Repertuar topluluk sanatçılarının ve tesis bünyesindeki misafirlerin grup fotoğrafı
Uluslararası Çevrimiçi Rapor (Muhabir Ruan Jiawen): Berlin'deki Çin Kültür Merkezi ve Nanjing Belediye Kültür ve Turizm Bürosu'nun ortak sponsorluğunu yaptığı "Yedinci Küçük Tiyatro Drama Haftası" yerel saatle 14 ile 15 arasında Berlin'de düzenlendi. Nanjing Repertory Troupe'dan sanatçılar arka arkaya iki gün boyunca Berlin'deki Çin Kültür Merkezi'nde sahneye çıktı ve iki harika küçük tiyatro draması "Mo Sorrow, Mo Sorrow" ve "Green Red gelişigüzel Discord" u yaklaşık 400 seyirciye sundu.
"Mo Chou · Mo Chou"
"Yeşil Kırmızı Çözünmez"
Berlin'deki Çin Kültür Merkezi direktörü Zhang Zhihong'a göre, kültür merkezinin marka projelerinden biri olan "Küçük Tiyatro Drama Haftası" 2013 yılından bu yana 6 seans için başarıyla gerçekleştirildi ve çok sayıda seçkin yerli tiyatro grubu sahne almaya davet edildi. Bunlar arasında Nanjing Repertuar Tiyatrosu ile birçok kez işbirliği yapmış, Çin'in çağdaş kent yaşamını ve gençlerin duygusal dünyasını yansıtan, Çinli ve Alman drama hayranları tarafından memnuniyetle karşılanan ve sevilen Berlin'deki seyircilere bir dizi dram sunmuştur. Dedi ki: "Bu yıl, mükemmel Nanjing Repertuar Tiyatrosu'nu bir kez daha davet ettik. Farklı tarzlarda iki harika küçük tiyatro oyunu" Mo Sorrow, Mo Sorrow "ve" Green Red Indiscriminate Discord "getirdiler." Mo "Sorrow, Mo Sorrow", eski Çin'de fiziksel drama biçiminde olan dokunaklı bir aşk hikayesini anlatıyor ve "Mavi ve Kırmızı", "üzüntü", "neşe" ve "tuhaf" olmak üzere üç absürt öykü ile ortaya çıkıyor. Modern güney Çin'deki bir mezarlıkta geçen dolambaçlı bir olay örgüsünün iki oyunun izleyiciler üzerinde derin bir etki bırakacağına inanıyorum. "
Zhang Zhihong, "Küçük Tiyatro Drama Haftası" etkinliklerini tanıttı.
Nanjing Belediyesi Kültür ve Turizm Bürosu müdür yardımcısı Cheng Jun, konuşmasında 2019'un Nanjing Belediye Kültür ve Turizm Bürosu ile Berlin Çin Kültür Merkezi arasında tanıtım konferansları, fotoğraf sergileri ve Yue opera performansları da dahil olmak üzere bir dizi kültürel değişim faaliyeti de dahil olmak üzere bir muadil işbirliği yılı olduğuna dikkat çekti. Yıl boyunca. Cheng Jun şunları söyledi: "Nanjing ve Berlin arasındaki kültürel alışveriş sonsuza kadar sürdü. Pek çok kültürel alışveriş, Alman seyircilere sadece Çin tiyatro gösterilerine daha fazla sevgi vermekle kalmadı, aynı zamanda Çin kültürü ve Nanjing şehri hakkında bir ön anlayış kazandırdı. Nanjing'de yürüyüş yapmak, bir göz atmak ve güzel manzarası, uzun bir tarihi, muhteşem bir kültürü ve beşeri bilimlerin bir füzyonu ile eski ve genç bir şehir olan Nanjing'i şahsen deneyimlemek için Nanjing'e daha fazla Alman arkadaşı bekliyoruz ve bekliyoruz! "
Cheng Jun, Nanjing özelliklerini tanıttı
Berlin'de Çince kursları sunan iki yerel orta okul da öğrencileri gösteriyi izlemeye gelmeleri için organize ediyor. 11. sınıftaki Melda gazetecilere şunları söyledi: "Performans çok heyecan vericiydi. Özellikle sanatsal bir anlayışın güzelliğini gösteren mürekkeple yıka arka plan resimlerini seviyorum. Çizgiler çok fazla değil, bu yüzden çoğunu anlıyorum. Zaten Çince öğrendim. İki yıldan fazla oldu ve sanatçıların harika performansları olay örgüsünün gelişimini iyi anlamama yardımcı oldu. "
Performans sahnesi
Yine 11. sınıfa giden Naylor, Çin tiyatrosuyla çok ilgilendiğini ve Çin kültürü hakkında daha fazla şey öğrenmeyi umduğunu söyledi. Performansın film müziğinin olay örgüsüne çok iyi uyduğunu düşünüyorum. Sahne küçük olmasına rağmen tasarım ve düzenleme çok zekice. Ayrıca oyuncular birçok rolü ve hatta farklı nesneleri gerçekleştirmek için çeşitli fiziksel değişiklikler kullandılar. Özellikle yaratıcılar ve ayrıca Büyüleyici."