Li Shutongun orijinal "Kız Portresi" nin prototipi Japon karısıdır.
Li Shutong (Hongyi) 'nin hayatta kalan tek karakalem resmi "Kız Portresi", Shanghai Jiahe 2018 Sonbahar Müzayedesinde görücüye çıkacak. Li Shutongun kreasyonları, çok az resim içeren, ağırlıklı olarak hat sanatıdır. Hayatta kalan ve dolaşıma giren 6 Batı resmi arasında "Çıplak Kız", "Kendi Portresi", "Çiçek" ve 2 suluboya resim "Numazu Manzarası" dır. "Ve" Kamelya "ve" Kız Portresi "karakalem resmi hayatta kalan bir orijinaldir.
Li Shutong "Kız Portresi"
Kağıt çerçeve 44 × 31cm
"A.Li" imzalı
yayınlama:
1. "The Ink of Master Hongyi" P51, Çin Yayınevi, 1987
2. "Master Hongyi" nin başlık sayfasındaki 3. Resim, Çin Gençlik Yayınevi, 1988
3. "Hongyi Kaligrafi Mürekkebi" P4, China Academy of Art Press, 2004
4. "Li Shutong'un Hikayesi" P375, Baihua Edebiyat ve Sanat Yayınevi, 2005
5. "Büyük Başyapıtın Biyografisi" P67, Peking University Press, 2010
6. "Ay Baskılı Bin Nehir" S63, Jincheng Yayınevi, 2014
7. "Usta Li Shutong Hongyi'nin Videosu" P47, Shanghai Sanlian Kitabevi, 2017
Li Shutong boyalı Japon bayanların sadece 2 eseri kaldı
Li Shutong Eski Rezidans Anıt Müzesi'nin eski küratörü Ouyang Changqiao, karakalem resmini tanıttı ve "Bir Kızın Portresi" nin Japonya'da karakalem resim okurken Li Shutong tarafından her zaman boyanmış bir portre modeli olarak kabul edildiğini söyledi. Ancak, metin araştırmalarına göre, bu karakalem resim Eksiksiz ve titiz bir sanatsal yaratım ve karakter prototipi, Li Shutong'un Japon karısıdır.
Li Shutong, 1905'te Batı resim eğitimi almak için Japonya'ya gitti. Batı resmi gerçekçiliğe önem verir ve insan vücudu gerçekçiliği eğitimi zorunlu bir derstir.Li Shutong okulda eskiz yapmak için erkek modelleri kullanır, ancak kadın modeller kullanmaz. Daha sonra ev sahibinin kızını model olmaya davet etti ve bu istek çok ani ve halk tarafından kabul edilemez olsa da kız tereddüt etti ve bu yetenekli ve dürüst Çinli gençliği kabul etti. O zamandan beri Li Shutong'un özel modeli olan kız, benzer hobileri ve birbirlerine karşı samimi muamelesi nedeniyle, ressam ve model arasındaki sınırları yavaş yavaş aştılar ve çift oldular. 1911'de Li Shutong Çin'e döndü ve Japon karısı onu Çin'de yaşamak için takip etti.
1918 sonbaharının başlarında, Li Shutong Hupao, Hangzhou'da bir keşiş oldu.Japon karısı umutsuzluk içinde Şangay'ı terk etti.Çin'e döndükten sonra, hayat tecrübesi ve hatta gerçek adı hakkında hiçbir haber yoktu. Yüz yıl sonra hala bilmemizin bir yolu yok. Neyse ki, Li Shutong'un model olarak yaptığı birçok eser arasında, hâlâ dünyaya devredilen "Kızlar" ın karakalem resimleri ve "Çıplak Kızlar" ın yağlıboya tabloları var ve biz onun görünüşüne sadece bir göz atabiliyoruz.
Li Shutongun ikinci oğlu Li Duan, anılarında babasının Japon eşinden bahsetti ve şunları söyledi: "Ben de babam tarafından boyanmış bir yağlı boya tablo gördüm. Bu, Osaka başı yüksek bir topuzla taranmış Japon bir kadının başı. Resim 'L' imzalı ve çevresinde ahşap çerçeveler var.Bu yağlı boya, ben ayrıldıktan sonra benim tarafımdan kurtarıldı ve daha sonra hasar gördü. Artık 'L' imzasının '' kelimesinin İngilizce pinyin ön eki olması gerektiği sonucuna varıldı ve resim Japonya'yı gösteriyor Kadın, babamın Japonya'dan Şanghay'a getirdiği Japon kadın da olabilir. "
Li Shutong'un bir başka müridi olan Li Hongliang, bir keresinde, kocasına Şangay'dan büyük bir tahta kutuyu ayırmasına yardım ettiğinde, tahta çerçeve çıkarılmış büyük yağlı boya tabloları arasında, model olarak Japon hanımlarla birkaç eserin olduğunu bulduğunu hatırladı.
Ouyang Changqiao, "Çıplak Bir Kızın Portresi" ve "Bir Kızın Portresi" nde tasvir edilen karakterlerin yüzlerinin ve mizaçlarının tutarlılığından yola çıkarak, bu iki resmin kuşkusuz Japon karısını tasvir eden kardeş bölümler olduğunu söyledi.
Li Shutong'un yağlı boya "Çıplak Kız" yüzü
Li Shutong'un 240'tan fazla takma adı ve takma adı var
Ouyang Changqiao, karakalem resminin imzasını doğrularken, Li Shutong'un keşiş olmadan önce ve sonra 240'tan fazla takma adı ve takma adı olduğunu söyledi. Bunlar arasında en benzersiz olanı "A.Li" nin İngiliz pinyin imzası, "Bir Kızın Portresi" ve hayatta kalmasıdır. Suluboya resmi "Numazu Manzarası" çok imzalı.
Mart 1903'te Li Shu ve annesi hastalıktan öldü ve adını "Li Ai" olarak değiştirdi. 1906'da Japonya'daki Ueno Güzel Sanatlar Okulu'na girdiğinde bilimsel adını "Li An" olarak bildirdi. 4 Ekim 1906'da, Tokyo'nun "Ulusal Haberleri" Li Shutong ile özel bir röportaj yayınladı, yani "Qing Hanedanı Halkı Yabancı Resimlere Özlemiş" başlıklı makale Li Shutong'a "Bay Li Ai" adını verdi. O sırada Li Shutong, adını İngilizce pinyin olarak imzalamak için "A.Li" yi kullandı. "A" hem "üzüntü" hem de "sahil" pinyin ön ekinin büyük harf kullanımıdır.
Kömür resminin arkasında ayrıca "Yuanyuantang" mührü var. Yuanyuantang, Li Shutong'un öğrencisi Feng Zikai'nin adıdır. Feng Zikainin kızı Feng Yiyine göre Yuanyuantang, keşiş olduktan sonra Feng Zikainin evinde yaşayan Li Shutong tarafından kendisine verilen isimdir. Bu, Li Shutongun Feng Zikainin hayatı üzerindeki etkisini gösterir ve bu karakalem resim aynı zamanda bir öğretmen ve öğrenci. Bir arkadaşlık ifadesi.
1918'de Li Shutong (ortada) ve öğrencileri Liu Zhiping ve Feng Zikai (sağda) bir grup fotoğrafı çekti
"Bir Kızın Portresi" karmaşık bir kalp çiziyor
Ouyang Changqiao, bu eserin sanatını incelerken, "Kız Portresi" nin mükemmelliğinin Li Shutong'un araç olarak saf odun kömürü kullanmasında yattığını, ancak duyarlılığa ve sanatsal yaratıma dikkat ederek karakterlerin yüzlerini son derece derin bir şekilde kazdığını söyledi. Duygu ve aklın mükemmel birleşimi, kızın karmaşık duygusal dünyasını anlatır ve Li Shutong'un derin Batı resim becerilerini, karakalem resmin sanatsal kazanımlarını ve olağanüstü resim dehasını yansıtır. Resmin tamamında ekstra bloklar ve çizgiler yok, fırça işi cesur, ton derin ve sağlam ve kusursuz bir şekilde entegre edilmiş akıllı ve zarif fırça darbeleri yok ve resimdeki kızın karmaşık iç dünyası canlı ve doğru.
Eskizdeki bu tür derin modelleme becerilerinin yanı sıra karakterlerin imajını doğru bir şekilde kavrama ve derinlemesine keşfetme yeteneği, Li Shutong'un yağlı boya sanatı için sağlam bir temel oluşturdu. Liu Haisu, Li Shutongun Batı resim sanatından bahsettiğinde şunları söyledi: Doğu kültüründen derinden etkilenen büyük bir sanatçı olarak, sadece birkaç yıldır Batı resmiyle temas halindeydi ve otuzlu yaşlarında çok başarılı bir şekilde resim yaptı. Dehayı ve sıkı çalışmayı ortadan kaldırmak çok zor. Bu fenomeni açıklamak zor. "
Li Shutong, Japonya'da karakalem resim eğitimi aldı
Kömür boyama, Li Shutong'un batı resim sanatının önemli bir parçasıdır. Kayıtlara göre, Li Shutong'un yurtdışında okurken okulunda Batı resmi ve Japon resmi de dahil olmak üzere sekiz ders vardı. Bunlar arasında, Batı Resim Bölümü'nün Kömür Stüdyosu'nda biri Li An, diğeri Zeng Yannian olmak üzere iki Çinli öğrenci var. Yüz modelleri uzaktan listeleniyor ve tüm canlılar etrafta dolaşıp yüzlerini çiziyor. Buna dayanarak, insanlar Li Shutongun" Kız Portresi "nin o zamanki" insan yüzü modeline "göre boyandığını düşünüyor.
Ancak, Ouyang Changqiao, sanat okuluna yeni giren bir öğrencinin cansız bir "insan yüzü modeli" ile karşı karşıya kaldığına ve "tüm varlıklar birbirini çevrelediğinde ve yüzlerini çizdiğinde" çok canlı bir şekilde odaklanabildiğine inanıyor. İç dünyadaki bir kızın imajı kesinlikle imkansızdır. Bu "Portrait of a Girl" in yazarı Li Shutong, açıkçası şu anda yetenekli bir sanatçı ... Bu onun kız modele olan ilham ve tutkusunun ürünü ve bu kız modeli bir Japon bayan.
Li Shutong tarafından sirküle edilebilen sadece 2 adet Batı resmi vardır.
Li Shutongun Çin ve Batı resimleri oldukça nadirdir. Dolaşan 6 Batı resmi arasında, "Kız Portresi" karakalem resmine ek olarak 3 yağlı boya tablo vardır. "Çıplak Kız Portresi" şu anda Merkez Güzel Sanatlar Akademisi'nde ve "Kendi Portresi" artık mevcut. Japonya'nın Tokyo Üniversitesi'nde saklanan "Çiçekler", Beiping Sanat Koleji öğretmeni Chu Xiaoshi'nin eski koleksiyonuydu ve şimdi Singapur'a yayıldığı söyleniyor; 2 suluboya tablo "Numazu Scenery" ve "Camellia" Li Shutong'un torunu Li Lijuan'ın eski koleksiyonlarıydı. Li Shutong'un eski konut anma salonunda gizlenmiştir. Bu nedenle Li Shutong'un piyasada dolaşabilen tek Batılı resimleri karakalem resmi "Kız Portresi" ve ne kadar nadir olduklarını gösteren yağlı boya "Çiçek" dir.
Li Shutong'un Japonya'da kaldığı süre boyunca yağlı boya tablosu "Otoportre"
Li Shutong'un karakalem resmi "Beethoven"
Li Shutong'un karakalem resimlerinden bir diğeri de o yıl "Müzik Dergisi" nde yayınlanan ve daha sonra birçok klasikte kullanılan "Beethoven" dır, ancak bu karakalem resminin nerede olduğu bilinmemektedir. Ayrıca çeşitli klasiklerdeki resimler yeniden basılmış veya çoğaltılmış, neredeyse tamamen bozulmuş ve orijinal eserlerin zarar gördüğü kesindir. Bu nedenle, "Bir Kızın Portresi" Li Shutong'un tek karakalem resmidir, bu nedenle son derece önemli tarihi ve sanatsal değeri vardır.
Shanghai Jiahe 2018 Sonbahar Sanat Müzayedesi
Ön izleme
20-21 Aralık 09: 00-18: 00
açık arttırma
22 Aralık 09:30
yer
InterContinental Shanghai Jing'an (500 Hengfeng Yolu, Jing'an Bölgesi)
-
- Otomobil şikayet listesi Ağustos'ta mı açıklandı? Honda sahiplerinin ruh hali istikrar kazanıyor mu?
