Kalbimde o zamanın en iyi romantik dönem filmi, buna ihtiyacı yok
Bugün "Bir Çinli Hayalet Hikayesi" nin yayınlanmasının 30. yıldönümü ve onu anmak istiyorum. . .
"Ning Caichen güneşin Xiaoqian üzerinde parlamasını istemedi, bu yüzden başını pencere paneline bastırdı. Yan Chixia sessizce dedi, o gitmişti. Caichen ile Xiaoqian arasındaki aşk sahnesi gerçekten filme alınamaz diye düşündüm. Daha iyi."
Altı ya da yedi yıl önce "A Chinese Ghost Story" nin yeniden çevriminde Ye Weixin bir keresinde böyle bir cümle söylemişti.
Bu yıl olur "Bir Çinli Hayalet Hikayesi" nin 30. Yıl Dönümü . Otuz yıl sonra, bu sahne hala kalbimde yeri doldurulamaz.
Orijinal ekip tarafından ikinci orijinal "İnsan Dao" yu izlediğimde bile, daha da hayal kırıklığına uğradım.
Hala Wang Zuxian, ama Xiao Qian değil. Hala saf, ama artık çekici değil.
İlk başta Ning Caichen'e, "Bundan sonra bana Xiaoqian diyeceksin" demesine rağmen, Ning Caichen uykusunda Xiaoqian'ın adını çağırmaya devam ettiğinde, yalnızca kenardan üzgün hissedebiliyordu: " Yani onu bu şekilde unutamazsın. "
Xiaoqian artık orada değil ama kimse onu unutamaz. "Bir Çinli Hayalet Hikayesi" nin sadece doksan sekiz dakikasını sonsuza kadar yaşadı, tıpkı "Bir Çin Hayalet Hikayesi" gibi bir film gibi, sonsuza dek o çağda kaldı.
Aslında, geçenlerde "Bir Çinli Hayalet Hikayesi" ni yeniden izlediğimde, bu filme ilişkin ilk izlenimim kadın ve erkek aşk hikayesi değildi. Bu film, Old Monster Xunun diğer erken dönem çalışmaları gibi çok " kötü "nın-nin.
Ning Caichen sahneye ilk çıktığında cani Xiahou ile karşılaştı. Xiahou ona buharda pişirilmiş bir çöreği fırlattı ve gözlerinde ateşle konuşmaya cesaret edemeyerek küçük bir sincap gibi korkup yedi.
Xiahou ayrılır ayrılmaz öfkeyle buharda pişirilmiş çörekler tükürdü. (Çok tatlı)
Ağabeyim komedide çok yetenekli, Ning Caichen kötü borçları toplayan bir bilim adamı ve aynı zamanda komedi renginde bir karakter, pürüzsüz bir dili var ve oldukça pazarlanabilir. Tabii bunun arkasında Tsui Hark'ın entelektüellerle ilgili şakası da var.
Bu tür absürd abartı, Ning Caichen köye girdikten sonra da yansıdı. Lanruo Tapınağı'na gideceğini cahilce söylediğinde, köylüler ona öyle halsiz ve tuhaf gözlerle baktılar, sanki bir grup yürüyen cesedin birdenbire hayatı olmuş gibi ve bu çok korkutucuydu.
Tsui Harkı düşünmek çok kolay " Cehennemin yolu yok ", iki çiftçi kazara ıssız adaya girdi, ancak görünüşte cahil olan bu adalıların aslında yamyam olduğunu keşfetti.
Ancak en kült muhtemelen büyükannenin görünüşüdür. Büyükanne oynamak Liu Zhaoming Aslında çok güçlü bir balerin, beyaz perdeye ilk şoku Tsui Hark'ın "Kelebek Değişimi" filmini çekmesi oldu. O zamandan beri çözülmez bir bağ kurduğu söylenebilir.
Ve büyükannenin çocukluk kabusu Büyük dil , Cheng Xiaodong tarafından yapıldı. Aslında uzun bir sünger şeridi boyanır ve ardından yapışkan hale getirilmesi için yapıştırılır. Ama yapıştırıcıyla ıslatılmış sünger çok ağırdır.Ning Caichen'in dillerle çevrili olduğu bir sahne, bir düzineden fazla insanın hareket etmesini gerektirir, Xu Hark'ın da hareket ettiği söylenir.
Xiaoqian'ın Ning Caichen ile ilk tanışması ve onu baştan çıkarmaya çalışması da dahil olmak üzere, bu aynı zamanda çok komikti. Birçok insanın Wang Zuxian'ın ince ayağını hatırladığına inanıyorum.
Tsui Hark'ın ayak fetişi olduğuna inanmak için iyi nedenler var
Ancak Ning Caichen gerçekten ayağını tuttu ve sanki bir odun parçası tutuyormuş gibi yukarı tırmandı ve kollarını fırlatan tanrıçaya hapşırdı.
Bu, Tsui Harkın ilk kişisel tarzına çok benziyor. Biraz korku, biraz kötü zevk, hatta daha fazla kült .
Bu aynı zamanda 1980'lerde ve 1990'larda dövüş sanatları filmlerinin önemli bir özelliğidir. Zhang Che, Chu Yuan, Liu Jialiang ve diğerlerinin ortodoks dövüş sanatlarından farklı olarak Yeni Dalga dönemine girdikten sonra çoğu genç yönetmen dövüş sanatları filmleriyle suları test edecek olsa da herkesin güçlü bir yazar tarzı var.
Örneğin, Tan Jiaming'in " Ünlü kılıç "Senaryonun kendisi cansız, ancak fotoğrafçılık ve düzenleme çok güzel.
Tsui Harkın ilk çalışması " Kelebek değişimi "Dövüş sanatlarında gerilim yazmak için genel tarz grotesk ve anti-tiptir.
Aynı şey "Bir Çin Hayalet Hikayesi" için de geçerli, Tsui Hark ve Cheng Xiaodong bunu tamamen kullanıyor Modern atış teknikleri Bu hikaye ile başa çıkmak için.
Sanat Yönetmeni Xi Zhongwen Eski kostümleri hiç bilmediğini söyledi, Tsui Hark önemli olmadığını söyledi, sadece bu filme bir moda filmi gibi davranın, bu yüzden Xiaoqian'ın tarzı çoğunlukla hafif bir gazlı bezdir. Bunun tarihsel kanıtı nedir? Zarif ve güzel.
Senarist Tsui Hark özel olarak işe alındı Ruan Jizhi , Bu kişi üçüncü seviye filmlerin çoğunu yazıyor çünkü Tsui Hark bu filmin biraz erotik olması gerektiğini düşünüyor. Ruan Jizhi hiç bir hayalet film yazmadığını söyledi ve Xu Hark, "Halkla ilişkiler hanımı olarak kadın bir hayalet yazmalısın" dedi.
Ama aynı zamanda bundan dolayı, Tsui Hark'ın bu filmde gösterdiği samimi , Daha da dokunaklı.
Li Hanxiang'ın orijinal "Bir Çin Hayalet Hikayesi" nde, Xiaoqian ve Ning Caichen arasındaki aşk göz alıcı değil, bilimsel bir doğruluktur. Zhao Lei'nin canlandırdığı Ning Caichen, dürüst bir yüze sahipti ve aile ve ülke hırsları hakkında konuştu, Nie Xiaoqian ona saygı ve sevgiyle davrandı.
Ama bu filmde Xiaoqian, Ning Caichen hakkında gerçekten iyi bir izlenime sahip. Merhamet ve aşk . Ning Caichen belli ki hiçbir şey başaramayan zayıf bir bilgindi, ama kimliği bilinmeyen bir kızı kurtarmak için çaresizce hayatını terk etti.
Xiaoqian ayrıca Ning Caichen'i kurtarmak için o klasik su altı öpücüğünü de yaptı.
Daha sonra Ning Caichen, Xiaoqian'ın bir hayalet olduğunu öğrendi ve ona sordu: " Sen bir hayaletsin sana nasıl inanabilirim "
Xiaoqian, " Hayaletlerin korkutucu olduğunu düşünüyorsunuz, ancak insanlar daha korkutucu. Seni incittim mi "
Böylece kimlikleri yeniden tersine çevrildi ve Xiaoqian'ı reenkarne edebilmek için kurtarmak isteyen Ning Caichen oldular.
Bunu o zaman söylemeliyim ki, hem Wang Zuxian hem de Leslie Cheung Çok güzel , Bu çok iyi bir eşleşme. Birlikte duruyorlar, doğal bir çift biseksüel. Kaç kez izlerseniz izleyin, yine de şok olacaksınız.
Hızlı bir bakış için bile Xue Zhilun Aynı zamanda çok şık.
Daha sonra "Green Snake" filminin çekimlerinde Li Bihua ve Tsui Hark, Leslie Cheung'dan Xu Xian'ı oynamasını istediler ve Wang Zuxian ile ortak oldular, ancak Xu Xian çok zayıf ve hesap verilemediği için acımasızca reddedildi.
Ama aynı zamanda bir tavuğu bağlama gücü olmayan ama bir çocuğun kalbi olan bu Ning Caichen'i seçti.
Wang Zuxian, Xiao Qian olamazdı. Tsui Hark ilk olarak Japon şarkıcıları beğendi Nakamori Akina , Ve daha sonra ikinci sırada yer aldı ve o zamanki kız idolü olan ve tanrı şarkısının karısı olan Luo Meiwei'yi buldu.
Xiaoqian'ın portresinin Akina Nakamori'den sonra boyandığı söyleniyor
Bugün kalbimizdeki en klasik "hayalet aktör" Wang Zuxian'ın modern bir yüzü, güneşli, idolü ve çok uzun ve güçlü olduğu düşünülüyordu.
Basketbol takımına da katıldı
Ne yazık ki, bu ilişkideki en üzücü şey, Hiçbiri kurtaramaz .
O dönemin çoğu Hong Kong yönetmeninin bir tür " Kaos kompleksi "Bu özellikle Tsui Hark için doğrudur. Li Hanxiang'ın Ming ve Qing Hanedanları'nın çok net versiyonuyla karşılaştırıldığında, bu hikayenin arka planını sildi. Sebepsiz sıkıntılı zamanlar, sebepsiz Lanruo Tapınağı daha da saçma.
Ning Caichen ve Xiao Qian, bu sorunlu dünyada fakir insanlardır. Zayıf bir bilgin, küçük bir kız hayalet, aptalca bir cesaretten başka bir şey değil.
Pinghu Gölü'nün on millik kısmı donla dolu ve yeşil ipliğin her santimi üzücü.
Ama Ning Caichen ve Xiaoqian dünyadaki ölümlüleri simgeliyorsa, yönetmenin gururu muhtemelen Yan Chixia'ya bağlanmıştır.
Pu Songling'in romanlarındaki Yan Chixia gibi antik Çin'deki çoğu şövalye aslında sadece işlevsel karakterlerdir.Kahramanları kötü durumlarından kurtarmak için ortaya çıkarlarsa, hemen geri çekilirler.
Ama "Bir Çinli Hayalet Hikayesi" nde Yan Chixia'nın imajı somutlaşıyor. Deli bir adam oldu, hem doğru hem de kötü bir kahraman. İyi becerilere sahip olmasına rağmen, kasıtsız ve dünyayı kurtarmak için güçsüzdür.Sadece Lanruo Tapınağı'nda inzivada yaşamak ve bir grup yamyam iblisiyle suda kalmak istiyor.
Bir dereceye kadar, Yan Chixia aslında Tsui Hark'ın enkarnasyonu gibi görünüyor. Yetenekli ve istediğini yapıyor ama karamsar ve içi deli.
Ama sonunda Ning Caichen tarafından taşındığında ve ona yardım etmeye karar verdiğinde, filmdeki en samimi cümleyi söyledi: " İnsanların önünde ve hayaletlerin önünde davranıyorum Şimdi ben bir insan ya da hayalet değilim, bu dünya gerçekten saçma. "
O anda, kalbindeki uzun süredir bastırılmış gurur nihayet bu anda bir katartik çıkış noktası buldu.
Yan Chixia, Ning Caichen ve Xiaoqian'ı yerine getirdi; Yaşlı Canavar Xu'nun kötülüğü ve gerçeği de "Bir Çin Hayalet Hikayesi" ni gerçekleştirdi.
Dolayısıyla böyle bir filmde korkunç ve çılgın kaotik bir dünya görüyoruz ama aynı zamanda bir çift takıntılı Ning Caichen ve Xiaoqian da görüyoruz Böyle kaotik bir dünyada hala imkansız bir aşka takıntılıyız.
Otuz yıl geçti ve öyle görünüyor ki, bu kadar heyecan verici bir dövüş sanatları filmini pek göremiyoruz.
Yüksek ruhlu yönetmen, seçkin oyuncu, o dönemin filmleri bir sayfa açmıştır.
