Hikaye: Antik Gizem Hikayesi-Zombi Hayaleti
Zombi
Hebei, Tang İlçesinde Zhang adında bir aile var. Sahibi Zhang Daben hayatının zirvesindedir. Genç olmasına rağmen boş ve boştur. Tüm gün yemek yer, içer ve eğlenir. Özellikle kumara düşkündür. Kumar için nostaljik ve gün boyu bir sürü dolandırıcıdır. Ancak kadın irili ufaklı tüm meseleleri önemsemeyecektir. Ve karısı Han, her gün evde örüyor ve dönüyor, biraz para kazanmak için çok çalışıyor, ancak çoğu kocası tarafından bir kumar kitabı olarak kullanılıyor. Geçtiğimiz birkaç yıl içinde, evin her tarafı yoksullaştırılmıştı, ancak Zhang Daben hala sarhoştu ve ona takıntılıydı. Daha sonra, bütün gün ve gece kumarhanede sırılsıklam oldu ve üç ya da iki günde bir eve dönmek nadirdi. Ev işi yapmak ve evde sıkı çalışmak için sadece Han ailesi kaldı. , Yüzünüzü sık sık gözyaşlarıyla yıkayın.
Bir gün Zhang Daben bir grup serseriyle tekrar kumar oynamak için bir araya geldi, ama o gün çok şanslıydı, sadece geceleri lambayı tutarken tüm parasının kaybedileceğine bahse girdi. Mermiyi ısırmak istedim ve birkaç kredi daha borçluydum, ama yine herkes Kararlı bir şekilde reddettiler, bunun yerine onu birlikte oyunun dışına ittiler ve nakit alamadığı takdirde eve gitmesine izin verileceğini iddia ettiler, ancak isteksiz ve pes etmek istemiyordu. Bu kumarbazlardan biri, aslen Zhang Daben'in kuzeni olan Xiao Jiu'ydu, küçük hırsızların hilelerine alışmıştı ve aynı zamanda bir hırsızdı. Bu anda, Zhang Daben onu istemeden gördü ve aniden gözlerini kalbine çevirdi, onu kumar masasından bir kenara çağırdı ve sessizce ona şöyle dedi: "İç odamdaki bambu sepetinde üç yüz yuan var. Bu senin yengen. Gitmeden önce kumaş satışından parayı almak istedim, ama o benim almama izin vermektense ölmeyi tercih ediyor. Şu anda sıkıydım, bu yüzden acil durumumu kurtarabilmem için parayı yanınızda getirmenizi istedim . "
Xiao Jiu bunu duyduğunda kaşlarını çattı ve bir an düşündü ve "Bu, kayınbiraderim için son kişisel para. Sonuçta, kardeşim buna dayanamaz. Ayrıca, ya öğrenirse?" Zhang Da Ben Hippie gülümsedi ve şöyle dedi: "Kayınbiraderin beni bilse bile endişelenme, peki ya sen? Çabuk git, ben kitabı okuduğumda faydalarını unutmayacağım." Yalvarmaya devam etti. Xiao Jiu, bunun sevgiyi engellemeyecek kadar fazla olduğunu gördü, bu yüzden başını sallamak ve kabul etmekten başka seçeneği yoktu. Zhang Daben, isteğini kabul ettiğini görünce çok sevinmekten kendini alamadı ve hemen onu kapıdan dışarı itti ve bir sonraki kumar oyununa yetişebilmek için erken dönmesini istedi. Bu sırada, yeni ayın başlangıcında esinti esiyordu ve Xiao Jiu, tüm yolu seyahat etmek için ay ışığından yararlandı ve kısa süre sonra Zhang'ın evinin yanına geldi. Önce çitin dışına sessizce baktı ve Han'ın şu anda dışarıda durduğunu, başını öne eğip ne paketlediğini bilmediğini gördü.
Xiao Jiu onu görünce çok sevindi, bu yüzden Han dönerken eve gizlice girdi ve Zhang Daben'in sözlerine göre iç odaya gitti.Bambu sepeti buldu ve elini içine koydu ve yüzlerce sivrisinek parası buldu. Parayı hemen kollarına koydu ve sonra dışarı çıkıp kaçmaya hazırlandı. Şu anda bir ayak sesleri duydum ve Han'ın meşgul olduktan sonra odaya döndüğü ortaya çıktı. Xiao Jiu ilk başta şok oldu, onun tarafından keşfedilmesinden endişelendi ve hevesle bunu düşünemedi, bu yüzden eğildi ve iç odanın kapısının arkasına saklandı.Neyse ki Han iç odaya girmedi, ancak dış odada oturmuş gaz lambasını yakıyordu. İpliği döndürün. Xiao Jiu, kapının arkasına geçmeye cesaret edemedi, çünkü bunu fark edecekti, bu yüzden, ayağa kalktığında ve dikkat etmediğinde ayrılma şansı bulmayı umarak, kapı aralığından Han'a baktı.
O anda, aniden birinin dış odanın kapısından sessizce içeri girdiğini gördüm. Bunu görünce Xiao Jiu şaşırmıştı, sonra bu adamın yanağında küçük bir sakal olduğunu ve yağ yeşili bir cüppe giydiğini gördü. Başında mavi bir manto ve küçük bir sonbahar şapkası vardı, içeri girer girmez Han'ın arkasında duruyordu. Bu durumu görünce Xiao Jiu yardım edemedi ama daha da şüpheli ve gizlice şöyle dedi: "Kayınbiraderimin ilişkisi iyi olmadığı için mi? Beklenmedik bir şekilde, bugün ağabeyimden para çalmaya çalışıyordum, ama beklenmedik bir şekilde ona, şanslı bir şey olarak kabul edilebilecek zina yapan kişiyi yakalamasına yardım ettim. "Ama bir süre izledi, ancak bu kişinin uzun süredir bir zombi gibi tek kelime etmeden Han'ın arkasında durduğunu ve Han'ın hala arkasındaki kimseden haberi yokmuş gibi başı aşağı döndüğünü öğrendi. Xiao Jiu bunu gördüğünde, yardım edemedi ama merak etti ve nedenini bilmiyordu, bu yüzden kapının arkasına saklandı ve değişiklikleri izledi.
Bir fincan çay daha içtikten sonra, Tsing Yi adamının aniden Han'ın elindeki pamuk ipliği koparmak için elini uzattığını gördüm, ancak Han bunu görmedi.Pamuk ipi koptuğunda, pamuk ipliği bağladı ve eğirmeye devam etti. Zhuang elini arkasından yavaşça uzatarak ipi kopardı, Han hala farkında olmadan bir süre kaldı ve sonra pamuk ipliği tekrar bağladı, bu yüzden aralıklarla Han yavaşça ellerinde çalışmayı bıraktı. , Ve sonra uzun süre sessizce yeraltında oturdu, gözyaşları yüzüne yardım edemedi, ama arkasındaki Tsing Yi kişi manzarayı gördü, ama yüzü neşeliydi, son derece mutlu görünüyordu. Bu durumu gören Xiao Jiu ilk başta şaşırdı, sonra fikrini değiştirdi ve bu kişinin bir insan değil hayalet olmaktan korktuğunu söyleyerek şok oldu. Bir süre sonra Han'ın gözyaşlarını silip kalktığını ve dışarı çıktığını gördüm, geri döndüğünde elinde bir sicim ipi tutuyordu ve ardından sicim ipini odanın kirişine koydu. Tsing Yi'deki insanlar neşe ve neşe içinde dans ettiler ve düğümü bağlamasına yardım ettiler, tabureyi hareket ettirdiler ve Han'ın başını içeri sokmasına yardım ettiler, ama Han trans halinde gözlerini kapattı ve bu konuda hiçbir şey bilmiyor gibiydi. .
Xiao Jiu, başını yavaşça ilmeğe sokarken görünce endişeli hissetmekten kendini alamadı ve artık dayanamadı ve bağırdı: "Kayınbiraderi, lütfen yapmayın." Bağırdıktan sonra, kapının arkasından koştu ve Han'a tokat attı. Shi tabureyi çıkardı, tabureyi tekmeledi ve yüksek sesle bağırdı: "Gelin ve insanları kurtarın." Gecenin körüydü ve komşular ani yardım çığlığına yakalandı. Uyanarak hızla ayağa kalktı ve bir fenerle çarptı Kapıya girer girmez Han'ın komada yattığını gördü, ancak Xiao Jiu'nun yanında tutarsız bir şekilde titriyordu ve Tsing Yi'de bir adam duvarın yanında hareketsiz duruyordu. Herkes aceleyle Han'ı yerden kaldırdı ve uyandı ve bu kişinin kim olduğunu Xiao Jiu'ya sorması için Tsing Yi'deki kişiyi işaret etti. Xiao Jiu o sırada yerleşmişti ve herkese şu anda ne olduğunu anlattı ve Han'ın neden olduğunu söyledi. Kendini asmak Tsing Yi'deki insanlar yüzünden. Han ailesi diğer tarafın ne yaptığından habersizdi, sanki bir rüya görmüş gibi ve ancak o zaman uyandı.
Tsing Yi'nin hâlâ sessizce köşede durduğunu duyduklarında herkes şok oldu ve Xiao Jiu bunun asılı bir hayalet olduğunu söylediğinde, yardım edemediler ama paniğe kapıldılar. Birkaç cesur genç adam ona bir direk ve tahta sopayla vurmak için öne çıktı.Fang, sanki tamamen şeffafmış gibi vücuduna dokunduğunda beklenmedik bir şekilde havaya vuruluyormuş gibi hissetti. Herkes cesaretle öne çıktı ve onun mavi bir duman gibi yoğunlaştığını ama aynı zamanda bir sis gibi yoğunlaştığını gördü ve geceden ertesi güne kadar giydiği kıyafetler ve görünüşü bile görünür ve görünürdü. Şafak asla sönmez.
Köydeki herkes çok tuhaf hissettiği için hükümete haber verdiler. İlçe hakimi bu mucizevi olayı duydu ve aceleyle iki hükümet yetkilisini kontrol etmeleri için getirdi.Öğlen olmasına rağmen duvardaki gölge hala oradaydı. İlçe yargıcı da çok şaşırmıştı. Ne ipuçları geldi, geri gelmekten başka seçeneği yoktu.
Şu anda, Xiao Jiu kumarhaneye geri döndü, Zhang Daben'e bu garip şeyi anlattı ve onu kumarhaneden geri sürükledi. Zhang Daben buna inanmadı. Parayı çalan ve karısı tarafından keşfedilen kişinin Xiao Jiu olduğunu düşündü, bu yüzden onu geri almak için bir neden uydurdu. Xiao Jiu'nun, suskun kalmaya yardım edemeyeceğini söyleyip söylemediğini görmek için geri gelene kadar beklemeyi beklemiyordu. Sonuçta, Xiao Jiu'nun kendi karısı olmasaydı Huangquan'a gönderileceğimi ve Xiao Jiu'ya çok minnettar olduğumu biliyordum. Korktuğumda bunun kumara olan sevgimden kaynaklandığını fark ettim, çok pişman oldum, hemen karısının önünde fikrini değiştirip yeniden davranacağına yemin ettim. Han zaten onun için üzgün ve çaresizdi. Savurgan oğlunun arkasını döndüğünü görünce şaşırıp neşelenmesine engel olamadı, bir süre tüm duygular karıştı ve gözyaşları döküldü, pes etmeden önce bir süre ağladı.
Üç gün sonra, gölgenin yavaş yavaş duvara doğru küçüldüğünü gördüm ve şekil ve görünüm bulanıklaşmaya başladı. Dördüncü gece, çift yeni yatmış ve yatmak üzereydiler. Birdenbire kapıdan içeri giren beyaz giysili dört adam gördüler, Tsing Yi adamını duvardan kaldırıp kapıdan çıkıp ortadan kayboldular. İkisi şaşırdılar ve açıklanamaz bir şekilde ayağa kalktılar. Duvara baktığımda duvarda filigran gibi soluk bir gölge gördüm. O andan itibaren Zhang Daben geçmişini değiştirdi, Han'la sıkı çalıştı ve günleri yavaş yavaş gelişti. Artık yiyecek ve giyecek konusunda endişelenmekle kalmadı, aynı zamanda iki yıldan daha kısa bir sürede şişman bir çocuk ekledi. Öncekiyle karşılaştırıldığında Bu bir dünya farklarıydı ve o zamandan beri ailede tuhaf hiçbir şey olmadı.
Derleyici: Mingyue Zhuyeqing
[Orijinal] Ailesi fakir olan ve hiçbir işi olmayan Zhang County, Bo'da kendini şımartır. Han'ın karısı, tekstil ürünleri ve kıyafetleri vs., Zhang'ın kumarı için satıldı. Böylece aile duvarda ayağa kalktı ve o gece dönmedi.
Bir gün Zhang Ju belirli bir yerde kumar oynadı. Zhang'ın kuzeni Xiao da var. Zhang fısıldadı: "İç odamda üç yüz yeşil solucan var. Pamuk parası satan baldızın. Umarım kuzenim geçici bir acil durumda bana yardım etmek için kuzenimden çalabilir." Xiao şöyle dedi: "Kayınbirader, buna izin verilmez. El. Kayınbiraderimin altınını çalmaya nasıl cüret edebilirim? "Zhang," Bir erkek kardeş varsa, yani baldız varsa, o Jizi gibidir? "Dedi. Xiao'nun bunu yapmaktan başka seçeneği yoktu.
Zhangshe'ye geldi ve Han dışarıda olmaya uygundu. Xiao Xi, odaya gir ve Qizhen parayı al. Aniden geri dönen Xiao, kenar ızgaralı tahta kirişlerdedir ve karısını döndürmek istediğinde, boşluktan yararlanın. Kayınbiraderi evden uzak durdu, ışık çubuğunu tuttu, sallanan arabayı tuttu ve yere oturdu. Xiao dışarı çıkamadı ve gözlerini yoğunlaştırdı Aniden kapı aralığından giren birini gördü.Yeşil bir cüppe, yeşil bir manto ve küçük bir sonbahar şapkası giyiyordu. Xiao, "Kayınbiraderim de özeldir. Kardeşimin hırsızlıktan dolayı yengemi aldım. Neyse ki!" Uzun bir süre sonra onu tek kelime etmeden uzakta duran biri olarak gördü ve yengesi onu görmedi. "Hey! Kim o? Sen hayalet mi?" Sonra eliyle kayınbiradesinin elindeki ipi kırdı, ancak baldızı defalarca ortadan kayboldu. Bu durumda, baldız ellerini durdurdu ve sonra ağladı. Uzun süre mutlu olan varsa kişi oradadır. "Hey! Bu bir hayalet, insan değil." İnceleniyor. Sonra Han lambayı tutup bir ip teli arayarak pencerenin kafesini bağladı. Hayalet mutlu ve zıplıyor, bir set yapmak için düğümü geri alıyor, Han'ı desteklemek için tabureyi hareket ettiriyor ve sete girecek. Xiao Ji, "İnsanları asmak ve öldürmek!" Diye bağırdı. Kirişlerden sıçrayan bir fan onunla birlikte yere düştü ve sesi de çöktü.
Her komşu bunu bilir. Gözlerinin içine koştuğunda, Han'ın yere düştüğünü ilk gördüğünde bayıldı, depresyondan korktu ve hayalet hareketsiz durdu. Herkes Han'a bağırdı ve Xiao Zhigui'ye kim olduğunu sordu. Xiao Shending, kökenini belirtti ve Yi'nin asıldığını söyledi ve onun bir hayalet olduğunu söyledi. Kalabalık hayalet ve gürültülü olarak irkildi. Hayalet hala serttir ve herkes tahtaya çarptığında boştur, geçip gider, tıpkı duman gibi yoğunlaşan qi gibi, yanılsama gibi kabarcıklar gibi, somut ve gölgeli. Sonbahar şapkası ve yeşil giysiler gibi sessizdir ve bütün gece sürer. Bu yüzden köydeki insanlar bunun tuhaf olduğunu düşündü, bu yüzden onu Zai'ye çağırdılar. İzlemek için sadece ikinci Yin için. Zaman geçti ve hala bir gölge gibi hissediyor. Üç gün duyduktan sonra yavaş yavaş duvarı takip etti ve beş gün sonra duvara baktı ve yedi gün sonra halka bloğundaki bir figür gibiydi.
Aramak! İnsanlar hayalet gördüğünde, tanrılar kaybolabilir ve hayaletler insanlarla tanıştıklarında uzanamazlar. Bu nedenle, gezgin ruh, özün doluluğuna yenik düşemez. Xiao Yi nefes verir, enerji dolu, hayaletler için cesaretin kırılması uygundur, hayaletler nasıl tekrar ölebilir?
"Küçük Dou Kulübesi"
