Xu Anhua "When Will the Moon Become" üzerine: Yaşlandıkça daha çok mutlu olmak ve çekim yapmak istiyorum
"Ay Olacak Ne Zaman" filmi ekrana az bilinen bir "Zafer Kurtarma" getirdi. Zhou Xun, Peng Yuyan ve Huo Jianhua'nın canlandırdığı üç bilinmeyen kahraman, tehlikeleri aşmak için birlikte çalıştı ve 800'den fazla kültürel figürü Japon ordusundan güvenli bir şekilde gönderdi. Hong Kong'u işgal etti. Sıradan insanların günlük yaşamının gerçekliği, zarifliği ve sunumu her zaman Xu Anhuazinin filmdeki en iyi ifadeleri olmuştur. Hongdanın Japonyaya Karşı Direniş Savaşında, bu yaratıcı özelliği ilk önce küçük olanı kazanmak için büyük olanı al "filmine eklemiştir. Az bilinen üç kahraman yakalandı ve onlardan gelen hikayeleri anlattı; sonra tekrar "büyük olanı küçükten görüyorlar", izleyicinin üç karakterin hassas tasvirinde ve tüm kurtarma sürecinin gerçek ve derin anlatımında olmasına izin verdiler. Bu savaşı yeni bir açıdan yeniden tanımak ve çok özel bir izlenim edinmek. Yol gösterisi sırasında muhabir, Yönetmen Xu Anhua ile yaratıcı süreci hakkında konuşma fırsatı da buldu.
Filmin çekimi iyi gidiyor mu? Düşüncelerin neler?
Xu Anhua: Ekibin oyuncuları ve kadrosuyla çalışmak bir zevkti. Tüm ekip çok çalıştı. Oyunculara ve personele çok teşekkür ederim. Çok memnun olmasam bile tüm çekim süreci için minnettarım.
Kaiping'de eski bir şehirde çekim yaptık. Hong Kong'da birkaç sokak çekildi. İkinci yarısı Hong Kongun Yeni Bölgelerinde çekildi. Kolonyal evler müzelere dönüştürüldü. Bu yüzden bu sahneler çok değerli ve bu sahneler hala orada ... Çoğu insanın hayal ettiği Hong Kong Yeni Bölgelerinden biraz farklı çünkü bunlar gerçek.
Film çekerken, yaşlandıkça filme daha açık olmak istediğimi ve belirli bir filme ya da türüne bağlı kalmak istemediğimi hissediyorum. Ayrıca herkesin filme açık fikirli düşünebileceğini umuyorum. Bu ne.
Japon karşıtı drama efsanedir, bu film o dönemdeki sahneyi restore eder, yönetmenin incelediği tarih ve edebiyat filmde izlenebilir. Neden bu giriş noktasını düşündünüz?
Xu Anhua: Hala insanları fotoğraflamayı seviyorum, önce insanların yaşam koşullarını tarihsel arka plana, büyük tarihlerini arkasına koyuyorum, ruh hallerini ve deneyimlerini fotoğraflamayı seviyorum, malzemelere baktığımda orta sınıfa da bakıyorum. Materyal, aslında, tüm savaş uzun bir süreyi kapsıyor ve bir ya da iki savaş ya da bir ya da iki zulmü tasvir ederek özetlenemez, bu yüzden o dönem sivillerin utanç verici yaşamlarını ve saçma koşullarını cesurca fotoğrafladım ve komik olurdu.
Ama bu sahneyi izlerken seyircilerin gülmediğini fark ettim, çok ciddi olması gerektiğini düşünüyorlar, bu yüzden herkesten gülmeleri gerektiğinde gülmelerini istiyorum. Kahramanlar bile her gün yemek yemek zorundadır.
Aklındaki kahraman nedir?
Xu Anhua: Hepsi gerçek insanlar oldukları için filmdeki karakterler kendilerini kahraman sanmıyorlar, bu da onlara daha çok hayran olmamı sağlıyor. Bir kahraman olarak, ama bir kahraman olduğunu düşünmeyin, böyle bir insan gerçek bir kahramandır.
All-Star dizisini neden başlatmalıyım?
Xu Anhua: Ünlüse çok çekici bir insan, umarım seyirci de onlardan hoşlanır. Aslında filmdeki birçok karakterin ortaya çıkması için yeterli zamanı yok, bu yüzden her karakterin ortaya çıktığı anda bir etki yaratacağını ve roldeki boşlukları kişisel çekicilikle dolduracağını umuyorum. Bu yüzden canlandıracak çok ünlü aktör ve aktris var, kaç oyun umursamıyorlar ve yardım etmek istiyorlar, çok duygulandım.
"Parlak ay ne zaman olacak" anti-Japon temalı bir çalışma, ancak Japon besteci Joe Hisaishi'yi buldum, nasıl elde ettim?
Xu Anhua: Hisaishi Joe'nun klasik ya da modern olmayan ilk oyununa özellikle hayranım, hem şık hem de popüler ve bu oyuna çok yakışıyor. Büyük bir orkestra kullanmayı beklemiyordum. Onunla konuştuğumuzda çok katı davrandı, senaryoyu ona çevirdik.Sonunda konuşurken benden daha tanıdık geldik, sonra kaba kurguyu izledik ve sonunda bizimle işbirliği yapmaya karar verdik.
Filmde defalarca bahsedilen çelişkili "Alacakaranlık" ın niyeti nedir?
Xu Anhua: Bu, senarist He Jiping tarafından seçildi. Senaryonun ilk taslağında mevcut ve Anti-Japanese War'un arka planıyla çok uyumlu. Anti-Japanese War'u ima ediyor.
Tüm filmin perspektifinden dövüş ve kahramanlık unsurları var ama çok fazla savaş sahnesi yok ... Seyircinin psikolojik bir açığı olacağından mı endişeleniyorsunuz?
Xu Anhua olacak (gülüyor). Ve gülmezler. Ben bir Hong Kong'lu olduğum için, yaptığım filmlerde ruhsal Hong Kong şeylerine sahip olmak istiyorum.Hong Kongluların kötü şeyler yaptıklarında kötü şeyler söyleyeceklerini, ancak iyi şeyler söylemeyeceklerini hissediyorum.Bu nedenle, filmlerdeki Japon karşıtıların hepsi aptaldır. Bu şekilde feda ettim ve sorunsuz geçti. Ayrıca Liu Heizai restorana gittiğini ve "Bu kişiyi bulan benim" dediğini kaydetti. Gerçekten dövüş sanatları filmleri ve kahramanlık nitelikleri gibi, ama bunlar doğru. Bunlar, Hong Kong'un gerçeklik duygusunu ve dövüş sanatlarını bulmak istediğim özellikleri.
All-Star dizisi için, Feng Sufan ve Xiong Xinxin'in sadece bir oyunu var. Oynayan seyirciler için endişelenecekler mi?
Xu Anhua: Bence sorun değil, eğer tüm insanlar tanınmış oyuncularsa, buna alışacaklar.
Neden birkaç kahraman Hong Kong aktörlerini seçmedi?
Xu Anhua: Esas olarak ticari nedenlerden dolayı, çünkü ana pazar Anakara. Tabii bir yandan da birkaç oyuncu da kendi rollerine çok uygun, Hong Kong'da bundan daha uygun bir oyuncu bulamıyorum. Ayrıca, hepimiz Mandarin'iz, bu yüzden izleyicinin altyazıları her zaman izlemesine izin vermek zorunda değiliz. O zamanlar, Hong Kong da dünyanın her yerindendi, bu yüzden Mandarin başka aksanlarla doğaldı.
Leung Ka Fai'nin rolünün bir prototipi var mı?
Xu Anhua: Huo Jianhua ve Liang Jiahui'nin her iki rolünün de prototipleri var, ikisi de o sırada gizli ajanlardı.
