ne oldu? Zhongshan Tsui Kokulu Bahçe Macau Tsui Kokulu Bahçe dava
Tsui Xiangyuan'dan bahsetmişken
Guangdong mahallesi daha tanıdık olamaz
son günlerde
Mahkemede iki "Jixiang Bahçesi" var
Bu nasıl gidiyor?
Kısa bir süre önce, Guangdong Eyaleti Yüksek Halk Mahkemesi, Zhongshan Zuixiangyuan Food Co., Ltd. (bundan sonra Zhongshanzuixiangyuan Company olarak anılacaktır) v. Makao Zuixiang dahil olmak üzere Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area'daki tipik sınır ötesi ihtilaf davalarının ikinci grubunu yayınladı. China Garden Co., Ltd. (bundan sonra Macau Tsui Xiangyuan Company olarak anılacaktır) tarafından ticari marka ihlali durumu.
Nihai mahkeme kararı
Macau Tsui Xiangyuan'ın davranışı
İhlal teşkil eder ancak haksız rekabet değildir
Zhongshanzui Xiangyuan'a 130.000 yuan'dan fazla tazminat ödemeye mahkum edildi
Zhongshanzui Xiangyuan Company 1990 yılında kuruldu ve ticari markası 2007 yılında Çin'de tanınmış bir ticari marka olarak kabul edildi. 2009 yılında, Zhongshan Zuixiangyuan Company'nin "Zuixiangyuan" bademli kurabiyelerinin geleneksel üretim süreci, Guangdong Eyaletinde il düzeyinde bir somut olmayan kültürel miras olarak kabul edildi. Şirket ve iştirakleri tarafından üretilen "Zuixiang Garden (Park)" ve "Zuixiang" serisi birçok onursal unvan kazandı.
Zhongshanzui Kokulu Bahçe
Huang ve akrabaları uzun yıllardır "Zui Xiangyuan Bakery" adı altında Makao'da faaliyet gösteriyorlar ve Makao'daki gazete ve diğer medyada fırın 1935'te kuruldu. 1997'den 1999'a kadar Huang, kategori 30 mallar için "Zuixiang", "Zuixiangyuan" ve "Zuixiangyuan Bakery" kelimelerini içeren bir dizi Macao tescilli ticari markasının tescili için başvurdu.
Macau "Zui Xiangyuan Bakery"
15 Mart 2002'de, Macau Zuixiangyuan Şirketi işletme kaydı için başvurdu. "Zuixiangyuan Bakery" Makao'da 14 mağazaya sahipti. 2016 yılının sonunda Zhongshan Tsui Xiangyuan Company, Macau Tsui Xiangyuan Company'nin bir anakara TV istasyonunun haber kanalında yayınlamak üzere görevlendirdiği programın ekranında "Zui Xiangyuan Bakery" gibi logoların göründüğünü keşfetti. Zhongshanzui Xiangyuan Şirketi, Zhongshan Birinci Mahkemesine dava açtı ve mahkemeden, Macau Zuixiangyuan Şirketi'nin ihlali durdurması ve 500.000 yuani tazmin etmesi için talepte bulundu.
Macau Tsui Xiangyuan Şirketi şunu savundu ...
Şirketin pastacılık ürünleri Çin ana karasında satılmamaktadır ve iki ürünün satış pazarları da farklıdır. Macau Tsui Heung Yuen ve Zhongshan Tsui Heung Yuen'in hiçbir bağlantısı yok. İki bağımsız ve tamamen farklı şirket. Macau Tsui Heung Yuen'in sübjektif olarak serbest sürüş yapma niyeti yok ve nesnel olarak herhangi bir ihlalde bulunmadı ve herhangi bir ihlale neden olmayacak. Pazar karmaşası.Sonunda, Zhongshan Şehir Mahkemesi hem birinci hem de ikinci vakalarda bulundu
Macau Tsui Xiangyuan Şirketi'nin Kanunları İhlal teşkil etmek
Ancak haksız rekabet teşkil etmez
Makao Tsui Heung Yuen Şirketi Kararı
Zhongshan Tsui Xiangyuan Şirketine
100.000 yuan ekonomik kayıplar için tazminat ve 30.000 yuan'dan fazla makul giderler
Vakaya göre
Ticari marka ihlali mutlaka haksız rekabet teşkil etmez
Mahkeme, Zhongshanzui Xiangyuan Company tarafından tescil edilen 14 ticari markanın yıllarca tanıtım ve kullanımdan sonra yüksek bir itibar kazandığını tespit etti. Macau Zuixiangyuan Company uzun yıllardır Macau'da faaliyet gösteriyor olsa da, nispeten yüksek bir itibara sahip ve "Zuixiangyuan Bakery" kelimesini taşıyan bir Makao tescilli ticari markasına sahip, ancak anlaşmazlık anında şirket "zuixiang" ı Anakara'da tescil ettirmemişti. , "Zuixiangyuan" kelimesinin tescilli ticari markası. Macau Zuixiangyuan Companynin Anakarada reklam yayınlama eylemi, ilgili halk arasında kafa karışıklığına neden olmak için yeterliydi, bu da Zhongshan Zuixiangyuan Companynin vakaya dahil olan tescilli ticari markayı kullanma münhasır hakkını ihlal ediyordu.
Aynı zamanda, "Zuixiang" ve "Zuixiangyuan" marka bilinirliğinin ve itibarının uzun vadeli tarihsel nedenleri vardır.Hem Zhongshan Tsuixiangyuan Company hem de Macau Tsuixiangyuan Company, marka itibarının oluşumuna belirli katkılarda bulunmuştur. Mahkeme, Macau Tsui Xiangyuan Şirketi'nin itibarını korumak için Zhongshan Tsui Xiangyuan Şirketini öznel olarak kasıtlı olarak serbest bıraktığını gösteren hiçbir kanıt bulunmadığına karar verdi. Ayrıca, Macau Zuixiangyuan Şirketi, fırını reklamda özellikle bir Macau işletmesi olarak işaretlemiştir ve kullanım yöntemi Çin anakarasının yasalarının hükümlerine uygundur ve yasal bir kullanım oluşturduğu kabul edilmelidir.
Guangdong Yüksek Halk Mahkemesi, bu ihtilafta, Macao işletmelerinin marka ve iyi niyet oluşumunun tarihsel sürecini ve mevcut durumunu dikkate alırken, Macao işletmelerinin anakara yasalarına göre marka ihlali oluşturduğuna ve Makao işletmelerinin davranışlarının haksız rekabet teşkil etmediğine karar verdi.
Bu durum için
Ne düşünüyorsun?
Kaynak: Zhongshan Daily, CCTV News
Wang Xiaoman, Omnimedia Editörü, Guangzhou Daily
Kısa bir süre önce, Guangdong Eyaleti Yüksek Halk Mahkemesi, Zhongshan Zuixiangyuan Food Co., Ltd. (bundan sonra Zhongshanzuixiangyuan Company olarak anılacaktır) v. Makao Zuixiang dahil olmak üzere Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area'daki tipik sınır ötesi ihtilaf davalarının ikinci grubunu yayınladı. China Garden Co., Ltd. (bundan sonra Macau Tsui Xiangyuan Company olarak anılacaktır) tarafından ticari marka ihlali durumu.
Nihai mahkeme kararı
Macau Tsui Xiangyuan'ın davranışı
İhlal teşkil eder ancak haksız rekabet değildir
Zhongshanzui Xiangyuan'ı 130.000 yuan'dan fazla tazmin etmeye mahkum edildi
Zhongshanzui Xiangyuan Company 1990 yılında kuruldu ve ticari markası 2007 yılında Çin'de tanınmış bir ticari marka olarak kabul edildi. 2009 yılında, Zhongshan Zuixiangyuan Company'nin "Zuixiangyuan" bademli kurabiyelerinin geleneksel üretim süreci, Guangdong Eyaletinde il düzeyinde bir somut olmayan kültürel miras olarak kabul edildi. Şirket ve iştirakleri tarafından üretilen "Zuixiang Garden (Park)" ve "Zuixiang" serisi birçok onursal unvan kazandı.
Huang ve akrabaları uzun yıllardır "Zui Xiangyuan Bakery" adı altında Makao'da faaliyet gösteriyorlar ve Makao'daki gazete ve diğer medyada fırın 1935'te kuruldu. 1997'den 1999'a kadar Huang, kategori 30 mallar için "Zuixiang", "Zuixiangyuan" ve "Zuixiangyuan Bakery" kelimelerini içeren bir dizi Macao tescilli ticari markasının tescili için başvurdu.
Macao "Zui Xiangyuan Fırını"
15 Mart 2002'de, Macau Zuixiangyuan Şirketi işletme kaydı için başvurdu. "Zuixiangyuan Bakery" Makao'da 14 mağazaya sahipti. 2016 yılının sonunda Zhongshan Tsui Xiangyuan Company, Macau Tsui Xiangyuan Company'nin bir anakara TV istasyonunun haber kanalında yayınlamak üzere görevlendirdiği programın ekranında "Zui Xiangyuan Bakery" gibi logoların göründüğünü keşfetti. Zhongshanzui Xiangyuan Şirketi, Zhongshan Birinci Mahkemesine dava açtı ve mahkemeden, Macau Zuixiangyuan Şirketi'nin ihlali durdurması ve 500.000 yuani tazmin etmesi için talepte bulundu.
Macau Tsui Xiangyuan Şirketi şunu savundu ...
Şirketin pastacılık ürünleri Çin ana karasında satılmamaktadır ve iki ürünün satış pazarları da farklıdır. Macau Tsui Heung Yuen ve Zhongshan Tsui Heung Yuen'in hiçbir bağlantısı yok. İki bağımsız ve tamamen farklı şirket. Macau Tsui Heung Yuen'in sübjektif olarak serbest sürüş yapma niyeti yok ve nesnel olarak herhangi bir ihlalde bulunmadı ve herhangi bir ihlale neden olmayacak. Pazar karmaşası.Sonunda, Zhongshan Şehir Mahkemesi hem birinci hem de ikinci vakalarda bulundu
Macau Tsui Xiangyuan Şirketi'nin Kanunları İhlal teşkil etmek
Ancak haksız rekabet teşkil etmez
Makao Tsui Heung Yuen Şirketi Kararı
Zhongshan Tsui Xiangyuan Şirketine
100.000 yuan ekonomik kayıplar için tazminat ve 30.000 yuan'dan fazla makul giderler
Vakaya göre
Mahkeme, Zhongshanzui Xiangyuan Company tarafından tescil edilen 14 ticari markanın yıllarca tanıtım ve kullanımdan sonra yüksek bir itibar kazandığını tespit etti. Macau Zuixiangyuan Company uzun yıllardır Macau'da faaliyet gösteriyor olsa da, nispeten yüksek bir itibara sahip ve "Zuixiangyuan Bakery" kelimesini taşıyan bir Makao tescilli ticari markasına sahip, ancak anlaşmazlık anında şirket "zuixiang" ı Anakara'da tescil ettirmemişti. , "Zuixiangyuan" kelimesinin tescilli ticari markası. Macau Zuixiangyuan Companynin Anakarada reklam yayınlama eylemi, ilgili halk arasında kafa karışıklığına neden olmak için yeterliydi, bu da Zhongshan Zuixiangyuan Companynin vakaya dahil olan tescilli ticari markayı kullanma münhasır hakkını ihlal ediyordu.
Aynı zamanda, "Zuixiang" ve "Zuixiangyuan" marka bilinirliğinin ve itibarının uzun vadeli tarihsel nedenleri vardır.Hem Zhongshan Tsuixiangyuan Company hem de Macau Tsuixiangyuan Company, marka itibarının oluşumuna belirli katkılarda bulunmuştur. Mahkeme, Macau Tsui Xiangyuan Şirketi'nin itibarını korumak için Zhongshan Tsui Xiangyuan Şirketine sübjektif olarak özgürce bindiğini gösteren hiçbir kanıt bulunmadığına karar verdi. Ayrıca, Macau Zuixiangyuan Şirketi, fırını reklamda özellikle bir Macau işletmesi olarak işaretlemiştir ve kullanım yöntemi Çin anakarasının yasalarının hükümlerine uygundur ve yasal bir kullanım oluşturduğu kabul edilmelidir.
Guangdong Yüksek Halk Mahkemesi, bu ihtilafta, Makao işletmelerinin marka ve iyi niyet oluşumunun tarihsel sürecini ve mevcut durumunu dikkate alırken, Macao işletmelerinin anakara hukukuna uygun olarak marka ihlali oluşturduğuna ve Makao işletmelerinin davranışlarının haksız rekabet teşkil etmediğine karar verdi.
Bu durum için
Ne düşünüyorsun?
Kaynak: Zhongshan Daily, CCTV News
Wang Xiaoman, Omnimedia Editörü, Guangzhou Daily
