Wang Jiangnan'da Şiirlerin Otuz Beş Takdiri - Yolculuk
Tazelen, yalnız eğil Wangjiang zemin. Binlerce yelken de olmadığından, Xianhui nabız suyu uzun. Kalbi kırık Bai Pingzhou. Tang Wen Tingjun Sevginin acı bir tat olduğunu herkes bilir, onu hiç yaşamamış insanlar bile bunun acı verici bir şey olduğunu bilir. Çünkü çağlar boyunca aşk acısını ve hasretin acısını anlatan çok fazla şiir olmuştur. Ama bazı insanlar gerçek aşk acısının ne kadar acı olduğunu ve ne kadar zor olabileceğini bilirler, Wen Tingyun'un bu küçük şiirini okuduktan sonra anlayabilirler. Çünkü bu şiir uzun değil ama gerçekten aşk acısını anlatıyor. Dediği gibi, "Dağ yüksek değilse peri vardır. Su derin değilse ejderha ve ruh vardır." Aynısı şiirler için de geçerli, belki de ifade etmek için çok uzun sürmeye ihtiyacınız yok ve biriktirmek için çok muhteşem retoriğe ihtiyacınız yok. En basit dili kullansanız bile, sadece birkaç cümle olsa bile, duyguları son derece gerçek ve insanların kalbinde derinlere kök salmış olarak yazabildiğiniz sürece, bir başyapıt olarak adlandırılabilirsiniz. Ve Wen Tingyun'un " Wangjiang Nan, Freshen Up, çok küçük bir şiir. Sadece birkaç vuruşla, bir kadının âşık olduğu zaman hareketli ifadesi çizildi. Acacia'nın acı tadı o kadar canlı bir şekilde tasvir edildi ki, insanlar yardım edemedi, kalplerinde dalgalar yarattı. Yıllar insanların üzüntüsünden çok uzak ve ben dünyanın sonuna bakmıyorum. Kalıcı bekleme mi yoksa sonsuz bekleme mi olduğu, artık yerinde bekleyen kişi için artık önemli değil. Umut içindeki kişi bir gün dönüp dönmeyecek olursa olsun, her zamanki gibi beklemeye devam edecek, hayatındaki tek sebat budur. Wen Tingyun'un şiiri bu tür düşünceyi ifade etmelidir. Geçmişi okumayın, geleceği düşünmeyin, değip değmediğini, dönüş tarihinin ne zaman olduğunu sormayın. Dönüşünüzü bekliyorum ve yılları umursamadan, belki de bu seyahat için bir dönüş tarihi olması gerektiği konusunda anlaşmışlardır. Tianya'nın her iki tarafındaki iki kalbi birbirine bağlayan görünmez bir evlilik çizgisi var, birbirlerini önemsiyorlar ve özlüyorlar. Ya da belki de arzulu düşüncede ısrar eden bu kadın Ufkun diğer ucunda, bu türden bir koruma çoktan kesilmiş olabilir. Ama ne olursa olsun, sessizce beklemeye razıdır, aşk acısını tek başına tatsa bile, yine de hiçbir şikayeti yoktur. Her zaman ölüm ve yaşam, oğluyla mutluluk yeminine inandı, eski günleri beklese de gönüllüydü. Her sabah özenle giyinir, en güzel şekilde giyinir ve ardından yeni bir bekleme gününe başlamak için nehir kulesine doğru yürür. Çünkü her zaman en güzel tarafını en sevdiği kişiye göstermek istiyor, karşı taraf döndüğünde çiçek açan yüzünü görmeyi umuyor. Bu onun hayatta ısrarı, şikayet etmeden aşkı. Ama beklediği her gün, hep aynı sona sahipti - "Bin yelken hiçbir şey olmayacak, Xiehui'nin nabzı uzun." Nehir kenarında, yalnız Yüksek git Lou, binlerce kilometre uzağa bakıyor Pingjiang , Bakışları kalbindeki düşüncelerle dünyanın uçlarına süzüldü. Bununla birlikte, Yoyo Nehri sayısız gezgini memleketine geri getirdi ve sayısız yelkenli tekneyi uzaklaştırdı, ancak dört gözle beklediği sevgili kişiyi asla geri getirmedi. Batan güneşin son ışıltısı dağıldığında, bekleyişi bir kez daha kayboldu. Uzun zamandır bu tür sonuçlara alışmış ve gözlerindeki yaş uzun zamandır hayal kırıklığı içinde akıp gidiyor. O sırada kalbindeki acı hiçbir yerde yansıtılmayacaktı ve kimse bundan bahsetmedi. Sadece soğuk su nehrine bakabilir ve kalbimin kırılmış tadını tek başıma yaşayabilirim. Geçtiğimiz yıllarda güzel bir gün ve güzel bir sahne olmalı, binlerce stil olsa bile kimseye anlatayım! Şu anda ona göre güzel manzara bile hüzünlü bir bakıştan başka bir şey değil. "Baipingzhou'yu kesin", şimdiden birkaç sonbahar. Aşk acısıdır, aşk acısıdır, ama bazı insanlar böyle bir acıya katlanmaya isteklidir, bu sözde sevginin gücüdür. Dünyadaki aşıklar sonsuza kadar birlikte kalsın ve artık bu üzücü duruma sahip olmasın. Şiirdeki kadına dönüp baktığımda da umarım beklemesi boşuna değildir ve sevgilisinin dönüşünü beklemiştir. Herkes sevginin acı olduğunu bilir ama aşk acısının ne kadar acı olduğunu bilmezler Wen Tingyun'un küçük şiiri size gerçekten aşk acısını anlatır.
Resimler ve metinler internetten alınmıştır ve ben sadece öğrenme amaçlıyım.
