g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Bay Zhu Ziqing 2018, Bay Zhu Ziqing'in 120. doğum gününe denk geliyor. İlgili departman yeni bir derleme "The Complete Works of Zhu Ziqing" yayınlamayı planlıyor, bu nedenle Zhu Ziqing'in kayıp makaleleri ve mektupları akademik çevrelerden toplanıyor. Yazar yakın zamanda Zhu Ziqing'in kayıp bambu fişlerini ve dört halkasını keşfetti ve tam metni açıklayıp bazı açıklamalar ekleyeceğim. Guo Shaoyu'ya Bir Geçiş Zhu Ziqing'in Guo Shaoyu'na yazdığı mektup, bkz. Guo Bogong'un "Açlık" şiirleri koleksiyonu. Kasım 1935'te "Açlık" 22 yeni şiirle Shanghai Kaiming Kitabevi tarafından yayınlandı. Kitapta Guo Shaoyu'nun "Önsöz Bir", Zhu Ziqing'in "Önsöz İki (Önsöz)" ve yazar "Fuyin Tiji" ve kitabın sonunda yazar "Postscript" yer alıyor.

Zhu Ziqing'in "Önsöz İki (Önsöz)" Guo Bogong'un "Açlık" şiirleri koleksiyonunda yayınlandı. Zhu Ziqing'in önsözü, Eylül 1935'te Guo Shaoyu'na yazdığı bir mektuptu. Jiang Deming, "Açlık" - Bir Kırsal Yaşam Antolojisi'nde bahsetti, ancak tam metni açıklamadı. İşte kayıt: Kardeş Shaoyu: Bay Guo Bogongun "Açlığı", dikkatlice okudum. "Dönen Kadın" ve "Kumaş Satan" gibi bazı şiirler çok samimi bir şekilde yazılmıştır. Bazı şiirler çok trajik ve güçlüdür, ancak "Yol" ve "Yakma" gibi ciltte değil. "Açlık" birincisinin daha karakteristik özelliği gibi görünüyor. Bay Guo, "Postscript" de bunu açıkça ifade etmişti: "Şiirlerim gerçek hayattan deneyimlidir ve bunları aceleyle yazmıyorum; kırsal kesimden çok çeşitli malzemelerim olmasına rağmen, onları kendi gözlerimle gördüm. Gerçek şu ki, ben kırsalda büyüdüm. "Nasıl şiir yazacağımı bilmiyorum ama iflas eden kırlarımız şiire layık. Pek çok roman kırsal alanlara dayanmaktadır.Şiir açısından sadece Bay Zang Kejia ve Bay Guo varmış gibi görünüyor. Açıktır ki, bu tür bir şiir Avrupalılaşmada kullanılamaz; doğru dile sahip olmak kolay değildir. Bay Guo, "Şiirin şartlarına gelince, yazının yaygınlaşması, kelimelerin ve cümlelerin ekonomikleşmesi ve hecelerin doğallaştırılması olduğunu düşünüyorum." Burada söylediğini aynen yaptı, bazen üçüncü maddeyi hariç tutamadı. Onun dışında her şey yapıldı. Mr Fengzi (takma adı), kaba sözler ve sözlerle kırsal yaşam hakkında şiirler yazan en eski şiirdi; Min 17th'de yayınlanan "Ta Kung Pao", "Folk Pictures" adını taşıyordu, ancak şiir biçimindeydi. Ancak bu şiirler az ve basittir ve şiirden daha çok tadı vardır. "Yolda" gibi şiirler güçlüdür ve hayal gücü eksikliği yoktur, ancak her zaman açığa çıkarılırlar. "Umut" ve "Küçük Nehir" diğerlerine çok benziyor, bu yüzden onu silebilirim. Koleksiyonda sadece iki lirik şiir var gibi görünüyor: "Ben bir kuzuyum" ve "Nehirdeki Alacakaranlık", ilki daha tanıdık. Lütfen Bay Guo'nun bu mektubu okumasına izin verin, yanlış yorumlar yapın, günah işlemeyin! Kardeş Zhu Ziqing 24 Eylül'de Zhu Ziqing ve Guo Shaoyu'nun derin bir dostluğu vardı. Zhu, Pekin Üniversitesi Felsefe Bölümü'nde okurken Guo Zeng bir gözlemciydi. İkisi de Xinchao Topluluğu ve Edebiyat Araştırmaları Derneği üyesi, Çin Yeni Şiir Topluluğu'nun organizasyonuna katıldılar ve yeni şiir koleksiyonu "Xue Chao" nun ortak editörlüğünü yaptılar. Ağustos 1924'te Zhu, Tsinghua Üniversitesi'ne öğretmenlik yapmaya gitti. Temmuz 1927'de Guo, Yenching Üniversitesi Çin Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde profesör oldu. Pekin'de olmak, birbirleriyle tanışmak için daha fazla fırsat var. 1934 baharında Guo Shaoyu, Yanjing Üniversitesi nedeniyle öğretmenlik yapmak için Henan Üniversitesi'ne gitti. Guo Shaoyunun anısına göre: "23 yıl baharında, okul tatilim boyunca Henan Üniversitesinde yarım yıl geçirdim. O sırada Bay Guo Bogong da Kaifengdeydi ve yazılarını gösterdi. Bunlardan biri yeni şiir koleksiyonudur. El yazması. "Guo Bogong (1905-1952), adı Henan'dan Xi Jing. 1926'da ortaokuldan mezun olduktan sonra memleketindeki birçok okulda öğretmenlik yaptı ve dersten sonra edebi yaratımla uğraştı. 1932 sonbaharında eğitimini bıraktı ve Yanbei Kasabasının belediye başkanı olarak memleketine döndü. 1933 baharında Guo Bogong, Kaifeng'e geldi ve arkadaşı Yao Xueyin ile yaşadı. Guo Bogong, "Rushing", "Raising Türbülans" ve "Açlık" şiirlerinin yanı sıra "Doğa Üzerine Şarkı Söyleyen İki Büyük Şair" ve "Wei-Jin Şiirine Giriş" i de yazdı. Guo Shaoyu'nun Henan Üniversitesi'ndeki öğretmenliği sırasında Guo Bogong, gözlemlemek ve çalışmak için buradaydı, Guo Shaoyu'ya yarattığı el yazmasını gösterdi ve Guo Shaoyu, şiirini Zhu Ziqing'e tavsiye etti. Zhu Ziqing'in mektubunu okuduktan sonra Guo Bogong, "Fu Yin Ti Ji" ye şunları yazdı: "Bay Zhu Peixian, okuduktan sonra onun için özel olarak bir önsöz yazdı, bu beklenmedik bir zafer. Bay Zhu'nun önerdiği şeyi almaya cesaret edemiyorum; Bay Zhu'nun öğrettiklerine uydum. Bu nedenle, koleksiyonda "Umut" ve "Küçük Nehir" yok. Eksikliklerini gidermek için, "Kime Sor" ve "Hayata Giden Yol" adlı iki eski şiiri seçtim. " Umarım "bu iki şiiri okuyup ardından" Yol "koleksiyonunu okuyan okurlar, en azından hayatta yürüdüğüm yolun ne kadar zorlu, ne kadar zor olduğunu kolayca görebilirler." Wang Pingling'e 9 Temmuz 1940'ta, "Central Daily News" in Guiyang versiyonu, All-China Association of Literary and Art Circles tarafından düzenlenen "Art Weekly" adlı bir ek yayınladı. Sorumlu asıl kişi Wang Pingling'di. 13 Kasım 1941'de "Art Weekly" nin kırk yedinci sayısı "Writer's Letters" sütununu oluşturmaya başladı ve "Editor's Case", "Fişler bir tür pratik yazıdır, yazarın mektupları basit olmasına rağmen benzersiz bir tada sahiptir. Okulların pratik yazıma özel önem verdiği şu anda, bu dergi daha iyi kısaltmalar olduğunda okuyuculara tanıtmalıdır. Bu sayıda Zhu Ziqing ve Su Xuelin'in özetleri aynı anda yayınlanıyor ve alıcıların yerini" × × ", yazıt, tarih olmadan yalnızca yazarın adıdır. Zhu Ziqing'in mektubu şu şekildedir: XX: BM Genel Kurulu'ndayken mektubunuzu aldığım için çok mutluydum, ancak bir konu düşünemediğim ve kağıdı teslim edemediğim için size cevap vermeden geciktirmeye devam ettim. Son yıllarda, öğretim ile ilgi kapsamı arasındaki ilişki çok dar oldu: bu yüzden bu konuda edebiyat ve sanata yakın bir şey bulamıyorum. Geçen yıl Chongqing'i ziyaret ettiğimde, sizin için Chongqing hakkında bazı izlenimler yazmaya karar verdim. Daha sonra Chengdu'ya gittim ve onu bir kenara bıraktım. Bu yılın yaz sonu ve sonbahar başında, Chongqing büyük bir bombalama geçirdi, bu da bana izlenimlerimin çok tutarsız olabileceğini hissettirdi, bu yüzden yazmayı bıraktım. Geçenlerde eski mektupları kontrol ettim ve mektubunu tekrar okudum. Bu izlenimleri senin için yazmaya karar verdim ama yazı çok kısaydı, bu yüzden doldurmam gerekiyordu. Üzgünüm! Adresiniz Brother Li Jigu'dan. Zhu Ziqing'den en iyi dileklerimle Mektupta Zhu Ziqing, diğer tarafa adresinin Li Jigu'dan geldiğini söyledi. Zha Zhu Ziqingin Günlüğü, 13 Mart 1941, "Bay Li Jigu öğleden sonra ziyaret etti ve özgürce konuştuk. Batı Dünyası Tarihi profesörü ve Sichuan Üniversitesi Tarih Bölümü başkanı olarak atandı, ancak yine de kitap kulübünün" Haber Bülteni "nden sorumluydu. Bana bir tane göndermeye söz verdi. Tüm dergi, beni katkıda bulunmaya davet ediyor. " 14 Mart'ta "Chongqing'e Bir Bakış" adlı bir makale yazdı. 15 Mart'ta, Wang Pingling'e "yazın ve" Chongqing'e Bir Bakış "ı Sheng Tao'ya ekleyin." Buna dayanarak, bu mektubun Zhu Ziqing tarafından Wang Pingling'e yazıldığı ve 15 Mart 1941'de yazıldığı sonucuna varılabilir. Zhu Ziqing'in mektupla birlikte gönderdiği "Chongqing'e Bir Bakış", sadece 500 kelimelik kısa bir denemedir. 10 Kasım 1941'de Chongqing "Anti-Japanese War Literature" da yayınlandı, Cilt 7, Sayı 4 ve Sayı 5, Peixian imzalı. Sana İki Bağlantı Guoen Zhu Ziqing'in You Guoen'e yazdığı mektup, You Guoen'in "Bay Zhu Ziqing için Yasından" alınmıştır. Bu makale 23 Ağustos 1948'de yazılmış ve aynı yılın 1 Eylül'ünde Beiping'de "Zheng Lun" un Yeni 9 Numaralı "Edebiyat" sütununda yayınlanmış ve Zhu Ziqing'in mektubundan kopyalanmıştır. İlk iletişim, Chengdu'daki Zhu Ziqing tarafından yazılmıştır: Bay Ze Cheng: "San Qin Ji", soruşturma için yalvaran notlar için suçlandı. Buradaki arkadaşlar şiirleri okumakla oldukça ilgileniyorlar, bu yüzden en çok dört gözle bekliyorlar. "Köy Konutu Çeşitli Şiirleri" de "Central Daily News" in kazınmış el yazmasını lehine göndermeyi umuyor. Daha önce, "Chan" kelimesinin iki tekerlemesi dışında tüm şiirlerin getirilmediği kaydedilmişti. Pan Boyingjun, Yu tarafından basılan "Yinhe" nin ekinde eski şiirlerde ve şiir denemelerinde (çoğunlukla yerel olarak yazılmış) uzmanlaşmıştır. Yu'nun yanından geçtiğinde şiir olmayanları silip atacağını göstermişti Pan Jun okumak için oldukça önemli olan beş şiir seçti. Buradaki hastaları ve arkadaşlarımdan bu yana bir ay geçti, iyileşmek istedim ve işim olmadığına pişman olmadım. Mide hastalığı veya duodenal ülser veya göçmen gastrit muhtemelen ciddi değildir. Bil, not et ve kokla. Kardeşim 20 Eylül'de Kunming'e döndü ve aceleyle kardeşi Zhu Ziqing'i zikreddi. 21'inde, "Ze Cheng", "You Guoen" anlamına gelen ve Ze Cheng olarak da bilinir. "Bay Zhu Ziqing için Yas" da You Guoen, "bunun 21 Ağustos 33'te bana gönderilen bir mektup" olduğunu belirtti. Zha Zhu Ziqing'in 22 Ağustos 1944 günlüğünde şöyle yazıyordu: "Salı güneşli, Xintian Shi Zecheng'i seçti." Bu mektubun 21 Ağustos'ta yazıldığı ve 22 Ağustos'ta gönderildiği görülebiliyor. 1944 yazında You Guoen, Luo Changpei, Zheng Tianting ve diğerleri Yunnan Eyaleti, Dali İlçesinin Xia İlçe Günlükleri olarak işe alındı. Bir sorun nedeniyle Chengdu'ya gitmek üzere olan Zhu Ziqing'den "Er Youtang Serisi" nden "San Qin Ji" nin bir bölümünü derlemesini istediler. Ona kopyalayın. You Guoen, Dali'ye geldikten kısa bir süre sonra, aniden apandisit geçirdi ve bir ay sonrasına kadar Kunming'e dönmedi. Zhu Ziqing, "kontrol edilecek banknotları dikkatlice okuyup, notlar ekleyerek ve sonuna aşağıdaki paragrafı ekleyerek" göndermişti. Ekteki "paragraf" Zhu Ziqing'in You Guoen'e yazdığı mektuptur. Zhu Ziqing You Guoen'e Chengdu'daki birçok arkadaşının onun eski tarz şiirlerini okumak istediğini ve on veya yirmi tane kopyalayıp yayınlamasını istediğini söyledi. Zhu Ziqing, You Guoen'in eski tarz şiirlerine çok hayran kaldı ve You Guoen "ara sıra bir şeyler yaptı ve onu ona kopyalamam gerekiyor." Zhu Ziqing, You Guoen'in kendisine "Central Daily News" de yayınlanan "Köy Şiirleri" ni göndereceğini umdu ve Pan Boying'in Chongqing'deki "Drinking River" ın eski tarz şiirleri ve şiir denemelerini içeren bir ekine ev sahipliği yaptığını söyledi. Sen Guoen'in "Köy Sakinleri Üzerine Çeşitli Şiirler" (toplamda 5 şiir) ilk olarak 12 Haziran 1944'te "Central Daily News Wenlin" in Kunming baskısında yayınlandı ve daha sonra Pu Jiangqing tarafından Pan Boying'e gönderildi, "Güncel Olaylar Haberleri · Yinhe Ji" de yayınlandı. "Yedinci sayı, 3 Ekim 1944. Zhu Ziqing ayrıca You Guoen'e şunları söyledi: "Burada bir aydır arkadaşlarımı ziyaret ediyorum. İyileşmek niyetindeyim ve işim olmadığına pişman değilim. Mide hastalığına duodenal ülser veya göçmen gastrit denebilir, bu muhtemelen ciddi değildir. "Zhu Ziqing'in bu sefer Chengdu'ya dönüşü esas olarak tıbbi tedavi ve iyileşme içindi. Bu süre boyunca, arkadaşları için bilgileri kontrol etmeyi ve şiir önermeyi hala unutmadı. Bu arkadaşlık You Guoen'i etkiledi:" Yazmak adına, arkadaşlarını böyle övdü. Ona sadece minnettar değilim, "Olmamasından çok iyi görme" tutumunu gerçekten takdir ediyorum. Asıl plan 20 Eylül civarında Kunming'e geri dönmekti, ancak Zhu Ziqing 1 Ekim'e kadar Spring City'ye varmadı. İkinci geçiş, Zhu Ziqing tarafından 19 Nisan 1947'de Beiping'de yazıldı ve mütevelli tarafından You Guoen'e aktarıldı: Bay Ze Cheng: Uzun zamandır görüşmedim. Pan Boyingjun'dan bir kitap aldım ve Bay Xiang'dan bir şiir istemesini istedim ve orijinal mektup ektedir. Pazarlık yapmak için yalvarıyorum, minnettar ol! "Beijing Shanghai Weekly" nin bir cildi eklendi ve onu iletmek için yalvardı. Mayıs ayında birçok festival var ve kültürel borçların birikmesi çok acı ve çok acı! Yarın öğrenciler ve yakınları dağlara seyahat edecek. Aceleyle, yani Song Wenqi'nin kardeşi Qing Hanedanlığı'na geldi. Otuz altıncı, Dördüncü, 19 Mayıs 1946, Southwest United Üniversitesi feshedildi, Zhu Ziqing Tsinghua'ya döndü, You Guoen Pekin Üniversitesi'ne döndü. Tsinghua Üniversitesi ve Pekin Üniversitesi bir duvarla ayrılmış olmasına rağmen, onları yalnızca birkaç kez gördüler, bu nedenle Zhu Ziqing, "Uzun zamandır toplantı yok" dedi. Zhu Ziqing, You Guoen'e Pan Boying'in You Guoen'e şiirler göndermeyi planladığını söyledi ve Pan Boying'in orijinal mektubu ile "Beijing Shanghai Weekly" kitabını ekledi ve Xiao Difei'ye iletmesini umdu. 9 Şubat 1947'de Pan Boying'in "İçen Nehir" şiir dergisi Chongqing'den Şangay'a taşındı ve "Pekin Şangay Haftası" na "Şiir Yaprağı" nı ekledi, ben de eski arkadaşlarıma makaleler davet etmeleri için yazdım. Aynı yılın 8 Haziran'ında, "Jinghu Weekly" Birinci Cilt, Sayı 22, "Drinking River Collection" köşesinde Xiao Difei'nin "Bay Cheng Peixian", Zhu Ziqing'in "Di Feihui Şiiri İkinci Kafiye" ve You Guoen'in "Başlık Yang Kecheng" yayınlandı. "Manzara Resim Albümü", tamamı Pan Boying tarafından el yazısı. O zamandan beri şiirleri birçok kez "Jinghu Weekly" de yayınlandı. Zhu Ziqing mektupta şunları söyledi: Mayıs ayında çok sayıda festival var ve kültürel borçlar birikiyor. Çok acı ve çok acı! Zhu Ziqing'in günlüğüne göre, Nisan ve Mayıs aylarında sadece 47,3 kg ağırlığıyla makaleler yazmakla ve çeşitli etkinliklere katılmakla meşgul. . Guoen'ın içini çektiğine şaşmamalı: "Hayatı gerçekten acı." "20 yıldır mide problemlerinden acı çekiyordu ve 1978'de Kunming'de yeterince acı çekiyordu. Beiping'e dönmek hala zor, ancak sık sık derslere, toplantılara, derslere katılmak ve makaleler yazmak zorunda. Öğrenci aldı ve gün boyu hiç dinlenmedi. Nasıl bitmezdi? Hayatında dik ve ciddiydi, gülümsedi, sorumluydu, bağlıydı ve çok eğitimli bir insandı. " O zamandan beri, You Guoen, Zhu Ziqing ile okulda ve partilerde birkaç kez tanıştı, çok geçmeden ciddi şekilde hasta olduğu haberini duydu ve yüreği endişelerle doldu.

You Guoen "Bay Zhu Ziqing Anısına" 12 Ağustos 1948'de Zhu Ziqing öldü. Sen Guoen, Zhu Ziqing'in cenaze ve ölü yakma törenlerine katıldı ve "Bay Cry Peixian" şiirini yazdı: Hayatta kalmak için on yıl sürükleniyor, toz favorilere koşuyor. Chen Wang mide bulandırıcı ve diyetini engelliyor. Yeni makale boş kaldı ve bir ömür boyu iki endişe odası var. Taixi Tanglou bir hikaye ve Lu Hunshan'ı sizinle birlikte düşünüyorsunuz. "Bay Zhu Ziqing için Yas" makalesinde, You Guoen sevgiyle yazdı: "Bay Zhu! Arkadaşlığımız şiirle başlar ve şiirle bitmelidir. Şimdi senin için ağlayacak, ruhunun önünde asılı bir şiir yazdım. , Yanlış ödülünü kazanıp kazanamayacağımı bilmiyorum. "

Yazar: Qi Hui Editör: Zhu Zifen Sorumlu editör: Xue Weiping

* Wenhui'ye özel el yazması, lütfen yeniden basım için kaynağı belirtin.

Liseden Öğretmen Olarak Öğrenmek, Model Olmak Bay Cheng Qianfan ve Öğretisinin Çeşitli Notları

Kadın ne kadar güzel olursa olsun, bu tişörtü mutlaka çıkarması gerekir, rahat, çok yönlü ve yumuşak, güzel ve modaya uygun.

Guangksi kadın liposuction ve meme büyütme ameliyatı geçirdi ve kalp durmasından öldü.Sağlık gözetimi departmanı müdahale etti

Topluluktaki vahşi köpekler sık sık insanlara zarar veriyor. Küçük Teddy'nin koruyucusu 3 vahşi köpek tarafından öldürüldü.

Kadın 300.000'den fazla özelleştirilmiş cep telefonunu kaybetti ve onu bulan insanlar işlevi görebiliyor ve çocuğu oyuncak olarak gönderebiliyor.

Bu yıl askeri personelin profesyonel saygısına ne dersiniz? Bu kamuoyu gözlem raporu ikna edici

Harvard Üniversitesi profesörleri, çocukların hayal kırıklığına karşı "dirençlerinin" nereden kaynaklandığını size söylemek için 10 yıldan fazla gözlemsel araştırmayı kullanıyor

Kara deliklerin çekiminde "Çin Gök Gözü" yok mu? Aslında çalışma frekansı farklı

Ulusal Halk Kongresi tarafından hangi yeni havacılık eğilimleri ortaya çıktı? Long March Rockets'ın başka hangi küçük hedefleri var? Anlamak için bu resimlere bak

Biri duvarda, biri at üstünde, efsanevi bir aşktan bahsetti

Yaşlıların uçarken "sağlık sertifikası" düzenlemesi gerekiyor mu? Havayolu dedi

Şangay Jiaotong Üniversitesi ekibi, dünyanın "yeme, içme ve oynama" ülkelerinden birinin güçlü olduğu ve sonuçların beklenmedik olduğu bir araştırma haritası yaptı ...