datong-Yungang Mağaraları
İkinci günün sabahının erken saatlerinde Huamao Hotel'in alt katındaki Yungang'a giden BRT Hattı 603'ün otobüs durağına geldim:
Yolda sadece 5 durak vardı, yaklaşık 7: 55'te otobüsü bekledik. Otobüs 5 dakikadan daha kısa sürede geldi. Yungang Grottoes dışındaki otobüs terminaline ulaşmak sadece 38 dakika sürdü. Sadece 5 istasyonda durduğunu, ancak aslında Guanyintang gibi istasyonlarda durduğunu söyledi. Ocak ayında düşük sezonda gitti Dazu Taş oymalar, insanların akışından kaçınmak amacıyla sabah erkenden Baoding Dağı'na taksiyle gittim. Baodingshanlı Dazu Yungang'daki şehir ile Wuzhou dağı arasındaki mesafe Datong Şehre olan uzaklık hemen hemen aynı ama yoğun sezonda erken uyanmak + taksiye binmekle ancak 30-40 dakika kadar sürebileceği tahmin ediliyor.Ondan sonra kalabalık gelecek, ben de zaman tutma planından vazgeçtim ve genel ritme göre gittim. Yungang Grottoes resmi web sitesi (aynı zamanda Yungang Araştırma Enstitüsü'nün resmi web sitesi): Yungang Manzara Bölgesi Panoraması:
Kapıdan Lingyan Tapınağı'na harita:
Lifo Caddesi ve Lingyan Tapınağı vb.
Sağ giriş, sol ise çıkış:
Giriş, yaya girişi ve araç girişi olmak üzere ikiye ayrılmıştır.Yaya girişi en sağdadır. Yungang Quemen, "Yungang Grottoes" adlı bir plakaya (Huang Tingjian yazısı) sahip taş şeklinde çift saçaklı bir yapıdır. Enfes oymalar ve yeni fikirler. Que taşına oyulmuş canlı Yungang heykel unsurları ile bu tür görkemli ve görkemli Shique Dağ Kapısı, güçlü bir sanatsal çekiciliğe ve Kuzey Wei dönemine ait güçlü bir atmosfere sahiptir. Bu kapı 2010 yılında tamamlandı. Giriş yaptıktan sonra, soldaki bilet gişesine ulaşmak için yokuş yukarı bir bölüm dahil olmak üzere otoyol boyunca 200 metreden fazla yürümeniz gerekiyor. Aksine, çıkış bilet gişesine daha yakın görünüyor. Diğer manzaralı yerlerin fiyatları düşürülüyor ve hatta bedava biletlerle değiştiriliyor Buradaki fiyat bir başka rakipsiz 125 yuan. Bileti satın aldıktan sonra, batık bir girişten geçmeli ve Tan Yao Plaza'ya ulaşmak için arkanızı dönmelisiniz. Tan Yao heykeli ile fotoğraf çeken çok insan var, gerçek mağaraya bir an önce varmak için uğraşmamıza gerek yok. Bu gerçek giriş:
8:50 civarında, Dua Budaları Bulvarı'nda zaten birçok insan var:
Lifo Caddesi'nde yürüdükten sonra Lingyan Tapınağı'na ulaşmak için bir köprüden geçmeniz gerekiyor.Köprüden sağda görebileceğiniz manzara da güzel:
Lingyan Tapınağı yepyeni bir tapınak, bu dağ kapısı:
İçine bir taş kule inşa edildi:
Bin Buda Salonu:
Bu Lingyan Tapınağı yepyeni.Burada daha önce Lingyan Tapınağı var mıydı acaba? Hala havasız Yeni nın-nin? İkincisi ise, bir şekilde anlamsızdır. Daxiong Salonu:
Gerçek mağaraya olabildiğince çabuk ulaşmak istiyorum, bu yüzden tapınağın hemen sağındayım koridor Tesadüfen Lingyan Tapınağı'na bir göz attım. Lingyan Tapınağı bir ada üzerine inşa edildi ve mağara bölgesine ulaşmak için tapınağın arkasından bir köprüyü geçmek gerçekten zahmetliydi. Otobüs durağından ilk mağaraya kadar toplamda yaklaşık 1.500 metre. Mağaralar Panoraması:
1 ve 2 numaralı mağaralar yan yana:
Kapıda çok fazla insan var, bu meditasyona elverişli değil.
Mağara 1 (Taş Davul Mağarası)
Yungang Grottoes Araştırma Enstitüsü'nün resmi web sitesine giriş: Birinci ve ikinci mağaralar, mağaranın her iki tarafında tek katlı kare kule bulunan bir grup kule ve tapınak çift mağaradır. İlk mağaranın dış duvarındaki parlak pencerenin doğu tarafında Qing Hanedanı Zhu Tinghan'ın "Youyungang Taş Buda Tapınağı Şiirleri" yazılıdır. Mağaranın iç düzlemi düz çatılı dikdörtgen planlı olup, ortadaki kare kule, ahşap çatı ve saçakları taklit edecek şekilde, yukarıda ve aşağıda iki katlıdır. Kulenin tepesinde ejderha kıvrılmış, Sumeru Dağı . Kuzey duvarının ana görüntüsü çapraz ayaktır Maitreya Buda . Doğu duvarının alt tabakasına "Suizi Jataka" hikayesi işlenmiştir. Metin araştırmalarına göre, birinci ve ikinci mağaralar Liao Hanedanlığı'ndan önce Huguo Tapınakları olarak inşa edildi ve on Yungang tapınağından biriydi. Ming ve Qing hanedanının adı, buluttaki sekiz doğal noktadan biri olan "Shigu Hanquan" dır. Mağara 1'in ana gövdesi bir kuledir:
Her iki yandaki taş duvarlarda bir dizi küçük Buda heykeli var:
Üstte bazı uçan resimler var:
Mağara 2 (Soğuk Kaynak Mağarası)
Mağara 2: Mağaranın dış duvarında, açık pencerenin üstünde ve batı tarafında "Dağlar ve nehirler net seslere sahiptir" ve "Bulutların derinlikleri" yazılıdır. Mağaranın içinde yer alan üç katlı kare kule ortadadır.Kule yüzeyinde çini borular, saçak mertekleri ve kovalar gibi imitasyon ahşap yapı elemanları ile oyulmuş, üstteki dört köşesi sekizgen sütunlarla oyulmuştur. Mağaranın dört duvarı, katmanlar ve bölümler halinde düzenlenmiştir. En üst katman, Tiangong'un müziğinin nişleriyle oyulmuş, ardından zikzak örtü kemeri, meditasyon oturmuş Buda kemeri, büyük sütun nişleri ve uzun yuvarlanmış kabartma öyküsü. En alt katman, destekçinin heykelidir. Kuzey duvarının ana görüntüsü, ciddi şekilde yıpranmış olan oturan Sakyamuni Buda'sıdır. Doğu duvarının alt katında Prens'in "Ok Atışı Demir Davulu" Budist hikayesi yer alıyor. Mağaradan fışkıran kaynak suyu var, eski adı "Hanquan Mağarası". Ana gövde aynı zamanda bir pilondur:
