"Gerçek Şangay Matematiği" başlangıcı! İlk ve orta okullar için Çince ders kitapları ilk kez Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'ne giriyor
Video yükleniyor ...
(CCTV Finans "Uluslararası Finans Raporu" sütunu) Kısa süre önce, İngiliz Harper Collins Yayın Grubu, Frankfurt Kitap Fuarı'nda yeni "Gerçek Şangay Matematiği" kitabının lansman törenini düzenledi. Bu kitap seti, Şangay İlköğretim Okulu "Matematik" ders kitabından çevrildi. Resmi yayını, Çin'deki ilkokul ders kitaplarının da sistematik ve büyük ölçekli hale geldiği anlamına geliyor. İngiliz ilköğretim sistemine girmek için.
Bazı Avrupalı öğrenciler için gelecekteki matematik dersleri alışılmadık olacaktır. Kitap raflarında, saf dev pandalar "uzaktan gelir", görevleri orijinal "Şangay Matematiği" ni yaymaktır.
Shanghai Channel muhabiri Yao Fangqin: Bu kitap Harper Collins Publishing Group tarafından yayınlandı ve orijinal baskısı Shanghai Century Publishing Group tarafından yayınlandı. Bu, bu kez yayınlanan birinci ve ikinci sınıf matematik ders kitaplarıdır ve diğer ders kitapları bu yılın sonlarında resmi olarak yayınlanacaktır.
Son yıllarda, Çin-İngiltere üst düzey beşeri bilimler değişim mekanizması çerçevesinde, Şangay Çin-İngiltere Matematik Öğretmeni Değişim Programı sorunsuz bir şekilde ilerledi. İngiliz akademik çevreleri, Şangay'daki matematik eğitimi deneyimini, öğrencileri sınıflandırmak ve özelliklerine göre öğretmek olan "öğretim modunda ustalaşmak" olarak özetledi. Bu modeli teşvik etmek için, İngiliz Eğitim Bakanlığı, Şangay ilkokul matematik ders kitaplarını Çin Eğitim Bakanlığı ve Şangay Belediye Eğitim Komisyonu'na tanıtma arzusunu defalarca dile getirdi. Geçen yıl 14 Mart'ta, Shanghai Century Publishing Group ve Harper Collins Publishing Group, 1 ila 6. sınıflar için Şangay "Matematik" kağıt ders kitabının İngilizce versiyonunun yayınlanması ve dağıtımına yetki vermek için Londra Kitap Fuarı'nda bir sözleşme imzaladı.
"Gerçek Şangay Matematiği" nin Çince versiyonu ilk olarak Şangay Anaokulu Müfredat Reform Komitesi tarafından organize edilmiş ve derlenmiş olup, Şangay'da yaklaşık 20 yıldır kullanılmaktadır ve Şangay müfredat reformunun başarılarını bünyesinde barındırmaktadır.
Yayıncı, öğretim materyallerinin İngilizce çevirisinin eksiksizliğini ve saflığını sağlamak için çeviri ve çok sayıda inceleme turu yapacak uluslararası bir uzman ekibi oluşturdu.
Harper Collins'in genel müdürü Colin Hughes: Açıkçası, bu kitap sadece İngiltere'de iyi satmayacak, aynı zamanda daha büyük potansiyele sahip olacak.
2015 yılında, Harper Collins Yayın Grubu, Şangay'ın matematik öğretimi tamamlayıcı materyali "Bir Ders, Bir Uygulama" yı İngiltere'ye tanıttı; bu yılın Mayıs ayında, grup ve China Normal University Press birlikte zihinsel aritmetik öğretimi ek kitaplarının yayın projesini başlattı.
Lütfen CCTV Finansını belirtin
